表示形式
表示切替
検索別に表示
カテゴリ別に表示
業種別に表示
最新から全表示
-
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2024年03月28日(木)
ハワイでの【仕事探し】のご相談はアライアンスパーソネルへ日本語でお気軽にどうぞ♪
ハワイに来たばかりでどこから始めたらよいのか。。。
日本でのキャリアを活かして就職したいけど。。。
英語が苦手だけどできる仕事は。。。
なんとかキャリアアップ、収入アップを目指したいけど。。。
仕事探しに関するお悩みは、ハワイで20年以上の信頼と実績のアライアンスパーソネルに今すぐご相談下さい!
ご相談から就職まで求職者様へのサービスは全て無料です。
アライアンスパーソネル求職者様へのサービスは全て【無料】です。
ご相談から就職までトータルサポート致します。- アライアンスパーソネル (人材紹介・派遣)
- 1136 Union Mall 702, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 521-4300
-
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2024年04月05日(金)
ハワイでの【仕事探し】のご相談はアライアンスパーソネルへ日本語でお気軽にどうぞ♪
ハワイに来たばかりでどこから始めたらよいのか。。。
日本でのキャリアを活かして就職したいけど。。。
英語が苦手だけどできる仕事は。。。
なんとかキャリアアップ、収入アップを目指したいけど。。。
仕事探しに関するお悩みは、ハワイで20年以上の信頼と実績のアライアンスパーソネルに今すぐご相談下さい!
ご相談から就職まで求職者様へのサービスは全て無料です。
アライアンスパーソネル求職者様へのサービスは全て【無料】です。
ご相談から就職までトータルサポート致します。- アライアンスパーソネル (人材紹介・派遣)
- 1136 Union Mall 702, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 521-4300
-
- ご紹介いろいろ / 専門サービス
- 2024年04月12日(金)
求人でお困りの企業様。ハワイで日英バイリンガル登録者数No1のアライアンスパーソネルへご連絡ください。
ハワイで2003年に創業以来たくさんの方々を企業様にご紹介してきました。
20年以上の信頼と実績のあるアライアンスパーソネルにお任せ下さい。
短期、長期、直接雇用のご紹介と派遣など、様々な雇用形態に対応可能です。
業界、業種も様々にご相談下さい。
オフィス、接客、経理、総務、リテールストア、レストラン、クリーニング、ツアー業界、ウエディング業界、メディア、などなど。
まずはお気軽に日本語でお問い合わせ下さい。
アライアンスパーソネル
Jobs@APHawaii.com
808-521-4300企業様のご相談を無料で受け付けています。
まずはお気軽にお問い合わせ下さい。- アライアンスパーソネル (人材紹介・派遣)
- 1136 Union Mall 702, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 521-4300
-
- 募集いろいろ / 専門サービス
- 2024年04月15日(月)
ハワイのバイリンガル求人ならお任せ!多業種、多職種の求人取扱。お仕事探しならアライアンスパーソネルへご連絡下さい。
様々な日英バイリンガル求人を扱っています。
【バイリンガル求人例】
◇一般事務
◇経理
◇受付
◇カスタマーサービス
◇販売
◇ショールームセールス
◇営業
◇オフィスマネージャー
◇店舗マネージャー、アシスタントマネージャー
◇クリーニング(バケーションレンタル、オフィスビル、一般家庭など)
◇レストランキッチン、シェフ、サーバー、マネージャー
◇旅行業界
◇ウエディング業界
◇不動産業界
など
【バイリンガル以外求人(英語のみ)】
◇経理
◇銀行
◇コンシェルジェ
◇オフィスマネージャー
◇法律関連事務所
◇アドミン
など
必要英語レベルは、各求人により異なります。
その他の求人一覧は弊社ウエブサイトをご確認下さい。
https://www.aphawaii.com/job-seeker/
どんなお仕事を探しているのか、または悩んでいる方、まずはお気軽にご相談下さい。
アライアンスパーソネル
808-521-4300
Jobs@APHawaii.comお仕事探しのご相談から就職まで求職者様へのサービスは全て【無料】です。
お気軽にご連絡下さい。- アライアンスパーソネル (人材紹介・派遣)
- 1136 Union Mall 702, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 521-4300
-
- 知って得する / 専門サービス
- 2024年04月16日(火)
【英文履歴書】基本のフォーマット
英文履歴書には基本的に日本の履歴書のように決まったフォーマットはありません。
自由に作成してよいのですが、とはいえ、やはりだいたいの一般的な形はあります。
一般的なものとして履歴書に入れる事項は、
1.名前
*目立つように太字や大きなフォントで書く方が多いです。
2.住所、電話番号、メールアドレス
*省くのもあり。
*住所も全部書く方もいれば、Honolulu, HIとだけ入れる方もいます。
*電話とメールアドレスは、会社から連絡を取っていただきやすくするために入れておいた方が良いです。
3.ObjectiveやProfessional Summaryから始まる場合もありますが、英語に自信がない場合は、無理に入れずに職歴で伝わるようにする方法もあり。
4.Work Experience(職歴)
*一般的には新しいものが一番上にくるように時系列に記載。
*日本の書式のように、入社、退社などと無駄な行は使わない。何年何月~何年何月(Month ear – Month Year)で入社、退社時期が一目でわかります。
*タイトル(役職名)と簡単な仕事内容を簡潔に入れる。それにより、今まで何をしてきて、その会社に入社した場合に何をしてもらえるのかが伝わりやすくなります。
*転職回数が多い場合は、昔すぎるものは省くこともあり。ただし、省くものはアプライする求人により入れるべき時もあります。
5.Education(学歴)
*日本のように小学校から入れる必要はなし。最終学歴があれば良いです。ただし、アピールに使えるものは入れる場合もあり。
*高校、大学卒業だけでなく、ライセンス取得などあれば、それも記載。(アプライしている求人と全く関係なければ入れる必要なし。)
6.スキル
*どんどんアピールしましょう。
*言語、コンピュータ、資格など。
7.リファレンスは特に入れる必要なし。
*聞かれたらで十分です。
ざっくり言うとこんな感じですが、アレンジ方法は様々です。
履歴書は、仕事に応募する際のあなたの顔です。
アメリカでは通常、顔写真は載せませんので、文章であなたがどんな人なのかを説明することになります。
それがうまく伝わって初めて面接に呼ばれることになります。魅力的な履歴書でないと面接にも呼んでもらえません。
ということで、履歴書は仕事探しにおいてものすごく大事なものとなります。求職者様へのサービスは全て【無料】です。
英文履歴書相談もお気軽にご相談下さい。- アライアンスパーソネル (人材紹介・派遣)
- 1136 Union Mall 702, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 521-4300
-
- 自慢のサービス / 専門サービス
- 2024年04月18日(木)
∥【無料】就活相談実施中!∥日本語で安心∥
仕事探しでお困りの事はありませんか?
