クーポンはこちら

最新から全表示

    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2024年03月23日(土)

    お仕事探しはフェローズハワイまで!日本語でどうぞ!

    お仕事探しの選択肢の1つとしてぜひご連絡ください!
    (完全無料です)

    気になる会社がありましたら、おっしゃってください。
    皆様のかわりに新規で営業します。

    就業後も安心して働いていただけるよう万全のバックアップ体制であなたをフォローいたします!
    ++++++++++++++++++++
    お電話 808-268-7003
    日本国内からLINE通話希望の方は、
    ID:ohyama-fellowshawaiiまで
    お気軽にお電話くださいませ。
    ++++++++++++++++++++

    ご登録からご就業先決定までのフロー

    登録 完全予約制・個別ブースですのでご安心ください
        ↓
    ヒアリング・キャリアコンサルティング ご経験・スキル・ご希望をお伺い
        ↓
    求人情報のご提案 企業名公開でご紹介
        ↓
    お打ち合わせ 実際の就業場所の見学、仕事内容のお打ち合わせ
        ↓
    ご契約締結 仕事内容・条件等を合意の上、締結
        ↓
    フォロー 定期的に就業場所へ訪問し、状況の確認をいたします


    まずはご登録(無料)お待ちしています。

    お電話 808-268-7003

    LINEからのご連絡も承ります。ちょっとしたご質問など、お気軽にLINEください。
    (日本国内からLINE通話可能です)

    ID:ohyama-fellowshawaii
     
    もしくは下記メッセージからご連絡ください。

    フェローズハワイは日本12拠点・シンガポールで拠点展開する、
    今期21年目をむがえる
    株式会社フェローズのハワイ現地法人になります。

    フェローズハワイをお友達に紹介すると、ご紹介者に『25ドル分のAmazonギフト券』をプレゼント!

    • お困りですか?? / 専門サービス
    • 2024年03月25日(月)

    【バイリンガルの方のハワイでの仕事探し】フェローズハワイでは、留学生からエグゼクティブまであらゆるキャリアに対応いたします!

    ぜひ一度、ご相談ください!
    土日祝日も営業していますので、平日はお忙しい方もゆっくりお話できます。

    様々なお客様より求人を頂いております。

    シェアサイクルサービス、出版、アパレル、インテリアショールーム、ラーメン店、高級レストラン&結婚式場、コマーシャルクリーニング、ハウスクリーニング、ブライダル業界、ネイルサロン、クレジットカードなど多岐にわたる業界から、バイリンガルコールセンタースタッフ、営業アシスタント、アドミンアシスタント、リーテイルマネージメント、インテリアコーディネーター、キッチンスタッフ、サーバー、ウェディングサポーター、リードスーパーバイザー、パートタイムクリーナー、ウェディングコーディネーター、ヘアメイクアップアーティスト、フローリスト、ドレスコーディネーター、ネイリスト、会員様向けラウンジコンシェルジュなどの求人が出ています。

    詳細は日本語でお気軽にお問い合わせください。
    日本国内からLINE通話希望の方は、ID:ohyama-fellowshawaiiまで、お気軽にお電話くださいませ。

    フェローズハワイをお友達に紹介すると、ご紹介者に『25ドル分のAmazonギフト券』をプレゼント!

    • お困りですか?? / ギフト・ショッピング
    • 2024年02月27日(火)

    【Wi-Fi簡単レンタル!】ハワイ滞在、Wi-Fi準備は大丈夫ですか?

    Wi-Fiルーターの現地レンタルは【 GLOBAL WiFi® 】by Vision Mobile Hawaiiへ!
    ハワイを100倍楽しもう!!

    海外旅行にはかかせないWiFiルーター、ハワイ最安値でレンタルできますよ!!
    当日返却 1GB容量$14~ 使い放題$17~でご利用頂けます♪

    お持ちのスマートフォンやPC、タブレットもルーター1台で高速インターネット!!お持ちの端末に5台まで接続可能!!
    レンタルの方法もすご~く簡単!

    受け取りはワイキキの中心にあるワイキキショッピングプラザ3F、返却はホノルル空港で簡単返却!!

    手続きも最短5分で完了だから、ハワイに到着してインターネットがすぐ使えて、帰りは出発ギリギリまで使えちゃいます!!

    分りづらいスマートフォンの海外設定方法なども無料でレクチャーいたします!

    お問い合わせ・お見積りはお気軽にご連絡ください。

    ■Vision Mobile Hawaii, Inc
    2250 Kalakaua Ave. Ste 327, Honolulu, HI, 96815 US
    TEL : +1 (808) 922-1010

    • プレスリリース / 旅行・レジャー
    • 2024年03月15日(金)

    HISハワイ、ハワイ最大のショッピングモール「アラモアナセンター」で「京都フェア」を開催 ― 京都特産品の輸入・販売に合わせて京都観光ツアーの販売も開始 ―

    Hawaii HIS Corporation(本社:アメリカハワイ州ホノルル 以下、HISハワイ)は、ハワイ最大のショッピングモール「アラモアナセンター」1階センターステージ付近に位置する「HISハワイ アラモアナ店」で、「食」を通じて京都の魅力と文化を発信する「京都フェア」を4月1日(月)~4月30日(火)の期間限定で開催します。期間中は、京都の和菓子メーカーなど13社から約30商品を取り扱い、ハワイの地元住民や州外からの観光客に京都の和菓子やスイーツ、米菓子を紹介すると同時に、京都や日本旅行への興味喚起を醸成します。

     2021年秋、「HISハワイ アラモアナ店」は、従来「ドン・キホーテ」カヘカ店に隣接していた「HISハワイ カヘカ店」の移転に伴い、「日本・ハワイの魅力発信基地」というコンセプトの下、スペースをこれまでの約2倍に拡張し、従来の航空券や旅行関連商品販売に加えて新たな展開として、日本各地からの特産品の取り扱いおよび販売を開始し、ハワイ現地や州外観光客に向けて日本の魅力を発信してきました。
     このたび開催の「京都フェア」でも、ハワイの大手日本食スーパーマーケットや和菓子店では取り扱いのない商品に限定すると同時に、日本、そして京都が誇る桜の季節に開催ということで、春・桜にちなんだ期間限定の商品も販売予定です(取り扱い商品下部参照)。
    さらに、高まる日本への旅行熱の需要を受けて、京都への観光ツアー「Taste of Kansai Tour 2024」の店舗販売も予定しています。

