Notification
NR 09-10-24 (Planning Department commemorates the centennial anniversary of the Hanapēpē Massacre of 1924)
- [登録者]County of Kaua'i Public Information Officer
- [言語]日本語
- [エリア]Lihue, Hawaii, アメリカ合衆国
- 登録日 : 2024/09/10
- 掲載日 : 2024/09/10
- 変更日 : 2024/09/10
- 総閲覧数 : 54 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 将洛杉矶技术带到夏威夷",体验在日本和美国拥有超过 25 年经验的聚变技术 ?。
-
将洛杉矶技术带到夏威夷",体验在日本和美国拥有超过 25 年经验的聚变技术 ?。
+1 (310) 997-8330TAKUJI HAIR | Hi-Lites Salon
-
- 从2011年!开始为日本人提供汽车服务,从高价购车、新车购买谈判、二手车销售、长...
-
如果您对汽车有任何需求,请联系 Aloha Auto Depot 的 Koyama,他精通日语和英语,是夏威夷难得的双语人才。如果您想立即出售您的汽车,请立即联系我们。我们可以在您还车日期之前取车,并在当天以支票形式付款!洽谈并办理购买新车或出售二手车的手续,以满足您的需求。我们负责处理所有有关汽车买卖的繁琐手续。我们在日本拥有 7 年的汽车买卖经验和业绩,我们将倾听您的要求,以最合适的形式买卖您...
+1 (808) 304-6444アロハオートデポ | Aloha Auto Depot
-
- Restaurant Suntory 在夏威夷檀香山威基基 ・ 提供正宗日本料理...
-
威基基的正宗日本料理 Restaurant Suntory 在夏威夷檀香山威基基提供正宗日本料理已有 40 多年・。餐厅位于皇家夏威夷中心三楼,方便旅客和当地居民前往。我们非常感谢大家长期以来的惠顾。 餐厅提供三个主要用餐区(寿司柜台、铁板烧餐桌和日式餐桌)、一个休息室和一个包房。 寿司柜台经过翻新,重新命名为三得利餐厅的新餐厅--寿司 "Kiwa"。菜单经过重新设计,采用豪华的 "om...
+1 (808) 922-5511Restaurant Suntory Honolulu
-
- 住宅和商业房产,甚至房产租赁。在夏威夷有超过30年的经验。 我们致力于为您的梦想...
-
一个你可以信任的房地产公司。我们致力于为您的梦想和夏威夷房地产服务。 对于那些希望购买夏威夷别墅的人,对于那些考虑投资房产的人,对于那些没有永久居留证的人,我们将仔细解释在日本购买和出售房地产的所有程序。
+1 (808) 957-0080Plus Seven Realty
-
- 眼镜 ・ 巴黎三木太阳镜。提供种类繁多的日本制造镜框,特别注重设计和舒适度,以及...
-
这是一家经营了近 90 年的老牌眼镜连锁店在夏威夷的分店,在日本・和海外拥有 740 家店铺。
+1 (808) 943-6454OPTIQUE PARIS MIKI / メガネ パリミキ
-
- 我们是一家位于 Kaimuki 的日式休闲酒吧。我们为您准备了烤鸡肉串、锅料理、...
-
夏威夷的正宗日本风味 ! 我们期待为您服务 !。
+1 (808) 462-6267Japanese Restaurant Aki
-
- ハワイ⇔日本間のお引越し、海外航空便、eコマース・通販貨物なら、日通にお任せくだ...
-
ハワイ⇔日本間のお引越し、海外航空便、eコマース・通販貨物なら、日通にお任せください!
+1 (808) 833-0202NIPPON EXPRESS U.S.A., INC. / Honolulu / Hawaii Office
-
- 如果您正在夏威夷寻找工作,请联系 Fellows Hawaii 了解更多信息 !...
-
在日本和新加坡设有 14 个办事处的人力资源机构 Fellows 在夏威夷开设了新办事处。 销售代表 : Oyama 808-268-7003 ( 请讲日语 ) 如果您希望从日本国内拨打电话,请联系 ID:ohyama-fellowshawaii。
+1 (808) 268-7003フェローズハワイ(正社員・派遣社員のご紹介)
-
- 我们深受大家的喜爱! 我们可以帮助您解决所有清洁需求,从日常清洁到大清洁和局部清...