お仕事探しのご希望、今までのご経験、スキル、現在の状況をお伺いして、お一人お一人丁寧にご相談を承ります。
英文レジュメのご相談もお気軽にどうぞ。
就活、レジュメアドバイスも差し上げます。
仕事探しから就職まで無料でトータルサポート致します。
お気軽に日本語でご連絡下さい。
アライアンスパーソネル
📞808-521-4300
💌Jobs@APHawaii.com求職者様へのサービスは全て【無料】です。
お気軽に日本語でご連絡下さい。- アライアンスパーソネル (人材紹介・派遣)
- 1136 Union Mall 702, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 521-4300
-
- 満足させます / 生活・住まい
- 2024年04月11日(木)
安心の日本語対応!物件のデザイン、施工、家具選びまでお任せください。
DAIZU HAWAIIは、ロサンゼルスに本社をおくDAIZU INCの100%子会社で、ハワイの現地法人です。
お住まいはもちろん、オフィスや店舗などの商業物件のハイエンドなインテリアデザイン、リノベーションや家具の選びまで、ワンストップでお手伝いをさせて頂きます。
アメリカの工事は、資材調達のトラブルや現地施工業者のモラルなど、様々な理由で工期が遅れることがよくあります。
日本のしっかりとしたサービスに慣れている日本人の方は、最初びっくりされることが多いのではないでしょうか?
DAIZU HAWAIIは、ベテランの日本人スタッフがスケジュールや現場をしっかりと監督し、オーナー様と同じ目線できめ細やかなサービスをご提供いたします。
日本語でやり取りをして頂きますので、細かい質問やオーダーを言語の壁で我慢することなくお気軽にお伝えください。
~サービスのご案内~
・住宅デザイン / リノベーション
・住居用家具パッケージ
・オフィス家具
・ホテル・レストラン店舗家具
対面やZoomでもミーティングも可能ですので、
まずはお気軽にご相談ください。- Daizu Hawaii,LLC
- 1088 Bishop Street Suite 1217, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 260-3456
-
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年04月03日(水)
この夏はアラモアナ・ホテル・バイ・マントラでマジックを!
この夏、アラモアナ・ホテル・バイ・マントラで開催される魅惑的なマジックショーで、「潜在意識の中へ」の旅に出かけてみませんか?2024年6月8日から8月4日まで、プロのマジシャンでメンタリストのマシュー・シンガーがカウアイ島からやってきます。父の日の特別ブランチ・ショーやディナー・ビュッフェ・ショーを含む10回の魅惑的なパフォーマンスをお楽しみください。
ハワイで最も話題のパフォーマーの一人、マシュー・シンガーが、手品と心理学、神経科学、哲学をシームレスに融合させ、あらゆる年齢層の観客を魅了し、思考と驚きを引き起こすマジックをお届けします。5歳からマジックを始め、長年のたゆまぬ練習により比類ない技術を習得したマシュー・シンガーの、完璧で唯一無二の魅力的なショーで、魔法にかかってみませんか?
このショーはすべての年齢の方がお楽しみいただけます。滞在意識の中に飛び込んで、不思議な世界を旅してみましょう。
日程 : 2024年6月9日から8月4日まで
キャバレー・ショー:6月9日、30日、7月21日、8月4日、5日の午後5時と午後8時
父の日ブランチ・ショー:6月16日、午前11時開場
パラダイス・ディナー・ショー:7月28日、午後6時開場
場所: アラモアナ・ホテル・バイ・マントラ、ガーデン・ラナイ・ルーム
410 Atkinson Dr., Honolulu, HI 96814
チケット:
キャバレー・ショー: matthewsingermagic.com/tickets
ブランチまたはディナー・ショー:(808) 944-4333までお電話でお申し込みください。
それぞれのショーでは、お客様に楽しんでいただけるユニークな仕掛けをご用意しております。キャバレー・ショーでは、早めに到着し、マジックの前にカクテルをお楽しみいただけます。父の日ショーでは、プライムリブ食べ放題のビュッフェをご用意。お父様とご一緒に思い出に残るお祝いを。パラダイス・ディナーショーでは、美味しいハワイアン・ビュッフェをご堪能ください。
この夏、アラモアナ・ホテル・バイ・マントラで繰り広げられる魅惑のマジックショーをお見逃しなく。詳細は、www.matthewsingermagic.com をご覧ください。
魔法のような料金で魅力的なご滞在を
アラモアナ・ホテルは、簡易キッチン、無料Wi-Fi、各種アメニティの利用が可能な設備の整った客室とスイートにお得に滞在していただけます。公式サイト、jp.alamoanahotel.comより直接ご予約いただくと、最もお得な料金でご利用いただけます。
ALLでポイント獲得
アコーの無料ロイヤリティプログラム、ALL- Accor Live Limitlessにご参加いただくと、アラモアナホテル・バイ・マントラにご滞在中にポイントを獲得できます。ポイントは、世界中のホテル、ダイニング、エクスペリエンスでご利用いただけます。詳細は以下をご覧ください:all.accor.com/loyalty-program/reasonstojoin/index.ja.shtml。
###
アラモアナ・ホテル・バイ・マントラについて
旅行者にもハワイの人々にも愛されているアラモアナ・ホテル・バイ・マントラは、国内最大級のオープンエアショッピングセンターであるアラモアナセンターに直結し、ホノルルの有名なビーチまでも歩いてすぐの便利なロケー ションに位置しています。館内には、オーシャンビュー、マウンテンビュー、サンセットを眺める客室、スイミングプールとフィットネスセンター、管理の行き届いた地下駐車場、会議室・宴会場、レストラン、スパ、リテールショップ、無料 Wi-Fi など、ご滞在中に必要な設備を完備しております。ハワイ・コンベンションセンターもすぐ近くにあり、ビジネスでのご滞在にも最適です。アラモアナ・ホテル・バイ・マントラは、充実した施設とアロハスピリット 溢れる親しみやすくパーソナライズされたおもてなしで、ゲストの皆様に快適で心地よいご滞 在をお約束いたします。詳細やご予約は日本語公式ウェブサイト(http://jp.alamoanahotel.com/)をご覧ください。日本語公式Facebook(https://www.facebook.com/AlaMoanaHotelJapan/)でも、ホテルに関する情報をご覧いただけます。
アラモアナ・ホテル・バイ・マントラは、世界 110 ヶ国以上で 5,000 軒以上のホテルやリゾート、レジデンスを展開する、世界のリーディングホスピタリティグループ、アコー・グループのブランドのひ とつです。- PacRim Marketing Group, Inc.
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- ご紹介いろいろ / メディア・ニュース
- 2024年04月05日(金)
まち歩き:「レンタカーを借りたい!」 そんな時の「困った」を解決してくれる、カカアコの人気スポットとは?
「レンタカーを借りたい!」 そんな時の「困った」を解決してくれる、カカアコの人気スポットとは?
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pickup/0021
#ハワイ #レンタカー #自動車 #ドライブ #ハワイ観光 #ハワイ旅行- 株式会社Vivid Navigation / びびなび
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- ご紹介いろいろ / メディア・ニュース
- 2024年04月08日(月)
まち歩き:四大特典フル活用! お得に女子旅するならハレプナ ワイキキ バイ ハレクラニで
四大特典フル活用! お得に女子旅するならハレプナ ワイキキ バイ ハレクラニで
https://hawaii.vivinavi.com/ss/pickup/0020
#ハワイ #ホテル #女子旅 #ハワイ観光 #ハワイ旅行- 株式会社Vivid Navigation / びびなび
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年04月16日(火)
カポレイ・コモンズ、 母の日の週末に無料撮影イベントを開催
ハワイ州カポレイ― 西オアフの人気スポット「カポレイ・コモンズ」では、5月11日(土)~5月12日(日)の週末に、母の日の撮影イベントを開催します。母の日をテーマにしたカラフルなフォトバスが登場し、無料で撮影をお楽しみいただけますので、ご家族やお友達と一緒にお気軽にご参加ください。ペット連れのお客様も大歓迎です。
イベント概要は以下の通りです。
<母の日フォトバスの撮影イベント>
日時:5月11日(土)~5月12日(日)、午後1時~7時
会場:カポレイ・コモンズ、リーガル・シアター前
参加費:無料
フォトセッション:カメラやスマートフォンなどの撮影機器は各自持参してください。フォトバスのスタッフが皆様の撮影をお手伝いします。
感染防止対策として、フォトセッションごとにフォトバスを丁寧に消毒、安心してご利用いただけます。
カポレイ・コモンズには、ご家族で丸一日楽しく過ごせるショッピングやダイニング施設が豊富に揃っています。フォトバスの撮影イベントに参加した後は、ぜひお買い物やお食事もお楽しみください。
カポレイ・コモンズについて
西オアフの大型ショッピングモール「カポレイ・コモンズ」には、ハワイ初のラグジュアリーな映画館として知られるリーガル・カポレイ・コモンズ12、ナショナルブランドおよびローカルブランドの小売店、高級レストランからカジュアルなカフェまで、多種多様な店舗が揃っています。また、ご家族で楽しめる無料のコミュニティイベントも数多く開催。カポレイ・コモンズに関する詳細はhttps://kapoleicommons.com/jpnをご覧ください。- PacRim Marketing Group, Inc.
