お知らせ
REMINDER: NR 01-23-26 (Wireless Emergency Notification System (WENS) test scheduled for Jan. 26)
- [登録者]County of Kaua'i Public Information Officer
- [言語]日本語
- [エリア]Lihue, Hawaii, アメリカ合衆国
- 登録日 : 2026/01/23
- 掲載日 : 2026/01/23
- 変更日 : 2026/01/23
- 総閲覧数 : 123 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 座梅林は、1927年に創業した東京・銀座のとんかつ専門店。今ではお馴染みの「カツ...

-
日本の伝統料理のひとつである「とんかつ」を世界に広める第一歩として、アメリカ1号店となるハワイ・ワイキキ店をオープン。本場日本の美味しいとんかつをご堪能いただけます。そんな銀座梅林が、2021年2月に世界初の「洋食店」をハワイにオープンしました。昔懐かしい日本の洋食を味わえます。オススメは、オーナーの大好物でもあるオムライス。ほかにもビーフシチュー、ハンバーグ、シーフードグラタン、ハヤシライス、ビ...
+1 (808) 200-1109とんかつ銀座梅林
-
- ポエポエハワイでは、ウクレレやフラの初心者から上級者まで、生徒さんのレベルに合わ...

-
ポエポエハワイアンカルチャーセンターでは、ハワイの様々な文化や伝統の素晴らしさを身近に感じていただきたく、本場ハワイで、素晴らしい講師陣から直接学べる本物のウクレレやフラからハワイ語など幅広いコースを提供するスクールを開校しております。
+1 (808) 312-4381Poepoe Hawaiian Culture Center
-
- ワイキキの新名所 – シャークのワイルドさとワイキキらしい 陽気で刺激的な空間を...

-
ワイキキの新名所 – シャークのワイルドさとワイキキらしい 陽気で刺激的な空間を。 観光客にも地元の人にも「記憶に残る体験」を提供します!
(808) 970-7459Shark and Surf
-
- 日常用から手土産・ギフトまで対応した幅広い食材のラインナップや、JSHOPならで...

-
J Shopでは毎日新鮮な食材をご用意しております。卸業者だからご提供できる高級レストランレベルの食材をご家庭で楽しんでいただけます。また、日本から特別にお取り寄せされたい商品などございましたら、お気軽にご相談ください。広い駐車場も完備しておりますので、ぜひお立ち寄りください。最高の食材で毎日真心をこめてお弁当を作っています。ランチや夕食にご賞味ください。きっと満足頂けます。冷凍物は使用しておりま...
+1 (808) 200-5076J-Shop - 生鮮日本食料品専門店
-
- アメリカの会計事務所です。法人、個人を問わず、タックスリターン(確定申告)、アメ...

-
日米間の税務サポート!迅速な手続きとアフターケア!日本語・英語どちらにも対応しております。
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- そうだ〜!ビーチクリーンに行こう!!!ホノルル海さくらは毎月1回ビーチの清掃をし...

-
ホノルル海さくらは毎月1回ビーチクリーンをしていきます!ビーチクリーンの後は楽しい BBQがあります (ない時もあります)。いろいろな人たちと交流できるので、ハワイライフがもっと楽しくなると思います。Honolulu Umisakura will be hosting one beach cleanup event every month!After the beach cleanup, we w...
ホノルル海さくら / Honolulu Umisakura
-
- 25年以上の豊富な経験と知識を生かし、丁寧な説明と対応に定評あり! ご所有不動産...

-
ハワイラニ不動産チームは25年以上の豊富な経験と知識を活かし,お客様の立場に立ってお手伝いをし、納得のサービスを提供致します。ワイキキやアラモアナを中心とするホノルルの不動産売買に精通し、またオアフ島やマウイ島を始め他島の投資物件を1031エクスチェンジ税金対策を用いての買い替え経験が豊富です。現在お住まいの不動産物件の物件買い替えも多数取り扱っております。お客様のニーズ応じたアフターサービスは、...
+1 (808) 386-7984Hawaii Lani Realty
-
- コンドミニアムから一戸建て、商業物件の売買/物件管理まで幅広くご案内いたします。...

