最新から全表示

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2019年06月20日(木)

    【新規ご契約でオフィスに寄っていただくと、コナコーヒープレゼント!】 Lei Hawaii Reality Inc

    Lei Hawaii Reality Incはワイキキの中心にあるハワイの不動産です!
    ハワイの物件のことならLei Hawaii Reality Incにお任せ下さい!

    ハワイらしい&オシャレな物件をたくさんご用意しております!
    きっとあなたの好きな物件に巡り合えますよ!

    また賃貸物件は、長期賃貸物件だけでなく、バケーションでハワイに短期間のみ滞在される方にはピッタリのバケレン(バケーションレンタル)のサービスもご用意しております!
    お気軽にお問い合わせ下さい!


    ☆.。:*。*・。。*:*:。.:*:・’゜☆

    新規のご契約でオフィスに寄って頂いた方全員にコナコーヒーをプレゼント中!

    ☆.。:*。*・。。*:*:。.:*:・’゜☆

    新規のご契約でオフィスに寄って頂いた方全員にコナコーヒーをプレゼント

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2019年07月08日(月)

    ★ドリンクが$3★串カツ田中のハッピーアワーで盛り上がろう!🍺🍺🍺

    串カツといえば「串カツ田中」!串カツ田中ワイキキ横丁店では、ハッピーアワーをご提供しています!

    ===========================================
    🍺🍺🍺 OPEN~18:00 ドリンクが$3.00!🍺🍺🍺
    ===========================================

    アルコールドリンクが驚きの3ドル!
    平日・土日も開催中です!
    ※お盆やクリスマスなど繁忙期は除く

    美味しい串カツを食べて、飲んで、楽しい時間を
    ご家族やご友人と♪

    ご来店お待ちしています!

    ■串カツ田中 Waikiki横丁店
    2250 Kalakaua Ave, Honolulu, Hawaii, 96815 US
    TEL : +1 (808) 777-2222

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2019年07月12日(金)

    串カツ田中からオクラの串カツが登場!7/13のワイキキ横丁👘夏祭り👘でご提供です♪ $2.80/1pc

    串カツといえば「串カツ田中」!串カツ田中ワイキキ横丁店から、7/13の夏祭りに向けたメニューが登場♪

    \★★★ オクラの串カツ $2.80 ★★★/

    ねばねば成分が栄養満点のオクラ。
    美味しい上に健康にも良いオクラの串カツをどうぞ!

    二度つけ禁止の名物串かつ、大阪の伝統の味をハワイでお楽しみください!

    ■串カツ田中 Waikiki横丁店
    2250 Kalakaua Ave, Honolulu, Hawaii, 96815 US
    TEL : +1 (808) 777-2222

    • プレスリリース / レストラン・グルメ
    • 2019年07月17日(水)

    「らーめんバリ男」が2号店オープン

    ワイキキ横丁の「らーめんバリ男」が8月上旬に2号店をオープンします。
    場所はアラモアナショッピングセンターの表玄関にあるマカイマーケットフードコート。
    パンダエクスプレスやヤミーコリアンBBQなどの人気店と並んで営業する予定です。
    なんと2号店ではサイドメニューが充実…ワイキキ店で人気の唐揚げと餃子も御座います。
    さらにお腹いっぱいになれるセットメニューもたくさん用意して皆さんのご来店をお待ちしております。

    • 満足させます / 生活・住まい
    • 2019年07月01日(月)

    【リフォームのTop Builder Construction】明けましておめでとうございます。初めてのリフォームで不安ですか?お見積りから施工まで、サービスの流れをご紹介します。

    初めてのリフォーム・リモデルでお困りですか?流れなどわかならいことばかりだと不安ですよね。
    今日は、Top Builder Constructionのお見積りから施工まで、サービスの流れをご紹介します。


    【1. 現地にお伺いし、希望イメージのヒアリング】

    *理想のイメージのお写真や画像等があれば、ご用意ください。

    【2. 各リフォーム箇所の材料を選ぶ】

    *一つ一つの材料を、仕上がりのイメージや機能性、価格などを考慮に入れて選んでいきます。

    【3. 見積算出】
    *見積は無料です。
    お問い合わせは下記のお問い合わせフォーム、またはお電話でどうぞ。

    【4. ご予算に合わせた材質の変更、見積のすり合わせ】

    *お客様がご納得いただけるまで、①~④を繰り返します。
    *お申込みいただくまでお代金は発生しませんので、ご安心ください。

    【5. お申込み】

    *お支払いの方法の希望等をお伺いいたします

    【6. 施工】

    <平均的な施工期間>
    *キッチン 5日間
    *バスルーム 5日間
    ※バスルームの場合、建物の断水可能日に合わせての施工になるため、実際の作業日が5日間でも完成までの期間は長くなることがあります。

