Guía de Ciudad

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sasaya USA Inc.

Es una empresa cuyo objetivo es enriquecer la vida de la población local, ofreciendo la calidad japonesa y dando a conocer su identidad propia.

• +1 (808) 349-0148
• , Honolulu, Hawaii, 96826 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

DEAN & DELUCA HAWAII

Dean ＆ DeLuca Hawaii es una boutique de alimentación que reúne deliciosos alimentos de todo el mundo.

• +1 (808) 729-9720
• Royal Hawaiian Center, 1F, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.deandeluca-hawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shark and Surf

★ ☆ Próximamente ★ ☆ El nuevo lugar de moda en Waikiki: un espacio alegre y emocionante, con el carácter salvaje de los tiburones y el estilo característico de Waikiki. Ofrecemos una «experiencia inolvidable» tanto a los turistas como a los lugareños ！

• (808) 970-7459
• 2F, Honolulu, Hawaii, 96815 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

NIKUMAN-YA

Actualmente no vendemos bollos de carne. Lamentamos las molestias. La tienda permanece abierta de 11:30 a 18:30, pero estamos ultimando las pruebas de elaboración de los productos y preparando su puesta a la venta para mediados de octubre aproximadamente. Tenemos previsto reanudar la venta a partir de octubre, en cuanto regrese el propietario. En cuanto se concrete la fecha, la anunciaremos aquí. Todo el personal espera con ilusión volver a veros a todos.

• +1 (808) 273-8309
• Suit112, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://nikumanya.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Genius Lounge

Un restaurante y bar en la azotea, un auténtico rincón secreto en pleno centro de Waikiki ＆. Ofrecemos una amplia carta que incluye cocina hawaiana × y japonesa, además de cervezas locales, cócteles tropicales, marisco, filetes y ramen. Contamos con hora feliz y abrimos hasta bien entrada la noche. También se puede utilizar para celebraciones posteriores a bodas y todo tipo de fiestas privadas. No dude en ponerse en contacto con nosotros en japonés.

• +1 (808) 626-5362
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
• https://geniusloungehawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

BRUG Bakery Hawaii Group

BRUG Bakery Hawaii - pastelería y panes japoneses de calidad hechos con aloha 🍞 6 tiendas en Hawaii ！ Hokkaido bakery🥐.

• +1 (808) 781-3322
• #2274（アラモナアセンター ２階 ラナイフードコート）, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://brugbakery.getbento.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Maguro Brothers Hawaii Waikiki

Tuna ・ Brothers ・ Los productos más frescos, deliciosos y de temporada de Hawaii ！ B1 de Waikiki Shopping Plaza （ Entrada lateral de Royal Hawaiian Avenue ） La tienda está situada justo al lado de la

• +1 (808) 230-3470
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
• https://magurobrothershawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Macho Grill

Disfruta de un momento delicioso sin complicaciones. Desde filetes, por supuesto, hasta hamburguesas, carne de cerdo y pollo. Tanto para comer como para cenar. En Macho Grill, disfruta de un momento que te llenará el estómago y el corazón.

• +1 (808) 592-8500
• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.instagram.com/machogrill.hawaii/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

LOVE AND POWER LLC（Dragon Burger＆雪洞 BONBORI Ramen）

¡Love and Power LLC opera Dragon Burger, que se originó en Kyoto, y Snow Cave-BONBORI, que se originó en Yoichi ！ Próximamente en Midtown Eats, área de Ala Moana!

• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://dragon-burger.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Westman Group Corporation

Para locales y visitantes por igual. Una amplia gama de experiencias gastronómicas en Hawái ！.

• +1 (808) 483-0436
• 402.2., Honolulu (Waikiki), HI, 96815 US
• https://westman-corporation.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

章 | AKIRA Japanese Restaurant

Basándonos en la cocina kaiseki tradicional, elaborada minuciosamente plato a plato, ofrecemos platos de cocina japonesa en los que utilizamos agua del Estado Independiente de Hawái, «Land of Aloha», para preparar el caldo, e incorporamos ingredientes hawaianos. Seguiremos esforzándonos cada día para mejorar.

• +1 (808) 376-0928
• Eleven50 Building #101B, Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.akira-japanese-restaurant.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Tonkatsu Izakaya @ Honolulu

«Tonkatsu Izakaya @ Honolulu» es un restaurante especializado en tonkatsu auténtico, situado en la zona oeste de Ala Moana, donde destaca la maestría culinaria de un chef de gran talento. Este chef, que anteriormente se desempeñó como jefe de cocina de un famoso grupo de restaurantes italianos, aprendió el arte de la carne en una de las mejores tiendas especializadas en carne madurada de Japón y participó en la puesta en marcha de dos locales especializados en tonkatsu.

• +1 (808) 200-2110
• #101, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://www.instagram.com/tonkatsu_atmark_honolulu/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

大野屋ラーメン | ONOYA RAMEN

El mejor restaurante de ramen de Hawaii] Disfrute de un conjunto de sus característicos fideos ramen con crujiente exterior y jugosas albóndigas en el interior. Ramen vegetariano disponible ！.

