クーポンはこちら

Show all from recent

    • Introduction / Professional
    • 2024/05/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Companies having trouble with job openings? Contact Alliance Personnel, Hawaii's number one bilingual (Japanese-English) recruiting firm.

    We have introduced many people to companies since our establishment in Hawaii in 2003.
    Leave it to Alliance Personnel with over 20 years of trust and experience.

    We can provide a variety of employment options including short term, long term, direct hire and temporary staffing.
    Please contact us for a variety of industries and business types.
    Office, hospitality, accounting, general affairs, retail store, restaurant, cleaning, tour industry, wedding industry, media, etc.


    Please feel free to contact us in Japanese.

    Alliance Personnel
    Jobs@APHawaii.com
    808-521-4300

    We are happy to consult with companies free of charge.
    Please feel free to ...

    • Event / Education / Lesson
    • 2024/05/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cello lessons will start ！.

    Cello lessons are now available ！ All levels. Children and adults of any age are welcome. You can progress rapidly with fun lessons.
    We can also help you with instrument rental.
    Please feel free to contact us.

    Located near Ala Moana Shopping Center. On the 8th floor of the Kapiolani Gyukaku building.
    （ Paid parking available. 20min $ 1, 60min $ 3)

    Other classes include Eurhythmic （ English Class ） , Senior Class, Beginner Ukulele Class, Sound Healing, DTM （ Computer Digital Music Production ） and many more new classes ！.

    ピアノ教室ピアノレッスン幼児リトミックハワイ音楽教室ベビーリトミック
    • Renewal / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kakaako New Store Open ！ ！ Sell your car ！ ！ Car sales and purchase, cheap car rental, maintenance, repair, and everything about cars in Hawaii ！ ！

    Aloha Auto Depot is your one-stop shop for all your long-term vehicle rental needs, including used car sales, new car buying assistance, detailing, glass coating, maintenance, repair/registration/safety work, custom orders, lost title, and more. We have local connections that allow us to provide better service than other companies.
    Aloha Auto Depot has three fully bilingual Japanese ＆ English speaking staff to assist you.

    We are also flexible and can respond to any incidents such as sudden car breakdown or battery failure.

    We have seen many car dealerships in Hawaii that have been unable to respond to our customers' needs. $ We have seen cars that were bought at 10000 and the parts inside the car were badly damaged, or the engine light was turned off after pretending to fix the engine. ？
    At Aloha Auto Depot, we provide our customers with trust and peace of mind.

    Please feel free to visit our new Kakaako location ！
    We continue to offer rental car airport pick up and drop off at our Kalihi location.

    If you have any questions or requests, please feel free to contact us in Japanese.

    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We can take care of all your car needs in Hawaii!

    Aloha Auto Depot is your one-stop shop for all your long-term vehicle rental needs, including used car sales, new car buying assistance, detailing, glass coating, maintenance, repair/registration/safety work, custom orders, lost title, and more. We have local connections that allow us to provide better service than other companies.

    Aloha Auto Depot has three fully bilingual Japanese ＆ English speaking staff to assist you.

    We are also flexible and can respond to any incidents such as sudden car breakdown or battery failure.

    We have seen many car dealerships in Hawaii that have been unable to respond to our customers' needs. $ We have seen cars that were bought at 10000 and the parts inside were badly damaged, or the engine light was turned off after pretending to fix the engine. ？
    At Aloha Auto Depot, we provide our customers with trust and peace of mind.

    We have an office in Kalihi, close to the airport, and we can serve Kakaako, Ala Moana, Waikiki, Kahala area （ and other areas ）.

    If you have any questions or requests, please feel free to contact us in Japanese.

    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cheap rental cars in Hawaii by Aloha Auto Rentals Available for rent at airports/Waikiki/Alamoana, from 1 day.

    Aloha Auto Rentals has been used by 🚘 customers when they suddenly need a car
    for moving, shopping, or driving.
    Please compare our prices with other companies and consult with us.
    Please feel free to contact us.

    Aloha Auto Rentals Recommendations ♪

    1 ． Available for rent in popular areas
    Honolulu Airport Pickup / Waikiki Area Delivery / Ala ・ Also available for rent in Moana area
    2 ． Abundant car models ・ Large inventory
    Our main business is car sales ・ We buy and maintain cars. Our strength is our wide variety of car models and inventory that other car rental companies do not offer.

    3 ． Quick trouble shooting
    We have our own mechanical store, so we can quickly respond to any problems with your car.