-
東京都出身。ミシガン州立大学医療心理学科卒業。日本にて三井物産本社勤務の後、米国にてゼネラルモーターズ、日産デザイン、日本航空での勤務を経て、不動産取引免許、不動産ブローカー免許を取得。ハワイを含めて米国に30年以上在住。不動産取引がスムーズに行われるために、最高のサービスをご提供できるよう日々尽力しています。
+1 (808) 600-5221モアナリアルティー
-
- 住宅や商業物件、物件賃貸まで。ハワイで30年以上の実績。 皆様の夢とハワイ不動産...

-
信頼できる不動産会社。皆様の夢とハワイ不動産にとことんお付き合い致します。ハワイ別荘をご購入希望の方、資産の投資先をお考えの方、永住権をお持ちでない方々へも 不動産売買にかかわる全ての手続きを日本語にて丁寧にご説明いたします。
+1 (808) 957-0080Plus Seven Realty
-
- アレックス・M・ソンソン法律事務所は、負傷した労働者の支援に尽力しています。無料...

-
職場で怪我をされた場合、法的手続きを一人で悩まないでください。今すぐご連絡いただき、無料相談をご利用ください。私たちが全力でサポートいたします!今すぐ808-671-8886までお電話ください。あなたの権利を守るために、私たちにお任せください。
+1 (808) 671-8886Law Office Of Alex M. Sonson
-
- 「野性のイルカに会いたい!」そんな夢をかなえます。野生のイルカやカメ、マンタと出...

-
ハワイの大自然が’私たちの学びの場で、その中で助け合いながらたくましく生きる野生のイルカやウミガメ、マンタなどの海洋動物たちが先生です。ツアーを通して「大自然からマナ(エナジー)を感じ、癒しとそして学び」を受け取ることができます。多くの人の夢でもある「野生のイルカやマンタと泳ぐ」貴重な体験で、人生が変わるような感動を味わってください。皆様のご参加を、海とイルカが大好きスタッフが待っています!
+1 (808) 636-8440イルカ大学・イルカ中学・カメ大学・マンタ大学
-
- おいしさ・楽しさ・くつろぎをすべてここで。 ハワイ・アイエアにて本格的な日本料...

-
おいしさ・楽しさ・くつろぎをすべてここで。ハワイ・アイエアにて本格的な日本料理を提供しているカジュアルな日本食レストランです。寿司、刺身、スペシャルロール、鉄板焼きまで、幅広いメニューをご用意。テイクアウト・オンラインオーダーも可能です。日本の味とアロハスピリットが融合した特別な時間を、ぜひお楽しみください。
+1 (808) 486-7777Fuji sushi and Teppanyaki Hi
-
- ハワイ・ホノルルを中心に、多彩な飲食店を展開中! 地元の方から観光で訪れる方まで...

-
ワイキキのメキシカンレストラン「Buho Cocina Y Cantina」や寿司店「Sushi Fukurou」、カイムキの「Kaimuki Shokudo」、ワイキキの「Waikiki Shokudo」、カカアコのアイランドフレンチ「PARIS.HAWAII」など、エリアやジャンルごとに個性あふれる店舗を展開。近日オープン予定の「WESTMAN CAFE」にもぜひご期待ください!
+1 (808) 483-0436Westman Group Corporation
-
- スポーツも人生も、後半戦がおもしろい!アクティブシニアのハワイライフを応援します...

-
ハワイシニアライフ協会は、日本語を話すアクティブシニアがハワイをより楽しく過ごすために設立。毎週金曜日の定例イベントの他、講演やコンサートなどの様々な特別イベントも含め、年間200以上のイベントを開催しています。また、ウクレレレ・サークルや、気功、カラオケ、室内ゲームなどのサークル活動も盛んで、会員同士の交流も活発に行われています。運営は、理事をはじめとする数多くのボランティアが行っております。ハ...
+1 (808) 428-5808NPO ハワイシニアライフ協会
-
- お得なハッピーアワーを実施中!ハワイ限定メニューを多数取り揃えています。極上のお...

