びびなび : ハワイ : (アメリカ合衆国)

まちかどホットリスト

【TO THE SEA Hawaii】ワイキキのセレクトショップ TO THE SEA Hawaiiでローカル支援Projectを開始します

前代未聞なこの状況の中、皆様いかがお過ごしでしょうか。
当店も1stロックダウンとなった3/24より現在も尚、店舗再開に至らない厳しい状態が続いておりますが、こんな状況だからこそ、この度TO THE SEA HAWAII本店では、新たな取り組みとしてHawaiiのローカル支援及び地域活性を目的として、「Kokua for LOCAL」と名付けた弊社独自のプロジェクトを始める事にしました。

「Kokua for LOCAL」のミッションは、自然やオーガニックを愛する地元の生産者や企業さまからの仕入れを強化的に行い、地産地消を実践・継続し、現状の環境問題に取り組んでいる持続可能なローカルビジネスを応援していく事です。既にハワイ産のBath and Body関連商品に特化した生産者やローカル企業さまより商品仕入を開始しており店舗営業再開後よりTO THE SEA HAWAII本店にて店頭販売を開始させて頂く予定です。

今回、このプロジェクトを通じてHawaiiの経済復興及び、地域活性化の一端を担いたく、我々にとっても厳しい状況の中でのチャレンジですが、この状況の中でも頑張り続けている地元の生産者達がいる事やその商品の良さを少しでも多くの人々に知ってもらう為、こちらの掲示板にてご案内させて頂きました。

是非ワイキキにお立ち寄りの際にはTO THE SEAにお越し頂き、このプロジェクトに関わっている沢山の素晴らしい商品達を知って頂けたら幸いです。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております。*12/15現在、営業再開日未定