    For reservations, please visit the following URL ↓
    https://alohaautorentaljp.com/reservations

    • Introduction / Media
    • 2024/05/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    City Walk ： Feel the Royal Hospitality from the Moment You Arrive at the Hilton's "The ・ Ali'i

    Feel the royal treatment from the moment you arrive at the Hilton's The ・ Ali'i
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pickup/0022

    #Hawaii #Hotel #Hilton #Hawaii Tourism #Hawaii Travel

    • Introduction / Media
    • 2024/05/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hawaii x Ponta Earn Ponta points in Hawaii ！ and use them ！.

    The yen's depreciation has not stopped recently, but there must be many people who want to refresh themselves by going on an overseas trip ！. ！ There is a way to save money in Hawaii. ！ Not only residents of Hawaii, but also visitors to Hawaii will probably do a lot of shopping for daily necessities and souvenirs.

    Ponta Card can be used for shopping in Hawaii ！ Ponta Card is famous as a point card that most Japanese people have with 117 million members in Japan. ！

    ●How to use Ponta card

    Just present your Ponta card when you pay ！

    $ You can earn 1 point for every 1 you spend. Points can be accumulated for every 1 point.

    Shops that accept Ponta points have Ponta stickers and small curtains just like in Japan.

    ● Download the application

    Apple Store
    https://apps.apple.com/jp/app/ponta-%E3%83%9D%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E 3%81%8C%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%81%A7%E3%81%9F%E3%81%BE%E3%82%8B-%E3%81%8A%E3%83%88%E3%82%AF%E3%81%AA%E3%82%AF%E3%83%BC%E3 83%9D%E3%83%B3%E3%82%82/id1036066384

    Google Play
    https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ponta.myponta < amp;> hl=en&gl=US&pli=1

    • Complimentary / Restaurant / Gourmet
    • 2024/05/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Grand Opening Commemoration ！ ！

    Our new menu has been well received by many customers.
    Free Tempura service in celebration of the grand opening is also available until the end of May ！ ！
    ★ We look forward to seeing you ★

    ---
    Buy One Udon,
    Get One Tempura Free ！
    Only in May!
    ---

    online order
    (www.clover.com/online-ordering/udon-gamadashi-honolulu)
    phone order 808-200-2627
    Accepted ！

    Complimentary

    Free Tempura with one dish for seeing Vivinavi ！.

    • Problem solution / Medical
    • 2024/05/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Sports Injuries to a Specialist Now ！.

    Japanese speaking chiropractic clinic in Ala Moana ！
    HMSA insurance allows you to receive treatment for only $25 Copay. ＊ Almost all HMSA accepted ； Call for more information

    Dr. Fuyuki is a board certified chiropractor and athletic trainer.
    As a sports chiropractor, he has a unique approach to treatment that crosses both athletic training and chiropractic care in order to provide his patients with a "pain-free life".

    For sports injuries, leave it to Dr. Fuyuki who has treated many athletes.


    ■ Please contact us as soon as you feel pain
    ────────────────────────────
    Consulting us the day you feel pain or as soon as possible will lead to early improvement. Please contact us as soon as you feel pain.


    ■ We can help you improve your pain.
    ─────────────────────────
    As pain recovery specialists, we can help you with headaches, neck pain, shoulder pain, back pain, and other body pain from stiffness, chiropractic, athletic, muscle, joint, nerve and other pain-causing areas. chiropractic, athletic training, acupressure, bodywork, and rehabilitation are used to help recovery and improve pain.


    ■ Five treatment concerns are answered.
    ────────────────────────────
    ・ What is the cause of your pain ？
    ・ What treatment methods are available ？
    ・ Can we work together towards improvement? ？
    ・ How long does it take to fully heal ？
    ・ How much does it cost for treatment ？
    Please ask any questions before, during or after treatment.


    ■ Chiropractor ： Ken ・ Dr. Ken Fuyuki
    ────────────────────────────
    Honolulu ・ From Hawaii. Bilingual in English ・ and Japanese. Hobbies are soccer, guitar, surfing and going to the beach.
    Azusa ・ Athletic Trainer degree from Pacific University, Palmer ・ Doctorate degree from Chiropractic University. And he has a passion for the human body, having worked with sports medicine teams and treating high school ・ and college ・ professional athletes. He has a unique skill set that combines the strengths of both chiropractic and athletic training in order to effectively remove pain from the human body. We strive to be the best chiropractic, sports medicine, and corrective rehabilitation in Honolulu, Hawaii.