    ◆HISハワイ アラモアナ店 「京都フェア」概要
    店舗名: HISハワイ アラモアナ店 / HIS Hawaii Ala Moana Branch
    イベント名: 京都フェア / Kyoto Fair
    住所: 1450 Ala Moana Blvd Suite 1206 Honolulu, HI 96814
    (アラモアナセンター 1階センターステージ付近) 
    開催期間: 2024年4月1日~2024年4月30日
    営業時間: 10:00~19:00
    電話番号: (808) 922-2211
    取り扱い商品: 京都の和菓子メーカーなど13社から約30商品の和菓子、スイーツ、米菓子等/京都への観光ツアー
    image.png

     2022年10月、日本への入国規制大幅緩和と共に、入国者数の上限が撤廃され、個人の外国人旅行客の入国が解禁されて以降は、当社の日本旅行取扱数も右肩上がりの成長を続けています。「HISハワイ アラモアナ店」では、その多様化する観光客のニーズにお応えするため、ハワイに根差した日系旅行会社として、日本語・英語対応が可能な現地スタッフによるサービスと共に、未だ知られざる日本・ハワイの魅力を発掘し、発信してまいります。


    【Hawaii HIS Corporation】
     HISハワイは、1991年の拠点設立以来、ハワイの自然、文化、歴史、そして産業を観光客の皆さまに体感して楽しんでいただき、その活動を、ハワイの観光産業の発展と地元経済の活性化につなげていくという思いを掲げています。ハワイ州観光局や地域団体と共に、レスポンシブル・ツーリズム「マラマハワイ」の推進、さらには再生型観光の促進に寄与してまいります。

    また、現地最新情報やハワイの今の様子などを随時お届けする「LeaLeaマガジン」「レアレア ウェブ」や「LeaLea Hawaii TV」、各種SNS を運営するほか、「アラモアナ店」での日本各地特産品の販売や日本行き各種パッケージツアーの販売、不動産事業をはじめとする「ハワイ・スクエア」の開業・運営を通して、地元のパートナー企業の皆さまと協力し合い、観光業の枠組みを超え、ハワイに根差した日系企業として地域コミュニティに貢献してまいります。

    ■公式ウェブサイト https://www.lealeaweb.com
    ■公式YouTube LeaLea Hawaii TV
    ■公式インスタグラム @lealeahawaii
    ■公式フェイスブック @likehawaii.jp
    ■公式ツイッター  @lealeahawaii
    ■コーポレートウェブサイト https://www.his-hawaii.com

    • ご紹介いろいろ / レストラン・グルメ
    • 2024年02月29日(木)

    3月1日より 月替わりランチスペシャル 3 月の旬彩膳(1日18食限定 - $46)

    旬彩膳は予約制となります。1日限定 18食

    1、RESYで席を予約 https://jp.restaurantsuntory.com/
    2、席を確保したら、E-mailでリクエスト aloha@rs-honolulu.com もしくはお電話
    3、1週間から10日には完売してしまいます。前もってのリクエストをおすすめ致します。
    4、旬彩膳、予約しましたらキャンセルは致しかねます。

    皆様のお越しをお待ちしております。

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2024年03月22日(金)

    リフォーム含むご自宅、店舗の「建築工事」はお任せください!

    小さな工事から大きな工事まで。
    ハワイでの建築工事は全てお任せください!

    ■レジデンシャル(個人宅)の工事
    ・ご自宅、別荘の新築工事
    ・コンドミニアムの全面リフォーム工事
    ・増築(エクステンドハウス Extend House)工事
    ・ADU(はなれ、デュプレックス Duplex)工事
    ・キッチン、バスルーム、トイレ、洗面所のリフォーム工事
    ・カーペットからフローリングへのリフォーム工事 など

    ■コマーシャル(商業用)工事
    ・店舗の新築工事
    ・居抜きスペースの改装工事
    ・配管や設備工事の単体の工事
    ・店舗に必要な各種免許申請手続き など


      全て日本語で対応いたします。
    \まずはお気軽にご相談ください!/
    ──────────────────────────
    担 当:ケン
    電 話:+1 808-772-2516 (テキスト可)
    メール:以下の「メッセージを送る」よりどうぞ。
    ──────────────────────────

    ご相談は2回まで無料!
    工事のお見積り無料!

    • 知って得する / ファッション・アパレル
    • 2024年03月25日(月)

    本格的なハワイアンムームーを着て写真撮影に出かけませんか?

    当店では60年以上続く老舗ブランド''Princess Kaiulani''を中心に伝統的なハワイアンドレスをレンタルしています。
    特におすすめは白のハワイアンドレス。
    ハワイではホロムーとかホロクと言われているスタイルで、正装ドレスとなっています。

    使っている生地は白地にハワイアン柄の入ったハワイアンファブリックを使うのが一般的です。
    男性は白地にハワイアン柄のアロハシャツにマイリレイという葉っぱのレイをするの定番スタイルです。

    本格的なハワイアンドレスは写真映えも◎
    是非、ご来店ください♪



    Muumuu Rainbow(ワイキキビジネスプラザの11階奥突き当り)
    2270 Kalakaua Ave. #1105
    Honolulu, HI 96815
    TEL:808-921-8118

    • お困りですか?? / 病院・クリニック
    • 2024年03月01日(金)

    体の凝りや痛みの改善は「トリオ・カイロプラクティック」へ!

