最新から全表示

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2019年01月11日(金)

    【手作り弁当をデリバリーします!】お好み・ご予算・数量を「おおきにおにぎり」へご相談ください♪

    --------------------------------------------------------
    毎日必要なお食事から時々必要な食事まで。
    個人宅や会社へデリバリーいたします。
    --------------------------------------------------------
    ・ツアーに参加されているお客様の軽食やお弁当。
    ・学校行事で提供されるお弁当やおにぎり。
    ・イベントでのスタッフのお食事。
    ・ランチミーティングや会議のお弁当。
    ・会社のパーティでのお食事。
    ・子供の誕生日会用の食事。

    数量・時間帯・場所に合わせデリバリーも可能。まずはご相談下さい♪

    --------------------------------------------------------
    食材の好き嫌いはもちろん!
    リクエストに合わせて全て手作りします♪
    --------------------------------------------------------
    魚が良い、肉が良い、揚げ物が嫌、お子様向け・大人向けなど多様にアレンジ。
    お好み・ご予算に合わせてご相談ください♪

    ☆ハイキングやビーチにお出かけなどの時は、食べやすくパワーの出やすいお握り弁当!
    ☆バースデーパーティーやポットラックには大人数で食べれる唐揚げなど、人気メニューのパーティープレート!
    ☆大人の多い会議や親族の集まりには、魚や野菜中心の身体に優しいヘルシー弁当!

    パーティー、ピクニック、誕生日会、行事、イベントの際は、オーダーください。
    ご予算内で美味しいお弁当を手作りいたします。

    --------------------------------------------------------
    オーダー、デリバリーをご希望のお客さまは、
    お好み・ご予算・数量・日時・場所を事前にご連絡ください。
    --------------------------------------------------------
    お電話・テキスト・メッセージを送るよりお気軽にご相談ください。
    急な予定にも出来る限り対応します。

    OKINI ONIGIRI / おおきにおにぎり

    【電話番号】808-724-4039 *テキストもどうぞ!
    【住  所】407 Seaside Ave, Honolulu HI 96815
    【営業時間】6:30am~3:00pm
    【定 休 日】日曜日

    Instagramでお得な情報を公開。ご登録ください♪
    https://www.instagram.com/ookinionigiri/

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2019年01月14日(月)

    【お寿司・丼ぶり・お弁当ならOh! Sozai !】お惣菜とお弁当の専門店です。出来立ての日本の味をお召し上がりください♪

    Oh! Sozai by KuruKuruは、ホノルルで「権兵衛」「はな火」「クルクル寿司」を営むこの道50年以上の後藤氏が、
    ひとつひとつ手作りした料理を取り揃えているお惣菜とお弁当の専門店です。

    <<Oh! Sozai by KuruKuruのここがポイント!>>

    \\販売している寿司類はすべて生のマグロ!/
    同傘下で回転すしも運営しているからこそできるこだわりの生マグロ!
    お寿司屋さんクオリティの生マグロを提供しています!

    \\お惣菜が盛りだくさん!//
    常備10種類以上の惣菜や20種類以上の弁当を販売中!
    お惣菜は$2.50~、お寿司、丼、お弁当各種ございます。

    \\お弁当・どんぶりからおでんまで幅広い品ぞろえ!//
    大人気ハンバーグステーキ弁当、ローカルにも好評のアボカド&アヒ丼、ホッとする味のおでんまで、
    幅広い品ぞろえのお料理を準備しております。


    ■アクセス
    各種トロリーのソルト停留所から徒歩1分です。
    お車は1時間無料の、SALTまたはThe Flat's at Pu'unuiの駐車場をご利用ください。
    Pohukaina St沿いにコイン路駐もあります。

    ご来店をお待ちしています!

    • 知って得する / 旅行・レジャー
    • 2019年01月14日(月)

    【お年玉キャンペーン】★★ホイールコ-ティング or フロントガラス撥水処理 どちらかを無料サービス★

    お客様へ日頃の感謝を込めて、
    \只今、お年玉キャンペーンとしまして!/
    ==================================================
    【ホイールコーティング】or 【フロントガラス撥水処理】
    どちらかを無料でサービスさせていただきます!!
    ==================================================
    ①【ホイールコーティング】(※アルミホイール車に限ります)
    車体を綺麗にコーティングしていても、ホイールが汚れていると
    なんだかカッコイイ車の印象が半減してしまいますよね?

