クーポンはこちら

最新から全表示

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2026/11/06 (Fri)

    \ 最終受付中!ご注文は11月14日(土)まで / 【数量限定】🦃 日本人シェフ特製・おうちで楽しむサンクスギビング「感謝の宴」🦃

    ターキーを焼くのは大変…でもサンクスギビングを美味しいお食事でお祝いしたい!
    そんな方に、Ko Olina Villaの坂本料理長がつくるスペシャルテイクアウトボックスをご用意しました。

    ★ 主役は、ハーブ&ガーリックでじっくり焼き上げたハーフターキー
    ★ 定番のグレイビーとクランベリーはもちろん、爽やかな「グリーンジンジャーソース」と「柚子胡椒風味のジャポネソース」を取りそろえた4種の坂本料理長特製ソース
    ★ ローストビーフサラダからパンプキンチーズケーキまで、ガーリックマッシュポテトやキャロットグラッセ、ソーセージのスタッフィングなど定番の付け合わせも揃った2〜3人前のフルコース

    ひとくちごとに、アメリカの伝統と和の味わいが楽しめる、
    毎年完売のおせちで知られる坂本料理長のサンクスギビング、売り切れる前にご予約を!

    ━━━━━━━━━━━━━━━
    ■ スペシャルテイクアウトボックス「感謝の宴」
      2〜3人前 $160+tax

    ・ローストビーフサラダ
    ・ハーブ&ガーリック ロースト ターキー(ハーフ)
    ・ガーリックマッシュポテト
    ・グレーズドキャロット
    ・インゲンとマッシュルームのソテー
    ・ソーセージスタッフィング
    ・4種の坂本料理長特製ソース
     (グレイビー/クランベリー/グリーンジンジャー/柚子胡椒風味のジャポネ)
    ・パンプキンチーズケーキ(ハーフ)
    ※画像は4〜6人前のイメージです

    ■ ご注文締め切り:11月14日(土)
      ※数量に達し次第、受付終了となります

    ■ お受け取り:11月25日(水)
      ワイキキ 13:00〜17:00
      コオリナ 13:00〜15:00
      ※受け取り場所の詳細はお申し込み時にご案内します

    ■ 配送オプション:$20+tax
      対象エリア:96813/96814/96815/96816/96822/96826
      ※その他のエリアはご予約時にご相談ください

    ━━━━━━━━━━━━━━━
    ▼ お申し込み・お問い合わせ
    ワタベウェディング ホノルル イベントセールスチーム
    📞 電話・テキスト:(808)371-1517(9:00〜17:00)
    ✉ hnlsales@watabe.com
    「びびなびを見た」とお伝えください!

    ━━━━━━━━━━━━━━━
    👨‍🍳 Ko Olina Villa 料理長 坂本一広(熊本県出身)
    フレンチの厨房で修業を積んだのち、大手日系ホテルで宴会・婚礼料理を担当。
    フレンチをベースに和洋中からデザートまで幅広く得意とし、
    毎年完売するおせち料理でもおなじみ。

    • 您需要帮助吗? / 生活・居住
    • 2026/11/06 (Fri)

    オフィス・店舗の新規オープンやリニューアルをご検討中の方へ!

    Shinohara Constructionでは、オフィスや店舗の内装工事・リノベーションのご相談を承っております。

    新規出店に伴う内装工事から、既存店舗の改装、オフィスのリニューアルまで、幅広く対応いたします。

    私たちが大切にしているのは、「日本のあたりまえをハワイに」 という想い。

    日本ならではの丁寧な対応と品質へのこだわりを大切に、お客様の理想の空間づくりをサポートいたします。

    お見積もり・ご相談は無料です!

    「まずは費用だけ知りたい」「こんな工事もお願いできる?」といったご相談も大歓迎です。

    どうぞお気軽にお問い合わせください!

    Shinohara Construction, Inc.

