表示形式
表示切替
検索別に表示
カテゴリ別に表示
業種別に表示
最新から全表示
-
- 満足させます / 生活・住まい
- 2024年05月11日(土)
安心の日本語対応!物件のデザイン、施工、家具選びまでお任せください。
DAIZU HAWAIIは、ロサンゼルスに本社をおくDAIZU INCの100%子会社で、ハワイの現地法人です。
お住まいはもちろん、オフィスや店舗などの商業物件のハイエンドなインテリアデザイン、リノベーションや家具の選びまで、ワンストップでお手伝いをさせて頂きます。
アメリカの工事は、資材調達のトラブルや現地施工業者のモラルなど、様々な理由で工期が遅れることがよくあります。
日本のしっかりとしたサービスに慣れている日本人の方は、最初びっくりされることが多いのではないでしょうか?
DAIZU HAWAIIは、ベテランの日本人スタッフがスケジュールや現場をしっかりと監督し、オーナー様と同じ目線できめ細やかなサービスをご提供いたします。
日本語でやり取りをして頂きますので、細かい質問やオーダーを言語の壁で我慢することなくお気軽にお伝えください。
~サービスのご案内~
・住宅デザイン / リノベーション
・住居用家具パッケージ
・オフィス家具
・ホテル・レストラン店舗家具
対面やZoomでもミーティングも可能ですので、
まずはお気軽にご相談ください。- Daizu Hawaii,LLC
- 1088 Bishop Street Suite 1217, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 260-3456
-
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年04月30日(火)
フォーシーズンズ リゾーツ ラナイに、 非日常の特別な演出を叶えるプロポーズプランが登場
ハワイ州ラナイ島- ハワイ最後の楽園と称され美しい大自然が広がるラナイ島は、ロマンティックな休暇に最適なプライベートアイランドです。この度、ラナイ島に佇むフォーシーズンズ リゾーツ ラナイに、大切なパートナーとの特別な瞬間を彩るプロポーズプランが登場しました。オーシャンフロントの5つ星リゾート「フォーシーズンズ リゾート ラナイ」と緑豊かな高原地帯に佇むウェルネスリゾート「センセイ ラナイ、ア フォーシーズンズ リゾート」が提供する非日常空間と卓越したおもてなしで、一生の思い出に残る感動的なプロポーズを実現しませんか?
プロポーズプランには、ロマンティックな演出から冒険心をくすぐるユニークな演出まで多彩なオプションをご用意。リゾートのチームが、ご希望に合わせてあなただけのプロポーズをご提案いたします。
フォーシーズンズ リゾーツ ラナイでケータリング&カンファレンスサービスディレクターを務めるクレア・ウォルコットは、「ラナイ島は、カップルが愛を誓い、未来の始まりとなる感動の瞬間を祝うにふさわしい魔法のような場所です。ラナイ島の大自然を体感できるスリル満点のアクティビティからお二人だけのプライベートな空間まで、いつまでも心に残る最高のプロポーズを演出します」と述べています。
絶景を望むアーチの下でプロポーズ
フォーシーズンズ リゾート ラナイの目の前に広がるフロポエ湾のパノラマと花々で飾られた木製のアーチが、プロポーズの瞬間を美しく彩ります。絶景を眺めながら、シャンパンでお二人の新たな出発に乾杯しましょう。特別な瞬間をカメラマンが舞台裏から撮影いたします。
星空の下でプロポーズ
ラナイ天体観測所で満天の星々を見上げながら、二人だけの親密なひと時をご堪能ください。幻想的な景色に包まれながらお互いの人生について語り合えばより一層絆が深まるはず。プロポーズの後は観測所近くの庭園に移動し、フラワーアレンジメントで飾られたテーブルにてシャンパンで乾杯を。アンドロメダ座とペルセウス座の愛の物語を表現した特別アメニティもお持ち帰りいただけます。
サンライズハイキングでプロポーズ
ラナイ島に残る不朽の伝説の舞台となったハート型の岩石、プウペヘ(スイートハート・ロック)のガイド付きサンライズハイキングで、新しい1日とお二人の新たな人生をスタートしましょう。カメラマンに特別な瞬間を撮影してもらった後は、お部屋のバルコニーで爽やかな海風を感じながら二人きりで朝食をお楽しみください。
ジップラインの頂上でプロポーズ
ラナイ・アドベンチャーパークのジップライン滑走前にプロポーズをして、一緒に頂上からジャンプしましょう!スリル満点の爽快なアクティビティを楽しんだ後は、美しいフラワーアレンジメントが用意されたお部屋で寛ぎながら、シャンパンとスイーツでお祝いを。
豪華カタマラン船でプロポーズ
花々の装飾が施された豪華カタマラン船に乗り、世界で2番目に高い海食崖の側を通り過ぎながら愛の告白はいかがでしょうか。プロポーズの後は、船上でシャンパンと軽食をお楽しみください。波打ち際で戯れるハシナガイルカを垣間見ることもできるかもしれません。
ロマンティックなスパ ハレでプロポーズ
センセイ ラナイのプライベートなスパ ハレに花びらを散りばめて、お二人だけのロマンティックな隠れ家でリラックスしながらプロポーズを。トリートメントで心身を解きほぐした後は、シャンパンを片手に赤外線サウナ、お風呂、屋外レインシャワーやプランジプールを堪能しながら、スイートで幸福なひと時をお過ごしください。
バニヤンツリーの下でプロポーズ
バニヤンツリーのねじれた根は、生命、人と自然のつながり、アロハを象徴しています。センセイ ラナイの壮大な樹冠の下で愛を誓い、お部屋に戻ってシャンパンと美味しいスイーツでお祝いしましょう。
優雅なピクニックプロポーズ
静寂に囲まれた非日常の空間と美味しい料理、さらにそこに指輪が加われば完璧なプロポーズプランの完成です。美しい緑とユニークな彫刻が調和するセンセイ ラナイのガーデンにて、豪華なピクニック・スプレッドとシャンパンを堪能しながら特別なピクニックデートをお楽しみください。
幻想的な海中でプロポーズ
ハワイで一番小さな有人島、ラナイ島には「カテドラル」と呼ばれる溶岩でできた壮大なダイビングスポットが2ヶ所あり、世界中からダイバーが訪れています。ファースト・カテドラルでのプロポーズは、冒険好きのパートナーの心を揺さぶること間違いありません。このダイブサイトは、約30メートルの水中溶岩チューブの側壁と天井の穴から光が差し込むステンドグラスの照明効果があり、幻想の世界に浸ることができます。ラナイ島に拠点を置くラナイ・オーシャン・スポーツのクリスティン・ベリューは、キャプテン兼ダイブマスターであるだけでなく、結婚式を執り行う司祭のライセンスも持っています。
その他にも、フロポエビーチの砂浜に愛の言葉を書いたり、マネレ・ゴルフコースの名物12番ホールで夕暮れ時の美しい太平洋を眺めながらプロポーズをしたり、ラナイ島には非日常の空間でロマンティックなプロポーズが叶うオプションが豊富にあります。ぜひ、フォーシーズンズ リゾーツ ラナイで、新たな人生のスタートにふさわしい夢のような婚約旅行をお楽しみください。
※上記プロポーズプランは、フォーシーズンズ リゾート ラナイまたはセンセイ ラナイ、ア フォーシーズンズ リゾートにご宿泊のお客様のみがご利用いただけます。
シームレスでラグジュアリーな空の旅
2024年12月31日までにご到着のご宿泊予約には、ウェスタン・エアクラフト社傘下のラナイ・エアが運航するホノルルとラナイ島間のラグジュアリーチャーターフライトの往復便が含まれます。各フライトには最大8名様までご登場いただけます。ダニエル・K・イノウエ国際空港からお乗り継ぎのお客様は、係員が空港の税関出口付近にてお出迎えし、専用の格納庫までご案内いたします。搭乗までの待ち時間を最小限に抑え、プライベートな空間を確保しながら快適な島間飛行をお楽しみください。その他、空港と2つのリゾート間の往復送迎、島内移動のシャトルサービスも無料でご利用いただけます。
フォーシーズンズ リゾート ラナイについて
マウイ島から西に数キロ離れた9万エーカーのプライベート感あふれる楽園、ラナイ島には、陸・海・空のアクティビティが楽しめるほか、数々の受賞歴を持つラグジュアリーリゾートがあります。AAAファイブダイヤモンド、フォーブスファイブスターと2大トラベルガイドからも認められる「フォーシーズンズ リゾート ラナイ」は、ラナイ島のビーチ沿いに佇む、低層階の建物が美しい最高級のホテルリゾートです。213室の客室、AAA 4ダイヤモンドを受賞したワン・フォーティーやノブ・ラナイなどのダイニング施設、スパ、テニスコート、庭園、カバナやデイベッドを配したプール、ビーチ、ジャック・ニクラウス設計のマネレ・ゴルフコースなどを有しています。ご宿泊のお客様は、バラエティ豊かなイベントや無料クラスに加え、乗馬やジープでのツアー、ハイキング、バイク、シュノーケリング、セーリング、ハワイの文化体験など、多彩なアクティビティをお楽しみいただけます。
ご予約およびお問い合わせは、ウェブサイト (FourSeasons.com/jp/Lanai)、またはお電話+1-808-565-2000にて承ります。日本語公式Facebook (@FourSeasonsResortsLanaiJP)、Instagram(@fslanaijp)からも最新情報をご覧ください。- PacRim Marketing Group, Inc.