    <ホイールコーティングをするだけで…>
    ・汚れがつきにくくなる!
    ・メンテナンス・洗車が楽ちん!
    ・ホイールにツヤが出る! 等のメリットがたくさん★

    ■通常価格:$80~$150(サイズによります)⇒無料■
    -----------------------------------------------

    または、

    ②【フロントガラス撥水処理】

    雨の日の強い味方!フロントガラスの撥水コーティング!
    雨滴も弾き、ワイパーがなくても快適にドライブが出来ます★

    ■通常価格:$80⇒無料■
    -----------------------

    どちらかのサービスをお選び下さい。
    このお得なキャンペーンをお見逃しなく!!

    是非、EAGLE HAWAIIにお越し下さい★

    • 知って得する / 旅行・レジャー
    • 2019年01月10日(木)

    \今だけ!15%OFFキャンペーン実施中!!!/ 愛車の輝きを永遠に!カーコーティングは、あなたの愛車をキズからお守りします!

    メンテナンスはしていても、どうしても経年劣化してしまう愛車の塗装表面。
    強烈な日差し、日々繰り返すシャワーなど厳しいハワイの環境下では特に劣化は早くなると考えられます。

    \\EAGLE HAWAIIのプレミアム・カーコーティングは、あなたの愛車をキズからお守りします!//

    ・新車は新車以上に、旧車は新車当時の輝きを
    ・お手入れ簡単、最大18ヶ月No Wax
    ・ガラスコーティング特有の濡れたような艶と輝き
    ・日本人コーティング技術1級資格者による確かな施工
    ・お客様のご都合に併せPick Up & Deliveryサービスあり

    オアフ島内無料出張見積もりサービスもあります!
    驚異の耐久・耐候性と持続する撥水性で、愛車の美しく保ちませんか?
    メンテナンスも簡単、水洗いで効果が持続します。

    ==============================================
      今だけ!15%OFFキャンペーン実施中!!!
    ============================================== 

    びびなびを見た!とお伝えください。
    ※スーペリアコースは対象外です。

    愛車の輝きを永遠に!
    お車のメンテナンスでお悩みの方は是非弊社にご相談下さい。

    お申込み・お問い合わせは
    808-739-222
    日本語でどうぞ!

    ☆不動産管理会社の皆様へ☆
    お客様のお車の管理にお悩みではありませんか?
    専門業者である弊社にご委託下さい。
    現在弊社ではコンドミニアム、戸建てなど・・20台を超える車両の
    管理を行っております。
    ご連絡を頂ければ詳細はお打ち合わせにお伺い致します。

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2018年12月17日(月)

    ドラフトビールが$2!料理が$1で超お得!☆★ハッピーアワースペシャルのお知らせ!≪10:00PM~2:00AM≫★☆

    Otoro Hawaii Fusionから
    ===========================================
    ☆★【ハッピーアワースペシャル】のお知らせです★☆
    ===========================================

    ◆◆ハッピーアワースペシャル:10:00PM~2:00AM◆◆

    なんと!! 22時以降ドラフトビールがたったの$2/グラス!!
    ---------------------------------------------------
    これは見逃せませんよね♪

    そしてスペシャルでお得な料理メニューもご用意しております!
    ↓ ↓ ↓

    ①巻き寿司(1種) + 握り寿司 5貫(寿司シェフお任せ)...$20.00
    【巻き寿司は以下の中から一種】
    ・カリフォルニア巻き
    ・ダイナマイト巻き
    ・鉄火巻き
    ・カッパ巻き