-
夏威夷的好客之道 ! 我们将为您提供彻底的日式清洁服务。 请先向我们咨询您的清洁需求。我们将根据您的需求制定计划。 老年人、产前产后、同事、单身人士等,都非常喜欢我们的服务。 夏威夷度假屋、住宅、公寓、办公室、商店等的清洁。 根据客户需要,提供入住前和入住后清洁、装修后清洁、住宅定期清洁、别墅定期清洁、办公室定期清洁、灯具内部和水区(厨房、浴室、盥洗室、厕所)等小区域的特殊清洁、空调清洁...
+1 (808) 209-3719OMT OMOTENASHI CLEANING CORP.
-
- 友好、礼貌、迅速,拥有 20 年经验的日资搬家公司为您提供帮助。搬家、房屋清洁、...
-
我们孜孜不倦地工作,以提供安心和质量。 我们根据帮助许多客户从房屋搬到工作室的智慧和经验,提供符合客户要求的计划。
+1 (808) 650-1239便利ーず ハワイ
-
- 如果您正在夏威夷找工作,请联系我们。咨询是免费的。我们有全职、兼职、值班和其他各...
-
Hawaii Road 是唯一一家日资招聘公司,也是唯一一家拥有夏威夷州 "就业许可证(EMA452, EMP453)"的授权代理公司。 我们可以为您介绍夏威夷和美国其他地区(包括洛杉矶)的就业机会。咨询免费。为您与雇主牵线搭桥时将收取介绍费。 我们为有资格在美国就业的人士、正在寻找 OPT 名额的人士以及希望从日本到美国发展事业的人士提供支持 ! 有关 J1 签证实习和留学事宜,也请联系我...
+1 (808) 227-2852HAWAII ROAD
-
- 0分钟等待时间 ! 日本人在夏威夷租车。还车时,我们会在指定的时间来到您指定的地...
-
0分钟等待时间 ! 日本人在夏威夷租车。还车时,我们会在指定的时间来到您指定的地点,因此不需要额外的时间。为了确保每个人都有一个愉快的体验,每辆车都经过仔细的手工清洗和内饰清洁。基本价格中从一开始就包含了全额保险 ! 免费租用智能手机代替导航系统 ! 在威基基(Waikiki)为顾客提供低价停车 !.
+1 (808) 253-1344STAR Rent A Car / スターレンタカー
-
- Dean & DeLuca Hawaii 是一家汇集世界各地美味食品的食品专卖店...
-
DEAN&DELUCA 是您从世界各地购买美食的来源。DEAN & DELUCA Hawaii 是一家汇集世界各地美味食品的食品精品店。我们利用当地的新鲜食材提供各种产品,帮助顾客重新发现夏威夷的美味。为了让威基基这个国际度假胜地的日常生活变得更加与众不同…,两家店铺各具特色,将提供 "观赏的乐趣、制作的乐趣和食用的乐趣"。
+1 (808) 729-9720DEAN & DELUCA HAWAII
-
- 该牙医连续多年被《檀香山杂志》评为最佳・牙医。从蛀牙治疗到种植牙。我们专注于咬合...
-
除了蛀牙等一般治疗外,全面保健也很重要,包括牙齿颜色、牙齿排列、咬合和牙龈状况。我们根据每位患者的不同需求提供量身定制的治疗。 ● 龋齿治疗 ● 牙周疾病 ● 牙齿修复 - 牙冠 - 假牙 - 牙贴面 ( 烤瓷牙 ) - 牙桥 - 种植体 *1 ● 美容
+1 (808) 944-1155よしむら歯科医院 | Jon Y. Yoshimura, DDS
-
- 夏威夷只有两种拉面。 巴厘人或非巴厘人 … 这家在东京有六家分店、顾客排成长龙的...
