รูปแบบการแสดงบนจอ
สลับหน้าจอ
จอแสดงจำแนกตามหมวดหมู่
ย้อนกลับ
Notification
Emotional paddle out, Upcountry luncheon, evening tribute highlight first day of Kuhinia Maui For www.mauicounty.gov
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]County of Maui
- [ภาษา]日本語
- [แอเรีย]Maui, HI
- วันที่ลงทะเบียน : 2024/08/08
- วันที่โพสต์ : 2024/08/08
- วันเปลี่ยนแปลง : 2024/08/08
- จำนวนรวมของการเปิดดู : 33 คน
- หากท่านต้องค้นหาร้าน โปรดดู [คู่มือแนะนำตัวเมือง]
-
- 【2023年10月受講生 募集中!】JVTA ロサンゼルス校で映像翻訳 (字幕・...
-
JVTA ロサンゼルス校では現在、10/17から始まるクラスの受講生を大募集! まずは無料体験レッスンにご参加ください。9/14(木): 通訳・翻訳 無料レッスン 19:30-20:309/21(木): 日英・映像翻訳(字幕) 無料レッスン 19:00-20:00数分の動画に字幕をつける、短い英語の音声を聞き、和訳してみるという無料体験レッスンです。前知識は一切不要!✨ お気軽にご連絡ください。
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy
-
- お客様のハワイでの生活をサポートいたします【日常生活トラブルに関するご相談|お車...
-
出先での緊急での車のトラブルや、深夜や早朝のトラブル日ごろのメンテナンス受けます。ハワイにお住いの日本人の方で、車にお困りの方はいらっしゃいませんか?出先での緊急のトラブル、外出しようとエンジンをかけようとしてもかからない、パンクしてしまった、どこも対応してくれない、日本人の対応が欲しい、日ごろのメンテナンスがわからない、学生さんで安く車を買ったが整備がわからない、日本を離れるが車の処分の仕方がわ...
+1 (808) 824-9011TOKYO STYLE OAHU
-
- 以前ワイキキビーチウォークの近くでフードトラックの人気店、ファイブスターシュリン...
-
ファイブスターシュリンプは、以前はワイキキビーチウォークの近くで見られたフードトラックのテイクアウトレストランでしたが、ここで新しくオープンします!私たちのガーリックシュリンプは、ガーリックでしっかり味付けされていて、プリプリの海老を楽しんでいただけます。私たちは、ガーリックシュリンプ、スパイシーシュリンプ、レモンバターシュリンプの3種類を持っています(メニューにあります)。それぞれにはお米、サラ...
+1 (808) 376-0435Five Star Shrimp
-
- ■ 日本製の家具・インテリア専門店 ■ 日本で取り扱いできるもの全てに対応。ダウ...
-
“Sannaka-WEST”はあらゆるジャンルの日本家具を多数取り揃えております。日本家具分野では多くの実績とノウハウを持ち、皆様に最高の品をご提供するためにきめ細やかなフォローとサービスを展開しております。伝統を重んじつつ、新しい風を取り入れたおしゃれなデザイン。細部まで心配りの行き届いたおもてなし。数々の賞に輝いた美しい本格日本家具からモダン家具まで。Sannaka-WESTは「Made in...
+1 (808) 537-6181サンナカ ウエスト | Sannaka-WEST
-
- STIX ASIA内、「神戸豚骨らーめん・賀正軒」が、再びワイキキに帰ってきまし...
-
滑らかな口当たりで豚骨の旨味が凝縮されたスープは、神戸県に5店舗を構える賀正軒ならではの逸品。ハワイの気候にも負けない程の火力を用いつつ、3日かけて丁寧に炊き上げています。豚骨ならではの旨味を活かしつつ、まろやかでクリーミーなスープ。そしてしっかりした食感に小麦が香るこだわりの麺。口一杯の余韻を誰かに話したくなるような、幸せな時間をご体験ください。
+1 (808) 518-0740神戸豚骨らーめん・賀正軒
-
- 移民法とビザ取得お手続きにおいて、ハワイでもっとも経験豊富な弁護士事務所のひとつ...
-
移民法とビザ取得お手続きにおいて、ハワイでもっとも経験豊富な移民弁護士事務所のひとつです。
+1 (808) 531-7979Kagimoto, Elton S. Attorney at Law
-
- 創業26年の本格韓国料理屋です!SINCE 1997 ★好立地ワイキキエリア★ ...
-
1997年から続く、創業26年の本格韓国料理店です。リピーターも多く、ローカルにも愛されているお店です。日韓の有名人も多く来店!グループなど大勢のお客さまでもご利用いただけます!●創業26年の本格韓国料理店! SINCE 1997●何度も来たくなる味!リピーターも多く、ローカル観光客問わずの人気店●好立地!ロイヤルハワイアンセンターより徒歩3分のワイキキ中心部●日本語OK!韓国料理メニューが堪能で...
+1 (808) 922-3387GINZA WON RESTAURANT
-
- 創業1974年、ホノルルを知り尽くしたフォガティ不動産です。信用第一をモットーに...