• +1 (808) 425-4415
• , Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.onoyaramen.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

らーめんバリ男

Sólo hay dos tipos de ramen en Hawaii.　Bali Man o no Bali Man … El restaurante especializado en ramen que tiene seis sucursales en Tokio con colas de clientes ahora también está abierto en Hawai. Al igual que en la tienda de Tokio, el caldo espeso y cremoso se elabora con huesos de cerdo cuidadosamente seleccionados, y los fideos se hacen con una mezcla única de harina cuidadosamente seleccionada, y el tierno cerdo chashu casero se guisa en la salsa secreta que se utiliza desde la fundación de la tienda. El ramen se elabora con el alma y el espíritu de un grupo de artesanos que se han jugado la vida y se han formado en la sede de Tokio. También se hacen pedidos a domicilio.

• +1 (808) 772-4040
• LL100-3, Honolulu, Hawaii, 96815 US
• https://www.bario-hawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

とんかつ玉藤

Hawaii ・ Restaurante de tonkatsu muy popular con colas en Kapahulu. Comida para llevar disponible por pedido telefónico. Tonkatsu caliente recién hecho sin tiempo de espera ！.

• +1 (808) 922-1212
• #105, Honolulu (Diamond Head - Kapahulu - St. Louis), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://tamafuji-us.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ZETTON, INC.

• +1 (808) 922-2221
• Suite1001, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://www.zetton.co.jp/shop/#a2505

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

bb.q CHICKEN - Hawaii

[Primera vez en Hawaii ！ El restaurante especializado en pollo frito N.º 1 de Corea] bb.q, que apareció en el drama coreano "Aterrizaje de emergencia del amor" y ahora es la comidilla de la ciudad ＝ El mejor pollo frito de la mejor calidad ！ Disfrute del clásico pollo dorado, de la salsa secreta muy popular y de la salsa dulce y picante. Salsa de miel y ajo. También puede elegir entre las únicas e inimitables salsas de soja y ajo, Mala Hot, Hot Garbi y Gunjon, exclusivas de Corea. También hay un anillo de queso dulce y fácil de comer, muy popular entre los niños. También hay sándwiches, tteokbokki, platos y guarniciones.

• +1 (808) 888-3532
• #203, Honolulu (Waialae - Kahala), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
• https://bbdotqchickenhawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Imanas Tei

Imanasutei Honolulu fue votado como uno de los 20 mejores restaurantes japoneses de EE.UU. ！ El pescado fresco y un menú de inspiración japonesa hacen que este izakaya sea muy popular entre los lugareños ！.

• +1 (808) 941-2626
• , Honolulu, HI, 96826 US
• https://www.instagram.com/imanastei_sushi_izakaya/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Katsumidori Sushi Tokyo

No dudes en disfrutar del auténtico sushi en Hawái. Por favor, pase por 🎵 🍣

• +1 (808) 225-7074
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ROKC HAWAII

El popular restaurante ROKC de Nueva York ABIERTO en Waikiki ！.

• Suite 106, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.instagram.com/rokchawaii?igsh=MXBmejg4Nm16a25hdg==

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

KAIMANA FARM CAFE

Cafetería muy popular con almuerzos delicatessen elaborados con verduras frescas de Hawai ！ Deliciosos platos recién preparados a diario con una gran variedad de verduras de Hawai.

• +1 (808) 737-2840
• , Honolulu (Diamond Head / Kapahulu / St. Louis Heights), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
• https://www.kaimanafarmcafehawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

EbiNomi

Un restaurante de comida para llevar en Waikiki donde se pueden degustar platos caseros de todo el mundo, como las gambas al ajillo hechas con gambas grandes y gordas 🦐🌴.

• +1 (808) 744-1661
• , Honolulu, HI, 96815 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yaki Yaki Miwa

Esta es la rama de Hawaii de Yakiyaki Miwa, un restaurante teppanyaki amado por los lugareños y turistas por igual, con puntos de venta en Osaka, Tokio y Ebisu ！ También estamos buscando gente para trabajar con nosotros ！.

• +1 (808) 983-3838
• , Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://yakiyaki-miwa.com/hawaii.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

花の里 | Hana no sato

Restaurante japonés en South King, abierto todos los días [En el restaurante OK ！ Para llevar OK ！ Almuerzo ・ Cena reservas OK ！] Abierto todos los días, BYOB, así que por favor traiga su propio alcohol. Disfrute de abundantes y deliciosas comidas caseras japonesas y bentos hechos con sinceridad.

• +1 (808) 949-2679
• #D, Honolulu, HI, 96826 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

KAKAAKO CAFE

Un bar cafetería ＆donde son populares los bocadillos de bagel y el café original, y por la noche se ofrecen bebidas. El personal japonés está siempre disponible, por lo que no es necesario que confíe en su inglés. Disfrute de un ambiente relajado en un espacio tranquilo con sabor local. Abierto hasta las 9 de la noche. Helados suaves, con sabores que cambian mensualmente. Bar con una gran selección de cerveza de barril ・ vino ・ cócteles ・ whisky y mucho más. Hamburguesas y aperitivos para acompañar sus bebidas.