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- ご紹介いろいろ / メディア・ニュース
- 2024年05月02日(木)
まち歩き:四大特典フル活用! お得に女子旅するならハレプナ ワイキキ バイ ハレクラニで
四大特典フル活用! お得に女子旅するならハレプナ ワイキキ バイ ハレクラニで
https://hawaii.vivinavi.com/ss/pickup/0020
#ハワイ #ホテル #女子旅 #ハワイ観光 #ハワイ旅行- 株式会社Vivid Navigation / びびなび
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- ご紹介いろいろ / メディア・ニュース
- 2024年05月06日(月)
まち歩き:「レンタカーを借りたい!」 そんな時の「困った」を解決してくれる、カカアコの人気スポットとは?
「レンタカーを借りたい!」 そんな時の「困った」を解決してくれる、カカアコの人気スポットとは?
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pickup/0021
#ハワイ #レンタカー #自動車 #ドライブ #ハワイ観光 #ハワイ旅行- 株式会社Vivid Navigation / びびなび
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年05月06日(月)
田中ラーメン&居酒屋の期間限定メニュー(2024年6月末まで)
田中ラーメン&居酒屋では、期間限定で焼豚ラヴァー豚骨ラーメン(Chashu Lover Tonkotsu Ramen)と海老ワンタン(Crispy Shrimp Wontons)をメニューに加えました。
ボリュームたっぷりの焼豚ラヴァー豚骨ラーメンは、12時間かけてじっくりと煮込んだ豚骨醤油のスープに太麺を使用しています。太麺は、コシが強くモチモチとした食感を味わえ、麺が伸びにくいので豚骨スープによく合います。そして、トッピングには醤油味と塩味の焼豚とモヤシと青ネギ。お肉好きにはたまらないラーメンです。
海老ワンタンは、海老と豚ミンチをワンタンの皮で包み、揚げました。サクサクとした食感を楽しめます。ソースには、スイートチリソースを添えました。
「田中ラーメン&居酒屋では、常に新しいメニューを開発して、お客様にお試しいただきたいと考えています。人気の豚骨スープに焼豚をたっぷり入れた焼豚ラヴァー豚骨ラーメンもお客様からのご要望にお応えしたものです。期間限定ですので、ぜひこの機会にお試しください」と、田中ラーメン&居酒屋のオーナーのティナ・ウォングは語っています。
【期間限定「焼豚ラヴァー豚骨ラーメン」 2024年6月末まで】
焼豚ラヴァー豚骨ラーメンは、アラモアナセンター店、パールリッジ・センター店、カポレイ・マーケットプレイス店の3店にてお召し上がりいただけます。
期間限定メニュー内容
焼豚ラヴァー豚骨ラーメン($23.99)
海老ワンタン($7.99)
田中ラーメン&居酒屋では、人気の田中クラシックラーメンやケールから作った麺を使用したスパイシー・クリーミー・ヴィーガン・ラーメンの他、各種丼やカレーそして居酒屋メニューもご用意しています。各店とも子ども用チェアーもご用意していますので、ショッピングの際にお気軽にご家族でお立ち寄りいただけます。
【田中ラーメン&居酒屋(Tanaka Ramen & Izakaya)】
Webサイト:www.tanakaramen.com
フェイスブック:@tanakaramenhawaii
インスタグラム:@tanakaramenhawaii
ツイッター:@tanakaramenhi
アラモアナ店
住所:1450 Ala Moana Blvd., Honolulu, HI 96814
場所:アラモアナセンター2階、山側、入口は駐車場に面しています
電話番号:(808) 400-0506
営業時間:午前11時〜午後9時
パールリッジ・センター店
住所:1005 Moanalua Road, Aiea HI 96701
電話番号:(808) 888-2615
営業時間:午前11時〜午後8時(月曜日〜土曜日)、午前11時〜午後6時(日曜日)
カポレイ・マーケットプレイス店
住所:590 Farrington Hwy., #510, Kapolei, HI 96707
電話番号:(808) 744-1231
営業時間:午前11時〜午後9時30分(月曜日〜土曜日)、午前11時〜午後9時(日曜日)
###
田中ラーメン&居酒屋について
2017年に創設された田中ラーメン&居酒屋は、新鮮な食材を使ったグルメなラーメンや料理をお手頃価格にて、全米4都市で提供しています。レストラン創設時にインスピレーションとなった、日本の熟練ラーメンシェフの「田中さん」の名前を店名に使用。伝統的な日本の文化でもあるラーメンを、モダンでシックな店内にてお楽しみいただけます。自分で麺や具を選べるメニューからシグネチャーメニュー、そして居酒屋メニューの一品料理などのさまざまなメニューを取り揃えています。田中ラーメン&居酒屋の詳細は、www.tanakaramen.comをご覧ください。- Stay Moon LLC
- Honolulu, HI, - US
-
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年05月09日(木)
アラモアナセンター、2024年にオープンの新店舗を発表
ハワイ州ホノルル - 多彩なショップやレストランが軒を連ね、多くの人で賑わうハワイ最大のオープンエア・ショッピングセンター「アラモアナセンター」はこのほど、新たに2軒のテナントを迎えることを発表しました。近日オープン予定のテナントは、「キャットカフェ・モフ」と「パネライ」です。
同センターは先日、マウイ島発のアパレルブランド、「カイアロハ・サプライ」と、長崎ちゃんぽん専門店、「リンガーハット」のグランドオープンを祝いました。ハワイ初進出のレストラン「シュガーファクトリー」と高級不動産に特化したブティック型不動産仲介会社「ザ・エージェンシー」は4月にオープンし、パフォーマンスフットウェアおよびアパレルブランドの「HOKA」も5月にオープンしました。ますます充実したアラモアナセンターで、楽しいショッピング&ダイニング体験をご堪能ください。
近日オープン予定の新店舗
キャットカフェ・モフ - ストリートレベル1F、ダイヤモンドヘッドウィング
(2024年6月オープン予定 )
キャットカフェ・モフは「動物と人間が笑顔で幸せに暮らせる社会の実現」を目指し、2014年に日本で1号店をオープンしました。現在は日本全国で30店舗以上のカフェを運営しています。住宅事情でペットを飼えない方やこれまで動物と出会う機会が少なかった方などに対し、より身近な場所で動物のことを知り、考えることができる場を提供しています。アラモアナセンター店は、ハワイで初めて猫をテーマにしたカフェを併設。猫アートラテや猫型クッキー、地元企業とのコラボメニューなど、美味しくて愛らしいメニューが揃います。
パネライ - モールレベル2F、ダイヤモンドヘッドウィング
(2024年5月オープン予定)
パネライは1860年にフィレンツェで時計工房、時計店、時計技師学校として設立されました。現在はスイスのヌーシャテルにあるマニュファクチュールでムーブメントと時計の開発製造を行っています。イタリアンデザインのセンスと歴史がスイスの時計製造のノウハウとシームレスに融合したパネライの時計は、独占的な代理店のネットワークとパネライブティックを通して世界中で販売されています。各ブティックは細部に至るまで、ブランドの柱を体現しています。イタリアの精神、海の世界、現代の英雄、技術力、これらの要素が見事に調和し、メゾンの本質を捉え、ラグジュアリー、歴史、革新、発見の精神が融合した感覚の旅にお客様をお連れします。
最近オープンした新店舗
ボディ・バランス – ストリートレベル1F、ダイヤモンドヘッドウィング
ボディ・バランスは、ピラティス、リズム・サイクリング、ラグリーといった最先端のウェルネスプログラムに特化したブティック型のフィットネススタジオです。25年に渡りホリスティック・フィットネスを牽引してきた地元女性が経営するボディ・バランスでは、心・身体・魂を育成するための包括的なアプローチを学ぶことができます。活気あふれるスタジオで、熱心なインストラクターと共に自分史上最高のコンディションを目指しましょう。
カナダグース – モールレベル2F、ダイヤモンドヘッドウィング
ラグジュアリーなライフスタイル&パフォーマンスブランドのカナダグースが、アラモアナセンターに常設店をオープン。アラモアナセンター店では、軽量ジャケット、ベスト、レインウェア、アクセサリー、アイコニックなパーカーなど、カナダグースの幅広い商品を取り揃えている他、受賞歴のあるカナダグースのスノー・ルームがあり、マイナス10°Fの雪が降っているような体験ができます。スノー・ルームでは、ハワイの一般的な気候とは異なる気温で、カナダグースの製品を実際にお試しいただけます。
