
1920年代から30年代頃の、プランテーション時代の街並みが見られるハレイワの町。 写真:Hawaii Historic Tour LLC
プランテーション時代を思い起こさせる、平屋建てのカラフルな建物が並ぶ、オアフ島ノースショアの町「ハレイワ」。ショッピングや散歩を、のんびりと楽しめる観光地として、多くの人々が訪れています。また、ノースショアに面した海では、10月から3月頃にかけて、サーフィンの大会が行われるほど高い波が出ることから、サーファーが集まる町でもあります。
この、にぎやかなハレイワの町は、実は王族ゆかりの地であり、とても興味深い歴史を持つ町でもあります。ハレイワの町を歩いて確かめてみたくなる、そんな見どころをご紹介します。
ワイキキを起点に、レンタカーでハレイワに行くと想定してみましょう。
①【最短コース】高速道路を使って、オアフ島中央部を一気に北上
オアフ島南部を東西にむすぶ高速道路「H-1」で西に向かい、パールシティーにある分岐で北に向かう「H-2」へ。オアフ島中央部の町、ワヒアワを抜けてカメハメハ・ハイウェイを北上すれば、ハレイワの町に入ります。移動時間は、およそ1時間から1時間15分位です。

パイナップルやコーヒーの広大な畑を見ながら、まっすぐな道を走り抜ける爽快さは格別です。 写真:Hawaii Historic Tour LLC
②【景色をゆっくり楽しむコース】絶景スポットが次々現れるオアフ島東海岸をのんびり北上
ワイキキを東に向かい、30分程でオアフ島最東端のマカプウ岬が現れます。さらに海に沿って続く道には、展望台も数多く設けられ、点在する島々や、カーテンのようなヒダが続く美しい山脈が見られます。
クアロア・ランチや、ポリネシア・カルチュラル・センターに隣接するフキラウ・マーケットプレイスなど、休憩やランチに立ち寄れる場所も多数あり、ゆっくりオアフ島の自然を楽しみたい方にはオススメのルートです。このルートでハレイワまで直行すると、およそ2時間の移動時間となります。

美しい海と山々の絶景…オアフ島の大自然を満喫できるルートです。 写真:Hawaii Historic Tour LLC
さて、現在はもう使われていないものの、1947年までもう一つ、ハレイワに向かう方法がありました。どんな乗り物に乗って行けたのでしょうか。
①船 ②汽車 ③気球
答えは…

1889年11月16日に、ホノルルから西へ19㎞先までの運行から始まった汽車は、1890年代後半にはノースショアにまで行けるように。 写真:Hawaii State Archives
②の汽車、蒸気機関車です!
線路は、ホノルル港を起点にオアフ島西海岸を北上、最西端のカエナ・ポイントを通ってノースショアへと敷かれ、オアフ島各地にあるサトウキビ・プランテーションをつなぎながら、物資や人を汽車が運びました。1899年には、この鉄道会社がハレイワにラグジュアリーホテルを開業。

海を見渡す最高のロケーションに建てられたハレイワ・ホテル。現在は、レストラン「ハレイワ・ジョーズ」となっています。 写真:Hawaii State Archives
ホテル宿泊と、プランテーション見学ツアーなどのアクティビティーがセットになったパッケージツアーも販売され、ホノルルからハレイワまでの汽車の旅は、当時大人気だったそう。その線路の名残が、サーフショップ「Surf N Sea」横の駐車場で見られます。

ピクニックテーブルの下に、ひっそりと残された線路の跡。 写真:Hawaii Historic Tour LLC
ハレイワの町のシンボルといえば、通称「レインボーブリッジ」と呼ばれる「アナフル・ストリーム・ブリッジ」です。

「レインボーブリッジ」は、まさに虹の形。 写真:Hawaii Historic Tour LLC
アナフル川にかかるこの橋は、1921年に完成した歴史あるもので、馬車が通る位の小さな木造の橋だったものが、立派なコンクリート製に造り替えられました。

アナフル川は現在、スタンドアップパドルやカヤックといったウォータースポーツが楽しめるようになっています。 写真:Hawaii Historic Tour LLC
このアナフル川のほとりに別荘を持っていたのが、ハワイ王国最後の女王、リリウオカラ二女王でした。

イオラニ宮殿とハワイ州庁舎の間にある、リリウオカラ二女王像。 写真:Hawaii Historic Tour LLC
女王がハレイワの町を訪れる度に訪れていた場所が、女王の別荘からもほど近い場所にあった「ワイアルア教会」、後に「リリウオカラ二・プロテスタント・チャーチ」と改名された教会です。

アメリカ東海岸のボストンから出航し、ハワイに最初に上陸したキリスト教宣教師と同じ宗派の教会。 写真:Hawaii Historic Tour LLC
およそ200年前にもなる1832年、アナフル川が海に注ぐ所に草ぶきの初代教会が建てられ、布教が始まりました。その場所は、後にハレイワ・ホテル(現在のハレイワ・ジョーズ)となる場所でした。
1841年以降、現在の教会がある少し内陸の土地に移り、新たな教会が建てられますが、その際に、女王自らが木材や装飾品に加え、讃美歌まで作曲して提供するなど、教会に大きく貢献しています。
ハレイワは歴史ある建物が数多く保存され、昔ながらの景観が保たれています。「この素敵なハレイワの町を歩いて見てみたい」という時は、まずこちらの建物、「ビジターセンター」からスタートすると便利です。

この建物自体も1930年に建てられたもので、プランテーション時代の建物の特徴が間近で見られます。 写真:Hawaii Historic Tour LLC
ビジターセンターではハレイワの町に関するマップやパンフレットなどを多数そろえ、職員の方が様々な質問に答えてくれます。この建物の近くには、このような便利な地図があります。

ハレイワにある歴史的建造物が、一目でわかる地図。 写真:Hawaii Historic Tour LLC
ビジターセンターで入手したマップや、この地図を写真に撮っておき、建物の名前を確認しながら、まち歩きをしてみましょう。

歴史的建造物の壁には、このような説明板が設置されています。 写真:Hawaii Historic Tour LLC
メインストリートのカメハメハ・ハイウェイに沿って歩いていると、いくつもの説明板が現れますが、よく見てみると…「タカハシ・ビルディング」「H.ミウラ・ストア」など、日本人の名前がたくさん出てきます。
ハレイワは、1910年代から30年代にかけて、サトウキビ・プランテーションで働いた日本人移民が、契約を終え、食堂や小売店、理容室などを開業した町だったという歴史があります。ちなみに、ハレイワで現存する最古の建物は、こちらだとされています。

現在「アオキズ・ノースショア・トレーディング・カンパニー」となっている建物。 写真:Hawaii Historic Tour LLC

黄色い外観が目印のサーフショップ。この近くに、線路の名残があります。 写真:Hawaii Historic Tour LLC
有名なサーフショップ自体も、100年を超える歴史をもつハレイワの町。のんびり歩きながら、じっくり建物を観察してみてください。歴史あるその街並みには、面白い発見がたくさん待っています。
66-434 B Kamehameha Hwy | Haleiwa, HI 96712(MAP)
- 電話
- (808) 637-4558
- 開館時間
- 月~金曜日 午前10時~午後3時