    ②当日の寿司シェフお任せ握り寿司 10貫...$20.00
    ③鉄火巻き + 寿司シェフお任せ 3貫握り寿司...$10.00

    ~Combination~
    ④ミニサイズ丼(1つ) + ミニうどん or 蕎麦 + 寿司シェフお任せ3貫 握り寿司...$20.00
    【ミニサイズ丼は以下の中から1つ】
    ・カツ丼
    ・ちらし寿司
    ・鮭いくら丼
    ・鉄火丼

    \さらに!/
    ======================================
    ☆★$1メニューもご用意しております★☆
    ======================================
    (※一つのテーブルにつき一品のみ)
    ◆Fired Shishamo (3pcs) ~Deep Fried Smelt w/roe~
    ◆Ko-Lbi ~Deep Fried Baby Shrimps~
    ◆Chicken Karaage ~Deep Fried Chicken~

    大変お得なHappy Hour Specialに
    お友達、同僚やご家族をお誘い合わせのうえ、
    是非お越し下さい!!

    ~スタッフ一同お待ちしております!~

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2018年12月17日(月)

    飲食代$100使うと$20戻ってくる!?☆★≪12月限定≫ホリデーセービングキャンペーン実施中★☆

    Otoro Hawaii Fusionでは12月限定で
    ===========================================================
    ☆☆☆『ホリデーセービングキャンペーン』を実施しております☆☆☆
    ===========================================================
    ◆当店で【$100】使っていただくごとに【$20のギフトカード】がもらえます!◆
    (※ギフトカードは2019年3月31日まで有効)

    100ドル分お食事していただいても、
    実質80ドルしか払わなくていいという事なので…
    かなりお得です!!

    このホリデーセービングキャンペーンを是非お見逃しなく!!(期限:2019年1月1日まで)
    ~皆様のお越しをお待ちしております!~

    • ご紹介いろいろ / レストラン・グルメ
    • 2019年01月12日(土)

    【とんかつ玉藤】☆☆大切な人にギフトカードを贈りませんか??☆☆

    ホリデーシーズンの贈り物にピッタリ!
    ・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…・‥…━
    ◆とんかつ玉藤では「ギフトカード」の販売を開始いたしました!◆
    ・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…・‥…━
    ギフトカードは店内でのお食事でご利用いただけるのはもちろん、
    テイクアウトの際にもご利用いただけます!

    クリスマスギフトに、
    お誕生日のプレゼントに、
    日頃の感謝を伝えるちょっとしたギフトとして、
    大切な人への贈り物にいかがでしょうか?

    ギフトカードは当店でご購入いただけます☆
    皆様のお越しをお待ちしております!

    ■とんかつ玉藤■
    電話:(808)922-1212

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2019年01月14日(月)

    【とんかつ玉藤】◇◆電話注文でのテイクアウト開始しました!◆◇

    とんかつ玉藤からお知らせ!

    皆様、お待たせしました!

    「待たずにすぐ食べたい!」
    そんな方にピッタリの
    ==========================================
    ◆電話注文でのテイアウトを開始しました!◆
    ==========================================
    時間指定のご注文も可能!
    パーキングも15分無料なのでピックアップも便利!

    ご自宅でのお昼や夕食に!
    団体様文の注文も受け付けています!
    ビジネスミーティングなどにも是非いかがですか?

    ---------------------------
    お問い合わせ:808-922-1212
    ---------------------------
    【テイクアウト電話受付時間】
    ●平日(火曜を除く): 3:00PM~10:00PM
    ●土日: 10:00AM ~ 10:00PM

    【テイクアウトのご注文方法】
    ①メニューをお選び下さい。
     ※チーズもプラス$2追加可
     ※カキはTake Outの対象外になります。
        ↓↓
    ②ご飯をお選び下さい。
     1.白米(北海道産ななつぼし
     2.炊き込み
     3.五穀米
        ↓↓
    ③お味噌汁をお選び下さい。
     <スープ>
     1.赤みそ
     2.白みそ
     <材料>
     1.あさり・ねぎ
     2.豆腐・わかめ

    ≪テイクアウトのメニューは写真をご覧いただくか、【タウンガイド】をご覧下さい!≫

    ~皆様からのご注文お待ちしております!~

    • 自慢のサービス / ギフト・ショッピング
    • 2019年01月07日(月)

    【最高品質のコナアワビを直営店で!】Kona Abalone自慢のアワビをどうぞ♪マーケットシティーショッピングセンター店のご紹介

    コナ・アバロニは、世界最大級の陸上養殖場であるコナ養殖場で、日本特産のエゾアワビを海洋深層水を使って養殖しております。
    天然のアワビと遜色のないコナアワビを是非お召し上がり下さい!