• +1 (808) 492-1470
• C-125, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://www.kakaakocafe.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

GINZA WON RESTAURANT

Auténtico restaurante coreano en el negocio durante 26 años ！ DESDE 1997 ★ Convenientemente situado en la zona de Waikiki ★ Menú coreano con barbacoa conjunto, grupo ・ Curso familiar, conjunto recomendado para grupos ・ Muchos elementos de menú disponibles ！ Individuales y grupos son bienvenidos ！

• +1 (808) 922-3387
• , Honolulu (Waikiki), HI, 96815 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yakiniku Like

Tasty! Quick! Value! Yakiniku Like, un popular restaurante de "yakiniku para una persona" de Japón, debuta en Hawai ！.

• +1 (808) 597-9004
• , Honolulu (Makiki/Lower/ Punchbowl/Tantalus), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

STEAK TEPPEI

Comida para llevar ！] Numerosas entrevistas en los medios de comunicación ！ El popular restaurante de Tokio abre en el centro comercial Ala Moana por primera vez en Hawai ☆ Hay que probar el filete al ajillo ！ El famoso "filete al ajillo" ha creado muchos fans en Japón, y el chef lleva un año inventando las gambas al ajillo. Queremos que la gente de Hawai disfrute de las gambas al ajillo, que es un plato de menú exclusivo de Hawai. Ese es el deseo de Steak Teppei.

• +1 (808) 940-7979
• The Makai Market #1160J, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://teppei-usa.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Minatoku Kitchen

Seguiremos creando cosas nuevas cada día bajo la bandera de los sabores japoneses y la cocina creativa japonesa que conecta Hawai y Japón. Creemos en el día en que todos se beneficiarán.

• , Honolulu, Hawaii, 96826 US
• https://minatoku-k.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

つるとんたん

Grandes ofertas de Happy Hour disponibles ！ Una amplia selección de platos de menú sólo hawaianos. Disfrute de los mejores fideos udon. Con harina cuidadosamente seleccionada procedente de Japón, nuestros artesanos elaboran fideos udon frescos a mano todos los días y los sirven a nuestros clientes. Disfrute de un gran bol de auténticos fideos udon preparados con habilidad artesanal. Además de udon, también podrá degustar sashimi, tempura y otros platos típicos japoneses en un refinado ambiente japonés moderno.

• +1 (808) 888-8559
• #B310, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.tsurutontan.com/hawaii

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

リンガーハット - アラモアナセンター

El restaurante Linger Hut se ha trasladado a la primera planta del Ala Eva Ala Moana Centre （ Mountainside ） y ahora está abierto como un restaurante de comedor completo con una amplia selección de nuevos elementos de menú. Nuestro personal espera verlos a todos ♪.

• +1 (808) 946-7214
• アラモアナセンター1Fエヴァウィング, Honolulu, Hawaii, 96814 US
• http://www.ringerhut-usa.com/jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

カープ鳥

Carp Tori, un restaurante de yakitori de Hiroshima, ya está abierto en Waikiki ・ en el centro comercial McCully, a poca distancia de Ala Moana ！ Se recomienda auténtico yakitori al carbón, ramen y okonomiyaki. ＼ Se busca personal ！ ／

• +1 (808) 949-7872
• , Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• http://www.carpdori.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Restaurant Suntory Honolulu

El Restaurante Suntory lleva más de 40 años sirviendo auténtica cocina japonesa en Waikiki, Honolulu, Hawaii ・. El restaurante ofrece tres zonas de comedor (mesa japonesa, mesa teppanyaki y mostrador de sushi) y una sala privada. El menú japonés incluye platos kaiseki con ingredientes de temporada, sukiyaki y shabu-shabu, así como un amplio menú a la carta. Se busca personal para reapertura ！.

• +1 (808) 922-5511
• , Honolulu, HI, 96815 5200 US
• https://www.restaurantsuntory.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

とんかつ銀座梅林

Za Umebayashi es un restaurante de tonkatsu de Tokio ・ Ginza, fundado en 1927. Fue el primer restaurante en inventar y servir el ahora conocido "sándwich de chuleta" y las "chuletas de bocado".

• +1 (808) 200-1109
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.ginzabairinhawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Japanese Restaurant Aki

Somos un pub informal de estilo japonés en Kaimuki. Te esperamos con nuestras especialidades como yakitori, nabe, sushi, oden y otros platos ！.

• +1 (808) 462-6267
• , Honolulu, HI, 96814 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

すし匠 | Sushi Sho - Hawaii

El auténtico sabor de Hawai. Sushi Takumi, un renombrado restaurante de sushi Edo-mae, espera su visita. También se ofrece comida para llevar.

• +1 (808) 729-9717
• , Honolulu, HI, 96815 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Musubi Cafe Iyasume

Venga a probar nuestros deliciosos omusubi, hechos a mano todos los días. Los ingredientes de los omusubi también se preparan cuidadosamente y se sirven calientes ！Puede pedir en línea los 104 platos del menú, incluidos omusubi, bento, cuencos de arroz, sopa de miso, guarniciones y bebidas.

• (808) 465-9682
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://iyasumehawaii.com/