    ■ Hours
    ─────────────────────────
    Mon-Thu 9:00am - 6:30pm
    Fri 9:00am - 1:00pm
    Sat 9:00am - 4 00pm


    ■ Store Address
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    Ala Moana Building directly connected to Ala Moana Center Parking Lot Inside


    ■ Contact ・ Reservations
    ─────────────────────────
    Please make reservations in advance.
    English ・ We will respond in Japanese.

    Phone ： +1 808-465-4700

    • Wanted / Professional
    • 2024/05/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Would you like to sell your [house cleaning ・ cleaning company] in a business succession ？?

    Hawaii business to our client.


    Buyer is a Japanese business owner.


    Any small business or store is acceptable.


    If you are thinking of selling or closing your business, please feel free to contact us.




    ●Right International is a [Hawaii incorporated M&A brokerage firm].

    [M&A contract is completely free of charge until the contract is signed] and [Overseas ・ More than 80 domestic contracts have been signed].




    ●The representative is an administrative scrivener specializing in contract drafting who is bound by law to maintain confidentiality.

    We have been operating our legal office for over 20 years with high credibility.

    Once the transfer is finalized, our legal office will prepare the [M&A contract].




    ───────────────
    Example of sale
    ───────────────

    ◇Tour companies ・ Travel companies ・ Tourism related companies ◇Wedding related companies ・ Marriage agencies
    ◇Esthetic salons ・ Lomi Lomi massage salons
    ◇Hair removal salons ・ Spa
    ◇Eye-lash salons ・ Nail salons ・ Beauty salons
    ◇Cafes ・ Restaurants ・ Beer bars
    ◇Burger stores ・ Sandwich stores
    ◇General stores ・ Various stores including flower shops
    ◇House cleaning ・ Renovation companies
    ◇Real estate companies IT companies ・ Advertising companies and other corporations
    ◇School corporations ・ English conversation schools ・ Computer schools
    ◇Clinics ・ Day services ・ Nursing care businesses
    ◇Accounting offices ・ Insurance companies Farms etc.


    *Businesses in Los Angeles and other mainland US and other English speaking areas ・ Corporations ・ Stores etc. can be sold.



    ●[Contact Us] We reply within 24 hours 24/7. Please feel free to contact us.


    E-MAIL → right@international.jp

    Contact us through our site → https://hawaiian.blue/contact/


    ──────────────────────────────

    （ Hawaii Corporation ） RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
    （ Japan Corporation Right International, LLC
    （ Contracts ） Office Right Gyoseishoshi Lawyer Tanaka Legal Office


    ★ Please see our web site "Hawaii M&A Investment Information".
    ↓ ↓ ↓
    ──────────────────────────────

    • Press Release / Media
    • 2024/05/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    DEAN&DELUCA HAWAII Ritz-Carlton Store Exclusive Mesh Tote Bag Now Available in New 2024 Colors ！

    （ From Honolulu, ） DEAN&DELUCA HAWAII has always attracted attention as a tasteful food boutique offering stylish gift items, kitchenware, affordable gourmet ・ delis, freshly baked bread and sweets, and more. The Ritz-Carlton store recently introduced a new color, "mint green," for its limited edition mesh tote. The small size is ＄ 32 and the large size is $ 34, and they arrived and went on sale on May 15, 2024. The new mesh tote bags are available in limited quantities, starting with rose pink, which sold out in a few weeks last year. This year's new mint green mesh tote is even more limited with a small tag marked 2024, much to the delight of DEAN&DELUCA HAWAII fans.
    DEAN&DELUCA HAWAII Marketing Director Yuko Baker said, "The Ritz-Carlton store exclusive mesh tote is very lightweight and easy to use, and both the small and large size totes have a large interior pocket that can easily fit a smartphone. The large size is perfect for shopping or the beach. The large size is great for shopping and the beach, while the small size is great for everyday use, at the resort or around town. The new mint green color is a refreshing unisex color perfect for the coming season," he stated.
    Also, the popular afternoon tea at the DEAN&DELUCA HAWAII Ritz-Carlton store is being offered with a limited menu featuring madeleines in the shape of roses and tea bags as gifts until the end of May, and will be renewed on June 4. For afternoon tea reservations, please visit the website.
    DEAN&DELUCA HAWAII About
    DEAN&DELUCA was founded in 1977 by Giorgio ・ Deluca, a retired teacher turned cheese distributor, and Joel ・ Dean, a business manager for a publishing company. The food boutique was founded in New York City's SoHo district in 1977. In Hawaii, the first DEAN&DELUCA Hawaii store opened in September 2016 inside The ・ Ritz ・ Carlton ・ Residence Waikiki Beach In November 2017, the Royal Hawaiian Center, a shopping center in the heart of Waikiki The second store opened on the ocean side of the first floor of Building B of the Center, near the entrance of the Sheraton ・ Waikiki ・ Hotel. Since May 2020, the company has also opened a store at the Farm Lovers Market in Kakaako every Saturday morning, gaining popularity with the local community. In contrast to the Ritz ・ Carlton location, where guests can enjoy a leisurely brunch or afternoon tea in the Artisan Loft on the second floor, the Royal Hawaiian Center location is a casual take-out "grab&go （ grab ＆ go ）" style food, drink and gift items. In addition to popular baked goods such as bread, muffins and scones, as well as salads, sandwiches, soups and other light ・ snacks featuring local delicacies, DEAN&DELUCA HAWAII original blend coffee, tea, Hawaiian sodas and other Hawaiian sodas and other beverages are also available. Also not to be missed are the sundries and gift items, including a limited-edition Hawaiian tote bag. The long-awaited third store, the DEAN&DELUCA HAWAII Ward Village store, is scheduled to open in mid-2024.