HOKA - モールレベル2F、エヴァウィング
HOKA®(ホカ)は、急成長を遂げているパフォーマンスフットウェアおよびアパレルブランドです。山で生まれたHOKAのフットウェアは、これまでにないクッション性とサポート力を融合したテクノロジーによりスムーズな走りを実現させました。世界チャンピオン、トレンドメーカーや日々走っている身近なランナーたちの声を聞き、フットウェアとアパレルの革新性とデザイン性を常に追求し、レースから日常までをサポートします。HOKAは大胆で時には想像を超えるような手段と、より良い世界のために変化する人間のパワーを信じ、本格的なランナーからフィットネス愛好家まで、スポーツを楽しむ様々な人々に地球を駆け巡る喜びを伝えていきます。
カイアロハ・サプライ – サードレベル3F、エヴァウィング
マウイ島で生まれたカイアロハ・サプライは、海の美しさとパワー、エネルギーを愛し、敬い、守り、情熱を持つ人々に向けて衣服やアクセサリーを提供しているアパレルブランドです。2023年8月に起きたラハイナでの壊滅的な火災により2店舗を失ってしまいましたが、より良いアイテムを作り上げるためにたゆまぬ努力を続けています。また、カイアロハ・サプライは、海や山を守る環境保護団体や環境活動家をお店やS N Sなどで紹介しています。これまで、ゼイン&マティ・シュバイツァー、イアン・ウォルシュ、サーフライダー・オーガニゼーション、ハワイ野生生物基金などを取り上げてきました。
リンガーハット – ストリートレベル1F、エヴァウィング
リンガーハットは、長崎ちゃんぽん・皿うどんを提供している日本の人気チェーン店です。リンガーハットの長崎ちゃんぽんは、麺に植物性の脂を使い、豚肉や魚介類、野菜などたっぷりの具材が入っているので、ヘルシーで栄養バランスも抜群です。コシのある特製太麺にあっさりとした味わいの鶏・豚骨スープが絡み合った自慢のちゃんぽんをご賞味ください。
シュガーファクトリー・アメリカンブラッスリー – アッパーレベル4F、ホオキパテラス
アメリカで人気のレストラン、シュガーファクトリー・アメリカンブラッスリーがアラモアナセンターに登場。店内に足を踏み入れると、一瞬でその世界観に引き込まれてしまうシュガーファクトリーは、どこを見渡してもフォトジェニック。屋内席とテラス席を構えたダイニングエリアには、インスタ映えのするネオンサインに花壁、カラフルなキャンディーハートの壁紙など、思わず写真を撮りたくなるスポットがたくさん。併設されたキャンディショップには、床から天井までカラフルなお菓子がずらりと並んだシュガーファクトリーのアイコン“キャンディーウォール”が設置されています。年齢を問わずあらゆるお客様に思い出深いダイニング体験を提供するシュガーファクトリーで、最高に甘いエスケープをお楽しみください。
スウィート・アズ・アイスクリーム – サードレベル3F、センターコート
ノースショアで愛され続けているアイスクリームショップ、スウィート・アズ・アイスクリームがアラモアナセンターにオープン。お店では、注文毎にハワイ産のアイスクリームとフローズンフルーツをブレンドして出来立てをご提供。素材にこだわったシンプルで爽やかなアイスクリームを、手作りのワッフルコーンとともにお楽しみください。
ザ・エージェンシー – サードレベル3F、エヴァウィング
ザ・エージェンシーは、高級不動産に特化した世界的に評価の高いブティック型不動産仲介会社です。マネージング・パートナーのブラッド・カネシロが率いるザ・エージェンシー・オアフでは、ブティック型不動産会社ならではのパーソナライズされたサービスと最先端のマーケティングにより、買い手と売り手双方に期待以上の成果を提供します。夢のマイホームをお探しの方も、世界中の人々に物件をご紹介したいという方も、ラグジュアリーとアロハ・スピリットが融合したザ・エージェンシー・オアフにお任せください。
アラモアナセンターに関するその他の詳細情報については、日本語公式ウェブサイト(www.alamoanacenter.com/ja)をご覧いただくか、X @AlaMoanaCtrJP、Facebook、Instagram @AlaMoanaCenterJPでアラモアナセンターをフォローしてください。
# # #
アラモアナセンターについて
太平洋の中心、ハワイ州のホノルルに位置する世界最大規模のオープンエア・ショッピングセンター「アラモアナセンター」は、1959年に開業して以来、ショッピングや交流の拠点として多くの地元民と観光客で賑わいを見せています。240 万平方フィート(約 223,000 平米)の売り場面積を誇る同センターには、ブルーミングデールズ、ニーマン・マーカス、ノードストローム、メイシーズ、ターゲットをはじめ、世界有数のラグジュアリーブランドや地元経営のブティック、160 を超えるダイニング施設など、計350以上の多彩な店舗が軒を連ね、毎年延べ 5300 万人が訪れています。アラモアナセンターには「海への道」という意味があり、その名の通りアラモアナ・ビーチパークのすぐ近くに位置しています(1450 Ala Moana Boulevard Honolulu, Hawaii 96814)。- PacRim Marketing Group, Inc.
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- 知って得する / メディア・ニュース
- 2024年05月13日(月)
びびなびハワイ:まち歩き
ハワイに関する情報提供お願いします!
私も記事を書いてみたい、気になることがあるなどのご要望もお待ちしております。
びびなびハワイ まち歩き
https://hawaii.vivinavi.com/ss/- 株式会社Vivid Navigation / びびなび
- Honolulu, HI, 96815
-
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年05月14日(火)
ホノルルマラソン ドキュメンタリーフィルム 小島よしおさん主演「The Day」 4月9日より公式YouTubeにて公開
ホノルルマラソン日本事務局では、お笑いタレントの小島よしおさんがホノルルマラソンに参加した模様をドキュメンタリーフィルムにまとめ、2024年4月9日より、大会公式YouTubeにて公開いたします。
https://youtu.be/_XKl5oomapk
小島よしおさんは、2023年および2024年のホノルルマラソン応援サポーター&ランナーを務め、昨年は、自身としてホノルルマラソンに初参加。大会当日には、時には途中で立ち止まり、時にはハイタッチをして、ランナーの皆さんにエールを贈りながら走り続け、その役割をつとめました。最後はハワイ伝統のランナーの衣装に着替え5時間50分52秒で完走。小島さんのマラソンに対する真摯な向き合い方がわかる約21分のショートフィルムに仕上がっています。
小島さんは今回のドキュメンタリーフィルムの完成にあたり、「今回、ホノルルマラソンに初めて参加してみてまず、日本人ランナーの多さに驚きました。応援サポーターとしてみなさんを応援するはずなのに、逆にたくさんの勇気をもらって、感謝でいっぱいでした。まさに、アロハですね。(笑)あと、水着で走れたこととホノルルマラソンのロゴにも描かれているキングスランナーの格好で、走れたことは初めての経験でした。自分らしさを全面に出して走ることができて、本当にうれしかった!(笑)ホノルルマラソンを通して密着していただいた“The Day”というショートフィルムは、自分自身の思いや人生哲学も語ったりしていますので、見応えのある作品に仕上がったのではないかと思っています。見てくださるみなさんが何かを感じていただければ、そんなうれしいことはありません!オールハッピー、オッパッピー!!」」と語っています。
ホノルルマラソン日本事務局では、このドキュメンタリーフィルムを通して、ランナーの方のみならず、たくさんの方にぜひご覧いただき、走ることの楽しさ、ホノルルマラソンの楽しさをお伝えできればと考えています。
<一般の方からの大会に関するお問い合わせ先>
ホノルルマラソン日本事務局
E-mail: info@honolulumarathon.jp
https://www.atpress.ne.jp/news/390962- ホノルルマラソン広報事務局
- Honolulu, HI, 96815
-
- プレスリリース / エンターテイメント・趣味・娯楽
- 2024年05月17日(金)
「ホノルルマラソン2024」12月8日(日)開催 5月17日(金)より第1期エントリー開始 オフィシャルトレーニングTシャツも近日販売!
