まち歩き誌面電子版 ハワイのマガジンラックや日本の旅行代理店などで配布中

Show all from recent

  • Romantic partner / Spouse
    2025/04/14 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Bored.

    I moved to Hawaii, but after a few months, I am bored alone on my days off. I have not met anyone and I am getting worried about living here for a while to come.
    I think I would enjoy Hawaii more if I could make friends or find a girlfriend, so I would be...

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/14 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you are a mom and want to have a night out.

    I am a mother of two children in my mid thirties.
    When I was single and in Japan, I loved going to clubs. I was not a "paripi" person by any means, but I genuinely enjoyed music. Since I am constitutionally unable to drink alcohol, I enjoyed the music and someti...

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/14 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Looking for casual friends to play with ☆.

    Aloha🤙
    I am a 30-something female who has been in Hawaii for a few months.
    I've been so busy since I got here that I haven't been able to
    visit cafes or tourist attractions at all.
    I am looking for friends who are my age and can go to cafes and be...

    Details
  • Romantic partner / Spouse
    2025/04/14 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I live in Tokyo, but looking for a partner to move to H...

    I currently live in Tokyo, but plan to move to Hawaii soon.

    I am waiting to hear from women who are willing to move to Hawaii.

    I currently live in Tokyo, so I would be happy if you live in Japan.

    I am in my late 20's to 30's as I am in m...

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/13 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I plan to stay in Hawaii in May alone ！.

    May 9 ～ I will be on Oahu until the 11th ！

    I am looking for someone to join me for meals, golf, gym, etc. during my stay.

    This is a 31 year old male ！ This is my 14th trip to Hawaii.
    I am staying on Hawaii Island except for the above period, ...

    Details
  • Mom friends
    2025/04/13 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Mom and Dad ～ Maunawili/Kailua area

    If anyone is interested ☆
    please give me a call:)
    if you can play and kill time on weekday mornings before it gets too hot ☆
    I have a 1.5 year old boy ☆
    I am new to the area and don't mind age range so please do 🎵
    Thin mama welcome if anyone ...

    Details
  • Other
    2025/04/13 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Gym Friend Wanted ！.

    I am in my 50's. I would like to go to the gym but I don't have the courage to go alone.

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/12 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Today or tomorrow, "Why don't we do something fun?"

    Hi ！ I'm a male in my late 30s ！
    I suddenly had time today and tomorrow after noon
    so I'm posting this,
    let's do something fun together ！ I love drinking
    so please be able to drink alcohol together.
    Please contact me regardless of gender.

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/12 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Akemi.

    It was a pleasure to have a nice conversation with you on the way from the airport to downtown Honolulu. I look forward to talking with you more. I know you may be busy with work, but if you have time to see me while you are in Hawaii, please do not hesitate to conta...

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/12 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Weekend

    Please contact me if you can go with me to the beach somewhere tomorrow or Tuesday 🌈🏝️

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/12 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    From the time you check out to the time you leave for t...

    I have
    2.5 hours from checkout to the airport.
    I know it's an exquisite time, but do you have any recommendations for how to spend Hawaii,
    lunch ・ cafe, etc. ！ ！
    (stay on Ala Moana side around Waikiki)

    • [Registrant]mimi
    • [Location]Hawaii
    Details
  • Other
    2025/04/11 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you can go out tomorrow Saturday ！.

    I am a 30 year old woman. I have no plans tomorrow and I'm looking for someone to go out with ♪ Any gender is welcome. Please message me with a brief age and gender: 🙇‍ ♂ ️Please contact me ☺ ️

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/10 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Shortboarding friends wanted 🏄.

    I'm looking for surfing friends ！
    I'm looking for people who surf short or want to surf short.
    I have a lot of friends who surf long and I would love to have some short surfing buddies 😂
    I go to the North a little bit, but I mainly surf South ！

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/10 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Why don't you go to a pub for a drink ？.

    If you are free on April 12, why don't you go to a pub for a drink with me ？
    I'm a 26 year old guy ！ Let's have a good time ！!

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/09 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I'm going to Hawaii!

    I will be in Hawaii for a week starting tomorrow.
    I'm looking for someone to play with
    I'm waiting for your reply!

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/09 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I'm staying in Honolulu from April 7 to April 14 ！.

    I am traveling alone to Honolulu until April 14.
    I don't have any particular plans and am spending my time as I please.
    Since I am traveling alone, I wanted to make friends
    so I posted here ！
    Let's have cafe, lunch or dinner together ！
    I am l...

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/09 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Since I haven't met anyone ….

    I am a mid-30's female. I'm a mid-30's female. I'm home most of the time on vacation so I'm looking for someone who can take me out to various places, have fun with me, and if we meet the right people, we can think about going beyond that ☆ I plan to be in Hawaii for...

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/08 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    LINE, Cafe Friend

    Aloha ！ I'm a male in my 30s living in Hawaii
    I'm relaxed and carefree and don't need to go sightseeing now and then, but I need someone to talk to on a whim. I'm looking for friends of the same generation like that.
    I'm really lighthearted like Hawaii, and...

    Details
  • Mom friends
    2025/04/07 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I'm looking for a mom friend ！.

    I am a mom of a one year old and almost 3 month old girl.
    I am looking for a mommy friend to play with on weekdays ！.

    Details
  • Hobby / Hangout
    2025/04/06 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    4/9-11 Those who can dine and sightsee in Hawaii.

    Hi ！ I am a 34 year old female.
    Is there anyone who is available for sightseeing and dinner in Hawaii somewhere from April 9-11 ？
    It would be great if you are familiar with Hawaii and close to my age 😄
    Thank you very much ！.

    Details