    《 カイロプラクター:ケン・フユキ / Dr. Ken Fuyuki 》
    ホノルル・ハワイ出身。英語・日本語のバイリンガル。趣味は、サッカー、ギター、サーフィン、海に行くこと。
    アズサ・パシフィック大学でアスレチックトレーナーの学位取得、パーマー・カイロプラクティック大学で博士号取得。そして、スポーツ医療チームでの勤務、高校生・大学生・プロのアスリートの治療などを経験し、人間の体の動きに情熱を注いできた。人間の体の痛みを効率的に取り除くために、カイロプラクティックとアスレチックトレーニングのそれぞれの強みを合わせる独自の技術を持つ。ホノルル、ハワイで一番のカイロプラクティック、スポーツ医療、矯正リハビリテーションとなるよう心がけています。


    ■ こんな症状でお困りですか?
    ─────────────────────────
    ・首に痛みがある
    ・長時間のデスクワークで腰、肩が痛い
    ・体に鋭い痛み、鈍い痛み、凝りがある など


    ■ 痛みの改善を手助けをします。
    ─────────────────────────
    痛みの回復のスペシャリストとして、凝りからくる頭痛、首の痛み、肩の痛み、腰の痛み、その他の身体の痛みを、筋肉、関節、神経など痛みの原因となる部分を、カイロプラクティック、アスレチックトレーニング、指圧、整体、リハビリなどを用いて回復を手助けし痛みを改善していきます。


    ■ 治療に関する5つのお悩みにお答えします。
    ────────────────────────────
    ・痛みの原因は何ですか?
    ・どんな施術方法がありますか?
    ・改善に向かって協力していけますか?
    ・完治にはどれくらいかかりますか?
    ・治療にはいくらかかりますか?
    ご不明点は施術前、施術中、施術後いつでもご質問ください。


    ■ 営業時間
    ─────────────────────────
    月曜-木曜 9:00pm - 6:30pm
    金曜    9:00pm - 1:00pm
    土曜のみ  9:00am - 4:00pm


    ■ 店舗住所
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    アラモアナセンター駐車場直結のアラモアナビル内


    ■ お問合せ・ご予約
    ─────────────────────────
    予約制となりますので事前にご予約をお願いします。
    英語・日本語で対応させていただきます。

    電 話:+1 808-465-4700
    メール:下部の「メッセージを送る」よりどうぞ。

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年03月08日(金)

    輝く月と満天の星を見上げて ハワイ産の銘酒「アイランダー酒」を味わうマウナケアリゾートの夕べ

    (ハワイ発)2023年にホノルルからハワイ島へ酒蔵を移転し、マウナケアリゾートのハプナゴルフコース内という最高のロケーションで酒造りを始めた「アイランダー酒」では、酒蔵内に併設されたレストラン「ENGAWA(縁側)」にて「月の宴」と「星の宴」を開催。ハワイの大自然と美酒の融合は、世界中の日本酒ファンに注目されている。

    「月の宴」は毎月1回、満月の晩6時から「縁側」にて行われるスペシャルディナー。ゲストはおまかせ寿司とアイランダー酒のペアリングを楽しむことができる。毎回20名限定で1人$157。2024年3月は24日、4月は21日、5月は22日を予定している。
    「星の宴」も月に1回、新月の夜「縁側」にて毎回20名限定で開催。イタリア料理を取り入れたメニューと共に酒を味わい、満天の星を眺める。1人$157。各月の開催日時はウェブサイトやSNSで公表される。
     また、2024年3月からは「縁側」で作るお弁当をハプナゴルフコースのクラブハウスで販売開始しており、ゴルファーたちの間で好評となっているほか、週に4回「縁側」でのディナー営業をスタート。午後5時30分と午後7時30分から、それぞれ20名限定のディナーコースで、1人$75(乾杯の酒付き)。

     さらに毎週火曜日から金曜日の午前11時よりお弁当付きの酒イベントを、午後2時からは楽しい利き酒イベントを開催する予定となっている。
     標高(海抜)4,207.3mというハワイ最高峰のマウナケアから溶岩のフィルターを通って流れて来る清らかな水にコナ沖から汲み上げられるピュアな海洋深層水を加えた、他では味わうことのできない特別な水、カリフォルニアと日本からの良質な米、そして爽やかな貿易風という素晴らしい環境条件のもと、ハワイ唯一の女性杜氏でありアイランダー酒の創業者でもある高橋千秋氏が、美味しくなれと願いを込めて作り出す新鮮な醸造酒。
    2020年にホノルルの小さな酒蔵でスタートしたアイランダー酒は、現在地元ハワイのみならず、ニューヨークやカリフォルニア、オレゴン州でもその名を知られるようになった。

    「ハワイ島の壮大な自然に抱かれた酒蔵で生まれる日本酒です。ホノルルではDEAN & DELUCA Hawaiiリッツカールトン店やカハラマーケットでも販売していますが、本土からもたくさんお問い合わせをいただいているので、今年は生産量をさらに増やし、カリフォルニアやニューヨークでも販売開始する予定です。また、今後はハワイで日本酒の作り方を次世代に伝授して行きたいので、酒造りにご興味をお持ちの方は、ぜひお問い合わせください」と、高橋氏は意気込みを語った。
    アイランダー酒について
    創業者である高橋千秋は、日本でメディカルリサーチャーとして長年医療の研究に貢献した経験を持つ変わり種の杜氏。医療研究所で日々行われる動物実験のストレス解消のため、仕事後に嗜み始めた日本酒の奥深さに魅せられ、周囲が驚くようなキャリアチェンジを果たした。また、唯一の酒造所が30年以上前に閉業してしまったハワイに再び酒蔵を作り、新鮮な日本酒の良さ、伝統の日本文化をこの地で伝えていきたいという思いを実現させるため、5年間の準備期間を経て、2020年3月、ホノルル市内カカアコ地区に酒蔵をオープン。続いてカカアコファームラバーズマーケットにて麹や甘酒デザートなどの販売を開始。2022年2月にはHanale by Islander Sakeをオープン。2022年初夏、酒蔵をハワイ島へ移転。

    Engawa by Islander Sake Brewery
    住所:62-100 Kaunaʻoa Drive, Waimea, HI 96743
    電話:(808)517-8188
    営業時間:11:00am - 9:00pm
    定休日:土曜日&日曜日

    Hanale by Islander Sake Brewery
    住所:25 North King St. Honolulu, HI 96817
    予約:(808)517-8188
    営業日:土曜日・日曜日
    寿司&酒ダイニング:6:00pm~& 7:30pm~ 8名ずつの2回

    ウェブサイト:https://www.islandersake.com
    オンラインストア:https://shop.islandersake.com/

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年03月15日(金)

