クーポンはこちら

最新から全表示

    • 満足させます / 専門サービス
    • 2024年03月10日(日)

    事業拡大・フランチャイズついてのご相談は、弊社にお任せください。

    貴方のビジネスの売却をご検討中ですか?まずはお気軽にご相談ください。
    弊社に所属している日本在住の投資家様はアメリカでのビジネス支援を応援しています。

    https://business-ma.com

    オーナー様の納得するお値段にてビジネス拡大をお手伝いをさせていただきます。
    フランチャイズ展開に関してお困りのことがありましたら、信頼・実績のある弊社にお任せください!!
    まずはお電話、またはメールにてお問い合わせください。info@goldseai.com

    相談無料。お気軽にお電話又はメールにてお問い合わせください。

    • 満足させます / 専門サービス
    • 2024年03月13日(水)

    【 信頼と実績 】ビジネス売却に関してお困りの際はお気軽にご相談ください!!

    貴方のビジネスの売却をご検討中ですか?まずはお気軽にご相談ください。弊社に所属している日本在住の投資家に掛け合い、オーナー様の納得するお値段にてビジネス売却のお手伝いをさせていただきます。弊社ではロサンゼルス・ハワイの飲食店・サロン事業をを中心に様々な業種の投資活動の仲介を常に行なっており、貴方のビジネスを売却するお手伝いをさせていただきます。

    ビジネス売却でお困りのことがありましたら、信頼・実績のある弊社にお任せください!!
    まずはお電話、またはメールにてお問い合わせください。 info@goldseai.com

    まずはお気軽にメールにてお問い合わせください。

    • 満足させます / 専門サービス
    • 2024年03月13日(水)

    事業拡大・フランチャイズついてのご相談は、弊社にお任せください。

    貴方のビジネスの売却をご検討中ですか?まずはお気軽にご相談ください。
    弊社に所属している日本在住の投資家様はアメリカでのビジネス支援を応援しています。

    https://business-ma.com

    オーナー様の納得するお値段にてビジネス拡大をお手伝いをさせていただきます。
    フランチャイズ展開に関してお困りのことがありましたら、信頼・実績のある弊社にお任せください!!
    まずはお電話、またはメールにてお問い合わせください。info@goldseai.com

    相談無料。お気軽にお電話又はメールにてお問い合わせください。

    • 満足させます / 専門サービス
    • 2024年03月16日(土)

    【 信頼と実績 】ビジネス売却に関してお困りの際はお気軽にご相談ください!!

    貴方のビジネスの売却をご検討中ですか?まずはお気軽にご相談ください。弊社に所属している日本在住の投資家に掛け合い、オーナー様の納得するお値段にてビジネス売却のお手伝いをさせていただきます。弊社ではロサンゼルス・ハワイの飲食店・サロン事業をを中心に様々な業種の投資活動の仲介を常に行なっており、貴方のビジネスを売却するお手伝いをさせていただきます。

    ビジネス売却でお困りのことがありましたら、信頼・実績のある弊社にお任せください!!
    まずはお電話、またはメールにてお問い合わせください。 info@goldseai.com

    まずはお気軽にメールにてお問い合わせください。

    • 満足させます / 専門サービス
    • 2024年03月16日(土)

    事業拡大・フランチャイズついてのご相談は、弊社にお任せください。

    貴方のビジネスの売却をご検討中ですか?まずはお気軽にご相談ください。
    弊社に所属している日本在住の投資家様はアメリカでのビジネス支援を応援しています。

    https://business-ma.com

    オーナー様の納得するお値段にてビジネス拡大をお手伝いをさせていただきます。
    フランチャイズ展開に関してお困りのことがありましたら、信頼・実績のある弊社にお任せください!!
    まずはお電話、またはメールにてお問い合わせください。info@goldseai.com

    相談無料。お気軽にお電話又はメールにてお問い合わせください。

    • 満足させます / 専門サービス
    • 2024年03月19日(火)

    【 信頼と実績 】ビジネス売却に関してお困りの際はお気軽にご相談ください!!