    Web:https://shinohara-const.com/

    TEL:808-452-8490

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2026/11/06 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    West Rock Fairways 是带花园的联排别墅。请联系我们,我们在买卖方面经验丰富。

    !
    夏威夷拉尼房地产团队拥有超过25年的夏威夷房地产经验和知识,能够为您提供满意的服务。


    利用资本利得税计划出售您当前的房产,同时购买您的新房产;
    利用1031交换系统回购投资房产;
    在美国本土、茂宜岛或任何其他岛屿购买房产。 在出售其他岛屿(包括美国大陆和毛伊岛)的房产后在欧胡岛购买房产,并利用税收筹划在欧胡岛购买房产的经验。

    我们还可以在您购买房产后为您管理房产,代您支付公共费用、保险费和税费。


    Hailani Real Estate 的所有者 Tomoko Kubiak 拥有超过 26 年的夏威夷房地产经验。
    我们继续与长期客户及其家人合作。
    我们也非常感谢客户向我们推荐的许多客户。
    我们很高兴认识新客户,最重要的是,我们非常高兴客户在房产交易后感到满意。


    1999 年获得夏威夷州房地产执照 ( RA ™)。
    获得 2009 年夏威夷州特许房地产主管执照 ( RB).
    2010 年成立夏威夷拉尼房地产公司。
    全国和夏威夷州房地产经纪人协会会员。



    如需了解更多信息,请联系 Tomoko Kubiak。
    直接电话号码 : (808)386-7984 ( 日语 )
    电子邮件地址:tomokohawaiifudosan@yahoo.com 和 tomoko@hawaiilanirealty.com

    ★ 威基基(Waikiki)和阿拉莫阿纳(Ala Moana)地区的公寓专家,在西欧胡岛(West Oahu)买卖房产方面也很有经验。


    如需咨询,请通过上面的 [联系我们] 或点击下面的 [发送消息] 与我们联系。

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/11/06 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    全新的用车方式🏎️自驾 ・ 阿罗哈 ・ 租赁🚘️月费 $ 390起即可使用

    Drive ・ Aloha ・ 租赁计划是一项专为夏威夷驾驶员设计的灵活二手车租赁方案。
    该计划非常适合希望签订短期合同、又不想承担传统贷款合同中那种长期义务的人士。

    由于最终费用往往比租车更便宜,
    正在考虑中长期租车服务的客户,请务必联系我们 !

    会员只需选择租赁期限和车型,即可享受包含保养及机械保修在内的无忧驾驶体验。
    会员费 ( 首付 ) + 月度订阅费 + 这是一项通过保险费用实现经济实惠用车的新方案 !
    ※请选择12个月或24个月的租赁期限,并挑选您心仪的车型。

    [ 参考价格 ]
    ※等级 ( 费用因车型 ) 而异

    24个月租赁 | 银级的情况下
    会员费 ( 首付 ) $ 3,995.00
    月费 $ 499.00

    ※必须投保汽车保险

    ✨ ️Drive Aloha Leasing用户专享的超值附加服务 ✨ ️

    ・ 免费定期保养 ( 每6个月一次的换油等 )
    ・ 车辆注册
    ・ 强制性安全检查
    ・ 因机械故障导致的车辆回收
    ・ 维修期间提供免费代步车

    若等级相同,您还可以每6个月更换一辆低维护成本的车辆 !
    也推荐给希望尝试驾驶各种车型的人士 !

    ※咨询时,如能提供您的电话号码,我们将能更顺畅地为您提供服务。

    • 大特价・促销 / 生活・居住
    • 2026/11/06 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    空调过滤器清洁 ・ 安装:‼️

    最后,您使用的空调,过滤网脏不脏 ?
    外机可能很干净,但打开内机,就会发现到处都是污垢和灰尘 ・ 还有霉菌。

    私人住宅 ・ 店里的空调清洗怎么样 ?
    室内机 ・ 两台室外机都要彻底清洗。

    如果您有上述情况之一,请让我们为您清洗 !
    ・ 您的空调应该清洗 ? 检查
    ・ 您的空调购买已超过两年
    ・ 空调从未清洗过
    ・ 空调过滤网一年多未清洗
    ・ 空调出风口有黑点
    ・ 空调感觉噪音大
    威基基 ・ 阿拉莫阿那(Ala Moana)的许多租户都与我们联系过。我们拥有丰富的经验,如果您被其他公司拒绝,请联系我们 !