ホノルルマラソン日本事務局では、2024年12月8日(日)開催のホノルルマラソン2024(フルマラソン/10Kラン&ウォーク)、および大会前日に開催する1マイルを走るファンランイベント「カラカウアメリーマイル」の第1期エントリーを5月17日(金)より開始いたします。
ホノルルマラソンは制限時間がないことが特徴で、スタートラインに立てばレベルに関係なくそれぞれのペースで参加、完走できる大会としてエキスパートからビギナーまで多くのランナーに参加いただいており、特に、初めてのフルマラソン挑戦には最適の大会です。
スタートでは盛大な花火が上がる中、ランナー達は歓声とともにスタート、ダウンタウンでは季節の風物詩でもあるクリスマスイルミネーションに彩られた街中を走ることができます。そのほかにも、ダイヤモンドヘッドの絶景など、ホノルルの観光名所や美しい海岸線を巡るコースもホノルルマラソンの魅力です。
最近では、お子様と一緒にファミリーでのご参加、3世代や気軽に友人同士でのご参加、ベビーカーを押しながらの参加など、「10Kラン&ウォーク」の人気が高まっています。「フルマラソン」と「10Kラン&ウォーク」のランナーは、それぞれの予想ゴールタイム別に同時にスタートするので、走るペースが同じであれば、違う種目の参加でも一緒にコースを走ることもできます。
冬のこの時期に開催される「ランの祭典」ともいえるホノルルマラソン。日本人に人気のリゾート地、ハワイのロケーションを余すことなく楽しめるコース設定で多くのランナーが思い思いのスタイルで完走できます。現地のスタッフ・ボランティアの方々の温かいホスピタリティ“アロハ・スピリット”溢れる本大会で、他では味わえない思い出を作ることができます。
大会前日の朝にはカラカウア通りを1マイル(約1.6km)を走る「カラカウアメリーマイル」も開催。こちらもワイキキの目抜き通りを駆け抜けるという特別な体験で、フルマラソンの足慣らしとして、お子様連れや年配の方に数多くご参加いただいています。
また、6月下旬(予定)には、数量限定で「ホノルルマラソン2024オフィシャルトレーニングTシャツ」(ニューバランス製)も販売いたします。詳細は追って公式ホームページで発表いたします。
大会概要については、下記をご参照ください。
《ホノルルマラソン2024オフィシャルトレーニングTシャツ》
ホノルルマラソン2024オフィシャルトレーニングTシャツ
発売日:2024年6月下旬予定
価格 :未定(限定数販売)
《ホノルルマラソン2024 大会概要》
■大会名称
ホノルルマラソン2024
■開催日時
2024年12月8日(日) 午前5:00スタート予定
*フィニッシュエリアのサポートサービスは14:00まで。
(全ての参加ランナーはタイムにかかわらず完走することができます)
■競技種目
フルマラソン/フルマラソン車椅子競技部門(42.195km)
10Kラン&ウォーク(10km)
■主催
HONOLULU MARATHON ASSOCIATION(ホノルルマラソン協会)
■協賛
オフィシャルエアライン 日本航空
サポーティングスポンサー ahamo(NTTドコモ)/SGC
■参加人数
人数制限なし
2023年エントリー人数実績:フルマラソン 19,176人
(内日本人:5,892人〔30.6%〕)
10Kラン&ウォーク 7,982人
(内日本人:2,786人〔34.9%〕)
■コース
【フルマラソン】
アラモアナ公園をスタートした後、世界的に有名なワイキキビーチ、ダイヤモンドヘッドを経てハワイカイで折返し、カピオラニ公園でフィニッシュするという、壮大なシーサイドコースです。コースの高低については、ダイヤモンドヘッド付近の短い坂を除けば、ほとんどが平坦で走りやすいコースになっています。
【10Kラン&ウォーク】
フルマラソンと同時にスタートし、上記フルマラソンコースの10キロ地点、カピオラニ公園でフィニッシュ。
■種目
フルマラソン/フルマラソン車椅子競技部門(42.195km)
10Kラン&ウォーク(10km)〔英語名:Start to Park 10K〕
カラカウアメリーマイル(約1.6km) 12月7日(土)開催
■参加資格
【フルマラソン】大会当日7歳以上の方
【10Kラン&ウォーク】年齢に関わりなくご参加いただけます
*14歳以下のお子様がご参加される場合、コース上では保護者の方が常に一緒に行動してください。
■エントリー方法
オフィシャルサイト http://honolulumarathon.jp にてオンラインエントリー
■エントリー料
【フルマラソン(車椅子競技部門を含む)】
日本受付 第1期: 5月17日(金)~10月15日(火) 37,000円
日本受付 第2期:10月17日(木)~11月13日(水) 43,500円
【10Kラン&ウォーク】
日本受付 第1期: 5月17日(金)~10月15日(火) 14,000円
日本受付 第2期:10月17日(木)~11月13日(水) 15,000円
【カラカウア メリーマイル】
日本受付 第1期: 5月17日(金)~10月15日(火) 8,000円
日本受付 第2期:10月17日(木)~11月13日(水) 9,000円
*日本受付のお申し込み時には別途事務手数料5%がかかります。
■車椅子競技部門
2024年12月8日(日) 午前4:55スタート予定
フルマラソン車椅子レースは、「The National Wheelchair Athletic Association」の長距離レースルールに基づいて運営されます。参加者はレース用車椅子を使用してください。(日常使用の車椅子では参加いただけません)
■記念品
【フルマラソン】
完走者には完走Tシャツ・完走メダル・完走証
【10Kラン&ウォーク】
参加記念Tシャツ、完走/完歩者には完走メダル・完走証
■ウェブサイト
日本事務局オフィシャルサイト
http://honolulumarathon.jp/
《ランニングイベント カラカウアメリーマイル 実施概要》
■開催日時
2024年12月7日(土) 午前7:00スタート予定
※完走予想タイム別にウエーブスタート実施予定
■コース
ホノルル動物園前のモンサラット通りからスタート、カラカウア通りを西向きに走り、途中で折り返しイーンズビーチまでの1マイル(約1.6km)を走ります。
■記念品
参加記念Tシャツ、完走メダル(完走メダルはフィニッシュした方のみ)
〈一般の方からの大会に関するお問い合わせ先〉
ホノルルマラソン日本事務局
E-mail: info@honolulumarathon.jp- ホノルルマラソン広報事務局
- Honolulu, HI, 96815
-
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年05月20日(月)
まち歩き:最新記事のご紹介(ハワイの情報はここをチェック)
ハワイのコーヒー通が夢中になる、今話題のクラフトコーヒーが飲めるカフェ「アリイ・コーヒー・カンパニー」
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0001
インターナショナルなメニューが心をつかむ!
地元で大人気のお弁当屋さん「Sho’s Kitchen Honolulu」
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0002
体の中からキレイになる。100%植物性食材を使ったバーガーのフードトラックが登場!
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0003
ロイヤル・ハワイアン・センターのおすすめ朝食スポット
屋外席とオープンスペースで安心ダイニング
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0004
オアフ島をディープに探索するのなら、ハワイ唯一の公共交通機関「ザ・バス」が1番!
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0005
ホノルルの空港からワイキキまでの移動手段
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0006
心が解放される自然美に囲まれた高級住宅地「ハワイカイ」
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0007
うまいが凝縮!ハワイローカルのグルメタウン「カイムキ」
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0008
ハワイの旅をまるごとサポート「オリオリハワイ」
ワイキキの「オリオリプラザ」はハワイを旅するすべての方にご利用いただけます!
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0009
ホノルル・チャイナタウンの歩き方
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0010
街中にウォールアートがあふれる新名所カカアコに注目!
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0011
ハワイの激安買い物天国!「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0012
最新!2022年夏のラニカイ&カイルアを楽しもう!
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0013
王国時代にタイムスリップ!イオラニ宮殿に行ってみよう
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0014
2022年版ハワイ土産 ~定番から旬な新アイテムまで~
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0015
[ハワイ島の基本情報] 大自然の中で新しい自分を発見!オアフ島とは違う魅力を楽しもう
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0016
ハワイでおすすめのウクレレショップ・スクール4選!選び方もご紹介
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0017
飛行機ファンにはたまらない!とっておきの場所「ラグーンドライブ・パーキング・ロット」
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0018
ハワイの治安について
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0019
壮絶な歴史を越えて「ハワイの中の日本」を守り続ける、ハワイ出雲大社を訪れてみよう!