    【7.仕上げ作業・最終点検】

    【8.施主様最終確認】

    【9.完成!】


    住まい、オフィスや店舗のリフォームをお考えの方は、Top Builder Constructionにお任せください!
    日本語でお気軽にお問い合わせください。


    日本語専用番号:+1 (808)799-0666
    営業時間: 月~土 8:00-17:00
    *電話での問い合わせは10:00pmまで受付可能です。

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2019年07月15日(月)

    アメリカの保険の事なら『insurance 110(ワンテン)』へ何でもお問い合わせ下さい!

    くらべて選べるほけんショップ『insurance110』がアラモアナオフィスをオープンしました!

    日本の保険にも熟知したスタッフが、日米の保険を比較しながら、日本語で丁寧にご説明させて頂きます。
    保険料を少しでも抑えたい、今入っている保険が本当に最適か見直しをしたい、このような方は是非お気軽にお問い合わせ下さい。

    また、アメリカの保険は日本と比較するととても魅力的な商品が多く
    日本にいつか帰国を予定されている方でも、アメリカにいる間にご加入される方が多数いらっしゃいます。
    保険は自分には必要ないかな?・・とお考えの方も、ここアメリカでは保険を“貯蓄を増やす金融商品”として利用する方がメインです。
    ぜひ一度『アメリカの保険』を知るチャンスとして当店をご利用ください。


    □■□アラモアナオフィス・取扱保険□■□
    ・生命保険
    ・個人年金
    ・学資の積立
    ・グループ保険(法人)

    □■□知って得するアメリカの保険□■□

    日本・アメリカに限らず、銀行に眠っているお金は何年たってもほぼ増えません。
    かといって絶対に損はしたくないから銀行に寝かせたままにしている。こういった方が多いのではないのでしょうか?

    ご存知ですか?お金を寝かせる場所を『アメリカの保険』にすることで、その資金を“増やす”事ができます。

    この『アメリカの保険』についてご存知ない方が多く、日本に帰国後、外貨建ての積立保険を勧められ後悔される方が多々いらっしゃいます。
    また逆に、既にご存知の方の中には、日本の銀行に寝かせているお金をドルに変え、貯蓄を『アメリカの保険』に移動される方もいらっしゃいます。


    ・お子様の将来に学資の積立てをされたい方
    ・ご自身の老後にむけた貯蓄をお考えの方
    ・日本へご帰国・帰任が決まられた方

    このような方は是非一度、帰国前に当店へお問い合わせ下さい。
    VISAでアメリカにご滞在の方も加入できる保険があります。

    日本にご帰国後は加入できなくなってしまいますので、ご滞在中の今がチャンスです。



    □■ アラモアナオフィス ■□
    TEL:808-892-4672
    住所:1585 Kapiolani Blvd, STE 1528,Honolulu HI 96814 (Ala Moana Pacific Center 内)
    ※お電話も日本語で応対させて頂いております。
    ※ご来店はご予約のうえお越しください。




    □■□■ insurance 110 全店舗 ■□■□

    □カリフォルニア州
    ■ミツワトーランス店(TEL:310-855-3522)
     21515 Western Ave, Suite106 Torrance, CA 90501

    ■ミツワコスタメサ店(TEL:714-435-8809)
      665 Paularino Ave STE 113, Costa Mesa, CA 92626

    ■ミツワサンノゼ店(TEL:408-318-9035)
      675 Saratoga Ave STE 116, San Jose, CA 95129


    □ワシントン州
    ■シアトルオフィス(TEL:206-755-5585)
      16000 Bothell-Everett Hwy Suite 162 Mill Creek, WA 98012


    □オレゴン州
    ■ポートランドオフィス(TEL:503-443-1780)
      10700 SW Beaverton Hillsdale Hwy #200 Room #12 Beaverton, OR 97005


    □ハワイ州
    ■アラモアナオフィス(TEL:808-892-4672)
      1585 Kapiolani Blvd, STE 1528,Honolulu HI 96814
    (Ala Moana Pacific Center 内)


    □イリノイ州
    ■ミツワシカゴ店(TEL:224-875-7547)
      100 E Algonquin Rd STE 153, Arlington Heights, IL 60005


    □ミシガン州
    ■ノバイオフィス(TEL:248-374-5070)
      39555 Orchard Hill Place STE 600, Novi MI 48375


    □テキサス州
    ■ダラスオフィス(TEL:972-715-2043)
      15305 Dallas Parkway STE 300, Addison, TX 75001


    詳しい情報・来店のご予約等はホームページからも可能です。

    • お困りですか?? / 専門サービス
    • 2019年07月16日(火)

    家族スポンサーのグリーンカード申請はお任せください!

    移民局に提出する必要書類のリスト、タイムライン、質問書などすべて日本語で丁寧にご説明いたします。永住権申請には弁護士の介入が必ずしも必要なく、当サービスには弁護士料がかかりません。

    ✰ 結婚による永住権申請
    ✰ 家族の呼び寄せ
    ✰ 条件削除
    ✰ 更新
    ✰ 市民権申請
    ✰ 海外渡航許可書
    ✰ 労働許可書
    ✰ 各種ビザ申請
    ✰ ステータスチェンジ、滞在延長
    ✰ DVロッタリー、抽選による永住権申請
    ✰ 戸籍翻訳、文書翻訳
    ✰ 英文レジメの作成
    ✰ 面接同行通訳
    ✰ 移民局提出フォームの見直しとサポート書類のダブルチェック
    ✰ サポートレターの作成、英文添削
    ✰グローバルエントリー

    また、下記のような政府に提出する書類の代行も承ります。

    ✰タックスリターン・個人税務申告 Income Tax Returns
    ✰ソーシャルセキュリティーや障害者年金の申請
    ✰米国パスポートの申請、更新

    • 満足させます / 生活・住まい
    • 2019年06月17日(月)

    専用コンシェルジュ

    先ずはお気軽にDMをお待ちしております。

    【ハワイ滞在中専用コンシェルジュサービス】
    ハワイ滞在中のお客様専用コンシェルジュです。お客様とお客様専用アシスタントが
    【LINE 】を通じてレストラン、ツアー等のご予約 、質問、買い物等ライン上で解決を致します。『テキストや電話にて何度でも連絡が取れます。』

    例:
    ①レストランの予約、ツアーの予約等
    ①オススメのレストランやツアー等のQ&A
    ①急病、怪我をしたワイキキ内で病院は?
    ①バス等での目的地まで行き方は?
    ①パスポート、財布、携帯を落としてしまったがどうしたら?
    ①お客様ショッピング中のライン電話にての簡単な通訳
    ①その他 滞在中でのQ&A

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2019年06月18日(火)

    ハワイの貴方の愛車を!!!

    『お客様が日本にいる間、愛車を見ておきます。』
    ハワイに置いてある貴方の車を管理しております。
    ①ハワイに行った時エンジンがかからかからなかった!
    ①車のセイフティーチェックの期限が切れていた!等々
    こんなトラブルってありませんか?

    "定期的に車エンジンがけサービスです。
    多くのお客様に大変喜んでもらっております。
    先ずはご相談のメールを!"

    初回10%OFF

    • お困りですか?? / 生活・住まい
    • 2019年07月01日(月)

    通訳・翻訳の事でお困りですか?

    ハワイ!ここはアメリカでサイン社会です!
    サインをするにあたって何となくわかったつもりでサインを簡単にしない様にして下さい。
    サインする前の会話等でも何となく理解してるから大丈夫が本当に危険です。
    そんな時は是非、弊社にお任せ下さい。
    ビジネス英語、不動産契約、会社関連通訳.翻訳、物件探し、個人的なショッピングや観光等々で通訳・翻訳でお困りでしたら先ずはご相談を!

    1. 弊社はハワイ某日本企業の翻訳のお手伝いの実績もございます。
    1. 日本から来られたハワイ出店予定のお客様の通訳のお手伝い等の実績。

    先ずは気軽にメール📩相談を!!!

    初回5%OFF

    • お困りですか?? / 教育・習い事
    • 2019年06月24日(月)

    勉強のことならお任せ下さい!!【登録料無料キャンペーン】 家庭教師+塾=家庭塾で飛躍的な学力アップ!

    ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験やさらには日米トップ校受験まで!勉強のことならお任せ下さい!!

    フォーカス教育研究所は、ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験や
    さらには日本・米国のトップ校受験まで幅広く対応している家庭塾です。
    当家庭塾の強みはこちらです。

    -----------------------

    補習について -ハワイ現地校の補習から日本教育の補習-

    幼稚園児から小学生、高校生、大学生、社会人まで、幅広く対応しております

    算数・数学: 現地校補習、小・中・高・大学の現地校受験対策、日本の小・中・高・大学受験対策
    国語: 日本の小・中・高・大学受験対策、補習、小論文対策
    理科: 物理・化学・地学・生物 - 現地校補習・現地校受験対策・日本受験対策
    社会: 日本史・世界史・ヨーロッパ史・アメリカ史・ハワイ史・地理・政治経済
    面接対策: 日本語・英語
    運転免許: 筆記試験対策

    -----------------------

    まずは初回無料相談のお申し込みをお気軽にどうぞ。
    詳しいシステム等はHPをご覧下さい。
    http://www.focuslabo.com (日本語)
    http://edu.focuslabo.com (英語)

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料になります!
    この機会に是非ご利用下さい。

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料
    登録料無料(通常$60)

    • お困りですか?? / 教育・習い事
    • 2019年06月24日(月)

    各種英語系資格受験対策!

    ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験やさらには日米トップ校受験まで!勉強のことならお任せ下さい!!

    フォーカス教育研究所は、ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験や
    さらには日本・米国のトップ校受験まで幅広く対応している家庭塾です。
    当家庭塾の強みはこちらです。

    -----------------------

    各種英語系資格受験対策

    現地校補習、小・中・高大学の現地校受験対策、日本の小・中・高・大学受験対策、英会話、英文法。
    それらに加え、各種資格[英検/TOEFL/TOEIC/GRE/SSAT/SAT等]、エッセイ、翻訳などまでカバーいたします。

    日本の受験対策用の模擬試験だけでなく、TOEFLやTOEICの模擬試験も受けることができます。
    時期を見て、個々の生徒さんが受けた方が良いと判断した場合にこちらからご提案させていただきますが、
    ご家庭からリクエストがございましたら対応させていただきますので、お気軽にご相談ください。


    まずは初回無料相談のお申し込みをお気軽にどうぞ。
    詳しいシステム等はHPをご覧下さい。
    http://www.focuslabo.com (日本語)
    http://edu.focuslabo.com (英語)

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料になります!
    この機会に是非ご利用下さい。

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料
    登録料無料(通常$60)* 特になし

    • お困りですか?? / 教育・習い事
    • 2019年07月15日(月)

    日米トップ校受験対策

    ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験やさらには日米トップ校受験まで!勉強のことならお任せ下さい!!

    フォーカス教育研究所は、ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験や
    さらには日本・米国のトップ校受験まで幅広く対応している家庭塾です。
    当家庭塾の強みはこちらです。

    -----------------------
    日米トップ校受験対策

    幅広い講師陣がおりますので、いずれの科目も1st gradeの現地校の補習から日本の平均的な学校レベルの補習や、
    灘中・開成高・東大などの最難関学校の受験対策まで幅広く指導することが可能です。
    現地校のサポートもしながら、日本帰国時に学校についていけるように対応することもできます。
    さらに帰国子女枠の対策や、日本の大学とアメリカの大学の併願といったこともご相談にのりますのでお気軽にお問い合わせ下さい。
    現在、慶応ニューヨーク学院を志望されている方を優遇しております。
    当家庭塾の生徒さんは慶応ニューヨーク学院の合格率100%を誇っております。
    ご志望の方はお気軽にご連絡下さい。

    -----------------------

    まずは初回無料相談のお申し込みをお気軽にどうぞ。
    詳しいシステム等はHPをご覧下さい。
    http://www.focuslabo.com

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料になります!
    この機会に是非ご利用下さい。

    登録料無料(通常$60)

    • お困りですか?? / 生活・住まい
    • 2019年07月17日(水)

    Okihimeクリーニング不用品回収

    お引越し、大掃除、遺品整理、オフィス移転、ハウスクリーニング
    どんな物でも どんな時でも どんな大きさでも
    ますはご相談下さい!!

    経験豊富なスタッフがお伺い致します。
    ご高齢者さま、女性の一人暮らしの方も安心してお任せ下さい。

    お見積 ご相談無料!
    まずはお気楽にお問い合わせ下さい。

    TEL8084986870
    Email;aizucleaning@gmail.com

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2019年07月17日(水)

    カーペットクリーニング(オーガニック)

    okihimeクリーニングのカーペットクリーニングでは、オーガニックソープも取り入れております。
    小さなお子様やペット、アレルギーがある方に特にオススメです!!
    今月のスペシャルサービスではオーガニックソープ($40)が無料でお試し頂けます。

    まずはお気楽にお問い合わせ下さい。
    TEL;8084986870
    Email;mai.aizucleaning@gmail.com

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2019年07月05日(金)

    【彩菜炉房がぜん】ハッピーアワーで盛り上がろう♪ 月~木まで、ドリンクがお得☆★☆ ワイキキからお車で10分。無料Parking完備!

    ホノルル、カイムキエリアに位置する日本食レストラン『Gazen』。
    ローカルで賑わうお店は、地物をはじめ新鮮な素材を吟味し手作りにこだわり、ゆったりとした店内と多数完備の専用駐車場も魅力です。

    \『Gazen』では、お得なハッピーアワーを開催しております!/

    ☆★ドリンク ハッピーアワー★☆ 月‐木 16:30-18:00-----------------------------------------------------

    キリン生ビール グラス $3 ピッチャー $12
     
    白鶴 怜/熱燗       50z $4

    ウーロンハイ・緑茶ハイ $3

    ハウスワイン 赤・白・ロゼ $4

    ハイボール $4
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------

    皆様のご来店をお待ちしております♪

    お問い合わせは808-737-0230まで(留守番電話の場合は、メッセージをお残し下さい。折り返しご連絡させて頂きます。)

    • プレゼント / 生活・住まい
    • 2019年07月05日(金)

    【来るだけでもらえる!】KUJIRA CLUBオリジナルトートバッグプレゼント!

    くじら倶楽部は、20年以上の実績がある【タイムシェア・リセール専門店】です。
    ハワイの公的資格を取得しているタイムシェアの専門家が、お客様をサポートいたします。

    。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・ 。・。・。・。・。・。
    【タイムシェア】とは、1週間単位で購入できる不動産所有権です。
    タイムシェアのお部屋は、大体がホテルの2〜3倍の広さがあるコンドミニアムタイプ。
    オーブン・食器付のキッチン、洗濯機・乾燥機などが備わっており、
    別荘のような感覚でご滞在を楽しむことができます。
    。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・ 。・。・。・。・。・。

    ============================
    KUJIRA CLUBオリジナルトートバッグプレゼント
    ============================
    くじら倶楽部ワイキキオフィスに来て頂いた、毎日先着5名様に
    オリジナルトートバッグをプレゼントします!


    また、オフィスにお越しの方には【タイムシェアに関しての無料相談】を実施しております。
    タイムシェアの長所・短所、新規購入とリセールの違いなど詳しくご説明いたしますので
    ご検討中の方、またご興味がある方は是非この機会にお越しください!

    -------------------------
    お問い合わせは下記、お電話、または黄色の電話帳のマークをクリックして
    [お問い合わせフォーム]よりお気軽にご連絡ください。

    • 満足させます / レストラン・グルメ
    • 2019年07月08日(月)

    【新店舗】東京の人気店ステーキてっぺいが7月下旬、アラモアナショッピングセンター内にオープン!

    東京に4店舗を構える、ガーリックステーキが美味しいお店【Steak Teppei】が
    7月下旬アラモアナショッピングセンターマカイフードコート内にオープンします!!