    DEAN&DELUCA HAWAII The ・ Ritz ・ Carlton ・ Residence Waikiki Beach Store
    Address ： 383 Kalaimoku St., Honolulu, HI 96815 The ・ Ritz ・ Carlton ・ Residence Waikiki Beach 1st Floor
    Phone ： (808)729-9720
    Hours ： 7:00 AM - 5:00 PM
    Artisan Loft Weekend Brunch ： 9:00 AM - 2:00 PM （ Saturday&Sunday ）
    Artisan Loft Afternoon Tea ： 11:30 AM - 3:30 PM （ Tuesday - Thursday ）

    DEAN&DELUCA HAWAII Royal Hawaiian Center Store
    Address ： 2233 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815
    Royal Hawaiian Center B, 1st floor
    Phone ： (808)492-1015
    Hours ： 7:00 AM - 9:00 PM

    Website ： deandeluca-hawaii.com
    Facebook ： @ deandelucahawaii
    Instagram ： @deandelucahawaii

    • Event / Education / Lesson
    • 2024/05/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Gospel class students wanted ！.

    Gospel Class ！ All levels, mainly in their 30's to 50's, people of all ages enjoy music in a friendly atmosphere ！
    Lessons do not use any sheet music, so even those who have never been exposed to music can feel free to start.
    We do not use any sheet music in our lessons.
    Please feel free to contact us at
    musicstudioinquiry@gmail.com, or via Vivinavi.


    Located near Ala Moana Shopping Center. Kapiolani Gyukaku building, 8th floor.
    （ Paid parking available next to the office il. \cHB9.5}

    Gospel class students wanted!

    • Renewal / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kakaako New Store Open ！ ！ Sell your car ！ ！ Car sales and purchase, cheap car rental, maintenance, repair, and everything about cars in Hawaii ！ ！

    Aloha Auto Depot is your one-stop shop for all your long-term vehicle rental needs, including used car sales, new car buying assistance, detailing, glass coating, maintenance, repair/registration/safety work, custom orders, lost title, and more. We have local connections that allow us to provide better service than other companies.
    Aloha Auto Depot has three fully bilingual Japanese ＆ English speaking staff to assist you.

    We are also flexible and can respond to any incidents such as sudden car breakdown or battery failure.

    We have seen many car dealerships in Hawaii that have been unable to respond to our customers' needs. $ We have seen cars that were bought at 10000 and the parts inside the car were badly damaged, or the engine light was turned off after pretending to fix the engine. ？
    At Aloha Auto Depot, we provide our customers with trust and peace of mind.

    Please feel free to visit our new Kakaako location ！
    We continue to offer rental car airport pick up and drop off at our Kalihi location.

    If you have any questions or requests, please feel free to contact us in Japanese.

    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We can take care of all your car needs in Hawaii!

    Aloha Auto Depot is your one-stop shop for all your long-term vehicle rental needs, including used car sales, new car buying assistance, detailing, glass coating, maintenance, repair/registration/safety work, custom orders, lost title, and more. We have local connections that allow us to provide better service than other companies.