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0020
[大人気] ハワイに行ったらファーマーズマーケットに足を運んでみて!
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0021
ワイキキの週末のはじまりを告げる、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの花火ショー!
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0022
ハワイに行ったら食べてみたい!ハワイの代表的な食べ物ベスト5
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0023
ハワイのブラックフライデー & サイバーマンデー
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0024
サーフィンのメッカ!ノースショアにあるオールドタウン「ハレイワ」へ行こう!
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0025
オアフ島南海岸を一望!登山前に知っておきたいダイヤモンドヘッド基礎知識
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0026
ワイキキホテルのニューウェーブ「ツイン フィン ワイキキ」に潜入!
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0027
散策途中に立ち寄りたい、ワイキキにあるパワー/ヒーリングスポット
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0028
ハワイの食文化が楽しめるワイキキマーケットがついにオープン!
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0029
ハワイ語・ハワイの方言まとめ|日常的に使われる言葉を覚えよう!
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0030
ハワイで絶対訪れるべき理想郷「シャングリ・ラ邸」
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0031
ココヘッド・トレイルはどのくらい大変?難易度や注意点をご紹介
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0032
日米の歴史を肌で感じるアリゾナ記念館
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0033
いま話題!星空の下の幻想的な新ルアウショー「アロハ・カイ・ルアウ」
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0034
エヴァビーチに新複合リゾートWai Kai(ワイカイ) がグランドオープン
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0035
地名を知ってから行くと、さらに面白い!オアフ島のアクティビティースポット
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0036
行ってきました!ハワイで楽しむ利き酒イベント Joy of Sake
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0037
完成までに約100年!ステンドグラスが有名な教会「セント・アンドリュース大聖堂」
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0038
50年を経て遂に解禁!「リトル・プルメリア・ファームツアー」
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0039
ハワイ・オアフ島でサーフィンにおすすめのビーチ・ポイント6選!初心者におすすめの場所とは?
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0040
注目度が急上昇中!ハワイのウベスイーツお勧め5選
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0041
ハワイアンコアウッドの魅力とコア製品が買えるお店4選
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0042
ハワイではリーフセーフの日焼け止めがマスト!市販で買えるおすすめの日焼け止めをご紹介
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0043
運転士気分を満喫!オアフ島の新公共交通機関「スカイライン」に乗ってみよう!
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0044
ハワイの人気スーパーマーケットベスト3でショッピングを楽しもう!ウォルマート、ターゲット、ホールフーズ、どこが好き?
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0045
毎日がリゾート気分!プラントラバー入門編ーハワイ滞在中にチェックしたいお勧めスポット
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0046
発見がいっぱい!知れば知るほど面白い、インターナショナルマーケットプレイス
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0047
愛犬と一緒にハワイを楽しもう!オアフ島のドッグフレンドリーなハイキングスポット・ビーチ7選
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0048
オシャレなハワイ土産ならここ!カハラモールの歩き方 2023年版
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0049
ローカルな雰囲気が魅力的!パールリッジ・センター (Pearlridge Center)をご紹介
https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0050
ますます目が離せない!西オアフの中心、カポレイ
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0051
「太陽の家」から眺める輝く朝日、ラベンダーが咲く高原…魅力あふれるマウイ島をご紹介
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0052
まるでネイバーアイランド!オアフ島で感じる大自然
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0053
愛され続けて120年。ワイキキ水族館へ行こう!
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0054
ハワイ通が秘密にしたい絶景スポット、チャイナウォールズ
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0055
ホノルルの街が輝く!クリスマス気分を盛り上げる「ホノルル・シティ・ライツ」
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0057
ハワイで感じるZEN ~平等院テンプル~
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0058
ハワイ島西海岸のおすすめビーチとハワイ島第三の都市ワイメアから歴史的な町ホノカア散策<前編>
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0059
食べたらもうローカル気分!ハワイのソウルフード、スパム
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0060
初心者必見!ホノルルマラソン準備編
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0061
ホノルルマラソン2023 10K 参加レポート
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0062
ハワイ島西海岸のおすすめビーチとハワイ島第三の都市ワイメアから歴史的な町ホノカア散策<後編>
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0063
使い手にとっては、いいことだらけ!「短期リース」受付開始!
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pickup/0018
センスよく、快適に!大掛かりなリニューアルが完了したヒルトンのタパタワー
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pickup/0019
飛行機到着の瞬間から使える!ハワイ旅行には、便利・お得・賢いeSIMが大注目トレンド
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0056
銅像となった王族は何を着ている?ハワイの伝統的な装い、その歴史を詳しくご紹介!
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0064
タンタラスの高台で過ごす優雅な時間 ~リジェストランドハウス~
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0065
オアフ島の穴場オアフ「ヨコハマ・ベイ(Yokohama Bay)」の魅力を大公開!
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0066
四大特典フル活用! お得に女子旅するならハレプナ ワイキキ バイ ハレクラニで
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pickup/0020
コダックフラショーが20年以上の時を経て復活!「Kilohana Hula Show」
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0067
リニューアルオープンしたDFSワイキキへGO!
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0068
カワイイが止まらない!Cat Café MOFF、ハワイの大型モールに続々登場!
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0069
「レンタカーを借りたい!」そんな時の「困った」を解決してくれる、カカアコの人気スポットとは?
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pickup/0021
アーバンなハワイライフを感じる!ワードエリアを楽しもう!
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0070
1921年創業「ダイヤモンドベーカリー」の工場に潜入!人気の秘密に迫る
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0071
ハワイといえば!~おすすめポケいろいろ~
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0072
ハワイのチョコレートはお土産にもぴったり!おすすめをご紹介
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0073
到着したその瞬間から感じるヒルトンの『ザ・アリイ』で王族級のおもてなし
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pickup/0022
オアフ島南海岸の壮大な景色が目の前に!「パンチボウル」とはどんな所?
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0074- 株式会社Vivid Navigation / びびなび
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- ご紹介いろいろ / メディア・ニュース
- 2024年05月22日(水)
まち歩き:到着したその瞬間から感じるヒルトンの『ザ・アリイ』で王族級のおもてなし
到着したその瞬間から感じるヒルトンの『ザ・アリイ』で王族級のおもてなし
https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pickup/0022
#ハワイ #ホテル #ヒルトン #ハワイ観光 #ハワイ旅行- 株式会社Vivid Navigation / びびなび
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年05月22日(水)
カポレイ・コモンズ、父の日にフォトバスの無料撮影イベントを開催
ハワイ州カポレイ- 西オアフの大型ショッピングモール「カポレイ・コモンズ」では、6 月 16 日(日)父の日に、フォトバスの撮影イベントを開催いたします。父の日をテーマにしたカラフルなフォトバスと一緒に無料で撮影をお楽しみいただけますので、是非ご家族でご参加ください。ペット連れのお客様も大歓迎です。イベント詳細は以下をご覧ください。
<父の日フォトバスの撮影イベント>
日時: 6月16日(日)午後1時~7時
場所:カポレイ・コモンズ、リーガル・シアター前
参加費:無料(予約不要)
フォトセッション:カメラやスマートフォンなどの撮影機器を各自ご持参ください。フォトバスのスタッフが皆様の撮影をお手伝いいたします。セッションごとにフォトバスを丁寧に消毒いたしますので、安心してご利用いただけます。
フォトバスの撮影後は、リーガル・カポレイ・コモンズ12で映画鑑賞、ヴィレッジ・ボトルショップ&テイスティングルームで新しいビールを飲みながらリラックス、オート・ゾーンで自動車部品のお買い物など、お父さまが喜ぶお店で楽しいひと時を過ごしてみてはいかがでしょうか。
また、カポレイ・コモンズには、DBグリル、ラ・トゥール・カフェ、マッド・ベネ、ヤングス・フィッシュ・マーケット、パニオロ、元気寿司、牛角など、バラエティ豊かなレストランが大集結。充実した一日の終わりには、ご家族で美味しいお食事をご堪能ください。
カポレイ・コモンズについて
西オアフの大型ショッピングモール「カポレイ・コモンズ」には、ハワイ初のラグジュアリーな映画館として知られるリーガル・カポレイ・コモンズ12、ナショナルブランドおよびローカルブランドの小売店、高級レストランからカジュアルなカフェまで、多種多様な店舗が揃っています。また、ご家族で楽しめる無料のコミュニティイベントも数多く開催。カポレイ・コモンズに関する詳細はhttps://kapoleicommons.com/jpnをご覧ください。- PacRim Marketing Group, Inc.
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- ご紹介いろいろ / メディア・ニュース
- 2024年05月28日(火)
まち歩き:ハワイでもPontaポイントがたまる!つかえる!
ハワイでもPontaポイントがたまる!つかえる!
https://hawaii.vivinavi.com/ss/pickup/0023
#びびなび #まち歩き #Pontaポイント #ハワイ観光 #ハワイ旅行 #ハワイ節約- 株式会社Vivid Navigation / びびなび
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- プレスリリース / メディア・ニュース
- 2024年05月28日(火)
カポレイ・コモンズ、2024年オープンの新店舗を紹介
ハワイ州カポレイ- 西オアフでショッピングやお食事、エンターテイメントが楽しめる大型ショッピングモール「カポレイ・コモンズ」に、ビレッジ・ボトルショップ&テイスティングルームがオープンしました。
ビレッジ・ボトルショップ&テイスティングルームでは、500種類の厳選されたビールや24種類の樽生ビール、生ワイン、さらにガストロパブならではの美味しいお食事を提供。カポレイ・コモンズの新店舗は、1,996平方フィートの店内と925平方フィートのパティオ席を擁し、屋内外でお食事が楽しめるハワイ初のクラフトビール専門ボトルショップ&ビアカフェとなります。
新メニューには、グルメソーセージ、スマッシュバーガー、自家製ソースのベルギー風フライドポテト、新鮮なサラダなど、充実したセレクションをご用意。ゆったりとした雰囲気の店内で、最高級のビールを飲みながらご友人やご家族とリラックスしたひと時をお過ごしください。
ビレッジ・ボトルショップ&テイスティングルームは、ハワイ初のビールボトルショップ&ビアカフェとして2016年にカカアコに1号店をオープン。厳選された国内外のクラフトビールやスピリッツを店内と自宅の両方で堪能できるお店として、クラフトビール初心者から愛好家まで幅広い層のお客様に親しまれてきました。
シセロン認定資格(ビールソムリエの認定資格)を持つパートナーのティモシー・ゴールデンは、「カカアコにオープンした1号店はお陰様で大反響をいただき、何年も前から拡張を検討していたのですが、パンデミックの影響で計画は保留になっていました。西オアフに住むお客様から西側にも店舗が欲しいというご要望を多数いただき、いくつか候補地を検討した結果、西オアフの中心地として便利で活気のあるカポレイ・コモンズにオープンすることを決めました。新たなコミュニティーにて、厳選したクラフトビールと新メニューを提供していけることを楽しみにしております」と述べています。
ビレッジ・ボトルショップ&テイスティングルームは、毎日午前11時から営業しています。詳細はwww.villagebeerhawaii.comをご確認ください。
カポレイ・コモンズは、今後もお客様の多様なニーズに応えるべく、店舗ラインナップの拡充に努めて参ります。その他の新店舗情報は以下をご覧ください。
近日オープンした新店舗
アイランド・ヴィンテージ・コーヒー&アイランド・ヴィンテージ・ワインバー - 4月下旬にオープンしたカポレイ・コモンズの新店舗では、こだわりの美味しいコーヒーやワイン、バラエティ豊かなカフェメニューをお楽しみいただける他、厳選したコーヒー豆も販売しています。アイランド・ヴィンテージは1996年以来、最高品質の100%コナ・コーヒーを世界中のコーヒー愛好家に向けて提供してきました。希少な豆を伝統的な方法で毎日焙煎し、注文を受けてから一杯一杯丁寧に淹れたコーヒーをご堪能いただけます。アイランド・ヴィンテージ・コーヒーは毎日朝7時から午後9時半まで営業し、ワインバーは水曜日から日曜日まで営業しています。また、毎日午前11時から午後5時までは、大人気のアイランド・ヴィンテージ・シェイブアイスにて、ソフトクリームと地元産のジェラートもお楽しみいただけます。
2024年中にオープン予定の新店舗
フジオカズ(Fujioka’s)- フジオカズは、高品質のワインをリーズナブルな価格で提供しているワイン専門店です。ハワイ随一のワインとスピリッツの品揃えを誇り、世界中の有名ブランドや職人ブランドのワインを取り揃えています。カポレイ・コモンズ店では、ワインをはじめ、ウイスキーやスピリッツ、日本酒、クラフトビール、高級葉巻、外出時に便利な冷えた飲み物を豊富にご用意。お気に入りのワインやビールをその場で冷やしてくれる嬉しいサービスも。迷った時は、フレンドリーで知識豊富なスタッフに料理や予算に合ったワインを紹介してもらいましょう。
写真クレジット:カポレイ・コモンズ- PacRim Marketing Group, Inc.
- Honolulu, HI, 96815 US
-
- お困りですか?? / 生活・住まい
- 2024年04月29日(月)
引越し、お掃除、ハンディ作業全般
大小引越し、お掃除全般、壁のペイント・補修・TVや額類の取り付け、家具の分解・組立て、水回り、電気など日常生活でお困りごとがございましたらお任せ下さい。
お引越しは日系引越し会社20年の経験者が親切・丁寧・迅速にお手伝い致します。
まずはお電話を!お見積りは無料。
ご予算に合わせて作業内容のご相談致します。- 便利ーず ハワイ
- ホノルル, ハワイ州, 96815 アメリカ合衆国
- +1 (808) 650-1239
-
- お困りですか?? / 生活・住まい
- 2024年05月27日(月)
引越し、お掃除、ハンディ作業全般
大小引越し、お掃除全般、壁のペイント・補修・TVや額類の取り付け、家具の分解・組立て、水回り、電気など日常生活でお困りごとがございましたらお任せ下さい。
お引越しは日系引越し会社20年の経験者が親切・丁寧・迅速に自社トラックにてお手伝い致します。
まずはお電話を!お見積りは無料。
ご予算に合わせて作業内容のご相談致します。- 便利ーず ハワイ
- ホノルル, ハワイ州, 96815 アメリカ合衆国
- +1 (808) 650-1239
-
- 知って得する / 金融・保険
- 2024年05月03日(金)
アニュイティー ( 個人年金 : Annuity)についてこの記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:English)
個人年金にお付き合い下さい、下記、英文にてご案内させて頂きます。
色々なプランがありますので、詳細はお問い合わせ下さい。
ANNUITY: A REVERSE BET!
アニュイティは、いわば生命保険の「逆掛け」のようなものです。
生命保険と大きく違うのは、保険金を支払うタイミングです。年金は、毎月、四半期、または毎年、将来の経済的ニーズ(通常は退職後)に合わせて一定額のお金を支払います。生命保険は、死亡時に保険の価値が支払われます。
生命保険では、あなたは生命保険会社と賭けをします。例えば年間1,000ドルずつ保険料を支払って、もしあなたが早く死んだら、保険会社はあなたの受取人に死亡保険金を支払います。この場合、あなたの家族が勝ち、会社は負けるのです。
年金保険は、一時金や積み立て保険料、たとえば$50万円を渡し、自分が長生きすることに賭ける。
長生きしたら、会社は毎月払い続ける。この場合、会社はあなたが年金につぎ込んだ金額よりも多い金額を支払うことになり、あなたの勝ちとなる。しかし、もしあなたが早く死んでしまったら、会社は支払いを止めるか、ある一定の期間までしか支払わないから、あなたの勝ちだ
。
このように、年金は、長生きしすぎてお金が足りなくなることを心配する人に適した解決策です。このように、年金保険は、長生きしすぎてお金がなくなってしまうことを心配する人にとって、良い解決策となるのです。
年金保険には、さまざまな利息戦略があります。
♦ 固定年金。固定利率を保証
♦ 固定指数年金: 利息は、S&P 500などの市場のインデックスの動きに基づいて入金されます。インデックスは通常、0%から8%など、下限と上限が設定されている。したがって、S&P 500が8%より高くなる場合、それは最大8%をクレジットします。また、指数がマイナスになった場合は、0%の下限が設定され、口座に損失は生じない --
米国では、IRAや401 \と異なり、年金は拠出制限がない。アメリカでは、RAや401(k)と違って、年金は拠出額の制限がないんだ。<また、終身払いが可能なため、401やIRAをロールオーバーして年金に移行し、終身払いのメリットを享受する人も多いんですよ。
* 確定年金の保証は、発行保険会社の保険金支払い能力に依存する。年金の引き出しは、通常の所得として課税され、年齢591⁄2前に行われた場合、10%の連邦ペナルティの対象となる場合があります。また、保険の初期には解約手数料がかかる場合があります。
** インデックス年金は通常、スタンダード&プアーズインデックス(普通株式500銘柄)など主要な株式市場のインデックスに連動しますが、株式市場に直接参加するものではありません。S&P 500、またはこれらのタイプの年金がリンクされるかもしれない他のインデックスの過去の実績は、将来の結果を保証するものではありません。インデックスがマイナスになった場合、インデックス年金の発行者は最低金利保証(一般的に3%程度)を付与するか、または無利息とすることがあります。これは、1つの契約から次に大きく異なることができる契約の条件に依存します。また、いくつかの固定インデックス年金契約では、年金が数年かもしれない契約期間に保持されていない場合、指定された参加率は、まったく入金されない可能性があることに注意してください。
*** 一般に、年金が保証期間終了まで保有される場合、発行保険会社により元本が保証されます。保証は、発行保険会社の保険金支払能力に基づいて行われます。加入率、上限、または加算率を計算するために使用される式のその他の構成要素は様々であり、変更されることがあります。保証期間終了前の引き出しは、市場価値調整の対象となる場合があり、そのため、当初投資した金額より少ない金額を受け取る可能性があります。最初の数年間の引き出しには解約手数料がかかり、591⁄2歳以前の引き出しには
10%の連邦税のペナルティが課される場合があります。
0**Fixed Index Annuitiesは複雑な場合があります。株式インデックス年金を購入される前に、契約書および販売用資料をよく読み、検討中の固定インデックス年金のすべての条件および条項を完全に理解していることを確認してください。- ヒラタ ・コンサルティング
- 711 Kapiolani Blvd. Suite 1420, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 387-1148
-
- 知って得する / 金融・保険
- 2024年05月03日(金)
あなたの今と将来の生活プランの準備は万全ですか?
