お知らせ
NR 11-05-25 (Hanalei Bay closed to swimming due to shark bite)
- [登録者]County of Kaua'i Public Information Officer
- [言語]日本語
- [エリア]Lihue, Hawaii, アメリカ合衆国
- 登録日 : 2025/11/05
- 掲載日 : 2025/11/05
- 変更日 : 2025/11/05
- 総閲覧数 : 99 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- マグロ・ブラザーズ・ハワイでは、新鮮で美味しい今が旬の食材をご提供しています!ワ...

-
マグロブラザーズは、日本人の兄弟が経営するポケとマグロの刺身の専門店です。築地市場でのマグロの仕入れの経験で培った目利きを持つオーナーが早朝から市場へ出向き仕入れた新鮮なマグロは絶品です!
+1 (808) 230-3470Maguro Brothers Hawaii Waikiki
-
- ホノルルにある伝統的な極真空手の道場です。 無料体験も大歓迎! 一人様も、お子様...

-
ホノルルにある伝統的な極真空手の道場です。日本語対応も可能です!お一人様の方にも、お子様の方にも、ご家族にも!無料体験も可能ですので、気軽にお声がけください!
+1 (808) 498-6587荒波道場
-
- 延べ10万人以上がご来店!有名人も訪れるワイキキ初のネイルサロン☆皆様のご来店を...

-
ネイルラボは、ワイキキで初のネイルサロンとして1995年にオープン!オープンして以来、たくさんのTVや雑誌等で紹介され、現在までのネイルラボのお客様は延べ人数で10万人を越えています。モデルさん、女優さん、俳優さんなどの有名人の方や、芸能関係の方々、フライトアテンダント、アスリートの方など。お仕事であったり、プライベートであったりと、ハワイ在住者、世界各国、日本全国からいろいろなお客様にご来店いた...
+1 (808) 926-6363Naillabo
-
- 第二次世界大戦の舞台でもある太平洋航空博物館パールハーバーは、当時実際に使われて...

-
太平洋航空博物館パールハーバーは1941 年12 月7 日、真珠湾攻撃時に爆弾が落とされた、歴史的なフォードアイランドに位置しています。当館には、あの日の出来事を同館のアイコンである、高さ158フィートの赤と白のフォードアイランド管制塔、格納庫37(本館)と79(第2展示場)、そして格納庫79のガラス窓には当時の弾丸がまだ残って居ります。また格納庫37 には第二次世界大戦当時使われていた航空機など...
(808) 441-1000Pacific Aviation Museum Pearl Harbor
-
- 家族スポンサーのグリーンカード申請はお任せください!!!

-
結婚による永住権申請、家族の呼び寄せ、条件削除、更新、名前変更、市民権申請、海外渡航許可書、DVロッタリー、戸籍翻訳、タックスリターン申請代行などのサービスを行っています。リーガルアシスタントである私たち自身も、永住権プロセスを経験し問題なく取得しております。お客様の立場にたったサービスを心がけ、移民局に提出する書類のリストやタイムライン、質問書などすべて日本語で丁寧にご説明します。移民に関する手...
+1 (424) 250-0807All-Star Immigration Services, LLC
-
- ハワイ⇔日本間のお引越し、海外航空便、eコマース・通販貨物なら、日通にお任せくだ...

-
ハワイ⇔日本間のお引越し、海外航空便、eコマース・通販貨物なら、日通にお任せください!
+1 (808) 833-0202NIPPON EXPRESS U.S.A., INC. / Honolulu / Hawaii Office
-
- ★新規会員募集中!★スマホ、PC、その他デジタル機器やWEBアプリの操作のお困り...

-
★デジタルのお悩みやお困り事、一人で抱えていませんか?★ 「アロハデジサポ(アロハデジタルサポート)」は、日常の小さなお困りごとから、キャリアアップを目指すスキル向上まで、幅広くサポートします。初心者からシニアの方まで、どなたでも安心してご利用いただけるよう、わかりやすく丁寧に対応します。あなたのデジタルライフをもっと便利に、楽しく、快適にしましょう!【サポート対象】対象機器: スマートフォン、...
+1 (808) 761-6146アロハデジサポ(Aloha Digital Support)
-
- いまなす亭ホノルルは、アメリカのベスト20の中の日本料理店に選ばれました!新鮮な...

-
ロコや在日日本人で賑わう居酒屋風レストラン。新鮮な刺身や寿司、しゃぶしゃぶ、枝豆、唐揚げ、味噌カツ、そしてハワイならではのオリジナル料理が味わえます。日本の有名人も通うグルメスポットとあって、常に混み合う人気店です。和テイストの店内は居心地がよく、日本語メニューがあるので安心してお越しください!気楽においしいお酒と食事を楽しめるのが魅力で、あったかい鍋物、種類豊富な日本酒も揃い、お酒好きにもうって...
+1 (808) 941-2626Imanas Tei
-
- 赤ちゃんから大人まで幅広く治療しています。歯は日々のケアが大切です。保険のない方...

-
歯のことついつい後回しにしていませんか?実際に痛くなってからでは、大掛かりな治療になってしまうことも。半年に1回は歯医者さんでチェックしましょう。
+1 (808) 518-8696中谷歯科医院 | Natsuko W. Nakatani, DDS
-
- ハワイの先住民であるネイティブハワイアンの自治区、ランドオブアロハにおいて、平和...

-
オアフ島にあるハワイ先住民の自治区を紹介しています。「ランド・オブ・アロハ」とは、世界平和の実現に意識を向けた様々なプロジェクトを実行する空間です。オアフ島ワイマナロ地区に位置するネイティブハワイアンの聖地であるプウホヌア・オ・ワイマナロ・ビレッジ(正式名称)が本拠地として選ばれました。この特別な場所は世界に平和の輪を広げて行く「約束」を果たす拠点と成ります。「ランド・オブ・アロハ」始まり/約束の...
+1 (808) 551-2240Land of Aloha
-
- 広島のやきとり処 「カープ鳥」が、ワイキキ・アラモアナから徒歩圏内にあるマッカリ...

