びびなび

🌸１２月分家賃フリー！ カイムキの鍵付き・プライベートルーム 🌸

🌸 各個室、鍵付きプライベートルームが完成 🌸
🌸 プライバシーを重視した間取りと設計 　　　 🌸
🌸 静かで、花木に囲まれた住環境です。 　　 🌸
🌸 全フロアが清潔： 木質フローリングです！　 🌸

💸 Room１０２ 💸
家賃880ドル、月管理費110ドル：　月総額家賃 990ドル
以下の家具が付属しています。
　　　● 鏡付きのクローゼット
　　　● 鏡付きの衣装戸棚
　　　● フロアランプ
　　　● カーペット
　　　● エアー・マット（Queenサイズ）
　　　● デスクと椅子
　　　※ 高速・ Wifi （先月からアップグレードしました！）
　　　※ 母屋とは別に、#102と#103だけの独立した玄関（新品）。
　　　※ 母屋とは別に、#102と#103だけの洗濯機/乾燥機（新品）。
【🌸　#102には2025年12月26日から入居可能ですが、12月1日から25日までは、
　　　　隣の小室（鍵付き）を フリーで ご用意できることになりました！🌸　 】　　　　 　　　 　　　　　　

■ カイムキ図書館と消防署が目の前、KCC徒歩圏。UH学生、院生歓迎
■ 高台の立地： エアコン要らず、通風の良い住環境。Pu'u O Kaimukī Park隣
■ １年中花咲く広～い庭：　プルメリア、グアバなど 緑が豊かな環境
■ 新装の個室が３部屋：キッチン/ダイニングと冷蔵庫/電子レンジを共用
■ ジャロジ―窓： 採光と換気の両面で◎環境
■ 屋内に洗濯機/乾燥機を設置（新品）： ２人で共用
■ 住宅地内ですが、カイムキ 買い物＆レストラン街にも近い
■ 自転車/モペットは駐輪が可能（無料）

[条件]
管理費： $110/月（電気、水道、庭管理、Wifi）
　　　　　　光熱費が限度を超えた場合は、借主負担
期間：　　1年以上。その後1年ごとの自動更新、更新料不要。
入居時：　一カ月月総額相当の敷金（この中に、退去の際のクリーニング代$110を含みます）
対象：　　英語力アップ希望の留学生または社会人。

オーナー直接のため不動産紹介料など不要です。また、ご希望の場合は、保護者とSkypeやZoomでやりとりが可能で、安心できます。　英語教育を推進する日系学校法人(非営利) が運営し、ハワイ滞在中の英語修得を支援します（本物件の 利用について、ハワイ州政府の許諾を取得しています）。
貴方のプライバシーを尊重するいっぽう（オーナーは敷地内に住んでいません）、学校の信頼できる管理人（日系アメリカ人）が庭管理等のために常駐して、治安面で守られた環境です。

[日本語でのお問い合わせ可能]
以下の情報を添えてご連絡ください。24時間以内にお返事します。
- 氏名
- 生年月日
- 保証人氏名（学生の場合は保護者氏名）
- 滞在のためのビザ種と有効期限
- 所属学校名または勤務先会社名
- 入居希望日と契約希望期間
- メールアドレス
- 電話番号（日本の番号も可）
💎 簡単な自己紹介を添えていただけると幸いです。
💎 契約期間の長いお申込みを優先させていただきます。
💎 日本にお住まいの保護者も安心： 東京で契約手続きが可能です。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

内見は、週末 日曜の午後2時以降を予定しています。
期間の長期希望の方が優先で、お申込みを受け付けています。
2年以上の契約で、家賃を長期固定できます！
先に決定の場合はどうぞ、ご容赦ください。

💸 Room １０２ 　 月総額家賃990ドル（家賃880ドル と 月管理費110ドル） 💸