Hirata Consulting
あなたの今と将来の生活プランの準備は万全ですか?
はじめまして、平田正人と申します。
「あなた様の今と将来の生活設計に寄り添ったプランのご提案」をモットーに、
各種生命保険・個人年金(アニュイティー)・介護保険・401K,
IRAロールオーバーなど、各種保険のご案内を致しております。
ヒラタ・コンサルティングの特徴
無料相談を承っております。
「 少し、保険について、聞きたいんだけれど! 誰に相談すればいいの? 相談費用は ?」
先ずは、ヒラタ・コンサルティング迄、お気軽にご連絡下さい。
勿論、「無料相談」を承っております。
いつでも、どこでも、お伺い致します。
「 保険会社のオフィース迄、行くには、気が引けるし、仕事が忙しくて、平日や、日中は伺うことは出来ないんだけれど!」
ご安心下さい、お客様のご都合の良い、時間と場所を指定して頂ければ、「いつでも・どこでも・伺います。」
お電話・オンライン相談もOKです。
「小さな子供もいて、直接、面談しないで、相談出来れば、嬉しいんだけれど!」
勿論、お電話や、オンライン(ズーム)でのご相談も承っております。
お申し込みも、オンラインでOKです。
Hirata Consulting
+1 (808) 387-1148
hokenmasa@gmail.com- ヒラタ ・コンサルティング
- 711 Kapiolani Blvd. Suite 1420, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 387-1148
-
- 知って得する / 金融・保険
- 2024年05月03日(金)
高齢化社会における、ハワイの介護事情と介護保険について
高齢化社会における、ハワイの介護事情と介護保険について
ご自身が健康な時は、気づかないものですが、私たちは、いつかの時点で介護が必要な時が参ります。
介護保険は、そのような時の為の手助けとなるものです。
【 National Association of Insurance Commissioners (NAIC)のデータによりますと、】
* 65歳になった米国在住者の内、70%の人がその方の人生の中で少なくとも一度は、何らかの介護が必要になると感じています。
* 65歳になった米国在住者の内、35%の人がその方の人生の中で少なくとも一度は、ナーシングホームでのお世話になると
感じています。
* 65歳になられた方の余生は平均19.4年(女性の余生20.6年、男性の余生18年)長く生きればそれだけ、慢性疾患など、
介護の必要性が高くなります。
【 介護が必要になった際の費用は? 】Data by NAIC
* Home Health Care (自宅介護): ライセンス介護士(Certified Nurse Aid)による、自宅介護を一日6時間、週5日依頼の場合
=$25/H x 6H x 5 days x 4 weeks = $3000 / month
* Assisted Living Facility (アシステッド・リビング施設):2018年現在、月$4000、年間$48000
* Nursing Home (ナーシングホーム): 2018年現在、 年間$89,297
(注1)ハワイの介護費用は他州に比べると高いです。
(注2)日本の介護保険制度は国が運営していますが、米国は個人での加入が必要です。
(注3)メディケア加入者は、もし、カバーが認められれば、100日間迄、カバーされますが、始めの20日は、100%カバーですが、
その後は、CO-PAYとなります。
【 三つのタイプの介護保険とは、? 】
1.Life Insurance Policy with a Rider ( 生命保険の追加条項としての介護保険 )
2.Linked - Benefit Policy ( 介護保険の必要度が生命保険のそれより大きい方)
3.Stand - Alone Policy ( 生命保険は要らないが、介護保険を必要としている人 )
【 二つのタイプの介護保険ベネフィットの支払われ方 】
1.Reimbursement ( リインバースメント ):介護に必要と認められた費用に関し、保険会社が一般的に介護施設などに直接、
請求額を元に支払います。
2.Cash Indemnity ( キャッシュ・インデム二ティ ) : 介護保険の額100%をキャッシュで保険会社より、本人が受け取り、
介護費用やそれ以外の用途にも使用可
介護保険は、1980年代に介護費用の上昇に伴い、紹介されました。Nationwide社のリサーチによりますと、50代の人の内、74%の
方が、将来はできる限り、自宅で暮らしたいと、希望していますが、それぞれの方により、希望に添えない方や、
自宅介護が難しい方などが居られます。
又、介護保険が適さない方も居られます。 介護保険の平均加入開始年齢は現在59歳です。
様々なケースがありますので、ご質問のある方は、ケースに応じてご案内させて頂きますので、お気軽にご連絡下さい。- ヒラタ ・コンサルティング
- 711 Kapiolani Blvd. Suite 1420, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 387-1148
-
- 知って得する / 金融・保険
- 2024年05月03日(金)
介護保険の購入はあなたにとって適しているでしょうか?
[ 介護保険の購入は、あなたにとって、検討することが適している方とそうで無い方がいます。]
介護保険に付きまして、別項のまちかどホットリスト『高齢化社会における、ハワイの介護事情と介護保険について』にて「三つのタイプの介護保険」をご紹介致しましたが、その中で積み立て型生命保険(介護保険特約付き ): Life Insurance Policy with a Rider とは別に、介護保険のみのポリシー(Stand-Alone Policy)の購入をお考えの方へ、
National Association of Insurance Commissionersによる購入ガイドラインを下記に
ご紹介致します。
< 介護保険の購入に対し、ご検討なさらない方が良いと思われる方 >
* 毎月の掛け金の捻出が難しい方
* ご自身の所有資産がそれほど、大きく無い方
* 収入の糧がソーシャル・セキュリティー又はそれに準ずる糧だけの方
* 公共料金・フード・医療費又はそれ以外の大切な支払いに支障が生じる方
* 現在、メディケイドの方
< 介護保険の購入に対し、検討なさる事が適していると思われる方 >
* ご自身の所有資産がある程度、ある方や、現在、充分な収入のある方
* 将来の介護にご自身の現在の所有資産や、収入を介護の支出に充当することを望まない方
* 毎月の介護保険に対する掛け金の支払いや、仮に将来の掛け金の上昇があっても対応ができる方
* 将来のご自身の介護に対し、ご家族や友人に負担を掛けたくないと思われている方
* 将来、介護を受ける際に、どの様な形での介護を受けるかの選択肢を持っていたい方
それぞれの方に寄り添った選択肢がありますので、ご質問のある方は、お気軽にお問い合わせください。- ヒラタ ・コンサルティング
- 711 Kapiolani Blvd. Suite 1420, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 387-1148
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- [ TUTUリゾートウェディング ] ハワイウェディングをトータルサポート お気...
-
ハワイウェディングのお手伝いはもちろん、ドレス・タキシード・モーニングなど衣装のみレンタルもご案内しております。またお持込み衣装のメンテナンスも承っております。お気軽に弊社へお問合せください。各分野の専属スタッフが、お二人のご希望に寄り添いご出発までのお手伝い、ハワイでは現地スタッフがしっかりサポートいたします。海外が初めての方も安心してお任せください。現地ご在住の方、アメリカ国内にご在住の方もハ...