    Aloha Auto Depot has three fully bilingual Japanese ＆ English speaking staff to assist you.

    We are also flexible and can respond to any incidents such as sudden car breakdown or battery failure.

    We have seen many car dealerships in Hawaii that have been unable to respond to our customers' needs. $ We have seen cars that were bought at 10000 and the parts inside were badly damaged, or the engine light was turned off after pretending to fix the engine. ？
    At Aloha Auto Depot, we provide our customers with trust and peace of mind.

    We have an office in Kalihi, close to the airport, and we can serve Kakaako, Ala Moana, Waikiki, Kahala area （ and other areas ）.

    If you have any questions or requests, please feel free to contact us in Japanese.

    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cheap rental cars in Hawaii by Aloha Auto Rentals Available for rent at airports/Waikiki/Alamoana, from 1 day.

    Aloha Auto Rentals has been used by 🚘 customers when they suddenly need a car
    for moving, shopping, or driving.
    Please compare our prices with other companies and consult with us.
    Please feel free to contact us.

    Aloha Auto Rentals Recommendations ♪

    1 ． Available for rent in popular areas
    Honolulu Airport Pickup / Waikiki Area Delivery / Ala ・ Also available for rent in Moana area
    2 ． Abundant car models ・ Large inventory
    Our main business is car sales ・ We buy and maintain cars. Our strength is our wide variety of car models and inventory that other car rental companies do not offer.

    3 ． Quick trouble shooting
    We have our own mechanical store, so we can quickly respond to any problems with your car.

    For reservations, please visit the following URL ↓
    https://alohaautorentaljp.com/reservations

    • Wanted / Professional
    • 2024/05/20 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Would you like to sell a store such as [Hawaiian grocery store] in a business succession ？?

    Hawaii business to our client.


    Buyer is a Japanese business owner.


    Any small business or store is acceptable.


    If you are thinking of selling or closing your business, please feel free to contact us.




    ●Right International is a [Hawaii incorporated M&A brokerage firm].

    [M&A contract is completely free of charge until the contract is signed] and [Overseas ・ More than 80 domestic contracts have been signed].




    ●The representative is an administrative scrivener specializing in contract drafting who is bound by law to maintain confidentiality.

    We have been operating our legal office for over 20 years with high credibility.

    Once the transfer is finalized, our legal office will prepare the [M&A contract].




    ───────────────
    Example of sale
    ───────────────

    ◇Tour companies ・ Travel companies ・ Tourism related companies ◇Wedding related companies ・ Marriage agencies
    ◇Esthetic salons ・ Lomi Lomi massage salons
    ◇Hair removal salons ・ Spa
    ◇Eye-lash salons ・ Nail salons ・ Beauty salons
    ◇Cafes ・ Restaurants ・ Beer bars
    ◇Burger stores ・ Sandwich stores
    ◇General stores ・ Various stores including flower shops
    ◇House cleaning ・ Renovation companies
    ◇Real estate companies IT companies ・ Advertising companies and other corporations
    ◇School corporations ・ English conversation schools ・ Computer schools
    ◇Clinics ・ Day services ・ Nursing care businesses
    ◇Accounting offices ・ Insurance companies Farms etc.


    *Businesses in Los Angeles and other mainland US and other English speaking areas ・ Corporations ・ Stores etc. can be sold.



    ●[Contact Us] We reply within 24 hours 24/7. Please feel free to contact us.


    E-MAIL → right@international.jp

    Contact us through our site → https://hawaiian.blue/contact/


    ──────────────────────────────

    （ Hawaii Corporation ） RIGHT INTERNATIONAL USA, INC.
    （ Japan Corporation Right International, LLC
    （ Contracts ） Office Right Gyoseishoshi Lawyer Tanaka Legal Office


    ★ Please see our web site "Hawaii M&A Investment Information".
    ↓ ↓ ↓
    ──────────────────────────────

    • Introduction / Fashion / Apparel
    • 2024/05/20 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Affordable Wedding Dresses ・ Party Dress Rental ♪ Also available for prom dresses and more!

    Moomoo Rainbow also has a rental brand called Lydia Hawaii
    Affordable wedding dresses, party dresses and tuxedos ！

    Wedding dresses ＆ Tuxedos are very popular for photo shoots ！

    Colorful cocktail and party dresses are often used for prom.