    关于我们的深度清洁
    ・ 我们彻底清洁室内和室外空调机。
    ・ 对空调室内机的盘管和风扇轮进行高压清洗。
    ・ 我们还清洗排水管和污水泵。

    您可以放心,您的房间将被妥善覆盖,以防止污染。
    室外机也会进行全面清洁,线圈也会进行清洁,以防止生锈。

    如果您购买了新房,
    或需要安装家用空调,
    或对房产进行了装修,
    我们可以上门为您提供空调安装报价 !


    请与我们联系!‼️

    有关新空调安装的建议,请联系我们进行免费估价。 ‼️

    *故障诊断将收取额外费用。



    我们经营日本空调。
    我们经营日本空调(三菱、大金、富士通......)
    我们为您提供最合适的空调 !

    请放心,我们将用日语与您进行交易 !。

    大特价・促销

    新空调安装 ・ 免费 ! 代替报价 $ 咨询 100

    • 各种活动 / 教育・学习
    • 2026/11/06 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    提供萨克斯风课程 !。

    萨克斯课程现已开课 ! 所有级别。欢迎各年龄段的儿童和成人参加。提供日语或英语课程。
    我们还提供乐器租赁服务。
    请随时与我们联系。

    位于 Ala Moana 购物中心附近。卡皮奥拉尼行馆大楼 8 楼。
    ( 有收费停车场,20 分钟 $ 1,60 分钟 $ 3 ❑)

    其他课程包括:节奏 ( 英语课 ) 、老年班、初级尤克里里课、声音治疗、DTM

    • 知道有好处 / 餐厅・美食
    • 2026/11/06 (Fri)

    【1人$15‼️】W SAUNAのBlack Friday限定キャンペーン開催!11/26まで 🖤♨️

    カカアコのプライベートサウナ「W SAUNA」では、
    11月3日(火)〜26日(木)の期間限定で、Black Fridayキャンペーン「Black Friday Reset」を開催中‼️‼️

    通常50分$70(2名まで)のプライベートサウナ&コールドプランジ(水風呂)を、なんと✨1名$15✨でご利用いただけます!

    おひとりでのリラックスタイムはもちろん、ご友人やご家族と一緒のご利用もおすすめ。最大4名まで、プライベート空間を貸し切ってお楽しみいただけます。

    温かいサウナと冷たい水風呂を交互に楽しむ「コントラストセラピー」を、この機会にぜひ体験してみませんか?

    🖤 Black Friday Reset 🖤

    キャンペーン期間:2026年11月3日(火)〜26日(木)
    対象時間:平日 9:00 AM〜4:00 PM
    料金:1名 $15
    利用時間:50分
    利用人数:1〜4名(完全プライベート)

    さらに!当日のメンバーシップ入会で体験料が無料に🤩‼️‼️

    キャンペーン利用当日に月額メンバーシップへご入会いただくと、"その日のご本人のセッション料金($15)が無料" になります!

    一緒にご利用された方も、それぞれ当日入会すれば同じ特典が適用されます。

    ※ご利用条件

    - 月額メンバーシップ未加入の方が対象です。
    - キャンペーン利用は、おひとり様1回限り(ゲストとしての利用も含む)。
    - 事前予約が必要です。空き状況によってはご希望の時間にご案内できない場合があります。
    - 予約・ご利用ともにキャンペーン期間内である必要があります。
    - 無断キャンセル、または予約時間の24時間前を過ぎてからのキャンセルには、予約総額の100%のキャンセル料が発生します。
    - 他の割引・キャンペーンとの併用はできません。

    ご予約は公式Instagram [@wsauna_hi] のプロフィールリンクより承っております。

    期間限定のお得なキャンペーンです。サウナが初めての方も、ぜひこの機会にW SAUNAで自分だけのリセット時間をお楽しみください!!✨

    • 其他 / 餐厅・美食
    • 2026/11/06 (Fri)

    【12月のご予約受付中】Sushi Fukurouで楽しむ特別な12品のおまかせコース

    ワイキキの「Sushi Fukurou(鮨 梟)」では、12月のご予約を受付中です。

    旬の食材を取り入れ、職人が一品一品丁寧に仕上げる「全12品のおまかせコース($100)」をご用意しています。

    季節の味わいと職人の技が織りなすおまかせコースを、落ち着いた空間でゆっくりとお楽しみください。

    12月はホリデーシーズンを迎え、ご予約が集中する時期となります。

    大切な方とのお食事や、一年の締めくくりの特別なディナーにもおすすめです。
    お席に限りがございますので、ご希望の日程がある方はお早めのご予約をおすすめいたします。