+1 (808) 926-2077TUTU Resort Wedding
-
- 1987年よりワイキキにて不動産の購入、売却、管理、レンタルと一貫した幅広いサー...
-
マップ・ビジョンは、1987年から不動産の管理・仲介業に携わっており、ハワイ不動産の購入・売却から、管理・レンタルと一貫した幅広いサービスを皆様に提供させて頂いております。ハワイで別荘をお探しの方、物件を売却されたい方、不動産に関する情報は、日本語にてお気軽にお問い合わせ下さい。
+1 (808) 971-0101マップビジョン不動産
-
- ワイアラエ アベニューにある日本語で対応可能な自動車修理店です。困ったことがあれ...
-
自動車の修理のことなら何でもスカイオートーリペアにお任せください。(エンジン・メンテナンス/サービス・トランスミッション・サスペンション/ステアリング・エレクトリカル/エミッション・ACなど)※ハワイでは弊社のみ!!最近見かけるようになった日本の軽トラック・軽バン・大型トラック。日本から直輸入した自動車も修理可能。※無料宅配サービス!!弊社から5マイル以内であれば修理上がり後の自動車を無料でお届け...
+1 (808) 900-8060SKY AUTO REPAIR
-
- アラモアナにあるバイリンガルのクリニック「体外衝撃波治療、顎関節症、その他身体の...
-
痛みの回復のスペシャリストとして、凝りからくる頭痛、首の痛み、肩の痛み、腰の痛み、その他の身体の痛みを、筋肉、関節、神経など痛みの原因となる部分を、カイロプラクティック、アスレチックトレーニング、指圧、整体、リハビリなどを用いて回復を手助けし痛みを改善しています。痛みのない生活へ!頭痛、偏頭痛、首の痛み、肩こり、腰の痛み、座骨神経痛、スポーツでの怪我その他生活に支障を及ぼしている怪我痛みに悩まさせ...
+1 (808) 465-4700トリオ・カイロプラクティック | TRIO Chiropractic
-
- 以前ワイキキビーチウォークの近くでフードトラックの人気店、ファイブスターシュリン...
-
ファイブスターシュリンプは、以前はワイキキビーチウォークの近くで見られたフードトラックのテイクアウトレストランでしたが、ここで新しくオープンします!私たちのガーリックシュリンプは、ガーリックでしっかり味付けされていて、プリプリの海老を楽しんでいただけます。私たちは、ガーリックシュリンプ、スパイシーシュリンプ、レモンバターシュリンプの3種類を持っています(メニューにあります)。それぞれにはお米、サラ...
+1 (808) 376-0435Five Star Shrimp
-
- 歴史とパイナップルの大地 ドールプランテーションへようこそ。
-
1950年にフルーツ屋台から始まったドール。1989年にハワイの”パイナップル・エクスペリエンス”として、ドールプランテーションをオープンしました。今ではオアフで最も人気のある観光地の一つとなり、年間100万人が訪れます。ドールプランテーションでは、家族全員が楽しめるアクティビティが盛りだくさん。人気を集めるアトラクションは、パイナップルエクスプレスの列車ツアー、ガーデンツアー、そしてガーデン迷路...
+1 (808) 621-8408ドールプランテーション | Dole Plantation
-
- 赤ちゃんからシニアまで誰でも楽しく通える音楽教室です。初心者から上級レベルまで教...
-
赤ちゃんからシニアまで誰でも楽しく通える音楽教室です。初心者から上級レベルまで教えています。まずはご連絡ください。~音楽クラス~ピアノ バイオリン カラオケ ボイス (ソルフェージュ) サックス リトミック (ベビー、幼児、キッズクラス)リズム 絶対音感クラス 音大受験用 (ソルフェージュ、音楽理論、イヤートレーニング) シニア脳トレミュージッククラス ウクレレ 作曲・編曲クラス、レッスン 短期音...
+1 (808) 741-9088Renee's Music Studio
-
- ハワイらしい物件を提供する日系の不動産屋。「住」に関するあなたのパートナー。不動...
-
レイハワイ不動産はワイキキの中心に位置し、ハワイらしい物件を提供する不動産屋です。ハワイらしさは失わず、日系の不動産屋としてしっかりとした清掃や管理を徹底しています。他がやらないこと、でも世界中の方がハワイに対して求める事に答えています。楽しさが売りの日系の不動産管理会社です!賃貸物件は、長期賃貸物件だけでなく、バケーションでハワイに短期間のみ滞在される方にはピッタリの バケレン(バケーションレン...
+1 (808) 922-3008レイハワイ不動産 | Lei Hawaii Realty
-
- We Are Here For You !! 2020年9月秋元工務店がハワイか...
-
We Are Here For You !! 2020年9月秋元工務店がハワイから始まります。和歌山の地域の皆様から愛され25年の山下工務店のエース秋元が一生懸命皆様のお家のお悩みやupgradeなどお手伝いします。お家の事は私達にお任せ下さい!現場キャプテンを含む全員が日本人スタッフです。丁寧で繊細なスキルでご満足いただける仕上がりをお約束致します。職人の腕はテクニクスでもない、会社の規模でもな...
+1 (808) 800-7448秋元工務店 | Akimoto Construction,Inc
-
- 延べ10万人以上がご来店!有名人も訪れるワイキキ初のネイルサロン☆皆様のご来店を...
-
ネイルラボは、ワイキキで初のネイルサロンとして1995年にオープン!オープンして以来、たくさんのTVや雑誌等で紹介され、現在までのネイルラボのお客様は延べ人数で10万人を越えています。モデルさん、女優さん、俳優さんなどの有名人の方や、芸能関係の方々、フライトアテンダント、アスリートの方など。お仕事であったり、プライベートであったりと、ハワイ在住者、世界各国、日本全国からいろいろなお客様にご来店いた...
+1 (808) 926-6363Naillabo
-
- ホノルル・Waterfront Plaza内にある会計事務所。個人・法人向け税務...
-
ワイキキから車で15分のホノルル・ダウンタウン近くのWaterfront Plazaにある25人程の会計事務所です。2004年に大手会計事務所の出身者で設立し、同レベルのクオリティーを常にキープしながら、コストを削減し米国会計基準や税務情報を日本語でわかりやすく丁寧にご説明致します。法人・個人向けの会計・監査・税務のご相談はお客様と密に連携しサービスさせて頂く体制を整えております。全米に8拠点及び...
+1 (808) 599-7949EOS ACCOUNTANTS LLP – Honolulu Office
-
- "Eat Local" 地産地消をテーマにダイニング、カフェ...
-
"Eat Local" 地産地消をテーマにダイニング、カフェ、ステーキハウス、居酒屋を展開しています。今後も街づくりに繋がるような店づくりをしていきます。
+1 (808) 922-2221ZETTON,INC.
-
- ハワイでお仕事探している方、ご連絡ください。ご相談は無料。フルタイム、パートタイ...
-
ハワイロードは日系の人材会社としては唯一、ハワイ州の「Employment License (EMA452, EMP453) 」を持つ正規エージェント。ハワイをはじめ、LAなど米国内での就職先を紹介いたします。ご相談は無料。就職先とのマッチングの際に紹介費用がかかります。米国の就職資格をお持ちの方、OPT先をお探しの方、日本から米国でのキャリアアップを目指す方をサポートします!J1ビザインターンシ...
+1 (808) 227-2852HAWAII ROAD
-
- ディーン&デルーカ ハワイは世界中の美味しい食べ物をあつめた、食のセレクトショッ...
-
DEAN & DELUCA is your source for gourmet foods from all over the world. ディーン&デルーカ ハワイは世界中の美味しい食べ物をあつめた、食のセレクトショップです。お客様にハワイのおいしさを再発見していただけるよう、ローカルの新鮮な食材を生かしたさまざまな商品を提供します。国際的リゾート、ワイキキでの日常がもう少しだけ特別になる…...
+1 (808) 729-9720DEAN & DELUCA HAWAII
-
- ハワイの先住民であるネイティブハワイアンの自治区、ランドオブアロハにおいて、平和...
-
オアフ島にあるハワイ先住民の自治区を紹介しています。「ランド・オブ・アロハ」とは、世界平和の実現に意識を向けた様々なプロジェクトを実行する空間です。オアフ島ワイマナロ地区に位置するネイティブハワイアンの聖地であるプウホヌア・オ・ワイマナロ・ビレッジ(正式名称)が本拠地として選ばれました。この特別な場所は世界に平和の輪を広げて行く「約束」を果たす拠点と成ります。「ランド・オブ・アロハ」始まり/約束の...
+1 (808) 551-2240Land of Aloha