    貴方のビジネスの売却をご検討中ですか?まずはお気軽にご相談ください。弊社に所属している日本在住の投資家に掛け合い、オーナー様の納得するお値段にてビジネス売却のお手伝いをさせていただきます。弊社ではロサンゼルス・ハワイの飲食店・サロン事業をを中心に様々な業種の投資活動の仲介を常に行なっており、貴方のビジネスを売却するお手伝いをさせていただきます。

    ビジネス売却でお困りのことがありましたら、信頼・実績のある弊社にお任せください!!
    まずはお電話、またはメールにてお問い合わせください。 info@goldseai.com

    まずはお気軽にメールにてお問い合わせください。

    • 満足させます / 専門サービス
    • 2024年03月19日(火)

    事業拡大・フランチャイズついてのご相談は、弊社にお任せください。

    貴方のビジネスの売却をご検討中ですか?まずはお気軽にご相談ください。
    弊社に所属している日本在住の投資家様はアメリカでのビジネス支援を応援しています。

    https://business-ma.com

    オーナー様の納得するお値段にてビジネス拡大をお手伝いをさせていただきます。
    フランチャイズ展開に関してお困りのことがありましたら、信頼・実績のある弊社にお任せください!!
    まずはお電話、またはメールにてお問い合わせください。info@goldseai.com

    相談無料。お気軽にお電話又はメールにてお問い合わせください。

    • 満足させます / 専門サービス
    • 2024年03月22日(金)

    【 信頼と実績 】ビジネス売却に関してお困りの際はお気軽にご相談ください!!

    貴方のビジネスの売却をご検討中ですか?まずはお気軽にご相談ください。弊社に所属している日本在住の投資家に掛け合い、オーナー様の納得するお値段にてビジネス売却のお手伝いをさせていただきます。弊社ではロサンゼルス・ハワイの飲食店・サロン事業をを中心に様々な業種の投資活動の仲介を常に行なっており、貴方のビジネスを売却するお手伝いをさせていただきます。

    ビジネス売却でお困りのことがありましたら、信頼・実績のある弊社にお任せください!!
    まずはお電話、またはメールにてお問い合わせください。 info@goldseai.com

    まずはお気軽にメールにてお問い合わせください。

    • 満足させます / 専門サービス
    • 2024年03月22日(金)

    事業拡大・フランチャイズついてのご相談は、弊社にお任せください。

    貴方のビジネスの売却をご検討中ですか?まずはお気軽にご相談ください。
    弊社に所属している日本在住の投資家様はアメリカでのビジネス支援を応援しています。

    https://business-ma.com

    オーナー様の納得するお値段にてビジネス拡大をお手伝いをさせていただきます。
    フランチャイズ展開に関してお困りのことがありましたら、信頼・実績のある弊社にお任せください!!
    まずはお電話、またはメールにてお問い合わせください。info@goldseai.com

    相談無料。お気軽にお電話又はメールにてお問い合わせください。

    • 満足させます / 専門サービス
    • 2024年03月25日(月)

    【 信頼と実績 】ビジネス売却に関してお困りの際はお気軽にご相談ください!!

    貴方のビジネスの売却をご検討中ですか?まずはお気軽にご相談ください。弊社に所属している日本在住の投資家に掛け合い、オーナー様の納得するお値段にてビジネス売却のお手伝いをさせていただきます。弊社ではロサンゼルス・ハワイの飲食店・サロン事業をを中心に様々な業種の投資活動の仲介を常に行なっており、貴方のビジネスを売却するお手伝いをさせていただきます。

    ビジネス売却でお困りのことがありましたら、信頼・実績のある弊社にお任せください!!
    まずはお電話、またはメールにてお問い合わせください。 info@goldseai.com

    まずはお気軽にメールにてお問い合わせください。

    • 満足させます / 専門サービス
    • 2024年03月25日(月)

    事業拡大・フランチャイズついてのご相談は、弊社にお任せください。

    貴方のビジネスの売却をご検討中ですか?まずはお気軽にご相談ください。
    弊社に所属している日本在住の投資家様はアメリカでのビジネス支援を応援しています。

    https://business-ma.com

    オーナー様の納得するお値段にてビジネス拡大をお手伝いをさせていただきます。
    フランチャイズ展開に関してお困りのことがありましたら、信頼・実績のある弊社にお任せください!!
    まずはお電話、またはメールにてお問い合わせください。info@goldseai.com

    相談無料。お気軽にお電話又はメールにてお問い合わせください。

    • 満足させます / 専門サービス
    • 2024年03月28日(木)

    【 信頼と実績 】ビジネス売却に関してお困りの際はお気軽にご相談ください!!