    日本でたくさんのファンを病みつきにした、あのニンニクの効いたカットスタイルのステーキ!
    知る人ぞ知る名物メニューステーキ店★ Steak Teppei(ステーキてっぺい)

    熟成肉などに頼ることなく、肉を最大限に旨く仕上げる特別な調理方法は「ステーキてっぺい」ならでは!!
    うまいステーキをガッツリ食べて満腹の幸せを感じて下さい♪


    ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰

    ★Teppeiの肉が美味い理由

    1.
    イタリアンレストランで長年働き、ステーキてっぺいで肉を焼き続けて10年の熟練シェフが
    「仕入れ」「仕込み」「調理」まで全てを行います

    2.
    愛情込めて、提供するお肉の全てを手作業で仕込むため、
    「美味しいお肉」が「めちゃくちゃ美味しいお肉」に変身します

    3.
    門外不出・企業秘密のタレとドレッシング
    数種類の中から、自分の好みを見つけてもらえます

    ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰


    シェフが1年間考案したハワイ限定メニューの「ガーリックシュリンプ」や「ロコモコ」も
    ご用意しています!
    是非足をお運びください♪


    ◆STEAK TEPPEI
    ---------------------
    1450 Kapiolani Boulevard The Makai Market #1160J, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
    TEL : +1 (808) 597-4952
    https://e1creativehawaii.com/steakTeppei/

    ※7月下旬、アラモアナショッピングセンターマカイフードコート内にオープン♪



    お問い合わせは、「びびなび見た!」とお伝えいただくとスムーズです。

    • 大特価・セール / レストラン・グルメ
    • 2019年07月01日(月)

    【美味しいイタリアンが食べたい!】そんな時は「アランチーノ」へお越しください♪

    ───────────────────────────────────────
    ハワイのローカルから多国籍の方に愛される、アランチーノの美味しさの秘密♪
    ───────────────────────────────────────

    イタリアからの高級素材を惜しみなく使い、野菜の多くは地元の契約農園からの新鮮なオーガニックを使用。
    魚は地元を中心に、ないものは築地からも取り寄せています。なんといっても素材第一主義。

    アランチーノのメニューは、シェフの独断で決めていません。
    シェフチームの提案するメニューは、多くの試食委員のメンバーに試食され、一人でもOKが出ないとメニューに載りません。
    アランチーノでは、お客様に美味しく召し上がっていただくためにこのプロセスを大切にしております。

    多くの著名人からも高い評価をいただいています。
    YELP、トリップアドバイザー等のメジャーな批評サイトでは常にワイキキトップにランキングされています。
    ホノルルマガジン誌主催のハレアイナアワード2018にて金賞、
    ホノルルスターアドバタイザー紙主催ハワイズベスト2018にてベストイタリアンに選ばれました♪


    ───────────────────────────────────────
    雰囲気の異なる3店舗。気分に合わせてお店を選べる!
    ───────────────────────────────────────

    ハワイのワイキキに2店舗、カハラに1店舗の計3店舗を構える、ハワイを代表するイタリアンレストラン。
    お友達と、ご家族と、お1人でもいつでもご来店ください。
    お好みの雰囲気のお店で、素敵な料理とドリンクをご堪能ください。

    ●アランチーノ・オン・ビーチウォーク / ワイキキ ビーチウォーク店
    3軒のアランチーノの中で一番古い、いわばアランチーノのオリジナル店。
    アットホームな小さな街角のレストラン。お皿の音にグラスの音、そしてお客様のおしゃべりをBGMにわいわいやるならここ。
    [ランチ]11:30am - 2:30pm
    [ディナー]5:00pm - 10:00pm(最終入店10:00pm)
    【営業時間】年中無休
    【電話】808-923-5557
    【住所】255 Beach Walk Ave, Honolulu HI 96815 US
    【駐車場】
     バンクオブハワイビル地下駐車場(ビーチウォーク通り側)をご利用ください。
     お店でスタンプをもらうとお食事の時間分無料になります。

    ●アランチーノ・ディ・マーレ / ワイキキビーチ マリオットリゾートホテル店
    アランチーノ店の中で朝食を提供しているのは、ワイキキビーチ マリオットリゾートホテル店だけ。
    テラス席で食べるイタリアンクレープが人気です!
    ビーチウォーク店にはないセコンド(メインディッシュ)の数々も用意しております。
    優雅にビーチを眺めながら、オープンテラスの星空テーブルを楽しんでください。
    [ブレックファスト]7:00am - 11:00am
    [ランチ]11:30am - 2:30pm
    [ディナー]5:00pm - 10:30pm(最終入店10:30pm)
    【営業時間】年中無休
    【電話】808-931-6273
    【住所】2552 Kalakaua Ave,Honolulu HI 96815 US ワイキキビーチ マリオットリゾートホテル1階
    【駐車場】
     マリオットホテル地下駐車場(オフア通り側)をご利用ください。お店でスタンプをもらえば3時間まで無料です。
     満車の場合はホテル入り口(オフア通り側)でバレーパーキングもございます。
     お店でスタンプをもった上で、車を引取る際に$12+チップを係りにお支払いください。

