お知らせ
REMINDER: NR 06-01-26 (Emergency mass notification service test scheduled for June 16)
- [登録者]County of Kaua'i Public Information Officer
- [言語]日本語
- [エリア]Lihue, Hawaii, アメリカ合衆国
- 登録日 : 2026/06/02
- 掲載日 : 2026/06/02
- 変更日 : 2026/06/02
- 総閲覧数 : 5 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 2019年以来、親身な対応を心掛け、誠実な料金設定でサービスを提供して参りました...

-
Diamond Bright Cleaning.Incでは、お客様を第一に、高い品質のサービスをご提供いたします。ご相談からお掃除の完了まで、安心してお任せください。ハウスクリーニングをはじめ、引越しの退去時に必要なディープクリーニングを行っています。またバケーションレンタル・店舗やオフィスのクリーニングも行っております。
+1 (808) 728-0379Diamond Bright Cleaning INC.
-
- 待ち時間0分!日本人が経営しているハワイのレンタカー。返却の際もご指定の時間にご...

-
待ち時間0分!日本人が経営しているハワイのレンタカー。返却の際もご指定の時間にご指定場所までお伺いするので、余計な時間はかかりません。皆様に気持ちよくご利用いただくため、車は一台一台、丁寧に手洗い洗車と、車内のクリーニングを行っております。フルカバー保険が基本料金に最初から込み! ナビ代わりにスマートフォン無料貸出! お客様専用格安駐車場をワイキキにご用意!
+1 (808) 253-1344STAR Rent A Car / スターレンタカー
-
- 新築、増築、内装リフォームを始め、屋根、外壁、エクステリアなど、お住まいのことな...

-
戸建住宅・中古住宅、アパート、コンドミニアム、マンションなどの設計・施工(新築・改造・増築・内装工事)全般、商業施設(ショッピングセンター、飲食店、その他店舗)レストランその他店舗の設計・施工・工事監督。内装・外装工事、キャビネット、カウンタートップ、プラミング、カーペット、フローリング、タイル、ペンキなど、ビルディングと家の管理総合はお任せください!
+1 (808) 383-7782Dream Constructions, Inc.
-
- 日本語で受診できるクリニックです。 ハワイ在住の方への定期健診、健康診断、内科、...

-
月川クリニックは、ハワイに住む幅広い年齢層の方々から、頼れる「かかりつけ医」として多くの人に選ばれています。また、旅行中や留学中に安心してハワイ滞在を楽しむ為の心強いサポートとして、海外旅行保険も取り扱っております。ドクターを始め女性スタッフのクリニックですので、婦人科系でお悩みの際にも、ご安心してご相談していただける環境です。
+1 (808) 941-7770月川クリニック
-
- アンドユークリエーションズは、ハワイ・オアフ島でオプショナルツアーを提供する現地...

-
オアフ島に拠点を構えるAYCはオアフ島の楽しみ方のエキスパートです。長い経験を元に私たちが自信をもってお勧めしたいオアフ島の楽しみ方をツアーとしてご提供しています。1989年の創業以来、日本のお客さまに向けて日本語でのサポートを行なっておりますので、日本のお客さまのニーズやお困りごとに熟知しております。初めての方でも安心してご参加ください。イルカローカルフードハイキングウミガメタートルスノーケリン...
+1 (808) 696-4414アンドユークリエーションズ
-
- 『ハワイクリエイティブスクール開催中!』フリーで活躍したいが目標!クリエイティブ...

-
プロとの違いは、色んなシチュエーションや瞬間をプロはその短時間の中で的確に撮影ができます。そのプロになれるように手助けをしていきます。もちろん初心者の方で少しだけ上達したい、子供の写真をきちんと残したいなど色んな思いの所からそれぞれに合ったお手伝いをさせていただきます。お持ちのカメラでも大丈夫です。最大限に活かしていきましょう!子供からシニアの方まで!年々写真撮影の年齢層が広がっています。子供の色...
+1 (808) 421-7084Ocean Photography Hawaii’ LLC
-
- 「野性のイルカに会いたい!」そんな夢をかなえます。野生のイルカやカメ、マンタと出...

-
ハワイの大自然が’私たちの学びの場で、その中で助け合いながらたくましく生きる野生のイルカやウミガメ、マンタなどの海洋動物たちが先生です。ツアーを通して「大自然からマナ(エナジー)を感じ、癒しとそして学び」を受け取ることができます。多くの人の夢でもある「野生のイルカやマンタと泳ぐ」貴重な体験で、人生が変わるような感動を味わってください。皆様のご参加を、海とイルカが大好きスタッフが待っています!
+1 (808) 636-8440イルカ大学・イルカ中学・カメ大学・マンタ大学
-
- 1987年よりワイキキにて不動産の購入、売却、管理、レンタルと一貫した幅広いサー...