-
広島のやきとり処 「カープ鳥」が、ワイキキ・アラモアナから徒歩圏内にあるマッカリーショッピングセンターで元気に営業中!本格派炭焼やきとり、ラーメンやお好み焼きがおすすめです。\スタッフ募集中!/たくさんの野球好き・カープファンに出会えます!ワイキキ/アラモアナから徒歩圏内のマッカリーショッピングセンター内にあります。地元感覚が楽しめる笑顔がいっぱいのお店で、元気に営業しています。
+1 (808) 949-7872カープ鳥
-
- もう、悩まないでOK 日本で準備は必要ナシ!ハワイ結婚式の参列衣装は現地の楽々レ...

-
折角のハワイでの結婚式に参列するなら、ハワイらしい衣装が素敵です☆シンプルなものから本格的なハワイアンドレス、ブライズメイドドレスが豊富に揃っています。ワイキキの主要ホテルから徒歩圏内の便利な場所で、ご家族・お友達みーんなが現地で楽々レンタル♪日本で着ないからレンタルが賢い選択!レンタルだから気軽に好きなドレスを選べるのもポイント!また、靴やバッグまですべてそろうので、スーツケースもすっきり!ドレ...
+1 (808) 921-8118ムームーレインボー・ハワイアンドレレンタル
-
- 【まつエク・まつげパーマ専門サロン】元Salon AkuaのKoco(ココ)が独...

-
日本とハワイ10年以上の経験をもつSalon Akuaのアイリスト/Koco(ココ)が独立!ハワイの生活や季節にあわせた魅力的な目元により、あなたを最大限に輝かせるお手伝いを致します。日本とアメリカで経験を持つ、プロフェッショナルな技術と接客で、お客様のご希望に沿った施術と提案、安心・安全・丁寧な対応を心がけます。
+1 (808) 460-2433ラ・ボーテ・アネラ | La beaute Anela
-
- ご好評につき2026年3月末まで全コース40% ディスカウント|日本の技術、おも...

-
好評につき2026年3月末まで全コース40% ディスカウント!AK Massage & Healingは、日本の技術、おもてなしで癒すマッサージサロンです。非日常を感じられる上質な空間で、五感すべてを通じて「癒し」を届ける特別な場所です。
+1 (808) 810-6860AK Massage & Healing
-
- KakaakoのH-Martにある韓国料理店です

-
釜飯をはじめ、海鮮チヂミ、プルコギ、スンドゥブチゲ等豊富な韓国料理のラインナップ。ジャジャン麺などもございます
+1 (808) 201-1196GAMA

County of Kaua'i, State of Hawaii
*DEREK S.K. KAWAKAMI, *MAYOR
**REIKO MATSUYAMA**, MANAGING DIRECTOR
*News Release*
For Immediate Release: November 5, 2025
________________________________________________________________________
RISE Logo (transparent background)
COUNTY OF KAUA‘I
KAUA‘I FIRE DEPARTMENT
MICHAEL GIBSON - CHIEF
(808) 241-4980
________________________________________________________________________
H*analei Bay closed to swimming due to shark bite*
HANALEI – Ocean Safety Bureau officials have closed Hanalei Bay to swimming until further notice due to a shark bite that was reported at 3:10 p.m. on Nov. 5.
According to a preliminary report, a male resident was surfing near the Pine Trees surf break when he was bitten by a shark. The man suffered injuries to his legs. Currently, there is no information available on the type or size of the shark.
The surfer was treated by first responders on scene before being transferred to Wilcox Medical Center in critical condition.
As a safety precaution, lifeguards have posted ‘Shark Sighted’ and ‘No Swimming’ signs along the beach and are roving the shoreline to warn beachgoers to stay out of the water until further notice.
Per standard protocol, the state Department of Land and Natural Resources was notified of the incident. Lifeguards will reassess the water on Thursday afternoon to determine if it is safe for swimming.
For up-to-date information about Kaua‘i ocean conditions and ocean safety, please speak to a county lifeguard at any lifeguard station or call the Ocean Safety Bureau at 808-241-4984 or visit https://safebeachday.com/county/kauai/ [ https://safebeachday.com/county/kauai/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ].
###
*Media Contact:
*
If you are a member of the media with an inquiry for the County of Kaua‘i, its departments or representatives, please email the County of Kaua‘i's Communications Team at CountyPIO@kauai.gov to ensure a timely response to your request. Mahalo!
County of Kaua'i, State of Hawaii [ http://www.kauai.gov/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Stay Connected with County of Kaua'i, Hawai'i:
Facebook [ http://www.facebook.com/countyofkauai?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] Govdelivery [ https://public.govdelivery.com/accounts/HIKAUAICOUNTY/subscriber/new ] SUBSCRIBER SERVICES:
Manage Subscriptions [ https://public.govdelivery.com/accounts/HIKAUAICOUNTY/subscriber/edit?preferences=true#tab1 ] | Help [ https://subscriberhelp.govdelivery.com/ ]
body .abe-section-table {max-width:601px !important;} body .abe-column-block {min-height: 5px;}
________________________________________________________________________
This email was sent to mshinji3056@gmail.com using govDelivery Communications Cloud on behalf of: County of Kaua'i, Hawai'i · 4444 Rice Street · Lihuʻe, Kauaʻi, Hawaiʻi 96766 GovDelivery logo [ https://subscriberhelp.granicus.com/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]