    カウアイ島初のスペクトラ・フェストに架かる才能の虹

    (ホノルル発)2024年3月の最終週、緑豊かなカウアイ島の中心で、アート、教育、商業の融合を祝うユニークなイベント「スペクトラ・フェスト」が初開催される。クリエイティブ・モーニングス、ハワイ・ウォールズ、アート+フリー、ギャングウェイ・ギャラリーのコラボレーションによるこの非営利目的イニシアチブは、創造性がいかに経済を好転させコミュニティの活性化を促すかを、広く社会に伝える役割を担う。

     クリエイティブ・モーニング・ホノルルのノア・ゴーディネスは、妻でありビジネス・パートナーであるローリン・ゴーディネスと共にクリエイティブ・コミュニティを立ち上げた経験について、次のように語る。「ハワイでクリエイティブな仕事を始めた当初、ローリンと私は、アメリカ本土で見られるようなクリエイティブ・ハブやクリエイティブ・モーニングスのようなコミュニティに参加できることを楽しみにしていました。ところがハワイではそういったコミュニティが見つからず、逆に私たちが島にこのコミュニティを持ってくるよう依頼されたのです!でも、そのおかげでイベントを通して、私たちは数多くのクリエーターや才能ある人々に出会いました。ですから今回カウアイ島にクリエイティブ・モーニングスを持ってくる機会を得たときに、私たちはさらに大きなイベントにしたいと思ったのです」
     スペクトラ・フェスト2024は、カウアイ島の南部をアートと都市生活が融合した活気あふれるキャンバスに変える予定だ。毎月のクリエイティブな集いを育む世界的ネットワーク、クリエイティブ・モーニングスが、壁画フェスティバルで世界的に知られるハワイ・ウォールズと共にこのイベントの陣頭指揮を執る。さらに、地元のクリエイターのための文化的ムーブメントとユニークなショッピング体験を提供するアート+フリーや、ホノルルを拠点とするストリート・アートのハブであるギャングウェイ・ギャラリーが加わる。

    「アリ・イシクニ(アート+フリー)とジャスパー・ウォン(ハワイウォールズ)は、アーティストに大きなプラットフォームを提供するアート界のリーダーです。ギャングウェイ・ギャラリーの協力とクリエイティブモーニングスの教育的な側面もあり、私たちは、このイベントが素晴らしくクリエイティブな広域のスペクトルを網羅していると感じています」と、ゴーディネス。
     このクリエイティブ集団は、力を合わせ、誰でも受け入れるダイナミックな環境を目指している。あらゆる業界や背景を持つ参加者が知識を共有し、葛藤を経験し、人脈を築くことで、クリエイティビティの真価が発揮され、コミュニティの力が強化される。クリエイティブ・モーニングスの基調講演会では、ジェイ・ハウエル氏(大ヒット番組「ボブズ・バーガーズ」のキャラクター・デザイナー)が "Perspective(視点)"について話す。また、音楽関係者やクリエイターが集うことを願い、ナ・ホク・ハノハノ賞を受賞したTheBrewz(ザブリュウズ)のプロデューサー/ソングライターであるチャズ・ウマモト氏が音楽ワークショップを主催する。
     3月26日(火)、コロアビレッジに於けるオープニングセレモニーで幕を開けるスペクトラ・フェスト2024では、まずアーティストによる壁画制作が始まり、朗読会、ワークショップ、アート+フリーマーケット、音楽ライブなどが下記のスケジュールのように開催される。
    スペクトラ・フェストイベントスケジュール

    3月26日(火曜日)
    10:00 AM オープニングセレモニー
    11:00 AM 壁画ペインティング開始

    3月27日(水曜日)
    9:00 AM 壁画ペインティング
    2:00 PM  パンキー・アロハ朗読
    5:30 PM  Adobeワークショップ




    3月28日(木曜日)
    9:00 AM 壁画ペインティング
    2:00 PM ケイト・ワッズワース朗読
    5:30 PM ミュージックワークショップ

    3月29日(金曜日)
    9:00 AM 壁画ペインティング
    9:00 AM クリエイティブモーニングスレクチャー
    5:30 PM Art & Flea マーケット
    5:30 PM ライブミュージック
    クリエイティブ・モーニングスについて
    クリエイティブ・モーニングスは、世界68カ国、235都市で毎月開催される無料の朝食レクチャー・シリーズ。参加者は世界各地の都市に集まり、講演者から学び、クリエイティブなつながりや刺激を楽しむ。ボランティアのホストとそのチームメンバーは、地元のクリエイティブな才能を称えるだけでなく、志を同じくする人々とつながるオープンな場を促進するため、地域支部を組織している。デザイン界の伝説から故郷のヒーローまで、講演者は世界的なテーマに基づいて各支部によって選ばれる。

    キーノートスピーカー:ジェイ・ハウエル について
    幼少期にパンク・ミュージックとスケートボード・カルチャーに触れ、彼らに共通するDIY精神に共感。雑誌、漫画、アニメーション、スケートボード・グラフィックを自費出版するようになる。FOXのヒット番組「Bob's Burgers」のキャラクター・デザイナーとして、また子供向けアニメ番組「Sanjay and Craig」の共同制作者、アート・ディレクター、エグゼクティブ・プロデューサーとして知られるハウエルのユニークなライン・スタイル、エキセントリックなキャラクター、自由奔放なウィット、誰からも許可を求めないアーティスティックなアプローチは、世界中で展示され、VansやGucciなどのブランドとのコラボレーションを獲得している。ジェイは愛犬のストリート・ドッグと共にLA在住。

    ハワイウォールズについて
    ハワイ・ウォールズ、または世界的に知られるワールド・ワイド・ウォールズ(別名POW!WOW!)は、現在、世界で最も優れたキュレーションの壁画フェスティバルのひとつとして認知されている。彼らの使命は、アートと音楽を通して街を美しくし、人々を教育し、つなげるというもの。数日間にわたって開催されるイベントは、毎回100人を超える国内外のアーティストが一堂に会し、壁画やその他のアート、音楽を創作する。壁画はワールド・ワイド・ウォールズの活動の目玉であるが、このフェスティバルには、ペンキやマーカー、エアゾール缶以上のものがある。このフェスティバルには、美術館の展示、アートと音楽の学校、ワークショップ、ブロック・パーティー、コンサートなどがある。今回のスペクトラフェスに参加する壁画家は以下の通り。