    SUSHI FUKUROU(鮨 梟)

    料金:$100/全12品のおまかせコース
    営業日:火曜〜金曜
    時間:5:30 PM/8:00 PM(二部制)
    場所:BÚHO Cocina y Cantina内(ワイキキ)

    ご予約は公式Instagram @sushifukurou のプロフィールリンクより承っております。

    12月も皆さまをお迎えできることを、楽しみにしております。😊🍣

    • 知道有好处 / 餐厅・美食
    • 2026/11/06 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    [全年开放🦐🧄] Evinomi 在每个公共假日和银行假日开放 ! 🈺🎍🧧 。

    Evinomi 全年无休,包括元旦和公共节假日(上午 10 点至下午 3 点,下午 5 点至晚上 9 点) 🈺🎍🧧
    节假日期间,将 Evinomi 带到您的餐桌上 🦐 🍛 ✨

    店内✨

    *我们也可以像往常一样接受餐饮订单,但需事先安排。 🍤 请发送电子邮件至 stewart@ebinomi.com ( 仅限英语 ) ,日语请在我们的官方 Instagram @ebinomiwaikiki ( 留言。我们可以回复您)。如果您有兴趣,请随时联系我们 !

    我们都期待着与您见面😊,然后请继续照顾好自己🌈。

    结账前向收银员出示印有此优惠券代码的页面,即可享受九折优惠 ! 🦐 。

    • 各种介绍 / 餐厅・美食
    • 2026/11/06 (Fri)

    【ランチ営業スタート!】Waikiki Shokudoで楽しむ日本の定食&丼ぶり $15〜‼️

    ワイキキの居酒屋「Waikiki Shokudo(ワイキキ食堂)」では、ランチ営業をスタートしました!🍱🥢

    これまで夜の居酒屋として親しまれてきたWaikiki Shokudoで、お昼にも日本の定番メニューをお楽しみいただけるようになりました。

    ランチには、サクサクの鶏の唐揚げや、旨みたっぷりの和州牛カレー、新鮮なサーモンいくら丼など、バラエティ豊かな和食メニューをご用意しています。

    定食・丼ものは$15〜‼️

    しっかり食べたい日のランチにも、気軽なお昼ごはんにもぴったりです。

    さらに、人気デザートのハニートーストもランチタイムにお楽しみいただけます。😋🍨

    ワイキキでのお買い物や観光の合間、お仕事のランチ休憩にも、ぜひお立ち寄りください!🏮✨

    📍WAIKIKI SHOKUDO(ワイキキ食堂)
    ランチ営業時間
    月曜〜金曜 11:30 AM〜2:30 PM
    ラストオーダー 2:00 PM

    ランチメニュー
    定食・丼もの $15〜

    Instagram:@waikikishokudo

    皆さまのご来店をお待ちしております!

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/11/06 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    全新的用车方式🏎️自驾 ・ 阿罗哈 ・ 租赁🚘️月费 $ 390起即可使用

    Drive ・ Aloha ・ 租赁计划是一项专为夏威夷驾驶员设计的灵活二手车租赁方案。
    该计划非常适合希望签订短期合同、又不想承担传统贷款合同中那种长期义务的人士。

    由于最终费用往往比租车更便宜,
    正在考虑中长期租车服务的客户,请务必联系我们 !

    会员只需选择租赁期限和车型,即可享受包含保养及机械保修在内的无忧驾驶体验。
    会员费 ( 首付 ) + 月度订阅费 + 这是一项通过保险费用实现经济实惠用车的新方案 !
    ※请选择12个月或24个月的租赁期限,并挑选您心仪的车型。

    [ 参考价格 ]
    ※等级 ( 费用因车型 ) 而异

    24个月租赁 | 银级的情况下
    会员费 ( 首付 ) $ 3,995.00
    月费 $ 499.00

    ※必须投保汽车保险

    ✨ ️Drive Aloha Leasing用户专享的超值附加服务 ✨ ️

    ・ 免费定期保养 ( 每6个月一次的换油等 )
    ・ 车辆注册
    ・ 强制性安全检查
    ・ 因机械故障导致的车辆回收
    ・ 维修期间提供免费代步车

    若等级相同,您还可以每6个月更换一辆低维护成本的车辆 !
    也推荐给希望尝试驾驶各种车型的人士 !