    貴方のビジネスの売却をご検討中ですか?まずはお気軽にご相談ください。弊社に所属している日本在住の投資家に掛け合い、オーナー様の納得するお値段にてビジネス売却のお手伝いをさせていただきます。弊社ではロサンゼルス・ハワイの飲食店・サロン事業をを中心に様々な業種の投資活動の仲介を常に行なっており、貴方のビジネスを売却するお手伝いをさせていただきます。

    ビジネス売却でお困りのことがありましたら、信頼・実績のある弊社にお任せください!!
    まずはお電話、またはメールにてお問い合わせください。 info@goldseai.com

    まずはお気軽にメールにてお問い合わせください。

    • 満足させます / 専門サービス
    • 2024年03月28日(木)

    事業拡大・フランチャイズついてのご相談は、弊社にお任せください。

    貴方のビジネスの売却をご検討中ですか?まずはお気軽にご相談ください。
    弊社に所属している日本在住の投資家様はアメリカでのビジネス支援を応援しています。

    https://business-ma.com

    オーナー様の納得するお値段にてビジネス拡大をお手伝いをさせていただきます。
    フランチャイズ展開に関してお困りのことがありましたら、信頼・実績のある弊社にお任せください!!
    まずはお電話、またはメールにてお問い合わせください。info@goldseai.com

    相談無料。お気軽にお電話又はメールにてお問い合わせください。

    • お困りですか?? / 教育・習い事
    • 2024年02月28日(水)

    各種英語系資格受験対策!

    ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験やさらには日米トップ校受験まで!勉強のことならお任せ下さい!!

    フォーカス教育研究所は、ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験や
    さらには日本・米国のトップ校受験まで幅広く対応している家庭塾です。
    当家庭塾の強みはこちらです。

    -----------------------

    各種英語系資格受験対策

    現地校補習、小・中・高大学の現地校受験対策、日本の小・中・高・大学受験対策、英会話、英文法。
    それらに加え、各種資格[英検/TOEFL/TOEIC/GRE/SSAT/SAT等]、エッセイ、翻訳などまでカバーいたします。

    日本の受験対策用の模擬試験だけでなく、TOEFLやTOEICの模擬試験も受けることができます。
    時期を見て、個々の生徒さんが受けた方が良いと判断した場合にこちらからご提案させていただきますが、
    ご家庭からリクエストがございましたら対応させていただきますので、お気軽にご相談ください。


    まずは初回無料相談のお申し込みをお気軽にどうぞ。
    詳しいシステム等はHPをご覧下さい。
    http://www.focuslabo.com (日本語)
    http://www.focuslabo.com/en (英語)

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料になります!
    この機会に是非ご利用下さい。

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料
    登録料無料(通常$60)

    • お困りですか?? / 教育・習い事
    • 2024年03月09日(土)

    勉強のことならお任せ下さい!!【登録料無料キャンペーン】 家庭教師+塾=家庭塾で飛躍的な学力アップ!

    ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験やさらには日米トップ校受験まで!勉強のことならお任せ下さい!!

    フォーカス教育研究所は、ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験や
    さらには日本・米国のトップ校受験まで幅広く対応している家庭塾です。
    当家庭塾の強みはこちらです。

    -----------------------

    補習について -ハワイ現地校の補習から日本教育の補習-

    幼稚園児から小学生、高校生、大学生、社会人まで、幅広く対応しております

    算数・数学: 現地校補習、小・中・高・大学の現地校受験対策、日本の小・中・高・大学受験対策
    国語: 日本の小・中・高・大学受験対策、補習、小論文対策
    理科: 物理・化学・地学・生物 - 現地校補習・現地校受験対策・日本受験対策
    社会: 日本史・世界史・ヨーロッパ史・アメリカ史・ハワイ史・地理・政治経済
    面接対策: 日本語・英語
    運転免許: 筆記試験対策

    -----------------------

    まずは初回無料相談のお申し込みをお気軽にどうぞ。
    詳しいシステム等はHPをご覧下さい。
    http://www.focuslabo.com (日本語)
    http://www.focuslabo.com/en (英語)

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料になります!
    この機会に是非ご利用下さい。

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料
    登録料無料(通常$60)

    • お困りですか?? / 教育・習い事
    • 2024年03月19日(火)

    日米トップ校受験対策

    ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験やさらには日米トップ校受験まで!勉強のことならお任せ下さい!!

    フォーカス教育研究所は、ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験や
    さらには日本・米国のトップ校受験まで幅広く対応している家庭塾です。
    当家庭塾の強みはこちらです。

    -----------------------
    日米トップ校受験対策

    幅広い講師陣がおりますので、いずれの科目も1st gradeの現地校の補習から日本の平均的な学校レベルの補習や、
    灘中・開成高・東大などの最難関学校の受験対策まで幅広く指導することが可能です。
    現地校のサポートもしながら、日本帰国時に学校についていけるように対応することもできます。
    さらに帰国子女枠の対策や、日本の大学とアメリカの大学の併願といったこともご相談にのりますのでお気軽にお問い合わせ下さい。
    現在、慶応ニューヨーク学院を志望されている方を優遇しております。
    当家庭塾の生徒さんは慶応ニューヨーク学院の合格率100%を誇っております。
    ご志望の方はお気軽にご連絡下さい。

    -----------------------

    まずは初回無料相談のお申し込みをお気軽にどうぞ。
    詳しいシステム等はHPをご覧下さい。
    http://www.focuslabo.com

    「びびなびを見た!」とおっしゃっていただければ登録料は無料になります!
    この機会に是非ご利用下さい。

    登録料無料(通常$60)

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年03月05日(火)

    ロイヤル・ハワイアン・センターにフェンディのブティックが移転オープン

    フェンディは、ワイキキのロイヤル・ハワイアン・センター内のブティックがC館1階に移転したことを発表しました。広さ3,186平方フィートの新店内には、レディースおよびメンズのレザーグッズ、アクセサリー、プレタポルテ・コレクション、シューズが揃います。 ラグジュアリーでクラフトマンシップ溢れる店内には、イタリアの伝統が織り成す意外性と驚きがあります。

    ファサード(建物を正面から見たときの外観)には、このハワイの新店舗で初めて開発されたハンドメイドのコンクリート・パーム・タイルが採用され、立体的で手触りの良い効果をもたらしています。 メゾンのルーツであるローマに敬意を表し、ファサードはイタリア市民会館にあるフェンディ本社のアーチを想起させます。 これらの象徴的な要素を現代的に再解釈し、透明なガラス窓と交互に配置することで、屋内と屋外の対話が生まれ、壮大な雰囲気のインテリアが浮かび上がります。

    ブティックの1階に入ると、レディース・レザーグッズとアクセサリーの洗練されたエレガンスがお客様をお迎えします。レディースのアイコニックなバッグを中心とした壁には、トラバーチンの棚が飾られ、インテリア・スペースのデザイン全体にパーム・タイルが続いています。 地元ハワイ産のアカシア・コア材が、2階へと続く絶妙な階段や洗練された家具とともに空間を豊かにしています。 階段は、赤いトラバーチン仕上げのメゾンFFのコードを挿入したストライプ・トラバーチンの特別な壁で飾られています。 フェンディの最高のクラフトマンシップは、シルバーとシャンパンのメタル・ディスプレイのディテールが引き立つフェンディ・ペキンモチーフのハンドメイドしっくいの壁でさらに表現されています。 レディースウェアのエリアは、コンクリート製の床にゴールデン色と銅色の手作りリュウゼツラン・カーペットを敷き、赤いトラバーチン製の特別な手作りディスプレイ・テーブルを配置しています。

    1階の2番目の部屋は、フェンディ・メンズの世界、 グリーンとキャメルを基調とし、厳選されたデザイン家具と職人技が光るヤシの木タイルが特徴的です。木とラフィアのエレメントは、メンズウェア・エリアをより豊かにするために、スペース全体を通して続けられています。

    木製の階段を上がると、2階は豪華なパタゴニアの大理石のフロアにゴールドの天然繊維のラグがアクセントを添える魅力的な空間が広がります。このエリアには、シャンパンメタルとパタゴニアのディスプレイが連続するレディースのレディ・トゥ・ウェアが展示され、シューズの世界は特別な大理石の棚に展示されています。 ラフィアとウッドのアクセントが効いた空間に、フェンディ・カーサの家具を配した専用のシーティングエリアが加わり、空間がより豊かになりました。 2階のレディース・フィッティングルームには、天然繊維を想起させる特別な壁紙と楽しい装飾が施されています。

    新しくデビューしたブティックの特別なアトラクションとして、自然の風合いを生かしたスライドドア越しに、極上のプライベート・クライアント・ルームが紹介されています。 パタゴニア産の大理石とシャンパンメタルを使用したラグジュアリーなディテールが施され、アーチと窓が連なる親密な空間には、厳選されたイタリアンデザインの家具が置かれています。