    レヴィ・ポンセ @leviponce
    トライセン・カネシゲ @trys.creates*
    セブン・スケッチズ @7sketches
    パンキーアロハ @punkyaloha
    ケイト・ワズワース @wadsworthink
    ジャック・ソーレン @jacksoren
    ベサニー・コマ @buddha.beth*
    セス・ウォンブル @sethcre8s*
    エリック・カーベリング @erickarberling
    カプラン・バンス @kapache1*
    シアン・キアロハ・ショール @schorrdesign*
    ジェイ・ハウエル @punksgitcut
    ローリン・ゴーディネス @lauryn_gorgenius
    サラ・スミス @badcontent.co
    メロン・ジェームズ @olboy_melon
    ジェシコ・セラーノ @goodgrief_tattooer
    ニッキー・リンパート @nikinked*
    テイラー・トルボ @taylortrboart

    *カウアイ島のアーティスト

    絵本の読み聞かせについて
    シャール・トゥイアソア(パンキー・アロハ)とケイト・ワズワースによる図書館での絵本の読み聞かせは、子どもたちにとって魅惑的な体験。パンキー・アロハとして知られるシャール・トゥイアソアは、ハワイ文化の要素、鮮やかな色彩、遊び心を作品に盛り込み、子どもから大人まで心に響くイラストを描く。ケイト・ワズワースのアートは、様々なテーマとスタイルを探求し、しばしば抽象的な構図と想像力をかき立てる鮮やかな色彩に焦点を当てる。朗読会が終わりに近づくにつれ、子どもたちは作者に会い、質問し、物語についての感想を分かち合う機会を持ち、つながりや興奮を育む。このような交流は、子どもたちの絵本への関心を深めるだけでなく、子どもたち自身が物語を語る能力を探求するきっかけにもなる。

    アート+フリーについて
    毎月開催されるアート+フリーでは、ハワイの才能豊かなクリエーターたちが、自分たちの商品や才能を披露するユニークなショッピング体験を提供している。毎回60組以上のインディーズアーティスト、ヴィンテージコレクター、DIY愛好家、フードトラック、ハンドメイド愛好家、ファッションデザイナーなどが参加し、買い物客、音楽ファン、アート愛好家など様々な人が集まる。新進気鋭のバンドやお気に入りの地元DJが出演し、テーマも変わるため、毎回新鮮なイベントとなっている。

    ギャングウェイ・ギャラリーについて
    シカゴ、LA、ニューヨークといった大都市には、ストリート・アートを紹介するギャラリーが必ずある!ストリート・アーティストのニッキー "メロン "ジェームスとジェシコ・セラーノは、ストリート・アートを紹介し、アーティストのチャンスを探るための多目的スペースを作った。彼らはこのスペースを「ギャングウェイ・ギャラリー」と呼んでいる。ハワイではギャングウェイをあまり見かけないが、ここにはある!ギャングウェイの定義は、「通路を提供するプラットフォームまたは通路」であり、彼らはストリート・アートのコミュニティに貢献したいと考えている。

    スペクトラ・フェスト
    オープニングセレモニー:コロアビレッジ、カウアイ島
    住所: Koloa Village, 5460 Koloa Road, Koloa, HI 96756

    ウェブサイト: www.spectrafoundation.org
    インスタグラム: @spectrahawaii

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2024年03月21日(木)

    🔸🔸リンガーハットアラモアナセンター店、2024年3月26日からグランドオープン!!皆様のご来店、お待ちしております🔸🔸

    リンガーハット店はフードコートからアラモアナセンター1階エヴァウィングに移転し、フルダイニングレストランとして営業いたします。

    「長崎ちゃんぽん」の他、うどん、ラーメン、定食や丼ものなどメニュー豊富!
    ビールはワインなどアルコール類も飲料できるようになりました。
    お得なセットメニューもございますので、ぜひお立ち寄りくださいませ。

    🔸リンガーハット アラモアナセンター1階エヴァウィング(山側)
    電話番号:(808)946-7214
    営業時間:月曜日~日曜日 午後11時~午後9時
    3月26日は午前10時から開店いたします。

    ◎お得情報♪◎
    Oahu's best couponをご持参の上、15ドル以上の料理をお召し上がりいただいた方はリンガーハット限定ノベルティグッズを贈呈いたします。
    数に限りがございますため、グッズはなくなり次第終了となります。
    詳しくは、インスタ @ringerhut.alamoanaをご覧ください。

    • お困りですか?? / 病院・クリニック
    • 2024年02月29日(木)

    【保険適用】頭痛、肩こりにお困りではありませんか?

    アラモアナの日本語対応カイロプラクティッククリニック!
    HMSAの保険でCopayたったの25ドルで施術を受けることができます。*ほぼ全てのHMSA対応;詳しくは電話でご確認ください

    冬木先生はカイロプラクティックとアスレチックトレーナーの両方の資格をもつ医師です。
    「痛みのない生活」を患者様に提供するため、アスレチックトレーニングとカイロプラクティックの両方を掛け合わせた独自のアプローチを持って治療に励んでいます。


    ■ こんな症状でお困りですか?
    ─────────────────────────
    ・首に痛みがある、寝違い
    ・頭痛、片頭痛
    ・肩こり
    ・長時間のデスクワークで腰、肩が痛い
    ・ぎっくり腰
    ・四十肩、五十肩の痛み
    ・体に鋭い痛み、鈍い痛み、凝りがある など


    ■ 痛みを感じたらすぐにご連絡ください
    ────────────────────────────
    痛みを感じた日、もしくはできるだけ早めにご相談いただくことが早期の改善に繋がります。痛みを感じたらすぐにご連絡ください。


    ■ 痛みの改善を手助けをします。
    ─────────────────────────
    痛みの回復のスペシャリストとして、凝りからくる頭痛、首の痛み、肩の痛み、腰の痛み、その他の身体の痛みを、筋肉、関節、神経など痛みの原因となる部分を、カイロプラクティック、アスレチックトレーニング、指圧、整体、リハビリなどを用いて回復を手助けし痛みを改善していきます。


    ■ 治療に関する5つのお悩みにお答えします。
    ────────────────────────────
    ・痛みの原因は何ですか?
    ・どんな施術方法がありますか?
    ・改善に向かって協力していけますか?
    ・完治にはどれくらいかかりますか?
    ・治療にはいくらかかりますか?
    ご不明点は施術前、施術中、施術後いつでもご質問ください。