-
創業51年。ハワイの皆様にはおなじみ、安心のフォガティ不動産です。ハワイの「買いたい・借りたい・貸したい・売りたい」からリフォームまで幅広くご相談承ります。日本から「いつかハワイに移住したい!別荘が欲しい!でもどうすれば、、?」と夢見るみなさま、叶えた私たちにお話し聞かせください。創業50年以上の歴史と知恵、経験をもつ当社が丁寧に対応致します。お気軽にご相談ください。信用第一をモットーに、物件の売...
+1 (808) 955-5100フォガティ不動産
-
- 毎日手作りの美味しいおむすびを、ぜひ食べに来てください。おむすびの具もていねいに...
-
ホッとしたい、そんなときは「いやす夢」に。お米と手作りにこだわった美味しいおむすび、お弁当をご提供しています。2000年にハワイ初のおむすび専門店としてOPEN。ハワイの日本おにぎり界のパイオニア。米と手作りにこだわり、炊き立ての状態で提供する日本式のおにぎりは、国籍に関係なくお客様に喜ばれています。一番人気は、日本とハワイの食材が見事にマッチしたスパムおにぎり。ベーシックなものから趣向を凝らした...
(808) 465-9682Musubi Cafe Iyasume
-
- ウェディング・イベントでのお花、キャンドルを使った装飾が得意の、こだわりのFlo...
-
東京・ハワイで、約25年のウェディングフラワー経験をもつ熟練デザイナーが、お一人お一人丁寧に、お打ち合わせから、当日の装飾をさせていただきます。アメリカらしいナチュラルで斬新な、洗練されたデザインを、日本人チームのこだわりで、仕上げていきます。デティールにこだわりがあるお客様、ぜひ一度、HPをご覧ください。
+1 (808) 638-1876MAnYU Flowers Inc
-
- 長期賃貸をお考えの方は是非ご相談ください!ご紹介可能な物件多数あり!
-
長期賃貸物件ならHawaii Stay Proへ!
Hawaii Stay Pro
-
- ハワイでの引っ越し・ハウスクリーニング・お部屋の片づけ・家具転売はいつでもお気軽...
-
お客様の⼼に寄り添い、解決に向けて問題を一緒に考え、ポジティブな方法でお客様に喜んで頂けるサービスをお届け致します。ハワイでの引っ越し・ハウスクリーニング・お部屋の整理整頓・家具転売はいつでもお気軽にご相談ください。
+1 (808) 489-1628アップ & ダウンサイジング | Up & Downsizing
-
- ハワイの歯医者さんをサポートしている日系最大のデンタルラボです
-
日本人の歯科技工士がハワイの歯医者さんと一緒に皆様をサポートしています。
+1 (808) 947-2128ACL Hawaii, Inc. Cosmetic Dental Lab.
-
- 【ハワイ初上陸!韓国NO.1のフライドチキン専門店】韓流ドラマ「愛の不時着」に登...
-
【ハワイ初上陸!韓国NO.1のフライドチキン専門店】韓流ドラマ「愛の不時着」に登場し話題沸騰のbb.q=Best of the Best Qualityのフライドチキンをどうぞ! チキンウィング/ホールチキン サンドイッチトッポギプレートランチ
+1 (808) 888-3532bb.q CHICKEN - Hawaii
-
- アロハの心で 清掃サービスを提供する スペシャリストです。一軒家、商業施設の定期...
-
弊社では、信頼関係を築く事によりお客様のニーズを理解したうえで素早く対応し、それを最善の注意で安全かつ丁寧に清掃をしています。私たちにとってアロハとは、皆様のニーズと安全を最優先し、感謝の気持ちをもって仕事に励むことです。信頼関係、誠実さ、そしてアロハ、この三つの価値観を大切に心掛けながら清掃サービスを提供しています。一軒家、商業施設の定期清掃、退去時のクリーニングなど、お気軽にご相談ください。別...
+1 (808) 260-3557Aloha Service Specialists
Canoe paddlers, surfers, kayakers and swimmers throughout Maui gathered at Hanaka‘ō‘ō Beach Park for an emotional paddle-out ceremony marking one year after the devastating Aug. 8, 2023, wildfires that took 102 lives, left two unaccounted for and destroyed thousands of homes and businesses.
Eventually growing to approximately 4,000 attendees, including about 1,000 participants who took to the ocean, the paddle out commemorated the losses suffered amid four fires that broke out last year. The community-inspired, County-supported gathering today kicked off nine “Kuhinia Maui: Week of Remembrance” events that continue through Sunday.
Grief, remembrance and reflection were interlaced with hope, strength and resiliency as residents stood alongside one another during a blessing by Kumu Kapono‘ai Molitau. A special ceremony was held featuring the presentation of a ho‘okupu (offering) of native plants from Lahaina, followed by a chant offered by community members praying that Lahaina will be green once more and filled with lush, native foliage.
Grassroots advocacy group Lahaina Strong and Maui County Councilmember Tamara Paltin led the paddle out gathering, which was attended by Maui County Mayor Richard Bissen, Hawai‘i Gov. Josh Green and Hawai‘i congressional leaders U.S. Sen. Brian Schatz, U.S. Sen. Mazie Hirono and U.S. Rep. Jill Tokuda.