    You can also check our dress catalog on our website ♪

    http://lidiahawaii.com Japanese site
    https://hawaiidressrentals.com English site

    Muumuu Rainbow
    2270 Kalakaua Ave. #1105
    Honolulu, HI 96815
    TEL:808-921-8118

    • Useful info / Professional
    • 2024/05/20 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    English Resume] Things to keep in mind

    Please also see the previous [English Resume] Basic Format.

    I will discuss some specific things to keep in mind this time.
    Last time I wrote, "Your resume is the face of your application for a job." I wrote, 'Make sure you submit it with that face clean.


    《Precautions to keep in mind》

    1 ． Create a good balance and distribution of information on one sheet of paper. Resumes with too much white space are not recommended.

    For example,

    ① If you have been working for one company for a long time after graduation, you may not be able to list many experiences.

    I have been working for one company for a long time. Specifically, if the department or title has changed, describe that in a little detail.
    Or, write a slightly more specific and longer （ more ） description of the actual work you have done. For example, if you say you have worked for the same company for more than 10 years, but only 2 ， 3 lines, you are leaving out too much.
    Some people in Japan have been taught to keep their resumes to one page, but even two pages are fine; three or more pages may seem a bit long. If you have not yet graduated from school and don't have much work experience, it will be difficult to write an expanded job description, but I will try my best to make it as long as possible. It will still be short, so in that case, you can write about your activities at school, volunteer work, etc. or expand your skills.

    2 ． Check your spelling many times. Have others besides yourself look at it.
    Often you don't notice mistakes if you are the only one checking.

    3 ． Recheck to make sure it looks clean and neat. Appearance is important too （ It's your face ）

    ① All line starts are aligned all the way down ？ Are you off in the middle ？

    ② Is the writing style aligned when writing year and month ？ Please be careful with the font type, size, and even the length of the hyphen bar.


    In the U.S. we don't usually put a picture of your face （ some people do, ） but the text should describe who you are.

    Only if that comes across well will you be called for an interview. If your resume is not attractive, you will not be invited for an interview.

    The resume will help you to see if the person can work neatly and carefully down to the smallest detail and if he/she is likely to make a lot of careless mistakes.

    The quality of the resume will totally change the chances of getting an interview.

    You should increase your odds, because if you don't make it to the interview, you won't be able to showcase yourself further

    HR professionals look at numerous resumes on a daily basis and spend about 16 seconds making an initial impression.

    A resume can be simple or colored, but it should be clean and easy to read.

    Try to submit a neat and tidy resume.


    So, your resume is extremely important in your job search.


    I hope this helps you in some way if you are looking for a job. 👩

    Alliance Personnel

    All services for job seekers are [free of charge].
    Please feel free to cont...

    • Event / Education / Lesson
    • 2024/05/20 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Have a fun summer at the Kids Summer Academy ！.

    Renee's Music Studio will be offering a Kids Summer Academy for ages 3 and up who are potty trained ！ Let's make this a summer to remember while experiencing Japanese, English, and music through fun activities ！

    Every weekday Monday to Friday from 9am to 12pm, with extensions available upon request （ depending on instructor's schedule ）.

    For more information, please feel free to contact us on Vivinavi or at musicstudioinquiry@gmail.com.

    10 off the enrollment fee when you see Vivinavi

    音楽コンクール音楽教室ピアノハワイピアノレッスン習い事
    • Renewal / Auto / Motorcycle
    • 2024/05/20 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kakaako New Store Open ！ ！ Sell your car ！ ！ Car sales and purchase, cheap car rental, maintenance, repair, and everything about cars in Hawaii ！ ！

    Aloha Auto Depot is your one-stop shop for all your long-term vehicle rental needs, including used car sales, new car buying assistance, detailing, glass coating, maintenance, repair/registration/safety work, custom orders, lost title, and more. We have local connections that allow us to provide better service than other companies.
    Aloha Auto Depot has three fully bilingual Japanese ＆ English speaking staff to assist you.

    We are also flexible and can respond to any incidents such as sudden car breakdown or battery failure.

    We have seen many car dealerships in Hawaii that have been unable to respond to our customers' needs. $ We have seen cars that were bought at 10000 and the parts inside the car were badly damaged, or the engine light was turned off after pretending to fix the engine. ？
    At Aloha Auto Depot, we provide our customers with trust and peace of mind.

    Please feel free to visit our new Kakaako location ！
    We continue to offer rental car airport pick up and drop off at our Kalihi location.

    If you have any questions or requests, please feel free to contact us in Japanese.