    フェンディ・ホノルル店は、ハワイにイタリアン・ラグジュアリーの新たなタッチをもたらします。
    ロイヤル・ハワイアン・センターについて
    ワイキキのカラカウア通り沿いに高級ブランドのフラッグシップからローカルブランドまで、90店以上の個性豊かなショップやレストラン、フードコートが揃うワイキキ最大のショッピングセンター。ロイヤル・ハワイアン・センターはかつてハワイの王族の住んだ歴史ある土地“ヘルモア”に建っています。センターの営業時間は現在、毎日午前11時から午後9時まで。レストランの営業時間は店舗によって異なります。センターの最新情報は、jp.RoyalHawaiianCenter.com、www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP、Twitter/RoyalHwnCtrJP、Instagram.com/RoyalHwnCtrJP、www.youtube.com/user/RoyalHawaiianCenter
    をご覧ください。お電話での問い合わせ先:ヘルモアハレ・ゲストサービス (808) 922-2299

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年03月13日(水)

    ロイヤル・ハワイアン・センターのイースター・イベント アンティ・レレ&アンクル・ラパキとスペシャル・ミート&グリート

    2024年3月29日から31日までの3日間、午後3時から午後6時にロイヤル・ハワイアン・センターにてイースター・バニーの撮影会を開催します。ハワイで過ごすイースターの思い出作りに、ご家族で無料のフォトセッションをお楽しみください。このエキサイティングなイースターの祭典は、どなたにも楽しんでいただけます。 写真はレイ・オフ・ハレ(ロイヤルグローブ近くの旧ケイトスペード)で撮影します。

    さらに、ロイヤル・ハワイアン・センターでは、春の訪れを感じられるギフト・ウィズ・パーチェイスを開催します。3月10日から2024年3月31日までの期間中、合計500ドル以上のお買い物をされた方に「オレロ」にインスパイアされたトラベルパッキングキューブのセットを無料で差し上げます!アイテムはレストランや小売店の幅広いセレクションからお選びいただけます。

    センター内の各レストランでもイースターの特別企画をお楽しみください。
    詳しくは https://jp.royalhawaiiancenter.com/events をご覧ください。

    ロイヤル・ハワイアン・センターについて
    ワイキキのカラカウア通り沿いに高級ブランドのフラッグシップからローカルブランドまで、90店以上の個性豊かなショップやレストラン、フードコートが揃うワイキキ最大のショッピングセンター。ロイヤル・ハワイアン・センターはかつてハワイの王族の住んだ歴史ある土地“ヘルモア”に建っています。センターの営業時間は現在、毎日午前11時から午後9時まで。レストランの営業時間は店舗によって異なります。センターの最新情報は、jp.RoyalHawaiianCenter.com、www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP、Twitter/RoyalHwnCtrJP、Instagram.com/RoyalHwnCtrJP、www.youtube.com/user/RoyalHawaiianCenter
    をご覧ください。お電話での問い合わせ先:ヘルモアハレ・ゲストサービス (808) 922-2299

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年03月19日(火)

    チャートハウス・ワイキキ、2024年3月18日から55年ぶりの改装による一時閉店へ

    ハワイで長い歴史を持つレストランのひとつ、チャートハウス・ワイキキは、1968年以来、何千人もの人々にとって大切な思い出の場所となってきました。そんなチャートハウス・ワイキキは、3月18日をもって全面改装のため一時閉店いたします。今夏のリニューアル・オープンに向け、新しい調度品、広いバー、一新されたワイン・プログラム、そして現在完成しつつある看板メニューの微調整など、モダンな雰囲気が自慢のレストランに生まれ変わります。




    半世紀以上の歴史の中で、チャートハウス・ワイキキは2度のリニューアルオープンを果たしています。1度目は1975年の火災で全焼した後、2度目はコロナによるパンデミックで事実上閉店した後になります。3度目のリニューアルオープンは、これまでとは異なり、災害後の再建というよりは、未来を見据えての変革になります。


    オーナーのジョーイ・キャベルは、伝説のウォーターマンらしくこう語ります。「サーフィンでいつも言っているように、僕には僕の番があった。チャートハウス・ワイキキは、55年という素晴らしい年月を過ごしてきましたが、これからの数十年のために、この場所を再構築する時が来たのです。でもひとつだけ確かなことは、私たちはいつだってアロハのオーラを放ち続ける 。そして、それは時代を超越したものであり、私たちそのものなのです。地元のお客さまも、州外のお客さまも、そして日本からの多くのお客さまも、そう言ってくださるんです」。