    ※咨询时,如能提供您的电话号码,我们将能更顺畅地为您提供服务。

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/11/06 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    日语服务 ! 内部维修车间 ! 夏威夷的汽车维修 ・ 保养的阿罗哈语 ・ 汽车 ・ 为您提供的车厂 !

    “当地的维修店很难用英语说明,让人感到不安 … ”
    “不知道报价是否真的准确 … ” 我们将为您解决所有这些烦恼 !
    本店是夏威夷为数不多的、【提供日语服务 + 并配备自有维修车间】的综合汽车生活服务公司。

    日语工作人员将竭诚为您服务,从车辆状况到费用,都会用日语为您详细且通俗易懂地说明。

    🛠️ 自营维修车间 : 因不外包,无中间环节加价,价格公道且服务快捷 !
    🇯🇵 完全日语服务 : 专业术语也可用日语沟通。即使遇到故障也请放心。
    🚗 全方位服务 : 突发故障、定期保养
    📋 严格执行事前报价 : 只有在您确认无误后才会开始作业,绝无额外费用。
    ( 若维修过程中产生额外费用,我们一定会及时联系您 )

    欢迎随时致电,或通过Bibinavi用日语咨询 !

    Aloha Auto Depot ——阿罗哈 ・ 汽车 ・ 维修站
    ☎  808-304-6444 ( 欢迎用日语咨询 )
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, 檀香山 HI ( 阿拉莫阿纳大道沿线 )

    • 各种招聘 / 汽车・摩托车
    • 2026/11/06 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    【支持日语】在夏威夷卖车就选ALOHA AUTO DEPOT ! 🚗 爱车收购 ・ 从估价到出售手续全程无忧支持 !

    致计划在夏威夷出售车辆的您 !

    “因为决定回国,所以想卖车”“正在考虑换购新车”“想知道现在这辆车能卖多少钱”
    如果您有以上需求,请务必咨询ALOHA AUTO DEPOT !

    在夏威夷出售车辆需要办理评估、价格谈判、过户等各项手续。

    特别是对于初次出售车辆的人来说,
    “不知道估价是否合理”、“对用英语谈判没有信心”、“不清楚出售所需的文件和手续”等,
    想必会有许多不安之处吧。

    ALOHA AUTO DEPOT 将用日语为您提供细致周到的支持,解决您的这些烦恼 !
    我们将充分利用本地特有的丰富网络和人脉资源,协助您出售心爱的爱车。

    由完全精通日语 ・ 和英语的双语工作人员为您提供服务,因此即使对英语不自信的客户也能放心 !
    从估价咨询到出售相关的各项手续,我们都会为您通俗易懂地进行指导。

    🚗 推荐给以下人群 !

    ・ 因回日本或搬离夏威夷州而希望出售车辆的人士
    ・ 正在考虑换购新车的人士
    ・ 希望了解爱车当前估价的人士
    ・ 虽然已在其他店铺接受过估价,但不确定所报价格是否合理的人士
    ・ 对用英语进行价格谈判或办理出售手续感到不安的人士
    ・ 因首次出售车辆,希望用日语咨询的人士
    ・ 急于出售车辆的人士

    若条件符合,我们可当天完成收购,急需出售的客户也请务必联系我们 !

    此外,ALOHA AUTO DEPOT不仅提供车辆收购服务,
    还涵盖二手车销售、新车购买协助、维修 ・ 保养、长期租赁等服务,全方位支持您在夏威夷的汽车生活 !
    如果您在出售车辆后正在寻找新车,也可以一并咨询 !

    📍 我们非常欢迎您直接前往卡卡阿科门店 !
    无论是“想先咨询估价”还是“想了解出售流程”的客户,都欢迎随时光临。
    若您想在夏威夷出售爱车,请前往可提供日语咨询、让您安心的ALOHA AUTO DEPOT !
    期待您的垂询 !

    • 知道有好处 / 餐厅・美食
    • 2026/11/06 (Fri)

    【今夜19:45🎆】在住者さん・駐在員の方へ!11月の金曜はリッツ側ラナイで日本酒とお寿司と花火🍶🍣

    今夜19:45は、毎週金曜恒例のヒルトンの花火🎆
    感謝祭や年末で忙しくなる前に、今夜は「日本酒+お寿司+花火」で一週間の疲れをほどきませんか?
    当店のリッツ側ラナイからは、ヤシの木の向こうに花火が見られます(動画は当店ラナイから撮影)。

    ✅ 日本酒と一緒に、炙りにぎりや生ガキなど和の一品をどうぞ🍣
    ✅ 花火が見えるのはリッツ側ラナイだけ。予約時に「Ritz Side Lanai」をお選びください
    ✅ 17:00〜18:30はハッピーアワー。キリン一番搾り $5 で乾杯してから花火へ🍺
    ✅ 金曜は翌1:00まで営業。花火のあともゆっくりどうぞ

    日本語でお気軽にどうぞ。
    📍 346 Lewers St 3F(入口の看板が目印・階段のみ)
    📱 LINEで相談 → https://lin.ee/pYCBjHR
    ※花火の実施はヒルトン側の都合により変更・中止になる場合があります。

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/11/06 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    【提供日语服务】关于夏威夷的汽车事宜,请咨询ALOHA AUTO DEPOT ! 收购 ・ 租赁 ・ 维修 ・ 以及二手车销售等全方位服务🚗

    从购车 ・、售车 ・、租赁 ・ 到维修,我们为您提供夏威夷汽车生活的全方位支持 !

    ALOHA AUTO DEPOT 提供日语咨询服务,解答您关于车辆的各类疑问。

    🚗【车辆收购 ・ 估价】
    无论是换车还是因回国而出售爱车,您都可以咨询爱车的估价 ・ 及收购事宜。

    🚙【Drive Aloha Leasing】
    月租 $ 390起 !
    面向在夏威夷需要用车的客户,提供二手车租赁服务。

    🔧【汽车维修 ・ 保养】
    配备自有维修车间。从日常保养到维修,您都可以用日语放心咨询。

    🚘【二手车销售 ・ 其他服务】
    除二手车销售外,我们还提供与车辆相关的广泛服务。

    ━━━━━━━━━━━━

    📍 ALOHA AUTO DEPOT
    744 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI 96813

    📞 808-304-6444

    如有任何关于汽车的问题,欢迎随时咨询 ! ( 提供日语服务 )

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2026/11/06 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    夏威夷大岛 Nanawale Estates Land,详情请联系 Tomoko Kubiak ( 808 - 386 - 7984 )。

    !
    夏威夷拉尼房地产团队拥有超过20年的夏威夷房地产经验和知识,可以为您提供满意的服务。


    利用资本利得税筹划,在出售现有房产的同时购买新房产;
    利用1031交换系统回购投资房产;
    在出售现有房产后出售美国本土、茂宜岛或其他任何岛屿上的房产; 在出售现有房产后购买茂宜岛或其他任何岛屿上的新房产。 在出售其他岛屿(包括美国本土和毛伊岛)的房产后,利用节税方法购买欧胡岛房产的经验。

    我们还可以在您购买房产后为您管理房产,代您支付公共费用、保险费和税费。


    Tomoko Kubiak 是 Hawaii Lani Real Estate 的所有人,拥有超过 27 年的夏威夷房地产经验。
    我们将继续与长期客户及其家人合作。
    我们也非常感谢客户向我们推荐的许多客户。
    我们很高兴认识新客户,最重要的是,我们非常高兴客户在房产交易后感到满意。


    1999 年获得夏威夷州房地产执照 ( RA)。
    2009 年获得夏威夷州特许房地产主管执照 ( RB/)。
    2010 年成立夏威夷拉尼房地产公司。
    全国和夏威夷州房地产经纪人协会会员。



    如需了解更多信息,请联系 Tomoko Kubiak。
    直接电话号码 : (808)386-7984 ( 日语 )
    电子邮件地址:tomokohawaiifudosan@yahoo.com 和 tomoko@hawaiilanirealty.com

    ★ 擅长威基基(Waikiki)和阿拉莫阿纳(Ala Moana)地区的公寓,在西欧胡岛(West Oahu)的房产买卖方面也很有经验。


    如有疑问,请通过上面的 [联系我们] 或点击下面的 [发送消息] 与我们联系。

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2026/11/05 (Thu)

    🔥ディナータイムもMACHO GRILLへ!熱々の鉄板ステーキをハワイで

    MACHO GRILLでは、ディナータイムも熱々の鉄板料理をお楽しみいただけます!