-
マップ・ビジョンは、1987年から不動産の管理・仲介業に携わっており、ハワイ不動産の購入・売却から、管理・レンタルと一貫した幅広いサービスを皆様に提供させて頂いております。ハワイで別荘をお探しの方、物件を売却されたい方、不動産に関する情報は、日本語にてお気軽にお問い合わせ下さい。
+1 (808) 971-0101マップビジョン不動産
-
- At home and anyway, teachers ・ You can h...

-
! We offer a variety of classes from 1 week to 12 weeks courses and classes starting from 1 hour. - Small class sizes of 2 <v367> 4 students per class and a strong emphasis on conversation mea...
+1 (808) 922-3235Hawaii Palms English School
-
- 日本でも多くの芸能人にも愛用いただいているハワイ生まれのファッションブランド。ハ...

-
エンジェルズバイザシーでは女性用ドレスのみならず男性用アロハシャツ、ご家族全員でハワイを満喫いただけるよう子供服も提供しています。私たちがお届けする数多くのハンドメイドセレクションの中から、あなたのお気に入りのスタイルを見つけてみませんか。ワンピース、ドレス、アクセサリーそしてお土産まで幅広いラインナップと共にお待ちしております。
+1 (808) 921-2882Angels By The Sea Hawaii
-
- 地元ローカルや観光客からも愛される、大阪や東京、恵比寿に店舗を構える鉄板焼きレス...

-
ハワイで数少ない鉄板焼専門店です。ハワイで採れたての新鮮な野菜や魚介を使ったグリルやお客様の目の前でダイナミックかつ繊細に調理されたプライムビーフステーキを堪能して頂き、シメには三輪ならではのオリジナル粉物を数多くご用意しております。日本から鍛錬されたメインシェフと日本語を話せるスタッフがおりますので、ご安心してお越し下さい。
+1 (808) 983-3838Yaki Yaki Miwa
-
- 家族スポンサーのグリーンカード申請はお任せください!!!

-
結婚による永住権申請、家族の呼び寄せ、条件削除、更新、名前変更、市民権申請、海外渡航許可書、DVロッタリー、戸籍翻訳、タックスリターン申請代行などのサービスを行っています。リーガルアシスタントである私たち自身も、永住権プロセスを経験し問題なく取得しております。お客様の立場にたったサービスを心がけ、移民局に提出する書類のリストやタイムライン、質問書などすべて日本語で丁寧にご説明します。移民に関する手...
+1 (424) 250-0807All-Star Immigration Services, LLC
-
- 【 ワイキキで唯一の日系スーパーマーケット 】ハワイのお土産から日本のお惣菜・生...

-
季節に合わせたラインナップをご用意。新鮮なお魚で作ったお刺身やお寿司はハワイ在住者にも旅行者にも大人気です。広々としたフードコートには電子レンジやポットなどもあり、お弁当やお惣菜を召し上がっていただけます。ショッピングの途中での休憩、ランチやディナーでもお越しください。ワイキキのインターナショナルマーケットプレイス・クヒオ通り2階にあるスーパーマーケット「ミツワ」では、生鮮食品、インスタント食品、...
+1 (808) 489-9020ミツワマーケットプレイス - ハワイ ワイキキ店
-
- ■ 日本製の家具・インテリア専門店 ■ 日本で取り扱いできるもの全てに対応。ダウ...

-
“Sannaka-WEST”はあらゆるジャンルの日本家具を多数取り揃えております。日本家具分野では多くの実績とノウハウを持ち、皆様に最高の品をご提供するためにきめ細やかなフォローとサービスを展開しております。伝統を重んじつつ、新しい風を取り入れたおしゃれなデザイン。細部まで心配りの行き届いたおもてなし。数々の賞に輝いた美しい本格日本家具からモダン家具まで。Sannaka-WESTは「Made in...
+1 (808) 537-6181サンナカ ウエスト | Sannaka-WEST
-
- ワイキキにある総合医療クリニック相馬クリニックです。 在住者、観光客、留学生な...

