วิวินาวิ : ฮาวาย : (สหรัฐอเมริกา) Hawaii

ワイキキから車で10分ほどの場所にありながら、ローカルの暮らしが色濃く残るカイムキは、観光地のにぎやかさとは少し距離を置き、落ち着いた街並みの中に個性的なレストランやカフェ、専門店が点在していて人気のエリア。今回は、そんなカイムキの中心にある小さな雑貨屋さんをご紹介します。

ハワイの“今”と“昔”の魅力がぎゅっと詰まったお気に入りの1軒は、シュガーケーン （Sugarcane）というとってもかわいいお店。もともとはインテリアデザインを学び、美しくてユニークなものを見つける審美眼を持つお母様、ジル・ハッチさんが2011年に立ち上げたお店で、2024年1月からは娘さんのケネディさんが引き継ぎ、新しい世代の感性を加えながら大切に育てられています。

ケネディさんと妹のイザベルさんは、放課後にレジを覚えたり、お店をきれいに保つ手伝いをしたりしながら、お母様のディスプレイや世界観づくりを自然と学んでいったそう。単なるビジネスではなく、家族の時間や思い出、そして地域とのつながりを育ててくれる”家族の一員”のような存在だというこのお店は、カイムキという街の中で、特別な居場所をつくってくれていると語ります。

店内に一歩足を踏み入れると、まず驚くのが取り扱っているアイテムの幅広さ。ハワイ全土から集められた120人以上のローカルアーティストや、メーカーの作品が並び、キッズ向けのおもちゃや本、ハ帽子やバッグ、クラフトキット、ジュエリー、キッチンウェア、ステーショナリー、アートプリント、バス＆ボディ、陶器まで本当にさまざま。さらに、古き良きハワイを感じさせるヴィンテージグラスウェアや、どこか懐かしい“オールドハワイ”の宝物も扱っていて、見ているだけで時間を忘れてしまいます。

オーナーが語るお店のいちばん好きなところは、世界中から訪れる“スモールアーティストを応援したい人”と出会えること。そしてアーティストが自分の作品を発表できる場所であることだそう。すでに人気と実績のある作家だけでなく、活動を始めたばかりの新しい才能も積極的に紹介していて、その成長を間近で見守れるのが何よりの喜びなのだとか。ハワイにこんなにもクリエイティブな人たちがいるんだ、と改めて感じさせてくれる場所でもあります。

お客さんの約半分がローカル、半分が旅行者という、地元でも愛され、観光客にも人気の存在。今も昔も変わらないその空気感は、ふらっと立ち寄る人を自然に受け入れてくれる温かさがあります。

立地の良さも、このお店の魅力のひとつ。パーキング（15分まで無料、以降時間ごとに有料）が併設されていて、車でのアクセスはもちろん、トロリーも近くに停まるのでとても便利。アクセスの良さは、ローカルにも旅行者にも嬉しいポイントです。周辺には人気レストランやカフェも多く、食事の前後に「ちょっとだけ」のつもりで立ち寄ったはずが、気づけば何かしらワクワクするアイテムを見つけてしまう…そんなことがよくあります。

「何が見つかるか分からない」のがSugarcaneの魅力。お土産探しはもちろん、ハワイローカルの感性や、人の温もりに触れたい人にこそおすすめしたい一軒です。次にカイムキで食事の予定があるなら、ぜひその前後に立ち寄ってみてください。きっと、あなただけのお気に入りが見つかるはずです。