まち歩き誌面電子版 ハワイのマガジンラックや日本の旅行代理店などで配布中

Show all from recent

  • Email friend
    2025/05/05 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I'm going to Hawaii for the first time in a year ！.

    I'm a guy in my late 20s, going to Hawaii for the first time in a year ！
    If you have time, let's go for dinner or a walk ！ ！
    I'm waiting for your call ！.

    Details
  • Romantic partner / Spouse
    2025/05/05 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Why don't you live in Hawaii ？?

    I am a 66 year old Taiwanese-American.

    Currently traveling back and forth between Japan and Hawaii.

    I plan to retire completely and live in Hawaii next year

    I am looking for a life partner to share the slow life in Hawaii.

    My h...

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/05/04 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    5/29-6/2 same sex people in their 20~30's who can play ...

    I'm a 27 year old woman planning to stay in Waikiki from 5/29-6/2 for a solo trip ！ If you are interested in hiking Diamond Head, sightseeing, eating out, etc. with someone of the same sex under 30 years old, I would be happy to receive a message and follow request o...

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/05/04 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    5/29-6/2, any women in their 20's~early 30's who want t...

    I'm a 27 year old woman planning to stay in Honolulu from 5/29-6/2 for a solo trip 😊If there are any women under the age of 30 who are interested in hiking Diamond Head, sightseeing, eating out, etc. with me, I would be happy to receive a message and follow request o...

    Online
    Details
  • Email friend
    2025/05/03 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    in various ways

    I'm 45 years old and live in Hawaii, I'm hoping to have fun talking and meeting new people, and I'd like to try a lot of things I haven't done. If you have any questions, I would love to hear from you.
    Thank you.

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/05/03 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Tokyo ・ Where you can feel Hawaii in Kanto

    Hello, I am a 34 year old woman who loves Hawaii ！
    I just came back from a trip to Hawaii last month
    I already want to feel Hawaii 🌴
    I would like to know if there are any stores or spots
    in Tokyo or Kanto where I can feel Hawaii ！ I am look...

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/05/03 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    May 3,4 in Waikiki, Hawaii ！ who can go out for dinner.

    Nice to meet you ！
    I'm a 29 year old guy running a company in Japan 👨 （ 178cm ）
    5/3,4 I'm in Waikiki, Hawaii and I'm alone and free so is there anyone I can go out for dinner with ？
    please treat me

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/05/03 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Lunch invitation

    Hi 😃
    I will be in Hawaii around mid June.
    I'm traveling alone so I'm waiting to hear from anyone who can join me for dinner or something 😃I'm an old man in my 50s 😆 I surf during the day so I'd be even happier if you can surf.

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/05/02 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Looking for someone to have dinner with today.

    I am a Japanese male and I am in Waikiki. I would like to go out for dinner today, but I don't think I'm alone.

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/05/01 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Those who can go with us from Waikiki to Aulani.

    Hi ♪
    I'm looking for someone to go from Waikiki to Aulani in late May
    with me by Uber ☆
    4 people are cheaper
    1 person is OK
    If you can make the time or are interested, please message me.
    *Women only please ！

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/05/01 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please contact us if you can join us there.

    Nice to meet you ！
    I am a woman in my 40s and will be in Hawaii in early June.
    I have some alone time, so I would appreciate it if you can join me for dinner, aulani, sup, etc.

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/05/01 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    North Shore Residents

    Hi ！ I used to live in town but recently moved to the North Shore. I would like to make friends with someone who enjoys going to the beach, surfing, yoga, workout classes, and hiking. I am a married woman in my 30's, so please be female only.

    Details
  • Romantic partner / Spouse
    2025/05/01 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I want to have a good relationship.

    Hello.
    I would like to have a good relationship without getting too caught up in age etc.
    I am in my early 50s.

    I am looking for a normal and serious encounter only.
    I am looking for a serious and honest relationship with someone who is trust...

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/05/01 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I'm a Hawaiian boi who wants to be friends with the Jap...

    My name is Kiyo and I am from Hawaii.

    I am a 26 year old male who just returned to Hawaii this week after living in Japan for 7 years.

    It's been a long time since I've been to Hawaii and I've grown a little distant from my childhood friends, so I'...

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/30 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Those who have not been vaccinated

    I titled it because there is a good chance that some of you may be close in thought.

    I am looking for a friend.
    I am a single, childless woman in my 40s.
    I would like to talk and maybe even go out somewhere. I would prefer someone who is in...

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/30 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    From June 14 to 21

    I am an uncle traveling alone.
    Would you like to surf with me ？
    I look forward to hearing from you.
    Please let me treat you to dinner and lunch.

    • [Registrant]あき
    • [Location]NAGOYA
    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/29 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    People who like to drive and go away ！ Looking for frie...

    Nice to meet you.
    I am a Japanese in my 30s living in Oahu.

    I have a car, so I am looking for someone who can drive around, talk slowly, have a cup of coffee, and go out together to the beach or a great spot.

    If you have a place you would lik...

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/29 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Tomorrow or the day after tomorrow

    Would you like to go to the beach or have lunch during the day?

    Details
  • Other
    2025/04/28 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Vegan, vegetarian or interested ！.

    If you are a vegetable lover, why don't you visit vegan or vegetarian cafes ？ I'm in my 50s.

    Details
  • Romantic partner / Spouse
    2025/04/26 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Looking for a buddy and partner!

    An old guy or geezer who loves the ocean is looking for a woman to dive and sail with.
    Also, is there anyone who can travel a few times a year and is interested in food?

    I would like to visit all the National Parks in the US （ I probably won't be able ...

    Details