    ■ カイロプラクター:ケン・フユキ / Dr. Ken Fuyuki
    ────────────────────────────
    ホノルル・ハワイ出身。英語・日本語のバイリンガル。趣味は、サッカー、ギター、サーフィン、海に行くこと。
    アズサ・パシフィック大学でアスレチックトレーナーの学位取得、パーマー・カイロプラクティック大学で博士号取得。そして、スポーツ医療チームでの勤務、高校生・大学生・プロのアスリートの治療などを経験し、人間の体の動きに情熱を注いできた。人間の体の痛みを効率的に取り除くために、カイロプラクティックとアスレチックトレーニングのそれぞれの強みを合わせる独自の技術を持つ。ホノルル、ハワイで一番のカイロプラクティック、スポーツ医療、矯正リハビリテーションとなるよう心がけています。


    ■ 営業時間
    ─────────────────────────
    月曜-木曜 9:00am - 6:30pm
    金曜    9:00am - 1:00pm
    土曜    9:00am - 4:00pm


    ■ 店舗住所
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    アラモアナセンター駐車場直結のアラモアナビル内


    ■ お問合せ・ご予約
    ─────────────────────────
    予約制となりますので事前にご予約をお願いします。
    英語・日本語で対応させていただきます。

    電 話:+1 808-465-4700

    • お困りですか?? / 病院・クリニック
    • 2024年03月03日(日)

    スポーツの怪我は今すぐ専門家に!

    アラモアナの日本語対応カイロプラクティッククリニック!
    HMSAの保険でCopayたったの25ドルで施術を受けることができます。*ほぼ全てのHMSA対応;詳しくは電話でご確認ください

    冬木先生はカイロプラクティックとアスレチックトレーナーの両方の資格をもつ医師です。
    スポーツカイロプラクターとして、「痛みのない生活」を患者様に提供するため、アスレチックトレーニングとカイロプラクティックの両方を掛け合わせた独自のアプローチを持って治療に励んでいます。

    スポーツでの怪我は、今まで多くのアスリートの治療をしてきた冬木先生にお任せください。


    ■ 痛みを感じたらすぐにご連絡ください
    ────────────────────────────
    痛みを感じた日、もしくはできるだけ早めにご相談いただくことが早期の改善に繋がります。痛みを感じたらすぐにご連絡ください。


    ■ 痛みの改善を手助けをします。
    ─────────────────────────
    痛みの回復のスペシャリストとして、凝りからくる頭痛、首の痛み、肩の痛み、腰の痛み、その他の身体の痛みを、筋肉、関節、神経など痛みの原因となる部分を、カイロプラクティック、アスレチックトレーニング、指圧、整体、リハビリなどを用いて回復を手助けし痛みを改善していきます。


    ■ 治療に関する5つのお悩みにお答えします。
    ────────────────────────────
    ・痛みの原因は何ですか?
    ・どんな施術方法がありますか?
    ・改善に向かって協力していけますか?
    ・完治にはどれくらいかかりますか?
    ・治療にはいくらかかりますか?
    ご不明点は施術前、施術中、施術後いつでもご質問ください。


    ■ カイロプラクター:ケン・フユキ / Dr. Ken Fuyuki
    ────────────────────────────
    ホノルル・ハワイ出身。英語・日本語のバイリンガル。趣味は、サッカー、ギター、サーフィン、海に行くこと。
    アズサ・パシフィック大学でアスレチックトレーナーの学位取得、パーマー・カイロプラクティック大学で博士号取得。そして、スポーツ医療チームでの勤務、高校生・大学生・プロのアスリートの治療などを経験し、人間の体の動きに情熱を注いできた。人間の体の痛みを効率的に取り除くために、カイロプラクティックとアスレチックトレーニングのそれぞれの強みを合わせる独自の技術を持つ。ホノルル、ハワイで一番のカイロプラクティック、スポーツ医療、矯正リハビリテーションとなるよう心がけています。


    ■ 営業時間
    ─────────────────────────
    月曜-木曜 9:00am - 6:30pm
    金曜    9:00am - 1:00pm
    土曜    9:00am - 4:00pm


    ■ 店舗住所
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    アラモアナセンター駐車場直結のアラモアナビル内


    ■ お問合せ・ご予約
    ─────────────────────────
    予約制となりますので事前にご予約をお願いします。
    英語・日本語で対応させていただきます。

    電 話:+1 808-465-4700

    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2024年03月06日(水)

    【保険適応】坐骨神経痛にお悩みの方は今すぐトリオカイロプラクティックへ

    足腰やおしりの痛み、しびれ、筋力の衰えなどの症状はありませんか?
    トリオカイロプラクティックでは、日本語で安心してプロの治療を受けることができます。

    HMSAの保険でCopayたったの25ドルで施術を受けることができます。*ほぼ全てのHMSA対応;詳しくは電話でご確認ください。スタッフが日本語で対応します。

    冬木先生はカイロプラクティックとアスレチックトレーナーの両方の資格をもつ医師です。
    「痛みのない生活」を患者様に提供するため、アスレチックトレーニングとカイロプラクティックの両方を掛け合わせた独自のアプローチを持って治療に励んでいます。


    ■ こんな症状でお困りですか?
    ─────────────────────────
    ・首に痛みがある、寝違い
    ・長時間のデスクワークで腰、肩が痛い
    ・ぎっくり腰
    ・四十肩、五十肩の痛み
    ・体に鋭い痛み、鈍い痛み、凝りがある など


    ■ 痛みを感じたらすぐにご連絡ください
    ────────────────────────────
    痛みを感じた日、もしくはできるだけ早めにご相談いただくことが早期の改善に繋がります。痛みを感じたらすぐにご連絡ください。


    ■ 痛みの改善を手助けをします。
    ─────────────────────────
    痛みの回復のスペシャリストとして、凝りからくる頭痛、首の痛み、肩の痛み、腰の痛み、その他の身体の痛みを、筋肉、関節、神経など痛みの原因となる部分を、カイロプラクティック、アスレチックトレーニング、指圧、整体、リハビリなどを用いて回復を手助けし痛みを改善していきます。