-
職人技で作り出された本格的なおうどんを大きな器でお楽しみ下さい。日本を代表するようなお料理を洗礼されたジャパニーズモダンの雰囲気でご堪能いただけます。
+1 (808) 888-8559つるとんたん

County of Kaua'i, State of Hawaii
*DEREK S.K. KAWAKAMI, *MAYOR
*REIKO MATSUYAMA*, MANAGING DIRECTOR
*News Release*
For Immediate Release: January 23, 2026
________________________________________________________________________
RISE Logo (transparent background)
COUNTY OF KAUA‘I
KAUA‘I EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY
ELTON USHIO, ADMINISTRATOR
(808) 241-1800
________________________________________________________________________
*REMINDER: Wireless Emergency Notification System (WENS) test scheduled for Jan. 26*
LĪHU‘E — The Kaua‘i Emergency Management Agency (KEMA) is advising the public of a planned test of the Wireless Emergency Notification System (WENS) at 5:30 p.m. on Monday, January 26. This test supports ongoing efforts to strengthen the county’s emergency communication system, including the integration of new 4-1-1 data to improve the delivery of public information during emergencies.
Residents and visitors who are subscribed to the WENS opt-in emergency notification system and those included in the new 4-1-1 data will receive a test alert on their mobile device, landline, or by email during a one-hour window from 5:30 p.m. to 6:30 p.m. on January 26. The alert will clearly state that it is a test and will include an option to unsubscribe. Please note that this test applies only to WENS emergency notifications issued by KEMA and does not include specialized alerts from the Department of Water or the Department of Public Works Solid Waste Division.
WENS is a mass notification tool designed to quickly deliver critical information during emergencies such as flash floods, hurricanes, wildfires, and other hazards that threaten life or property. The integration of 4-1-1 data will expand the system’s reach to more residents and businesses through landlines and registered mobile phones provided by telecommunications partners, ensuring timely and accurate delivery of emergency messages.
WENS is one of several tools used to share emergency information and may be activated alongside sirens, Wireless Emergency Alerts (WEA), and the Emergency Alert System (EAS). Subscribers may receive messages by text, automated voice call, or email.
“This test represents an important step in strengthening Kaua‘i’s emergency notification network,” said Elton Ushio, KEMA Administrator. “By integrating 4-1-1 data and conducting a controlled test, we can improve the accuracy, reliability, and speed of our alerts to ensure our community stays safe, informed, and resilient.”
Residents and visitors are encouraged to subscribe landlines, cell phones, or email addresses to WENS by visiting the WENS Alerts Sign Up Page [ https://entry.inspironlogistics.com/kauai_hi/wens.cfm?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]. When filling out the sign-up form, you will automatically be enrolled for KEMA emergency alerts. If you would like to receive specialized alerts from the Department of Water and the Department of Public Works Solid Waste alerts, please select those on the form. The Department of Water uses WENS alerts for water outages, water conservation notices, and more. The Department of Public Works Solid Waste Division uses WENS alerts for residential trash pick-up delays.
Following the test, KEMA will evaluate system performance including delivery success, geographic reach, and unsubscribe requests to guide future improvements and support full implementation before an emergency occurs.
For more information about WENS or emergency preparedness on Kaua‘i, visit www.kauai.gov/KEMA [ https://www.kauai.gov/Government/Departments-Agencies/Emergency-Management-Agency?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] or call (808) 241-1800.
If you have questions or require an auxiliary aid or service, an interpreter for non-English speakers, or other accommodations due to a disability, please contact the Kaua‘i Emergency Management Agency at (808) 241-1800 or email kema@kauai.gov as soon as possible. Early requests are encouraged to allow adequate time to meet your needs. This notice is available in alternate formats upon request, including large print, Braille, or electronic copy.
###
*Media Contact:
*
If you are a member of the media with an inquiry for the County of Kaua‘i, its departments or representatives, please email the County of Kaua‘i's Communications Team at CountyPIO@kauai.gov to ensure a timely response to your request. Mahalo!
County of Kaua'i, State of Hawaii [ http://www.kauai.gov/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Stay Connected with County of Kaua'i, Hawai'i:
Facebook [ http://www.facebook.com/countyofkauai?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] Govdelivery [ https://public.govdelivery.com/accounts/HIKAUAICOUNTY/subscriber/new ] SUBSCRIBER SERVICES:
Manage Subscriptions [ https://public.govdelivery.com/accounts/HIKAUAICOUNTY/subscriber/edit?preferences=true#tab1 ] | Help [ https://subscriberhelp.govdelivery.com/ ]
body .abe-section-table {max-width:601px !important;} body .abe-column-block {min-height: 5px;}
________________________________________________________________________
This email was sent to mshinji3056@gmail.com using govDelivery Communications Cloud on behalf of: County of Kaua'i, Hawai'i · 4444 Rice Street · Lihuʻe, Kauaʻi, Hawaiʻi 96766 GovDelivery logo [ https://subscriberhelp.granicus.com/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]