    \\アラモアナセンター内にあった「Kona Abalone」がマーケットシティーショッピングセンター内に移転!//

    ハワイで有名のカフェ「カフェカイラ」の入ったショッピングセンター。
    ワイキキトロリーも近くに停まるのでとても便利です。
    ソフトオープン中の「Kona Abalone」では活アワビ、アワビポケBox 、アワビ弁当を販売中です。

    ■□■ 商品のご紹介 ■□■

    ・アワビポケBox. ....$13

    アワビ弁当 (アワビポケ + BQQアワビ付き)
    ・Regular(白ご飯)....$18
    ・Deluxe (アワビ炊き込みご飯)....$22

    ------------------------------------------------------------

    <マーケットシティーショッピングセンター店 (オワフ島)>
    住所: 2919 Kapiolani Blvd., #201B Honolulu, Hawaii 96816
    営業時間: 月~土 午前 9:00~午後 8:00 / 日 午前 10:00~午後 3:00

    皆様のご来店をお待ちしています!

    コナ・アバロニ
    TEL : +1 (808) 941-4120

    • 自慢のサービス / ギフト・ショッピング
    • 2019年01月07日(月)

    【KCCのファーマーズマーケット】最高品質の活アワビ、グリルしたアワビをリーズナブルなお値段で販売しています♪

    コナ・アバロニは、世界最大級の陸上養殖場であるコナ養殖場で、日本特産のエゾアワビを海洋深層水を使って養殖しております。
    天然のアワビと遜色のないコナアワビを是非お召し上がり下さい!

    ☆☆毎週土曜日、KCCのファーマーズマーケットでアワビを食べよう!☆☆

    天然アワビの味、歯ざわり、色と比べても遜色のなし!形の良い、元気で美味しいコナ・アバロニ自慢のアワビです。
    KCCのファーマーズマーケットでは、毎週土曜日、最高品質の活アワビ、グリルしたアワビをリーズナブルなお値段で販売しています♪

    <KCCファーマーズマーケット内 (オワフ島)>
    住所: Kapiʻolani Community College, Kapiolani Community College, 4303 Diamond Head Rd, Honolulu, HI 96816
    営業時間: 毎週土曜日 午前 7:30~11:00

    天然アワビに劣らない最高品質のコナアワビをお召し上がりに直営店へお越し下さい。
    皆様のご来店をお待ちしています!

    コナ・アバロニ
    TEL : +1 (808) 941-4120

    • 自慢のサービス / ギフト・ショッピング
    • 2019年01月07日(月)

    【コナ養殖場で新鮮なアワビをゲットしよう!】天然のアワビと遜色のない絶品のコナアワビ!コナ養殖場のご紹介です。

    コナ・アバロニは、世界最大級の陸上養殖場であるコナ養殖場で、日本特産のエゾアワビを海洋深層水を使って養殖しております。
    アワビにとって最高の環境を整える事で、表面に藤壺や海藻が一切つかず清潔、そして天然アワビの味、歯ざわり、色と比べても遜色のない形の良い元気で美味しいアワビを育てます。
    アメリカ本土の数多くの有名シェフやレストランからご愛顧いただいております。

    コナ養殖場では活アワビとアワビの缶詰を販売しております。アワビの缶詰は、すぐに召し上がっていただけるよう加熱調理してあります。
    絶品のアワビをお買い求めに、是非お越し下さい!