“A year ago, many of us felt helpless and filled with sorrow as to how our lives changed overnight,” said Councilmember Paltin. “But since then, our aloha and compassion has shined bright for all of Maui. It is crucial that we continue to support each other physically and emotionally. Together, we will continue to rise.”
Lahaina Strong spokesperson Pa‘ele Kiakona said the wildfires made the community stronger.
“The most vivid memory I have etched in my mind forever are the days that followed the wildfires. No one sat around feeling sorry for themselves. No one gave up because it was too hard,” he said. “We all stood strong as this Lahaina community, even with open wounds, and did not hesitate to help one another. We are strong, we are resilient, and we are relentless like the sun of Lahaina.”
Hannibal Tavares Community Center in Pukalani was filled with residents from Kula and Olinda, areas first impacted by fires Aug. 8, 2023, along with other areas from around the island for the Upcountry Aloha Luncheon.
The event, from 10 a.m. to about 2 p.m., was the second gathering of Kuhinia Maui. Kumu Cody Pueo Pata opened the Upcountry Aloha Luncheon, Shea Derrick performed music and Kaipo Thomas offered pule.
Mayor Bissen, Gov. Green, Sen. Schatz, Sen. Hirono, Rep. Tokuda, U.S. Army Corps of Engineers Col. Eric Swenson and Upcountry Councilmember Yuki Lei Sugimura spoke during the event, which provided lunch for attendees.
Sugimura emphasized the aloha that neighbors showed to one another and a sense of hope that has become evident as residents begin rebuilding.
“It has been quite a year for our residents, but today was a gathering for our people, to recognize the true aloha our community has had for each other,” she said.
Mayor Bissen reflected on the county’s commitment to residents. “I want you to know that the county is committed to continuing to serve you and helping you heal. I want to thank all the groups who came here to serve you. Please take advantage of these resources – especially today. And hold each other closer. Spend a little more time with one another.”
“It’s not just August 8th that you have suffered, but the 364 days since then,” Mayor Bissen added.
Kula Community Watershed Alliance set up an informational table on resources, including its Kula Fire Restoration Project. State Department of Health, Aloha House, Mauli Ola and others offered mental health resources and emotional support.
Attendees said it was therapeutic to have a space to reflect and connect.
In the evening, hundreds of residents filled Lahaina Civic Center to join in the One-Year Tribute and Remembrance from 5 to 7 p.m.
“One year ago, our lives were forever changed by the unimaginable devastation of the Maui wildfires,” said Mayor Bissen. “And while you have endured inconceivable suffering, I have witnessed the incredible grit, sacrifice and immeasurable courage from a community that has risen from its darkest hour.”
“In these difficult days forward, and as we navigate the ebb and flow of this recovery, take time to prioritize self-care,” Mayor Bissen continued. “Don’t forget to appreciate the little things, count your blessings, lead with kindness and find comfort in those friendships closest to you. It is through our shared grief and collective hope that we find the power to lift one another.”
The evening opened with ʻAha Hoʻīnana Ola by Kumu Molitau, Kumu Pata and Kumu Henohea Kane. Mayor Bissen, Gov. Green and Federal Emergency Management Agency Administrator Deanne Criswell spoke, with Criswell sharing a special Maui message from U.S. President Joe Biden.
“My administration will be right there alongside you to help you rebuild,” Biden said in the letter. “Together, we have made tremendous progress this last year, but we have a lot more to do. Your traditions and the voices of those who have called the island home for generations will continue to guide the work ahead, and we will remain focused on supporting your ongoing recovery.”
Rev. Ai Hironaka of Lahaina Hongwanji Mission discussed faith and resilience. Community speakers presented messages of strength in ‘Ōlelo Hawaiʻi, Ilocano and Tagalog, Spanish, Samoan, Chinese, Tongan, Japanese, Vietnamese, Thai and English. Amy Hanaialiʻi performed onstage before participants joined in an emotional and uplifting rendition of “Hawaiʻi Aloha.”
Kuhinia Maui gatherings continue at 9 a.m. Friday, Aug. 9, with the Aloha for Kūpuna Luncheon at Lahaina Civic Center and the Puana Aloha No Lahaina concert at 6 p.m., also at Lahaina Civic Center. For the full listing of events, visit www.kuhiniamaui.org.
County of Maui photos via Dropbox
https://www.dropbox.com/scl/fo/juvd9cqt12mkniof9a9s8/ADc3f-vHoe_nF7MKgHH2YbA?rlkey=ls791s2kv2egcxj9bimaqqvqr&dl=0
* * * * * * *
If you do not wish to continue receiving these messages, please unsubscribe by visiting our website at:
http://www.co.maui.hi.us/list.asp?mode=del
Please note, we will not sell or give your e-mail address to any organization without your explicit permission.
You are receiving this message because you are subscribed to Press Releases on www.mauicounty.gov. To unsubscribe, click the following link: