この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

星期日曜日 9:00-17:00
星期一曜日 9:00-17:00
星期二曜日 9:00-17:00
星期三曜日 9:00-17:00
星期四曜日 9:00-17:00
星期五曜日 9:00-17:00
星期六曜日 9:00-17:00
仅限预约,所以请在来办公室之前提前预约。

ポランジ法律事務所 | Law Office of Craig W. Polanzi

■ 夏威夷离婚律师 ■ 家庭法 ・ 国际离婚 ・ 收养 ・ 婚前协议制作 ・ 关于离婚时产生的财产分割的财产交易,请在日本咨询我们。

  • ハワイ州離婚 人生リセット2021/03/16 21:10
    不倫、モラハラ、意見の相違。離婚問題を解決して人生をリセット!

    離婚問題のご相談は、当事務所まで日本語でお問い合わせ下さい。

    ・子供の親権

    ・子供の養育費の金額を知りたい

    ・慰謝料を請求したい

    ・財産分与

    ・子供と日本へ戻りたい

    ・接近禁止命令を申請したい

    ・養育費の金額を変更したい

    ・費用を抑えて離婚したい

    ポランジ法律事務所
    (808)371-8910 日本語でお気軽にお問い合わせ下さい。

    98-030 Hekaha Street Suite 23, Aiea HI
    事務所は混み合っております。予めご予約の上、面談へお越し下さい。
  • ハワイ州離婚 財産分与2021/03/15 20:56

    ハワイ州離婚 財産分与は?


    離婚に伴い、財産分与に関しての協議が複雑になり、離婚が非常に長引く場合が多くみられます。


    「婚前契約書」を制作していなかった! 


    税金の申告書を相手が見て、隠し財産があることが発覚した!


    結婚中に借金した!


    生命保険やリタイアメントプランがある!


    投資資産がある!


    車は?


    共同預貯金は?


    ハワイ州離婚財産分与は、離婚するカップルそれぞれの「ケースバイケース」です。


    日頃から、自分のアセットの管理をしておくことは、離婚の有無に関わらず大切な事です。


    いざという時に、速やかに弁護士へ情報を提供できることは、離婚にかかる時間と費用を抑えることにもつながります。


    自分の財産を守ることにも繋がります。


    離婚に際する財産分与の相談は、日本語でお問い合わせ下さい。


    ポランジ法律事務所

    クレイグ W ポランジ弁護士

    (808)371-8910 日本語専用番号

    完全予約制


    98-030 Hekaha Street Suite 23, Aiea, HI 

    事務所はハーバーセンター内にあります。

    無料駐車場あり。ホノルルから約15分。

  • ハワイ州離婚 自分の権利を守ろう2021/03/15 19:59
    ハワイ州での離婚には、正しい知識と情報が大切です!

    家庭内暴力、モラハラなどのDV、結婚相手の浮気、散財、結婚中の借金問題、性格の不一致等で離婚をお考えの方。

    離婚専門の経験豊富な弁護士があなたの味方となり、あなたの正当な権利を守ります。

    離婚手続きは、計画的に慎重に進める必要がありますので、先ずは日本語でお問い合わせ下さい。


    (808)371-8910 日本語専用ダイアル
    ポランジ法律事務所


    #離婚 #ハワイ州離婚 #離婚弁護士 #日本語弁護士 #モラハラ #浮気 #慰謝料 #子供の親権 #子供の養育費 #DV #家庭内暴力
  • 2021/03/152021/03/15 19:39

    離婚専門弁護士にお任せ下さい!


    ハワイ州離婚の重要なポイントは?


    ・協議離婚と争議離婚の違いを理解する


    ・子供の親権の取り決め


    ・接見権の取り決め


    ・子供の養育費の取り決め


    ・財産分与


    ・慰謝料請求


    ・ハーグ条約と子供との日本移住問題


    ・離婚後の名前


    ・接近禁止命令申請


    ハワイ州離婚専門家にお任せ下さい。


    クレイグ W ポランジ

    ポランジ法律事務所

    (808)371-8910

    日本語専用番号


    完全予約制

  • ハワイ州離婚 重要項目2021/03/14 20:31

    離婚専門弁護士にお任せ下さい!


    ハワイ州離婚の重要なポイントは?


    ・協議離婚と争議離婚の違いを理解する


    ・子供の親権の取り決め


    ・接見権の取り決め


    ・子供の養育費の取り決め


    ・財産分与


    ・慰謝料請求


    ・ハーグ条約と子供との日本移住問題


    ・離婚後の名前


    ・接近禁止命令申請


    ハワイ州離婚専門家にお任せ下さい。


    クレイグ W ポランジ

    ポランジ法律事務所

    (808)371-8910

    日本語専用番号


    完全予約制

  • ハワイ離婚急増中2021/03/14 20:05

    ハワイ州の離婚件数急増中

    ・離婚手続きを開始したいが、書類の内容が全く理解できない⁈


    ・協議離婚と争議離婚の違いがわからない⁈


    ・相手が離婚に応じてくれないが、どうしても離婚したい!