    <コナ養殖場 (ハワイ島)>
    住所: 73-357 Makako Bay Drive Kailua-Kona, HI 96740
    営業時間: 月~金曜日 午前 8:00~午後4:00 (土日祝はお休み)

    皆様のお越しをお待ちしています。

    コナ・アバロニ 養殖場
    TEL : +1 (808)-334-0034

    • 自慢のサービス / ギフト・ショッピング
    • 2019年01月07日(月)

    【新鮮なアワビの試食付き♪】ハワイ島 コナ養殖場見学ツアーのご紹介!一人12ドル(8歳以下のお子様無料)

    コナ・アバロニは、世界最大級の陸上養殖場であるコナ養殖場で、日本特産のエゾアワビを海洋深層水を使って養殖しております。
    アワビにとって最高の環境を整える事で、表面に藤壺や海藻が一切つかず清潔、そして天然アワビの味、歯ざわり、色と比べても遜色のない形の良い元気で美味しいアワビを育てます。
    アメリカ本土の数多くの有名シェフやレストランからご愛顧いただいております。

    また、新鮮なアワビの試食付きの養殖場見学ツアーも開催しています!
    お一人さま12ドル (8歳以下のお子さまは無料)です。

    <ツアー概要>
    ・住所: 73-357 Makako Bay Drive Kailua-Kona, HI 96740
    ・毎週月、水、金曜日の午後12時15分から30分間
    ・お一人さま12ドル (8歳以下のお子さまは無料)
    ※事前のご予約が必要になります。

    コナ・アバロニ自慢の養殖場で、天然ものと変わらない活きアワビをお買い求めください!
    皆様のお越しをお待ちしています。

    コナ・アバロニ 養殖場
    TEL : +1 (808)-334-0034

    • 満足させます / 生活・住まい
    • 2018年12月17日(月)

    年末の大掃除なら『Okihime』にお任せ♪♪ ハウスクリーニング初回割引20%オフ!!

    ☆彡年末の大掃除!大変ですよね。そんなあなたに朗報です。
    『Okihime』にお任せください。あなたの代わりにお部屋を
    隅々までピカピカにいたします☆彡☆彡


    大掃除で憂鬱な年末がやってきました。
    ハウスクリーニングを頼めたら楽だけど、お値段が。。。と
    お悩みの方に、初回割引もご用意しています。

    ~***~~***~~***~~***~~***~~***~~***~~***~~***~

    ・クリーニング初回割引 20%オフ!!!!!

    ・オアフ島全域出張費無料!!!!

    ・1LDK(1ベッドルーム) バケレン短期滞在なら$150~

    ・ムーブアウト(退去) スタッフ1人辺り$60/時間~


    ~***~~***~~***~~***~~***~~***~~***~~***~~***~

    Okihimeで煩わしい大掃除ともさようなら。

    のんびりとお時間が過ごせます。


    また、ご予約の際には「びびなびを見ました」と一言伝えていただくとスムーズです。

    びびなび見た!でクリーニング初回割引有り!

    • お困りですか?? / 教育・習い事
    • 2018年12月18日(火)

    各種英語系資格受験対策!

    ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験やさらには日米トップ校受験まで!勉強のことならお任せ下さい!!

    フォーカス教育研究所は、ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験や
    さらには日本・米国のトップ校受験まで幅広く対応している家庭塾です。
    当家庭塾の強みはこちらです。

    -----------------------

    各種英語系資格受験対策

    現地校補習、小・中・高大学の現地校受験対策、日本の小・中・高・大学受験対策、英会話、英文法。
    それらに加え、各種資格[英検/TOEFL/TOEIC/GRE/SSAT/SAT等]、エッセイ、翻訳などまでカバーいたします。

    日本の受験対策用の模擬試験だけでなく、TOEFLやTOEICの模擬試験も受けることができます。
    時期を見て、個々の生徒さんが受けた方が良いと判断した場合にこちらからご提案させていただきますが、
    ご家庭からリクエストがございましたら対応させていただきますので、お気軽にご相談ください。


    まずは初回無料相談のお申し込みをお気軽にどうぞ。
    詳しいシステム等はHPをご覧下さい。
    http://www.focuslabo.com (日本語)
    http://edu.focuslabo.com (英語)

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料になります!
    この機会に是非ご利用下さい。

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料
    登録料無料(通常$60)* 特になし

    • お困りですか?? / 教育・習い事
    • 2018年12月18日(火)

    日米トップ校受験対策

    ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験やさらには日米トップ校受験まで!勉強のことならお任せ下さい!!