    生演奏の音楽、アイランド・アンビエンス、そして黄金の夕日が沈むマリーナの絶景。味の面でも、クラシックなとろけるようなステーキ、新鮮な刺身やポケ、そして魅惑的な溶岩ケーキがメニューの中心であることに変わりはありません。


    しかし、それ以上に重要なのは、人々の心と化学反応です。温かい笑顔、フレンドリーな挨拶、ゲストひとりひとりへの真摯な対応。チャート・ハウス・ハワイは、この夏の終わりにゲストをお迎えする際、彼らの特徴であるアロハをふんだんに用意することを約束します。


    ご予約と最新情報は www.charthousewaikiki.com をご覧いただくか、808 941 6669までお電話ください。

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2024年03月28日(木)

    ABCストア、旧ワイラナコーヒーハウスに新店舗をオープン!

    ハワイ州ホノルル(2024年3月26日)− ハワイを代表するリゾート・ストア・チェーン、ABCストアは、4月1日、アイランド・カントリー・マーケットの新店舗をアラモアナ大通り1860番地の旧ワイラナ・コーヒー・ハウス跡にグランド・オープンすると発表しました。



    家族経営の地元企業であるポール・コササ社長兼最高経営責任者(CEO)は、「この場所は地元の歴史に彩られた場所であり、その次の章の一部になれることを光栄に思います。アイランド・カントリー・マーケットを含むABCの全店舗では、住民と観光客の両方に便利なワンストップショッピングを提供しています」。と語った。

    11,000平方フィートの店舗は、コオリナにある同ブランドのアイランド・カントリー・マーケットのコンセプトをモデルにしており、印象的な高級ワインやスピリッツが並んでいます。

    - アイランド・デリでは、新鮮なポケ、ホットサンド、ハンバーガー、フラットブレッド・ピザ、地元の食材を使ったプレートメニューなどをご用意しています。ランチ・スペシャルでは、風味豊かなハーブ・ロースト・プライムリブがお召し上がりいただけます。

    - スシ・カイヨウでは、毎日新鮮な寿司ロールやお弁当をご用意しております。

    - アイランド・グルメ・コーヒー・バーでは、コーヒー、紅茶、ボバ、エスプレッソ、地元産の焼き菓子などをご用意しております。ジェラート・バーには、ウベやマンゴー、ダークチョコレート・マカダミアナッツなど、ここでしか味わえないフレーバーが揃っています。

    この店舗ならではの特徴として、新鮮で高品質な肉や魚介類を、買い物がしやすいようにパッケージされた様々な商品から選ぶことができるコーナーがあります。

    グランド・オープンを記念して、アイランド・カントリー・マーケットは4月1日から7日までの1週間、店内プロモーションや景品を提供します。

    ブロンソン・オダ店長率いるアイランド・カントリー・マーケットの営業時間は毎日午前6時半から午後11時まで。この新店舗は、オアフ島のコオリナとリッツ・カールトン・レジデンス、カウアイ島カパアのココナッツ・マーケットプレイスにあるアイランド・カントリー・マーケット・ファミリーに加わります。


    ABCストアについて

    シドニー&ミニー・コササ夫妻によって設立されたABCストアのルーツは、1949年にオアフ島でオープンしたスリフティ・ドラッグのオリジナル・チェーンがルーツです。現在、この家族経営の地元企業は、社長兼CEOのポール・コササが率いています。

    現在は、アイランド・グルメ・マーケット(ショップス・アット・ワイレア、マウイ島)を含む75以上のABC店舗の運営を監督しています。このほか、アイランド・グルメ・マーケット(マウイ島ワイレア・ショップス、ハワイ島コナのクイーンズ・マーケットプレイス)をはじめ、アイランド・カントリー・マーケット(オアフ島のリッツ・カールトンとコオリナ、ココナッツ・マーケットプレイス、カウアイ島)、ホノルア・ストア(カパルア、マウイ島)、スエオカ・マーケット(コロア、カウアイ島)、デュークス・レーン マーケット&イータリー(ワイキキ)、そしてバサルト(デュークス・レーン・マーケット&イータリー)とリネージュ(ショップス・アット・ワイレア、マウイ島)の2つのレストランがあります。同社についての詳細はabcstores.comへ。