    ■ 治療に関する5つのお悩みにお答えします。
    ────────────────────────────
    ・痛みの原因は何ですか?
    ・どんな施術方法がありますか?
    ・改善に向かって協力していけますか?
    ・完治にはどれくらいかかりますか?
    ・治療にはいくらかかりますか?
    ご不明点は施術前、施術中、施術後いつでもご質問ください。


    ■ カイロプラクター:ケン・フユキ / Dr. Ken Fuyuki
    ────────────────────────────
    ホノルル・ハワイ出身。英語・日本語のバイリンガル。趣味は、サッカー、ギター、サーフィン、海に行くこと。
    アズサ・パシフィック大学でアスレチックトレーナーの学位取得、パーマー・カイロプラクティック大学で博士号取得。そして、スポーツ医療チームでの勤務、高校生・大学生・プロのアスリートの治療などを経験し、人間の体の動きに情熱を注いできた。人間の体の痛みを効率的に取り除くために、カイロプラクティックとアスレチックトレーニングのそれぞれの強みを合わせる独自の技術を持つ。ホノルル、ハワイで一番のカイロプラクティック、スポーツ医療、矯正リハビリテーションとなるよう心がけています。


    ■ 営業時間
    ─────────────────────────
    月曜-木曜 9:00pm - 6:30pm
    金曜 9:00am - 1:00pm
    土曜  9:00am - 4:00pm


    ■ 店舗住所
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    アラモアナセンター駐車場直結のアラモアナビル内


    ■ お問合せ・ご予約
    ─────────────────────────
    予約制となりますので事前にご予約をお願いします。
    英語・日本語で対応させていただきます。

    電 話:+1 808-465-4700
    オンライン予約;https://trio-health.janeapp.com


    ■ SNS
    ─────────────────────────
    Instagram @triohealth.hi https://www.instagram.com/triohealth.hi/
    Youtube @triohealthchiropractic https://youtube.com/@triohealthchiropractic

    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2024年03月09日(土)

    長時間の飛行機搭乗からくる腰、首の痛みはありませんか?

    旅行から帰ってきて、身体の痛みでお悩みの方!
    トリオカイロプラクティックでは、日本語で安心してプロの治療を受けることができます。

    HMSAの保険でCopayたったの25ドルで施術を受けることができます。*ほぼ全てのHMSA対応;詳しくは電話でご確認ください。スタッフが日本語で対応します。

    冬木先生はカイロプラクティックとアスレチックトレーナーの両方の資格をもつ医師です。
    「痛みのない生活」を患者様に提供するため、アスレチックトレーニングとカイロプラクティックの両方を掛け合わせた独自のアプローチを持って治療に励んでいます。


    ■ こんな症状でお困りですか?
    ─────────────────────────
    ・首に痛みがある、寝違い
    ・長時間のデスクワークで腰、肩が痛い
    ・ぎっくり腰
    ・四十肩、五十肩の痛み
    ・体に鋭い痛み、鈍い痛み、凝りがある など


    ■ 痛みを感じたらすぐにご連絡ください
    ────────────────────────────
    痛みを感じた日、もしくはできるだけ早めにご相談いただくことが早期の改善に繋がります。痛みを感じたらすぐにご連絡ください。


    ■ 痛みの改善を手助けをします。
    ─────────────────────────
    痛みの回復のスペシャリストとして、凝りからくる頭痛、首の痛み、肩の痛み、腰の痛み、その他の身体の痛みを、筋肉、関節、神経など痛みの原因となる部分を、カイロプラクティック、アスレチックトレーニング、指圧、整体、リハビリなどを用いて回復を手助けし痛みを改善していきます。


    ■ 治療に関する5つのお悩みにお答えします。
    ────────────────────────────
    ・痛みの原因は何ですか?
    ・どんな施術方法がありますか?
    ・改善に向かって協力していけますか?
    ・完治にはどれくらいかかりますか?
    ・治療にはいくらかかりますか?
    ご不明点は施術前、施術中、施術後いつでもご質問ください。


    ■ カイロプラクター:ケン・フユキ / Dr. Ken Fuyuki
    ────────────────────────────
    ホノルル・ハワイ出身。英語・日本語のバイリンガル。趣味は、サッカー、ギター、サーフィン、海に行くこと。
    アズサ・パシフィック大学でアスレチックトレーナーの学位取得、パーマー・カイロプラクティック大学で博士号取得。そして、スポーツ医療チームでの勤務、高校生・大学生・プロのアスリートの治療などを経験し、人間の体の動きに情熱を注いできた。人間の体の痛みを効率的に取り除くために、カイロプラクティックとアスレチックトレーニングのそれぞれの強みを合わせる独自の技術を持つ。ホノルル、ハワイで一番のカイロプラクティック、スポーツ医療、矯正リハビリテーションとなるよう心がけています。


    ■ 営業時間
    ─────────────────────────
    月曜-木曜 9:00pm - 6:30pm
    金曜 9:00am - 1:00pm
    土曜  9:00am - 4:00pm


    ■ 店舗住所
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    アラモアナセンター駐車場直結のアラモアナビル内


    ■ お問合せ・ご予約
    ─────────────────────────
    予約制となりますので事前にご予約をお願いします。
    英語・日本語で対応させていただきます。

    電 話:+1 808-465-4700
    オンライン予約;https://trio-health.janeapp.com


    ■ SNS
    ─────────────────────────
    Instagram @triohealth.hi https://www.instagram.com/triohealth.hi/
    Youtube @triohealthchiropractic https://youtube.com/@triohealthchiropractic

    • 割引いろいろ / ファッション・アパレル
    • 2024年03月06日(水)

    👼Angels By The Sea Hawaii PK 👼割引キャンペーン お会計から10%OFF

    ガーリーで可愛らしい商品でローカルにも大人気の Angels by the Sea Hawaii の店舗では10%割引きを実施中です。
    このビビナビの広告ページをご提示で、お会計から10% OFF!

    お買い物がさらに楽しくなる嬉しい割引き♪
    ぜひ Angels by the Sea Hawaii にお越しくださいませ!



    【シェラトン・プリンセス・カイウラニ店】
    住所:2348 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815
    電話番号:808-921-2747
    営業時間:10:00~21:00(無休)

    割引いろいろ

    このページのご提示で、お会計から10%OFF!
    その他の割引と併用できません。

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2024年02月28日(水)

    稲葉のランチメニューに定食メニュー3種が追加!