-
在住者、観光客、留学生など子供から大人まで幅広く受診いただけます♪専門医への紹介も可能です。保険もほとんどの場合キャッシュレス対応可。毎日営業しておりますので、ハワイ在住の方はもちろん、旅行中の急な体調不良にも対応いたします!
+1 (808) 358-2182相馬クリニック ワイキキ

County of Kaua'i, State of Hawaii
*DEREK S.K. KAWAKAMI, *MAYOR
*REIKO MATSUYAMA*, MANAGING DIRECTOR
*News Release*
For Immediate Release: June 2, 2026
________________________________________________________________________
RISE Logo (transparent background)
COUNTY OF KAUA‘I
KAUA‘I EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY
ELTON USHIO, ADMINISTRATOR
(808) 241-1800
________________________________________________________________________
*REMINDER: Emergency mass notification service test scheduled for June 16*
LĪHUʻE — The Kauaʻi Emergency Management Agency (KEMA) is advising the public of a planned test of Everbridge, the County’s new emergency mass notification service, at 5:30 p.m. on Tuesday, June 16.
This test is part of KEMA’s ongoing efforts to evaluate and enhance the county’s multi-layered emergency communication capabilities and public alerting tools used during emergencies.
Residents and visitors on Kauaʻi may receive test alerts on their mobile device, landline, or by email during a one-hour window from 5:30 to 6:30 p.m. on June 16. The alerts will clearly state that they are tests.
The test may be delivered both to individuals who have subscribed directly to Everbridge notifications and, through Resident Connection, to additional verified phone numbers within the county. Please note that this test applies only to Everbridge emergency mass notifications issued by KEMA and does not include specialized alerts from the Department of Water.
Everbridge is a mass notification tool designed to quickly deliver critical information during emergencies such as flash floods, hurricanes, wildfires, and other hazards that threaten life or property.
It is one of several tools used to share emergency information and may be activated alongside sirens, Wireless Emergency Alerts (WEA), the Emergency Alert System (EAS), NOAA Weather Radio, private weather and emergency alert applications, and other technologies. Subscribers may receive messages by text, automated voice call, or email.
In addition to its opt-in subscriber list, the County’s Everbridge system includes Resident Connection, a feature that allows KEMA to reach a much broader audience during emergencies. Resident Connection draws from a national database of verified mobile, landline, and VoIP phone numbers, allowing alerts to be delivered even to residents and visitors who have not signed up directly. The feature also allows KEMA to geo-target messages to a specific neighborhood or broadcast islandwide, depending on the nature of the emergency.
“Reaching every member of our community quickly and reliably is one of our highest priorities during an emergency,” said Elton Ushio, KEMA Administrator. “With Everbridge and Resident Connection, we are able to extend our reach well beyond our opt-in subscriber list and connect with residents and visitors across more devices. Signing up directly remains the most reliable way to make sure you receive every alert on every device that matters to you, and we strongly encourage everyone on Kauaʻi to take a few minutes to register.”
Residents and visitors are encouraged to subscribe landlines, cell phones, or email addresses to Everbridge by visiting kauai.gov/KEMA [ https://www.kauai.gov/Government/Departments-Agencies/Emergency-Management-Agency?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]. When filling out the sign-up form, you will automatically be enrolled for KEMA emergency alerts. If you would like to receive specialized alerts from the Department of Water, please select that on the form. The Department of Water uses Everbridge to send water outage alerts, water conservation notices, and more.
Following the test, KEMA will evaluate system performance, including delivery success and geographic reach, and will guide future improvements and support full implementation before an emergency occurs.
For more information about Everbridge or emergency preparedness on Kauaʻi, visit kauai.gov/KEMA [ https://www.kauai.gov/Government/Departments-Agencies/Emergency-Management-Agency?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] or call (808) 241-1800.
If you have questions or require an auxiliary aid or service, an interpreter for non-English speakers, or other accommodations due to a disability, please contact the Kauaʻi Emergency Management Agency at (808) 241-1800 or email kema@kauai.gov as soon as possible. Early requests are encouraged to allow adequate time to meet your needs. This notice is available in alternate formats upon request, including large print, Braille, or electronic copy.
Everbridge Banner
###
*Media Contact:
*
If you are a member of the media with an inquiry for the County of Kaua‘i, its departments or representatives, please email the County of Kaua‘i's Communications Team at CountyPIO@kauai.gov to ensure a timely response to your request. Mahalo!
County of Kaua'i, State of Hawaii [ http://www.kauai.gov/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Stay Connected with County of Kaua'i, Hawai'i:
Facebook [ http://www.facebook.com/countyofkauai?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] Govdelivery [ https://public.govdelivery.com/accounts/HIKAUAICOUNTY/subscriber/new ] SUBSCRIBER SERVICES:
Manage Subscriptions [ https://public.govdelivery.com/accounts/HIKAUAICOUNTY/subscriber/edit?preferences=true#tab1 ] | Help [ https://subscriberhelp.govdelivery.com/ ]
body .abe-section-table {max-width:601px !important;} body .abe-column-block {min-height: 5px;}
________________________________________________________________________
This email was sent to mshinji3056@gmail.com using govDelivery Communications Cloud on behalf of: County of Kaua'i, Hawai'i · 4444 Rice Street · Lihuʻe, Kauaʻi, Hawaiʻi 96766 GovDelivery logo [ https://subscriberhelp.granicus.com/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]