    ジュージューと音を立てながら運ばれてくるステーキをはじめ、ボリュームたっぷりのお肉料理をご用意しています🥩🔥

    お仕事帰りのディナーはもちろん、ご家族やお友達とのお食事、グループでのお集まりにもぜひご利用ください!

    店内には、最大20名様までご利用いただける貸切ルームもございます。
    バースデーやパーティー、グループディナーにもおすすめです🎉

    【営業時間】
    Lunch:11:30 AM〜(Last Call 2:00 PM)
    Dinner:5:00 PM〜(Last Call 9:00 PM)
    定休日:火曜日

    【ご来店・ご予約について】
    少人数のお客様は、基本的にウォークインでご来店いただけます。

    ご予約は6名様から承っております。
    貸切ルームは最大20名様までご利用いただけます。

    ご予約をご希望のお客様は、お店までお電話にてお問い合わせください。

    今夜のディナーは、MACHO GRILLで熱々の鉄板料理をぜひお楽しみください!🔥🥩
    皆さまのご来店をお待ちしております。

    • 引以为豪的服务 / 生活・居住
    • 2026/11/05 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    [直接从日本进口] 家具、室内装饰和建筑设备可留给我们!。

    在夏威夷拥有超过 20 年经验的
    日本制造商的房屋设备专家
    Sannaka-WEST !

    新建、翻新、定制设计
    我们可以做到这一切 !
    建议、免费建议、测量、实地考察和报价。

    免费提供所有建议、测量、现场检查和报价。

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2026/11/05 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    请联系我们经验丰富的游艇港塔买卖团队。

    !
    夏威夷 Lani 房地产团队 我们以细致的解释和快速的响应而著称,我们拥有超过 25 年的夏威夷房地产经验和知识,从客户的角度出发,为您提供满意的服务。


    利用资本利得税筹划同时买卖现有房产和新房产,
    利用 1031 交换延税系统置换投资房产,
    美国在出售其他岛屿(包括大陆毛伊岛和其他岛屿)的房产后,利用税收递延措施置换欧胡岛房产方面经验丰富。

    购买房产后,我们还根据您的要求提供房间管理、公共费用、保险和缴税服务。


    Hailani 房地产公司所有人 Tomoko Kubiak 拥有 20 多年的夏威夷房地产经验。
    我们继续与长期客户及其家人合作。
    我们也非常感谢客户向我们推荐的许多客户。
    我们很高兴认识新客户,最重要的是,我们非常高兴客户在房产交易后感到满意。


    1999 年获得夏威夷州房地产执照 ( RA ™)。
    获得 2009 年夏威夷州特许房地产主管执照 ( RB).
    2010 年成立夏威夷拉尼房地产公司。
    全国和夏威夷州房地产经纪人协会会员。

    详情请联系 Tomoko Kubiak。
    直接电话号码 ; 808 - 386 - 7984
    电子邮件地址 : tomokohawaiifudosan@yahoo.com
    : tomoko@hawaiilanirealty.com


    ★ 擅长威基基和阿拉莫阿纳地区的公寓,在西欧胡岛的房产买卖方面也经验丰富。


    请通过上面的[联系我们]或下面的 "发送消息 "与我们联系。

    • 您需要帮助吗? / 生活・居住
    • 2026/11/05 (Thu)

    ご自宅・店舗のリフォームのご予定はございませんか?

    Shinohara Constructionでは、こうした修理はもちろん、住宅や店舗のリフォーム・リノベーション、新築工事まで幅広く対応しております。

    私たちが大切にしているのは「日本のあたりまえをハワイに」。

    日本ならではの丁寧な対応と品質へのこだわりを大切に、お客様のご要望に寄り添った工事をご提案いたします。

    雨漏りや水漏れ、建物の不具合などもお気軽にご相談ください。

    お見積もり・ご相談は無料!

    小さなお困りごとでも、まずはお気軽にお問い合わせください!

    Shinohara Construction, Inc.

    Web:https://shinohara-const.com/

    TEL:808-452-8490

    無料見積もり承ります!