-
成立于2010年 ・ 东京新桥总店 拉面Bari-On,在东京六家店排长队的拉面店,现在也在夏威夷开业了 ! 从东京总店派出的熟练拉面工匠精心制作拉面。 用精心挑选的猪骨煮了20多个小时制成的浓稠的奶油汤 秘制酱油,定制的面条,鲜嫩的自制查州猪肉和蔬菜 … 你可以在夏威夷放心地享受日本拉面的骄傲味道。
+1 (808) 942-2025らーめんバリ男
County of Kaua'i, State of Hawaii
*DEREK S.K. KAWAKAMI, *MAYOR
*REIKO MATSUYAMA*, MANAGING DIRECTOR
*News Release*
For Immediate Release: September 10, 2024
________________________________________________________________________
RISE Logo (transparent background)
COUNTY OF KAUA‘I
DEPARTMENT OF PLANNING
KA‘ĀINA S. HULL - DIRECTOR
(808) 241-4050
________________________________________________________________________
*Planning Department commemorates the centennial anniversary of the Hanapēpē Massacre of 1924*
HANAPĒPĒ – The County of Kaua‘i Planning Department held a special ceremony on Monday, commemorating the centennial anniversary of the Hanapēpē Massacre of 1924, which is remembered as a key moment in the history of labor movements in Hawai‘i.
The ceremony was attended by nearly 150 people including government officials and dignitaries, community members, volunteers, and descendants of those involved 100 years ago.
Monday’s ceremony began with a blessing by Kahu Deacon Bambi Emayo, followed by opening remarks from Mayor Derek S.K. Kawakami.
“The Hanapēpē Massacre of 1924 is a story that many of us are not familiar with, but truthfully, it’s a story that should never be forgotten,” said Mayor Kawakami. “As we bring to light what happened here 100 years ago, and recognize its significance, our hope is to remember a pivotal part of Hawai‘i’s labor history while reflecting on what our people and culture have overcome. We thank all involved in today’s ceremony for helping us to remember the sacrifices made that day and beyond.”
The program continued with remarks from State Representative Dee Morikawa and Kaua‘i County Council Chair Mel Rapozo. Members of the community also spoke at the event, including Michael Miranda, Adam Jansen of Hawai‘i State Archives, and Chad Taniguchi, former Director of the Center for Oral History at the University of Hawaiʻi at Mānoa Department of Ethnic Studies.
“The 1924 strike by mostly Visayan Filipino workers was a ‘just cause’ for better pay and better working conditions,” said Taniguchi. “Too often we take for granted an 8-hour day and minimum wage laws. Our close-knit island community is grateful for the contributions and sacrifices of all the people who have come to call Hawaiʻi home. We must not forget our shared history. All those who died in 1924 were human beings with precious lives that were lost.”
In addition to commemorating the Hanapēpē Massacre, Planning officials also noted efforts underway from the county’s Public Access, Open Spaces, and Natural Resources Preservation Fund Commission who is currently trying to acquire two parcels associated with the Hanapēpē Massacre, for its historical and cultural significance. The parcels are near to where the battle began, and the Commission and the County of Kaua‘i Planning Department are currently in negotiations with the landowner. The Open Space Commission unanimously voted to acquire both Hanapēpē parcels on May 16, 2024. On July 31, 2024, the Kaua‘i County Council approved two bills to expend up to $1,444,000 from the Public Access, Open Space, Natural Resources Preservation Fund for the acquisition.
*_About the Hanapēpē Massacre of 1924:_*
On September 8, 1924, during a territory-wide Filipino sugar plantation strike, two non-striking Ilocano workers from Makaweli Plantation biked into Hanapēpē to buy shoes. They were captured by the Visayan strikers and held at the strike camp located at the Japanese Language School. West Kauaʻi Sheriff William Crowell was notified but was unsuccessful in getting the two non-strikers released.
On September 9, 1924, Sheriff Crowell along with armed special police arrived at the strike headquarters with two warrants to “arrest” the captured men as a legal means to retrieve them. The two men were turned over to the police, but the strikers followed them to their cars located a half-mile away from the Japanese Language School, near Moi Road. A confrontation ensued between the strikers and police and the situation escalated quickly. The confrontation led to violence between the police and strikers along the government road and near the banana patch, resulting in the death of 16 Filipino strikers (15 were plantation workers of Visayan ancestry and one was from the Ilocos provinces), and four policemen, three Hawaiian and one Chinese, along with many others injured.
After the tragic event, the National Guard was sent to Kaua‘i to restore order. Over one hundred strikers were arrested. Seventy-six Filipinos were indicted for rioting, and 58 pled guilty and received four years in prison. With their leaders in jail, the 1924 strike dissipated after eight months and the labor movement stagnated for another 10 years. Progress finally came after numerous strikes between 1937 and 1958. The idea of an industry-wide, interracial union took root and the International Longshoremen and Warehouse Union (ILWU) was formed, which became a political and economic force that continued advocating for worker’s rights.
Filipinos made great sacrifices and led the struggle of Hawai‘i’s working class for better working conditions. Between 1920 and 1940, Filipinos organized 12 strikes against the plantations. The Hanapēpē Massacre of 1924 is remembered as a tragic moment in the history of labor movements in Hawai‘i, a flashpoint, but not representative of the labor movement. In the 1940s and 1950s effective unions gained workers a fairer share for their labor. Plantations and workers prospered in the 1960s and 1970s because of productive union/management negotiations. The importance of unions remain evident today as unions continue to fight for livable wages, safe working conditions, and fair labor practices.
For more information about the Hanapēpē Massacre of 1924 or on the County of Kaua‘i’s Hanapēpē Parcel Acquisitions, please visit the Public Access, Open Space, Natural Resources Preservation Fund Commission’s website: https://www.kauai.gov/Government/Boards-and-Commissions/Public-Access-Open-Space-Natural-Resources-Preservation-Fund-Commission [ https://www.kauai.gov/Government/Boards-and-Commissions/Public-Access-Open-Space-Natural-Resources-Preservation-Fund-Commission?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ].
Group photo of Centennial event of Hanapepe Massacre
From left to right: Errol Ceballos - son of Francisco and Lucy Ceballos, Greg Auberry - Consuelo Foundation President & CEO, Open Space Commissioner Robin Pratt, Kahu Deacon Bambi Emayo, Ron Sakamoto, Ale Lomosad, Michael Miranda, Tina Sakamoto, Marc Inouye of Par Hawai‘i LLC, Dorothy “Kako” Hayashi, Chad Taniguchi - former Director of the Center for Oral History at the University of Hawaiʻi at Mānoa Department of Ethnic Studies, Mayor Derek S.K. Kawakami, Council Vice Chair KipuKai Kualii, Councilmember Felicia Cowden, Councilmember Bernard Carvalho Jr., Deputy Planning Director Jodi Higuchi Sayegusa, Council Chair Mel Rapozo, Clayton Dela Cruz of ILWU, Trinette Parraga Kaui, Randall Francisco, Sherri Amimoto, and Planning Director Ka‘āina Hull.
10x10 pixel white boxMayor Kawakami at centennial anniversary of Hanapepe Massacre
Mayor Derek Kawakami gives remarks at Monday's ceremony.
10x10 pixel white boxCrowd photo of centennial anniversary of Hanapepe Massacre10x10 pixel white boxPhoto display at centennial anniversary of Hanapepe Massacre10x10 pixel white boxChad Taniguchi speaks at centennial anniversary of Hanapepe Massacre
Chad Taniguchi, former Director of the Center for Oral History at the University of Hawaiʻi at Mānoa Department of Ethnic Studies, addresses the attendees on Monday.
10x10 pixel white boxDisplays at event
###
*Media Contact:
*
If you are a member of the media with an inquiry for the County of Kaua‘i, its departments or representatives, please email the County of Kaua‘i's Communications Team at CountyPIO@kauai.gov to ensure a timely response to your request. Mahalo!
County of Kaua'i, State of Hawaii [ http://www.kauai.gov/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Stay Connected with County of Kaua'i, Hawai'i:
Facebook [ http://www.facebook.com/countyofkauai?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] RSS [ http://www.kauai.gov/RSS?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] Govdelivery [ https://public.govdelivery.com/accounts/HIKAUAICOUNTY/subscriber/new ] SUBSCRIBER SERVICES:
Manage Subscriptions [ https://public.govdelivery.com/accounts/HIKAUAICOUNTY/subscriber/edit?preferences=true#tab1 ] | Help [ https://subscriberhelp.govdelivery.com/ ]
body .abe-section-table {max-width:601px !important;} body .abe-column-block {min-height: 5px;}
________________________________________________________________________
This email was sent to mshinji3056@gmail.com using govDelivery Communications Cloud on behalf of: County of Kaua'i, Hawai'i · 4444 Rice Street · Lihuʻe, Kauaʻi, Hawaiʻi 96766 GovDelivery logo [ https://subscriberhelp.granicus.com/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]