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- 知って得する / メディア・ニュース
- 2024年04月22日(月)
びびなびハワイ:まち歩き
ハワイに関する情報提供お願いします!
私も記事を書いてみたい、気になることがあるなどのご要望もお待ちしております。
びびなびハワイ まち歩き
https://hawaii.vivinavi.com/ss/- 株式会社Vivid Navigation / びびなび
- Honolulu, HI, 96815
-
- 自慢のサービス / 生活・住まい
- 2024年04月14日(日)
ハワイで20年の実績!有名日本製住宅設備機器、水回り機器、住宅・商業用素材(日本有名メーカー品)内装(壁紙クロス)など多数取り揃え♪
日本製和家具・モダン家具・和室・住宅/店舗デザイン・リノベーション・現場施工
▶家具製作から販売、住宅・店舗デザイン、設備工事まで一貫して(ワンストップ)対応
▶日本支社があるからこそのリーズナブルな価格と信頼性
▶全て日本製のもので高品質・高機能。 カスタムオーダーでどんな空間にもフィット
▶ハワイ初と噂のVR導入 3D空間でリアルに表現し、より分かりやすいレイアウトやデザインを提案
▶商業物件(レストラン・店舗)・住宅デザイン提案・施工
▶日本製住宅設備機器、水回り機器、住宅・商業用素材(日本有名メーカー品)内装(壁紙クロス)など多数取り揃え
ご提案、お見積もり(無料)はお気軽にお問い合わせください
https://www.sannaka-house.comご提案、メジャメント、現場確認、見積りまで全て無料
-
- 各種イベント / 金融・保険
- 2024年04月03日(水)
【メディケアデスク】のお知らせです。
\メディケアヘルプデスク(Devoted Health) /を開催いたします。
<ご案内>
場所:アラモアナセンター 2F Longs Drugs
時間:10am-1pm
■4月2日,16日,30日
■5月14日
■6月4日,18日
近く65歳になる方、メディケアについて知りたい方などいらっしゃいましたら
お気軽にお立ち寄りください。
電話:808-265-9097
---------------------------------
メディケアプランニングのサービスを日本語で提供します。
プランの見直し、ご変更はお気軽にご相談ください。
65歳になる方はその3か月前にご連絡ください。 -
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年03月28日(木)
ABCストア、旧ワイラナコーヒーハウスに新店舗をオープン!
ハワイ州ホノルル(2024年3月26日)− ハワイを代表するリゾート・ストア・チェーン、ABCストアは、4月1日、アイランド・カントリー・マーケットの新店舗をアラモアナ大通り1860番地の旧ワイラナ・コーヒー・ハウス跡にグランド・オープンすると発表しました。
家族経営の地元企業であるポール・コササ社長兼最高経営責任者(CEO)は、「この場所は地元の歴史に彩られた場所であり、その次の章の一部になれることを光栄に思います。アイランド・カントリー・マーケットを含むABCの全店舗では、住民と観光客の両方に便利なワンストップショッピングを提供しています」。と語った。
11,000平方フィートの店舗は、コオリナにある同ブランドのアイランド・カントリー・マーケットのコンセプトをモデルにしており、印象的な高級ワインやスピリッツが並んでいます。
- アイランド・デリでは、新鮮なポケ、ホットサンド、ハンバーガー、フラットブレッド・ピザ、地元の食材を使ったプレートメニューなどをご用意しています。ランチ・スペシャルでは、風味豊かなハーブ・ロースト・プライムリブがお召し上がりいただけます。
- スシ・カイヨウでは、毎日新鮮な寿司ロールやお弁当をご用意しております。
- アイランド・グルメ・コーヒー・バーでは、コーヒー、紅茶、ボバ、エスプレッソ、地元産の焼き菓子などをご用意しております。ジェラート・バーには、ウベやマンゴー、ダークチョコレート・マカダミアナッツなど、ここでしか味わえないフレーバーが揃っています。
この店舗ならではの特徴として、新鮮で高品質な肉や魚介類を、買い物がしやすいようにパッケージされた様々な商品から選ぶことができるコーナーがあります。
グランド・オープンを記念して、アイランド・カントリー・マーケットは4月1日から7日までの1週間、店内プロモーションや景品を提供します。
ブロンソン・オダ店長率いるアイランド・カントリー・マーケットの営業時間は毎日午前6時半から午後11時まで。この新店舗は、オアフ島のコオリナとリッツ・カールトン・レジデンス、カウアイ島カパアのココナッツ・マーケットプレイスにあるアイランド・カントリー・マーケット・ファミリーに加わります。
ABCストアについて
シドニー&ミニー・コササ夫妻によって設立されたABCストアのルーツは、1949年にオアフ島でオープンしたスリフティ・ドラッグのオリジナル・チェーンがルーツです。現在、この家族経営の地元企業は、社長兼CEOのポール・コササが率いています。
現在は、アイランド・グルメ・マーケット(ショップス・アット・ワイレア、マウイ島)を含む75以上のABC店舗の運営を監督しています。このほか、アイランド・グルメ・マーケット(マウイ島ワイレア・ショップス、ハワイ島コナのクイーンズ・マーケットプレイス)をはじめ、アイランド・カントリー・マーケット(オアフ島のリッツ・カールトンとコオリナ、ココナッツ・マーケットプレイス、カウアイ島)、ホノルア・ストア(カパルア、マウイ島)、スエオカ・マーケット(コロア、カウアイ島)、デュークス・レーン マーケット&イータリー(ワイキキ)、そしてバサルト(デュークス・レーン・マーケット&イータリー)とリネージュ(ショップス・アット・ワイレア、マウイ島)の2つのレストランがあります。同社についての詳細はabcstores.comへ。- AT Marketing
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年04月15日(月)
【アロヒラニ・リゾート・ワイキキビーチ】アロヒラニ・リゾートの母の日セレブレーション「クイーンズ・ジュビリー」
2024年5月12日、アロヒラニ・リゾート・ワイキキビーチのグランド・ボールルームで開催される「クイーンズ・ジュビリー with マカハ・サンズ」で、今年の母の日は王族のようにお母さんをおもてなししませんか?
こちらのイベントでは、マカハ・サンズによるハワイアン・ミュージックのほか、華麗なフラやブランチ・ビュッフェ、ポップアップ・ショッピング、さらに素敵な景品が用意され、すべての瞬間が大切なお母さんに捧げられます。華やかで感謝の一日をアロヒラニ・ホテルで愛するお母さんに女王にふさわしい思い出を一緒に作りましょう。料金はお一人様125ドル。ブランチは9:30amから12:00pmまで、アロヒラニ・ボールルームで行われます。
予約方法は次の3通り:
1)https://www.eventbrite.com/e/queens-jubilee-with-makaha-sons-tickets-873106443877 でオンライン予約
2) 電話 (808) 922-1233
3) Eメール msugio@highgate.com
詳細はhttps://www.alohilaniresort.com/event/queens-jubilee-mothers-day をご覧ください。
アロヒラニ・リゾート・ワイキキ・ビーチについて
世界有数のビーチが目の前に広がるワイキキのカラカウア通りに面したアロヒラニ・リゾート・ワイキキビーチは、ハワイの豊かな文化遺産に敬意を表した洗練されたデザインのホテルです。ショッピングや観光へのアクセスが便利なワイキキにありながら、紺碧の海とビーチ、ダイヤモンドヘッドに囲まれたホテルは、都会の魅力と自然の癒しをバランス良く満喫できるモダンなオアシスです。アロヒラニ リゾートには、世界的に著名な料理の鉄人、森本正治シェフが手がける2つのレストランをはじめ、海を見下ろすダイナミックなインフィニティプール、28万ガロンもの水量を誇る魅惑のオーシャナリウム、サンセットヨガ、テニスレッスン、バッティングケージなどの屋上フィットネス施設などの充実した設備が揃っています。*上記イベントのスケジュールや詳細は変更となる場合があります。最新情報は、www.alohilaniresort.com をご覧ください。- AT Marketing
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年04月16日(火)
ゴールデンウィークのスペシャル・イベント!「スピン&ウィン」開催
ロイヤル・ハワイアン・センターのエキサイティングなラッキー・スピン・プロモーションでゴールデンウィークをお祝いしましょう!
日本のゴールデンウィーク期間にあたる4月29日から5月5日まで、ロイヤル・ハワイアン・センターでは、エキサイティングなラッキー・スピン・プロモーションを開催します。当日$300以上お買い上げのレシートをお持ちのお客様は、豪華商品が当たるスペシャル・イベント「スピン&ウィン」にご参加いただけます。
毎日午前11時から午後8時の間に、合計300ドル以上のレシートをB館1階のロイヤルグローブ側にあるヘルモアハレのゲストサービスへご持参ください。ロイヤル・ハワイアン・センターでショッピングを楽しみながら、豪華賞品が当たるこのチャンスをお見逃しなく!
詳しくは、https://royalhawaiiancenter.com/events をご覧ください。
ロイヤル・ハワイアン・センターについて
ワイキキのカラカウア通り沿いに高級ブランドのフラッグシップからローカルブランドまで、90店以上の個性豊かなショップやレストラン、フードコートが揃うワイキキ最大のショッピングセンター。ロイヤル・ハワイアン・センターはかつてハワイの王族の住んだ歴史ある土地“ヘルモア”に建っています。センターの営業時間は現在、毎日午前11時から午後9時まで。レストランの営業時間は店舗によって異なります。センターの最新情報は、jp.RoyalHawaiianCenter.com、www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP、Twitter/RoyalHwnCtrJP、Instagram.com/RoyalHwnCtrJP、www.youtube.com/user/RoyalHawaiianCenter
をご覧ください。お電話での問い合わせ先:ヘルモアハレ・ゲストサービス (808) 922-2299- AT Marketing
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年04月17日(水)
20周年を記念した特別イベント「 ワイキキ・スパム・ジャム・フェスティバル」開催!
ワイキキ・スパム・ジャム・フェスティバルは、ワイキキでSPAM製品を祝い続けて20年、ハワイで最も長く続いているストリート・イベントのひとつです。2024年4月27日(土)午後4時~10時、カラカウア通りで開催されるこのイベントでは、ワイキキの一流レストランが提供する美味しくて独創的なスパム料理を楽しみながら、ストリートを散策し、地元のミュージシャンやフラ・ハラウ、エンターテイナーが出演する3つのステージを楽しむことができます。
記念すべき20回目の開催を祝うイベントでは、例年通りフードやショップのブース、アート&クラフト、ケイキ・アクティビティのほか、キッズはもちろん、大人たちにも大人気なSPAMMYのキャラクターや仲間たちも登場!さらに売り切れ必至のカスタムTシャツも販売します。
また、2024年4月20日から5月5日まで、ワイキキの20のレストランにてスパムを使った特別メニューを提供します。その多くのメニューは、2週間のイベント期間のみの提供になりますのでこの機会をお見逃しなく!
4月27日に開催されるブロックパーティーに参加するレストランは以下の通り:
604レストラン、アロハビール、アサトファミリー・ショップ、ブルーウォーター・シュリンプ&シーフード、ブホ・コシーナ・イ・カンティーナ、デュークス・ワイキキ、イーティング ハウス 1849、フラ・グリル・ワイキキ、カーン・スキュアー・レストラン、キリン・レストラン、ラ・ベットラ、L&Lハワイアン・バーベキュー、マウイ・ブリューイング・カンパニー、モアニ・ワイキキ、ナミカゼ・ハワイ、ストリップステーキ、ヨミーズ・ライス×ヨーグルト。合計30店舗がブースを出店します。
詳細は spamjamhawaii.com、Facebookまたは Instagramの@waikikispamjamをご覧ください。- AT Marketing
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年04月18日(木)
ミニ・モンスター・カフェと206 BCEがパイナラナイ・フードコートにオープン
ロイヤル・ハワイアン・センターは、2つのエキサイティングなダイニングスポット「ミニ・モンスター・カフェ」と「206 BCE」のグランドオープンを4月18日に発表いたします。ミニ・モンスター・カフェと206 BCEは、南カリフォルニアの魅力と革新的な料理コンセプトをワイキキに融合させたレストランで、そのユニークなメニューと持続可能性へのコミットメントにより、ダイニング・シーンを盛り上げることをお約束します。
●ミニ・モンスター ・カフェ
10年以上にわたり、ミニ・モンスター・カフェは、南カリフォルニアで地元の人々に愛されるカフェとして、手作りのコーヒー、紅茶、フルーツ飲料、ボバドリンクを提供しています。持続可能性を重視するミニ・モンスター・カフェは、再利用可能なガラス瓶をドリンクに提供し、より環境に優しい地球を目指す彼らのミッションに参加するようゲストを奨励しています。
南カリフォルニアの小さな街で2人の大学時代の恋人同士によって設立されたミニ・モンスター・カフェは、わずかな予算とコミュニティの行きつけの場所を作るという大きな夢から始まりました。ささやかなスタートにもかかわらず、過去10年間でおいしいドリンクだけでなく、持続可能性への取り組みでも知られる、地元で愛されるカフェへと進化しました。
飲み物に再利用可能なガラス瓶を提供するなど、環境に優しい習慣を奨励するミニ・モンスター・カフェは、コミュニティ、イノベーション、環境意識のシンボルとなっています。ハワイでのオープンは、まさに夢の実現だったのです。
●206 BCE
206 BCEの料理は、物理学専攻の共同創業者が、本物の反重力装置を実現できない代わりに反重力麺と豪華なシーフード盛り合わせを特徴とするメニューを考案したことから、食の冒険が始まりました。「206BCE」という店名は、麺が初めて発明された紀元前206年にちなんで付けられました。
バター・ガーリック・ソースでソテーした卵麺にポルトガル・ソーセージとエビをトッピングした、当店自慢のアンチ・グラビティ・ヌードルの魔法をぜひ体験してください。一番人気の「カニとエビのケイジャン風盛り合わせ」は、1ポンド(約450グラム)のカニ足、1ポンド(約450グラム)のエビチリ、ハート型のライス、コーン、ポテトが入っています。
他にもケイジャン・ムール貝の盛り合わせや、ガーリック・バター・シュリンプなど、多彩なメニューが揃います。ロイヤル・ハワイアン・センター内のパイナ・ラナイ・フードコートで、思い出に残る食体験をお楽しみください。
ロイヤル・ハワイアン・センターについて
ワイキキのカラカウア通り沿いに高級ブランドのフラッグシップからローカルブランドまで、90店以上の個性豊かなショップやレストラン、フードコートが揃うワイキキ最大のショッピングセンター。ロイヤル・ハワイアン・センターはかつてハワイの王族の住んだ歴史ある土地“ヘルモア”に建っています。センターの営業時間は現在、毎日午前11時から午後9時まで。レストランの営業時間は店舗によって異なります。センターの最新情報は、jp.RoyalHawaiianCenter.com、www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP、Twitter/RoyalHwnCtrJP、Instagram.com/RoyalHwnCtrJP、www.youtube.com/user/RoyalHawaiianCenter
をご覧ください。お電話での問い合わせ先:ヘルモアハレ・ゲストサービス (808) 922-2299- AT Marketing
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- 各種イベント / 教育・習い事
- 2024年03月23日(土)
キッズアカデミー!
Renee's Music Studioでは、お一人でご参加いただける主に3~5歳のお子様を対象にしたKids Academyを開講中です。
本日は、その中からすうじクラスの様子をご紹介します。
当アカデミーでは、一人一人に合わせた楽しいクラス作りを心がけています。お問い合わせは
musicstudioinquiry@gmail.comまで!
Renee’s Music Studioの育脳キッズクラブで、あなたの大切なお子様の「脳」を育てませんか?
・詳細
日時 : 月〜金曜日の午前9〜12時
場所:Renee’s Music Studio
(1221 Kapiolani Blvd #830, Honolulu, HI 96814)
・カリキュラム
9時〜育脳クラフト/パズル
10時〜ことば(ひらがな&ABC)
10時半〜さんすう/すうじ
11時〜ミュージック
各クラスの合間に、休憩時間、自由時間(塗り絵や本読み)もあります。
1日(3時間)から受講可能です!
※デイケア(一時保育)ではありません。
※親子クラスではなく、2〜3歳以上、お一人でご参加頂ける生徒さん対象です。
Join us at Renee's Music Studio for our Kids Academy!
Details -
Date & Time: From Monday to Friday 9:00 a.m. to 12:00 a.m
Location: Renee’s Music Studio
(1221 Kapiolani Blvd #830, Honolulu, HI 96814)
Curriculum
9:00~ Educational craft /puzzle
10:00 ~ Language(Hiragana & ABC)
10:30 ~ Numbers/Math
11pm ~ Music!
There is also a break time and free time (coloring and reading) between classes.
You can try out 1 class first! (3 hours)
* This is not a daycare.
It is not a parent-child class. students aged 2 & 3 (or older) may participate as long as they can listen and participate without parental supervision.
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 待ち時間0分!日本人が経営しているハワイのレンタカー。返却の際もご指定の時間にご...
-
待ち時間0分!日本人が経営しているハワイのレンタカー。返却の際もご指定の時間にご指定場所までお伺いするので、余計な時間はかかりません。皆様に気持ちよくご利用いただくため、車は一台一台、丁寧に手洗い洗車と、車内のクリーニングを行っております。フルカバー保険が基本料金に最初から込み! ナビ代わりにスマートフォン無料貸出! お客様専用格安駐車場をワイキキにご用意!
+1 (808) 387-2769STAR Rent A Car / スターレンタカー
-
- 指圧ならKOBIの指圧ハワイ ホノルルで20年の実績と経験 1時間60ドル どこ...
-
こりや痛みでお悩みの方。よく眠れない方。疲れがとれない方本当に体の芯からリラックスしたいと思っている方。KOBIの指圧、ぜひ一度お試し下さい。通り一遍等のマッサージではなく、一人一人の症状に合わせて指圧します。1時間60ドル出張費はありません。ホノルルとその周辺どこへでもお伺いします。
+1 (808) 226-4132Kobi's Shiatsu hawaii
-
- 丁寧にひとつひとつ作り上げる伝統的な懐石料理をベースに、ハワイ独立国ランドオブア...
-
丁寧にひとつひとつ作り上げる伝統的な懐石料理をベースに、ハワイ独立国ランドオブアロハの水で出汁をひき、ハワイの食材を取り入れた和食をご提供。これからも日々精進してまいります。
+1 (808) 376-0928章 | AKIRA Japanese Restaurant
-
- KakaakoのH-Martにある韓国料理店です
-
釜飯をはじめ、海鮮チヂミ、プルコギ、スンドゥブチゲ等豊富な韓国料理のラインナップ。ジャジャン麺などもございます
+1 (808) 201-1196GAMA
-
- オープンから15年以上ハワイの皆様に愛されて営業してきました。お蕎麦や天ぷら、う...
-
レストラン「稲葉」は、ハワイで15年に渡り本格的な日本食をご提供しています。お蕎麦や天ぷら、うどん、お寿司など、ハワイで日本の味が恋しくなりましたら、ぜひお越しくださいませ。本格的なお蕎麦をご用意して皆様のお越しをお待ちしております。
+1 (808) 953-2070Restaurant i-naba
-
- 求人のことなら、ハワイで20年以上の信頼と実績があるアライアンパーソネルへご相談...
-
ハワイで人材紹介・派遣といえば【アライアンスパーソネル】20年以上の信頼と実績。ハワイのバイリンガル登録者数最多を誇るローカル企業です。バイリンガルの紹介・派遣に特化しており『人と企業を結ぶ』マッチメーカーとして、ローカルはもちろんハワイに来たばかりの人でも親切丁寧に日本語で対応致します。お仕事をお探しの方には、すべてのサービスが無料です。
+1 (808) 521-4300アライアンスパーソネル (人材紹介・派遣)
-
- 家族スポンサーのグリーンカード申請はお任せください。永住権の更新、市民権申請、海...
-
結婚による永住権申請、家族の呼び寄せ、条件削除、更新、名前変更、市民権申請、海外渡航許可書、DVロッタリー、戸籍翻訳、タックスリターン申請代行などのサービスを行っています。リーガルアシスタントである私たち自身も、永住権プロセスを経験し問題なく取得しております。お客様の立場にたったサービスを心がけ、移民局に提出する書類のリストやタイムライン、質問書などすべて日本語で丁寧にご説明します。移民に関する手...
+1 (424) 250-0807All-Star Immigration Services, LLC
-
- 毎日手作りの美味しいおむすびを、ぜひ食べに来てください。おむすびの具もていねいに...