    ●アランチーノ・アット・ザ・カハラ / カハラホテル店
    ワイキキの喧騒から離れ、カハラホテルの優雅な環境でいただくハイエンドイタリアン。
    ロマンチックなデートスポットにもぴったり。きっとご満足のゆくスペシャルなディナーになることでしょう。
    [ランチ]11:30am - 2:30pm
    [ディナー]5:00pm - 10:00pm(最終入店9:30pm)
    【営業時間】年中無休
    【電話】808-380-4400
    【住所】5000 Kahala Ave, Honolulu HI 96816
    【駐車場】
     カハラホテルセルフパーキング及びバレーパーキングをご利用いただけます。
     バレーも無料ですがバレーの場合は誠に恐縮ですがチップをお願い申し上げます。

    ※ご予約・ご連絡・ご質問・お問合せは、直接各店舗にお電話ください。


    \ ★ カマアイナ割引きでランチ半額 ★ /
    ───────────────────────────────────────
    ワイキキビーチウォーク店、マリオット店のみのサービスです。
    ───────────────────────────────────────
    チェックの際に、サーバーにハワイ州のIDかドライバーズライセンスをお見せください。
    皆様のご来店を心よりお待ちしております。

    カマアイナ割引きランチ半額(50%OFF)!* ※ハワイIDなどカマアイナを証明できるものをご持参下さい。※他のクーポンや割引との併用はできません。※ワイキキビーチウォーク店、マリオット店のみのサービスです。

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2019年06月14日(金)

    これが当てはまったら要注意!コンドミニアムの良くない内装や改装の見分け方

    ハワイのコンドミニアムを選ぶ時のポイントをご紹介します。
    古い汚れた印象がよくないのはもちろんですが、新しい内装であっても以下のような大きな欠点があると
    なかなか売買されない物件の可能性が高いので要注意です。


    ●部屋が狭く見える
    コンドミニアムはスペースが限られていますので、生活する主な部分である部屋が狭くなるのは問題です。
    よくあるのはキッチンカウンターやバスルームが大きく、部屋が狭く見える場合です。
    コンドミニアムは同じビルの同じ間取りの物件が売りに出ており、買い手は比較していますので、他の部屋よりも部屋が狭いと思われれば敬遠されるでしょう。
    またユニットに デッドスペース(使いようの ない無駄なスペース)を作る間取りもおすすめではありません。
    通路のために、部屋を仕切れば部屋は狭くなります。
    部屋を広く見せスペースを有効に使える改装こそ、コンドミニアムには必要なのです。

    ●使い勝手がよくない
    オープンハウスでは見栄えの良い美術品のような壷や絵皿、木製フレームのガラス戸の棚などは、実際の生活には適さないことが多いです。
    また1ベッドルームにおいて唯一のクローセットがバスルームにあるのは、一人がバスルームを長く使っているときに、クローゼットが使えないという不便さがあります。
    キッチンにおいては、フルキッチンのシンク(流し)が小さいのも問題です。
    見た目が美しく使い勝手がいいだけでなく、 以前の間取りや内装よりも進化した改装でなくては意味がありません。

    ●収納が少ない
    部屋を広く見せる為に収納スペースの犠牲には目をつぶることができますが、 デッドスペースのために収納が削られるということは避けるべきでしょう。
    ある1ベッドルームのキッチンカウンターはとても大きく、このカウンターの収納を 詳細に見てみますと、多くには引き出しや分別用の複数のゴミ箱が設置され、
    カウンターの大きさの割には物は多く入りません。 このようなゆったりとした贅沢な収納は、一戸建てには生かされますが、スペースが限られているコンドミニアムには適しません。
    収納の仕方を選べるような空間が望ましいと思います。


    ——————————————————————————————————
    Plus Seven Realtyは、
    ハワイで30年以上の実績を持つ不動産エージェントです。
    住宅や商業物件、賃貸までお任せください。

    ◼︎皆様の夢とハワイ不動産にとことんお付き合い致します。◼︎

    お問い合わせはお電話、下記「メッセージを送る」または
    黄色の電話帳のマークをクリックしてタウンガイドの
    お問い合わせフォームよりご連絡ください。
    ——————————————————————————————————