    ・離婚費用が心配!


    最近最も多い質問です。書類を正しく理解せずに離婚証明書にサインをすると、後で大変な事態が発生します。


    専門家の意見を聞いて自身の権利を主張することは、ハワイ州離婚に於いて非常に大切です。


    先ずは専門家に相談を!


    離婚専門弁護士(ハワイオアフ島)

    クレイグ W ポランジ

    ポランジ法律事務所

    (808)371-8910 日本語専用番号

    98-030 Hekaha Street Suite 23, Aiea 

    事務所は混雑致しておりますので、必ずお電話にてご予約の上、面談へお越し下さい。


  • ハワイ州離婚 離婚証明書⁉️2021/03/11 13:42

    この様なメッセージをよく受け取ります⬇️


    「Divorce Decree のドラフトを離婚相手から受け取りました。何が書いてあるのか、全く理解できません」


    言葉の壁、ハワイ州での離婚の難しさ、法律用語の難解さ。


    厳しい現実に直面する瞬間です。


    Divorce Decree とは「離婚証明書」と翻訳できます。 


    離婚証明書に記載されている内容が、あなたの離婚内容の全容です。


    意味が分からないままサインをすると、大変なことになります。


    離婚成立後は、離婚証明書を承認した裁判所の決定に従う事になりますので、離婚証明書の内容を厳守する事になります。


    ですので、自分の意思とは違う内容に間違ってサインしてしまった場合は、大変な事になります。


    離婚相手から、又は、離婚相手の弁護士から書類が送られてきた場合は、必ずハワイ州離婚専門家に相談する必要があります。


    ポランジ法律事務所

    法律用語に詳しい日本語サポートスタッフに、先ずは連絡を!

    (808)371-8910 日本語専用番号

    98-030 Hekaha Street Suite 23, Aiea 

    事務所は混み合っていますので、予めお電話にてご予約下さい。





  • ハワイ離婚弁護士 協議離婚2021/03/10 21:18

    ハワイ州離婚に置いて、協議離婚であれば、オアフ島以外の多島の方でも(マウイ島、カウアイ島、ハワイ島)当事務所で手続きが可能です。


    複雑難解な離婚書類...!  協議離婚であっても、裁判所へ提出する書類は相当分かりにくいです。


    当事務所では、法律用語に精通した日本語サポートスタッフが、難しい書類でも分かり易くご説明致します。


    「協議離婚」については、各々の状況を面談時に考慮して、「協議離婚の定義」に当てはまるか弁護士が判断致します。


    離婚費用を抑えて離婚したい場合は「協議離婚」が理想的です。


    クレイグ W ポランジ弁護士

    ポランジ法律事務所

    98-030 Hekaha Street Suite 23, Aiea,Hawaii 

    (809)371-8910 日本語専用番号


    事務所は混み合っていますので、必ずお電話にてご予約のうえ、面談へお越し下さい。




  • ハワイ離婚 子供の養育費2021/03/10 20:56

    子供の養育費の算出は、ハワイ州が定めた計算方式で算出されます。


    計算方式を使用しない場合、支払い金額に「双方の合意」があれば、離婚証明書に合意金額を記入する事も可能ですが、金額に現実味がない場合は、裁判官が離婚を認めない場合も想定されます。


    ハワイ州離婚での子供の養育費の金額は、離婚する双方の経済状況により、ケースバイケースですので、自分の正当な権利を守るためにも、離婚時には必ず専門家に相談しましょう。


    難しい法律用語を、日本語スタッフが分かりやすく説明いたします。


    クレイグ W ポランジ

    ポランジ法律事務所(ハワイ州)

    (808)371-8910 日本語専用番号

    98-030 Hekaha Street Suite 23, Aiea HI 

    事務所は混み合っていますので、必ずお電話でご予約の上、面談へお越し下さい。


    #ハワイ離婚

    #ハワイ子供の親権

    #ハワイ子供の養育費

    #ハワイ弁護士


  • ハワイ州離婚急増中2021/03/10 16:15

    ハワイ州の離婚件数急増中

    ・離婚手続きを開始したいが、書類の内容が全く理解できない⁈

    ・協議離婚と争議離婚の違いがわからない⁈

    ・相手が離婚に応じてくれないが、どうしても離婚したい!

    ・離婚費用が心配!


    最近最も多い質問です。書類を正しく理解せずに離婚証明書にサインをすると、後で大変な事態が発生します。専門家の意見を聞いて自分の正当性を主張することは、ハワイ州離婚に於いて非常に大切です。

    先ずは専門家に相談を!

    離婚専門弁護士

    クレイグ W ポランジ

    ポランジ法律事務所

    (808)371-8910 日本語専用番号

    98-030 Hekaha Street Suite 23, Aiea 

    事務所は混雑致しておりますので、必ずお電話にてご予約の上、面談へお越し下さい。

ポランジ法律事務所 | Law Office of Craig W. Polanzi - 博客

QRコードからこのページにアクセスできます。