    フォーカス教育研究所は、ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験や
    さらには日本・米国のトップ校受験まで幅広く対応している家庭塾です。
    当家庭塾の強みはこちらです。

    -----------------------
    日米トップ校受験対策

    幅広い講師陣がおりますので、いずれの科目も1st gradeの現地校の補習から日本の平均的な学校レベルの補習や、
    灘中・開成高・東大などの最難関学校の受験対策まで幅広く指導することが可能です。
    現地校のサポートもしながら、日本帰国時に学校についていけるように対応することもできます。
    さらに帰国子女枠の対策や、日本の大学とアメリカの大学の併願といったこともご相談にのりますのでお気軽にお問い合わせ下さい。
    現在、慶応ニューヨーク学院を志望されている方を優遇しております。
    当家庭塾の生徒さんは慶応ニューヨーク学院の合格率100%を誇っております。
    ご志望の方はお気軽にご連絡下さい。

    -----------------------

    まずは初回無料相談のお申し込みをお気軽にどうぞ。
    詳しいシステム等はHPをご覧下さい。
    http://www.focuslabo.com (日本語)
    http://edu.focuslabo.com (英語)

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料になります!
    この機会に是非ご利用下さい。

    登録料無料(通常$60)

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2018年12月18日(火)

    <びびなび見た!で登録料無料>冬休みに差をつけよう!家庭塾で弱点科目の克服・得意科目の強化からSAT対策まで。

    フォーカス教育研究所は、ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験や
    さらには日本・米国のトップ校受験まで幅広く対応している家庭塾です。

    <この冬休み、一緒に頑張って周りに差をつけませんか?>

    宿題のない冬休みは、学力を見直して向上させるチャンスです!
    弱点科目の克服・得意科目の強化はもちろん、SSAT/SAT対策までお手伝いします。

    ✔家庭塾はご家庭で講義をするため、お子様の送迎も一切必要ありません。
    ✔向かい合って1対1で講義をすることで、講師・生徒共に適度な緊張感を保て、集中力持続を促進することで飛躍的な学力アップを図ります。

    <指導可能科目>--------------------------------------------------------------------------------------------

    【英語】    現地校補習、小・中・高大学の現地校受験対策、日本の小・中・高・大学受験対策、英会話、英文法、各種資格 [英検/TOEFL/TOEIC/GRE/SSAT/SAT等]、エッセイ、翻訳など
    【算数・数学】 現地校補習、小・中・高・大学の現地校受験対策、日本の小・中・高・大学受験対策
    【国語】 日本の小・中・高・大学受験対策、補習、小論文対策
    【理科】 物理・化学・地学・生物 - 現地校補習・現地校受験対策・日本受験対策
    【社会】 日本史・世界史・ヨーロッパ史・アメリカ史・ハワイ史・地理・政治経済
    【面接対策】 日本語・英語
    【運転免許】 筆記試験対策

    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    冬休みに集中して、新年から飛躍的な学力アップを目指しましょう!
    まずは初回無料相談のお申し込みをお気軽にどうぞ。

    詳しいシステム等はHPをご覧下さい。
    http://www.focuslabo.com (日本語)
    http://edu.focuslabo.com (英語)

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料になります!
    この機会に是非ご利用下さい。

    登録料無料(通常$60)

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2019年01月14日(月)

    【初回限定クリーニング割引有り!】ハワイのお掃除業者~Okihime クリーニング~ オアフ島全域出張費無料!

    お子様やペットの為にも、清掃品質にもこだわりたいという方!
    ===================================================
    ◆ お掃除は≪Okihime クリーニング≫にお任せ下さい! ◆
    ===================================================

    ~バケレン・一般住宅・商業物件などのお掃除をいたします!~

    ◇退去時・入居前のお掃除
    ◇フロアワックス
    ◇カーペットクリーニング 等、全てお任せ下さい!