    鉄板焼の稲葉ハナレイ店にて、ランチタイムメニューに定食メニュー3種が加わりました♪


    ・ステーキ定食 $28

    ・魚定食 $24

    ・ハンバーグステーキ定食 $25


    ぜひお越しをお待ちしております!!


    稲葉ハナレイ店
    1726 S king st, Honolulu

    11:00am-2:00pm
    5:00pm-9:00pm
    (定休日)火曜日,水曜日

    TEL:808-753-0163

    • 自慢のサービス / 教育・習い事
    • 2024年02月27日(火)

    大人気!和太鼓リトミック(ハワイ唯一和太鼓とリトミックが学べる教室)

    ✅2月25日〜4月14日スプリングセッション受付中❗️
    お子様の能力を最大限に発揮させてあげましょう!
    大好評につき、空席わずか! お問い合わせはお早めにお願い致します🤗
    幼児和太鼓リトミック 2歳〜5歳(ホノルル市内)
    お子様の能力を最大限に発揮させてあげましょう!
    本物の和太鼓を演奏しながら、音楽の基礎や日常の躾、絶対音感トレーニング、声楽などを、親子で楽しく学べます。 子供は誰でも無限の可能性を持っています。Taiko Center of the Pacificでお子様の能力を最大限に発揮させてあげましょう! 
幼児期の音楽教育は、IQを永続的に10ポイント上げられることが科学で証明されており、子供の脳の発達に良い影響を及ぼすことは間違いありません。また、楽器演奏の技術を身に付けることにより、学校教育だけでは得ることのできない充実感や自信を身につける事に役立ち、お子様の成長に大きく寄与すると考えられています。
大阪音楽大学卒、ポランジ ピアノ スタジオ オーナーで、国際和太鼓指導者のルーシー ポランジが、日英両語にて丁寧に指導しています。
毎週日曜日、ワシントン ミドルスクールにて午前9時15分からお稽古しています。
完全予約制ですので、予めご予約をお願い致します。
(808)371-8910 日本語でお気軽にお問合せ下さい。
    ドロップイン$30 お稽古初めは1月7日(日)、駐車場はサウスキング沿いの学校の無料駐車スペースをご使用いただけます。
    長期継続される方のためのディスカウントと子供用無料ばちをご用意しています。

    6週間コースご入会の方に子供用太鼓ばち進呈。
    太鼓バチ無料貸し出し。

    • 自慢のサービス / 教育・習い事
    • 2024年02月27日(火)

    🌺2〜5歳 幼児英才教育 お子様の能力を最大限に発揮させてあげましょう!

    個人リトミック 2歳〜5歳 1回30分の個人セッションを約2ヶ月継続すると、驚きの効果が実感できます!
    [ホノルル地区] ドンキホーテから車で2分! 
    [オアフ島西部] 大好評につき、グループレッスン、2024年開講!
    お子様の能力を最大限に発揮させてあげましょう!

    ✅打楽器やキーボード、リズムカードを使用。

    ✅音楽の基礎や日常の躾、絶対音感トレーニング、声楽などを親子で個人的に楽しく学べます。

    ✅グループレッスンが苦手、でも家族メンバーとなら大丈夫!

    🙋🏻‍♀️子供は誰でも無限の可能性を持っています。
    幼児期の音楽教育は、IQを永続的に10ポイント上げられることが科学で証明されており、子供の脳の発達に良い影響を及ぼすことは間違いありません。また、楽器演奏の技術を身に付けることにより、学校教育だけでは得ることのできない充実感や自信を身につける事に役立ち、お子様の成長に大きく寄与すると考えられています。
大阪音楽大学卒、ポランジ ピアノ スタジオ主宰、国際和太鼓指導者のルーシー ポランジが、日英両語にて丁寧に指導しています。


    ✅無料体験レッスンをご用意しています。

    ✅完全予約制、お電話にてご予約ください。

    ✅お教室専用無料駐車場あり.

    ✅レッスン一回$40。ご予算や体調に合わせて、レッスン回数の設定が可能です。

    ✅リトミック教材費、年会費、施設費、発表会費無料です。


    (808)371−8910 ルーシー明子まで日本語でお気軽にお声がけ下さい。

    無料体験レッスン実施中!

    • 自慢のサービス / 教育・習い事
    • 2024年03月03日(日)

    大人気!和太鼓リトミック(ハワイ唯一和太鼓とリトミックが学べる教室)

    ✅2月25日〜4月14日スプリングセッション受付中❗️
    お子様の能力を最大限に発揮させてあげましょう!
    大好評につき、空席わずか! お問い合わせはお早めにお願い致します🤗
    幼児和太鼓リトミック 2歳〜5歳(ホノルル市内)
    お子様の能力を最大限に発揮させてあげましょう!
    本物の和太鼓を演奏しながら、音楽の基礎や日常の躾、絶対音感トレーニング、声楽などを、親子で楽しく学べます。 子供は誰でも無限の可能性を持っています。Taiko Center of the Pacificでお子様の能力を最大限に発揮させてあげましょう! 
幼児期の音楽教育は、IQを永続的に10ポイント上げられることが科学で証明されており、子供の脳の発達に良い影響を及ぼすことは間違いありません。また、楽器演奏の技術を身に付けることにより、学校教育だけでは得ることのできない充実感や自信を身につける事に役立ち、お子様の成長に大きく寄与すると考えられています。
大阪音楽大学卒、ポランジ ピアノ スタジオ オーナーで、国際和太鼓指導者のルーシー ポランジが、日英両語にて丁寧に指導しています。
毎週日曜日、ワシントン ミドルスクールにて午前9時15分からお稽古しています。
完全予約制ですので、予めご予約をお願い致します。
(808)371-8910 日本語でお気軽にお問合せ下さい。
    ドロップイン$30 お稽古初めは1月7日(日)、駐車場はサウスキング沿いの学校の無料駐車スペースをご使用いただけます。
    長期継続される方のためのディスカウントと子供用無料ばちをご用意しています。

    6週間コースご入会の方に子供用太鼓ばち進呈。
    太鼓バチ無料貸し出し。