-
ホッとしたい、そんなときは「いやす夢」に。お米と手作りにこだわった美味しいおむすび、お弁当をご提供しています。2000年にハワイ初のおむすび専門店としてOPEN。ハワイの日本おにぎり界のパイオニア。米と手作りにこだわり、炊き立ての状態で提供する日本式のおにぎりは、国籍に関係なくお客様に喜ばれています。一番人気は、日本とハワイの食材が見事にマッチしたスパムおにぎり。ベーシックなものから趣向を凝らした...
(808) 465-9682Musubi Cafe Iyasume
-
- 皆様によろこばれてます!! 普段のお掃除から大掃除、部分的お掃除まで全てお手伝い...
-
ハワイでおもてなし! 日本の徹底したお掃除で、丁寧に対応いたします。お掃除に関する事まずはご相談ください。お客様のニーズにあわせてプランを考えます。年配、産前産後、共働き、シングルの方々等、皆様に喜ばれています。ハワイの別荘, ご自宅, コンドミニアム, オフィス, 店舗等の清掃。入居前、入居後清掃、リフォーム後のお掃除、ご自宅の定期清掃、別荘の定期清掃、オフィスの定期清掃、照明器具の内部や水廻り...
+1 (808) 209-3719OMT OMOTENASHI CLEANING CORP.
-
- 🌴2020年ワイキキに新フードコートOPEN🌴ハワイの美味しいフード、スイーツ、...
-
ロイヤルハワイアンセンター3階のワイキキ・フードホールは、ハワイのローカル⾷材を使⽤するフード、スイーツ、カフェ、バー($2ビール)などの個性的な8店舗が集まるカフェスタイルのフードコート。お好きな席に自由に座れる店内には、大きく開放的な窓があり、カカアコで人気のウォールアートも設置。ランチ、ディナー、休憩はワイキキ・フードホールで時間を気にせずゆっくりのんびり楽しい時間をお過ごしください。
+1 (808) 376-0435ワイキキ フード ホール | Waikiki Food Hall Co.
-
- 【ご予約優先、ご参加受付は当日までOK!】日本企業唯一のハワイ州公認の託児施設で...
-
フラダンスやウクレレを学んだり、キャンディレイやクッキーデコレーションなどのクラフト作りをしたり、プールやビーチへお出かけしたりと、楽しいキッズプログラムを豊富にご用意!ハワイ在住のお子様の長期休暇、親御さんのご予定、そしてご旅行中のご家族のご予定に合わせてご利用ください。日本企業としては唯一のハワイ州公認の託児施設で、安心安全に楽しく、親御さんを保育の面からサポートします。【ポピンズ・ケイキ・ハ...
+1 (808) 931-8086Poppins Keiki Hawaii
-
- 日本語を話すナースエイドをご自宅に派遣します!一般家事手伝い(掃除、洗濯、調理や...
-
アイランド・テンポラリー・ナーシングはハワイ日系コミュニティのニーズにお応えできるよう、十分にトレーニングを受けたナースエイドをご自宅へ派遣しています。ナースエイドは日本語を話し、日本の文化・慣習にも精通しております。同じ文化や価値観を持つケアスタッフだからこそ出来るケア。クライアント様に心の安らぎと喜びを感じて頂けると信じています。私達に何かできることはありませんか?お気軽にお問い合わせ下さい。
+1 (808) 791-5825アイランド・テンポラリー・ナーシング
-
- ホッとする空間で本格的な和食を堪能。ご家族連れ、グループでのご会食、パーティーな...
-
YELPでも常に高評価。こだわりの食材と豊富なメニューでお子様からご年配まで心置きなくお食事いただけるよう心がけています。朝食、昼食、夕食と充実のダイニング。ホテルの無料バレーパーキング(130名収容可)をご利用ください。義経レストランは、お蔭様で開店から35年以上。長期にわたり営業しております。ハワイ・ホノルルの地で、本格的で伝統的な日本料理をご提供しています。天ぷらや焼き魚の定食、お刺身、おそ...
+1 (808) 926-5616義経レストラン| YOSHITSUNE - Park Shore Hotel
-
- ハワイでの引っ越し・ハウスクリーニング・お部屋の片づけ・家具転売はいつでもお気軽...
-
お客様の⼼に寄り添い、解決に向けて問題を一緒に考え、ポジティブな方法でお客様に喜んで頂けるサービスをお届け致します。ハワイでの引っ越し・ハウスクリーニング・お部屋の整理整頓・家具転売はいつでもお気軽にご相談ください。
+1 (808) 489-1628アップ & ダウンサイジング | Up & Downsizing
-
- ハワイ州で各種生命保険・個人年金(アニュイティー)・介護保険・401K, IRA...
-
ハワイ州で各種生命保険・個人年金(アニュイティー)・介護保険、401K, IRA ロールオーバーなど、各種保険及び、ハワイ州不動産ブローカー・ライセンスを所持し、ハワイ州の不動産売買も取り扱っております。合わせて、個々人や個々のご家庭のソーシャル・セキュリティー受給申請の最有益な方法のご案内もしております。「あなた様の今と将来の生活設計に寄り添ったプラン」をご案内させて頂きます。
+1 (808) 387-1148ヒラタ ・コンサルティング