びびなび : ハワイ : (アメリカ合衆国) Hawaii

Having trouble viewing this email? View it as a Web page [ https://content.govdelivery.com/accounts/HIKAUAICOUNTY/bulletins/403760b ]. [ https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?data=05%7C01%7CJKaohelaulii%40kauaiwater.org%7Cf02aff7d0b894c67160d08db72c50433%7C84a085176b3442d0973cdf3cc04f0ae9%7C0%7C0%7C638229962753164201%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&reserved=0&sdata=d3FXuOI5JS9mrI%2BXP3bDwMkGiitNe%2FAC4hnC4YyXeog%3D&url=https%3A%2F%2Fcontent.govdelivery.com%2Faccounts%2FHIKAUAICOUNTY%2Fbulletins%2F3615354%3Futm_medium%3Demail%26utm_source%3Dgovdelivery&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]






*News Release*

For Immediate Release: January 8, 2026






________________________________________________________________________



Department of Water County of Kaua`i

 

 

DEPARTMENT OF WATER, COUNTY OF KAUA`I

4398 PUA LOKE STREET, LIHUE, HI, 96766

(808) 245-5455

 



________________________________________________________________________







Water service *shutdown scheduled for Lalei Place, Palai Street, and Kaana Street on January 14*

LĪHU‘E – The Department of Water (DOW) announces a scheduled water service shutdown on *Wednesday, January 14, from 9 a.m. to 3 p.m., weather permitting*, to allow Cushnie Construction Company, Inc. to perform a hydrant and hydrant lateral replacement.

During this time, *water service will be temporarily unavailable or will have extremely low pressure for affected customers on Lalei Place, a portion of Palai Street, and a portion of Kaana Street.  *A water buffalo providing potable (drinking) water will be available at the corner of Lalei Place and Palai Street.  Customers must bring their own water containers. 

Customers located in the affected area are advised to prepare for the shutdown by taking the following steps:


* Store enough water to meet your needs until water service can be restored.
* Notify family, friends, tenants, and neighbors.
* Ensure water heaters do not empty during the shutdown. 
* Avoid using appliances that require water, during the shutdown.  

Additionally, *a partial lane closure will be in effect on Palai Street*, and a flagman will be on-site to assist with traffic control. Motorists are advised to use caution and obey all posted signs, traffic controls, and flaggers.

Updates for the water service shutdown will be posted at *www.kauaiwater.org.* [ https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?data=05%7C02%7Cmreis%40kauaiwater.org%7C365620f41e404127490d08ddf01782d1%7C84a085176b3442d0973cdf3cc04f0ae9%7C0%7C0%7C638930705993910500%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&reserved=0&sdata=o7gEIxuoxW8hr%2FLmf0imR8X5lPJCoOaeIIMQopCbs%2BQ%3D&url=https%3A%2F%2Flinks-2.govdelivery.com%2FCL0%2Fhttps%3A%252F%252Fl.facebook.com%252Fl.php%253F__tn__%3D-UK-R%2526c%25255B0%25255D%3DAT1c2Lwnj0UW_c2r726wrX5u6ntwJ5gFWEqcXVurUp-WKVcC2AphJMV4DUoazqzqogcHZxxBUNC_3Sxcb0pmhztbz-2idkXGrqThTqm54fUYtXBgnVc1AhV6HuVO3mhcrIgr6kQxp9xJL_ZDZpvBh8cM-QwxzHq_C2Wpw8AVlnoVekVssVrWjed3IMMEbr4NTcQ3HqlV0zb27xqW7fErVcXfzQ%2526h%3DAT153dDZYPi1gJuYRYnWDAweGzVowA8197BZxpUjOVWi704C9GHlgO_Mt6cdXefe7Up72_w1EJ3rP07wD16xk4wpvMl9YBfX2Xbd89fRq6zpsHZwSNLR52t4gYwQTOXjk5zK7P8wufSFeqdS%2526u%3Dhttp%25253A%25252F%25252Fwww.kauaiwater.org%25252F%25253Ffbclid%25253DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExb1Rsa2VVUnJjNmoyOUpVdwEeBdc67tN8RO7lSFUlX6IrYc_doh_HsCFQqw6L4rcwR7QfZzugQQu_N3w1QsY_aem_6Ccmt-0noYWi2gRG9s9zpg%252526utm_medium%25253Demail%252526utm_source%25253Dgovdelivery%2526utm_medium%3Demail%2526utm_source%3Dgovdelivery%2F1%2F010101993199dddd-18bc9325-c601-491f-bde0-53b9309c93af-000000%2FVuypg5wagFpVxE69SL2WrmeEdJnSO14gMcahVi6CxbY%3D421%3Futm_medium%3Demail%26utm_source%3Dgovdelivery&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]  For more information, please call the Department of Water at 808-245-5455 or email publicrelations@kauaiwater.org.

Map of the affected area

Map of the affected area, and water buffalo.

###






*Media Contact:*

If you are a member of the media with an inquiry for the Department of Water, please email publicrelations@kauaiwater.org. Mahalo.

*Visit Our Website [ https://www.kauaiwater.org/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] • Pay Your Bill [ https://www.kauaiwater.kouwai.org/login?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] • Contact Us [ https://www.kauaiwater.org/contact-us/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*






DOW wave






Department of Water County of Kaua`i [ http://www.kauai.gov/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]

Stay Connected with the Kaua‘i Department of Water:

Facebook [ http://www.facebook.com/pages/KauaiWater/187286144664429?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]      Govdelivery [ https://public.govdelivery.com/accounts/HIKAUAICOUNTY/subscriber/new ] SUBSCRIBER SERVICES:
Manage Subscriptions [ https://public.govdelivery.com/accounts/HIKAUAICOUNTY/subscriber/edit?preferences=true#tab1 ]  |  Help [ https://subscriberhelp.govdelivery.com/ ]


body .abe-section-table {max-width:601px !important;} body .abe-column-block {min-height: 5px;}

________________________________________________________________________

This email was sent to mshinji3056@gmail.com using govDelivery Communications Cloud on behalf of: County of Kaua'i, Hawai'i · 4444 Rice Street · Lihuʻe, Kauaʻi, Hawaiʻi 96766 GovDelivery logo [ https://subscriberhelp.granicus.com/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]