    弊社では、人に優しく地球環境・洗浄対象物にも優しい純植物性エコ洗剤フォーミュラG-510を
    使用しています!人体及び環境に対して悪影響を及ぼす薬剤を一切含まないので安心です。

    ※オーガニックのカーペットソープもご希望に応じて使用可能

    お掃除のプロの日本人スタッフが隅々まで丁寧にお掃除いたします☆


    -------------------------------------------------
    ■□■ オアフ島全域出張費無料!■□■
    -------------------------------------------------

    オアフ島全域、どこでも駆けつけます!
    出張費も無料です☆


    Okihime クリーニングは「保険加入業者」です!
     ̄V ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    ◆ 保険加入業者とは…?◆
    クリーニングのスタッフが清掃中に、お客様の持ち物に破損や損害を与えてしまった場合、全額保証いたします。


    >> びびなび見た!でクリーニング初回割引有り! <<

    今ならお問い合わせ時に「びびなび見た!」とお伝えいただくと、初回限定でクリーニング料金を20%オフさせていただきます☆
    まずは、お見積もり等、お気軽に日本語でお電話下さい☆

    電話番号:(808)498-6870

    びびなび見た!でクリーニング初回割引有り!

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2019年01月14日(月)

    【オアフ島全域出張費無料】商業物件やバケレンのお掃除なら、Okihime クリーニングにお任せ下さい!11LDK(1ベッドルーム) バケレン短期滞在→ $150~ (作業時間 約2時間)

    ハワイでお掃除業者をお探しですか?
    ===========================================================
    ■お掃除のことなら【Okihimeクリーニング】にお任せ下さい!■
    ===========================================================
    一般住宅や商業物件やバケレンの定期的なお掃除、
    ご帰国やお引越時のお掃除などお任せ下さい!
    日々のお掃除から、フロアワックス、カーペットクリーニングまで、
    お客様のご要望に合わせたプロのお掃除をご提供!

    ≪Okihime クリーニング4つのお得≫
    ●オアフ島全域出張費無料!
    ●お見積もり無料!
    ●リファーラル割引あり!
    ●「びびなびを見た」で初回割引あり!

    ≪料金の目安≫
    ----------------------------------------
    11LDK(1ベッドルーム・バケレン短期滞在)...$150~ (作業時間 約2時間)
    ムーブアウト(退去)...スタッフ1人辺り$60/時間~
    ----------------------------------------
    Okihimeクリーニングはお掃除をする時間がない忙しいあなたの味方です。

    お見積もりのご相談等お気軽にどうぞ☆

    びびなび見た!でクリーニング初回割引有り!

    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2019年01月14日(月)

    ハワイで家探し

    会社設立の事前相談はホノカイラニまでご連絡ください。
    1会社の設立のお手伝い
    2銀行や所在地のお手伝い
    3起業後にぶつかる、ハワイならではのハードル解決
    4会計士や弁護士など、ローカルが選ぶ優良なプロをご紹介

    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2019年01月14日(月)

    心も身体も癒す出張マッサージ

    いつもお問合せありがとうございます‼
    ハワイに到着したら、まずは出張マッサージと、リピーター率100%で
    沢山のお客様にご愛顧されてます。

    ***芸能人、スポーツ選手ご用達***
    出張専門マッサージご紹介

    常夏ハワイで心も身体も癒しませんか?
    ご到着日、長時間のフライト疲れや足のむくみとりに、歩き疲れにマッサージは最適です!
    経験豊かな日本人マッサージセラピストがお泊りのお部屋に伺います。

    宇宙のエネルギーを、セラピストの体を通してお客様に与えるのがハワイのマッサージです。

    出張専門ですので、シーツ持参‼! お部屋のベットが汚れる事はございません。

    45分$50(Tax、Tipは別途) 
    90分$75(Tax、Tipは別途)
    出張料金は頂きません。

    詳しくはお問い合わせください。

    ホノカイラニ合同会社
    229 Paoakalani Ave Honolulu, HI 96815
    808-462-7677
    LINE:honokailani
    Mail:honokailani@gmail.com