รูปแบบการแสดงบนจอ
สลับหน้าจอ
แสดงแยกตามประเภท
จอแสดงจำแนกตามหมวดหมู่
ย้อนกลับ
แสดงทั้งหมดจากล่าสุด
-
- Honolulu
- $180.00/วัน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์แมนชั่น
- ประเภทห้องพักแชร์
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/5/01
- รายละเอียด
高級マンション
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Mai
- [โทร]8087227195
-
- 2842 kaimuki avenue, honolulu, hawaii, 96816
- $900.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์สตูดิโอ
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/5/24
- รายละเอียด
🌺 Private Apartment Style Room in Kaimuki/Kapahulu close to UHM 🌺
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]KigahoLLC
-
- Kaimuki/Honolulu, Hawaii, 96816
- $1,750.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์สตูดิโอ
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/5/18
- รายละเอียด
Studio steps from Kapiolani Community College
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Sadaosan
- [โทร]8319154072
-
- 2550 Kuhio Ave., Honolulu, Hawaii, 96815
- $980.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/7/10
- รายละเอียด
ワイキキのビーチまで徒歩3分
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]369
-
- 2121 Ala Wai Blvd. #3404, Honolulu, HI
- $1,000.00/สัปดาห์
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/7/30
- รายละเอียด
ワイキキ 高層階コンドミニアム
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Flowers
-
- Honolulu, HI
- $1,500.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักแชร์
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/02
- รายละเอียด
カカアコ(ワード・エリア)の最新高級コンド(各種施設充実)のラナイ付きの広いStudio(ワンルーム)の借りる方募集
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]AWBS
-
- 2550 Kuhio Ave., Honolulu, Hawaii, 96815
- $980.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/7/10
- รายละเอียด
ワイキキのビーチまで徒歩3分/プライベートバスルーム
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]369
-
- 2842 kaimuki avenue, honolulu, hawaii, 96816
- $900.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์สตูดิโอ
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/5/31
- รายละเอียด
🌺 Looking for Female Tenant for Upstairs Private Apartment Style Room in Kaimuki...
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]KigahoLLC
-
- 2842 kaimuki avenue, honolulu, hawaii, 96816
- $900.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์สตูดิโอ
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/5/31
- รายละเอียด
🌴 Private Apartment Style Room in Kaimuki/Kapahulu close to UHM 🤙
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]KigahoLLC
-
- 2240 Kūhiō Ave, Honolulu, 96815
- $800.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักแชร์
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/8/09
- รายละเอียด
ロイヤルクヒオ シェアハウスメンバー募集
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]M
- [โทร]8082258440
-
- Honolulu, HI, 96825
- $2,000.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักแชร์
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/06
- รายละเอียด
シェアハウス、プライベート1ベットルーム(個室あり)+ クローゼット
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]SAKURA
-
- 2842 kaimuki avenue, honolulu, hawaii, 96816
- $900.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์สตูดิโอ
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/11
- รายละเอียด
🌺 Looking for Female Tenant for Upstairs Private Apartment Style Room in Kaimuki...
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]KigahoLLC
-
- 4303 diamond head road, honolulu, HAWAII, 96816
- 120000/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักมาสเตอร์
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/8/12
- รายละเอียด
日本人学生 ホームステイ
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]山下桃華
-
- Waikiki, Honolulu, Hawaii, 96815
- $65.00/วัน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/18
- รายละเอียด
今すぐ宿泊できます☀️直前割引❣️短期滞在者必見💓1BDのベッドルーム利用できます🛏️
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Hanohanoroom
-
- 364 South King Street, ホノルル (Downtown), ハワイ州, 96813
- $1,500.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักมาสเตอร์
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/1/09
- รายละเอียด
お部屋探しています
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Ic
-
- Honolulu
- $1,000.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักมาสเตอร์
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/8/29
- รายละเอียด
10日間家族3人でステイできるところを探しています。
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ten
-
- 268 Madeira Street, Honolulu (The Arts District), Hawaii, 96813
- $1,975.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์ทาว์เฮ้าส์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/2/01
- รายละเอียด
3ベッドルーム⭐︎一軒家の上階⭐︎風通し良⭐︎マキキ&ダウンタウン近
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ponqiqi
-
- 96813 東京 麻布十番
- ¥14/สัปดาห์
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์แมนชั่น
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/3/02
- รายละเอียด
麻布十番近く
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]麻布十番
-
- Honolulu, Hawaii, 96816
- $1,000.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/30
- รายละเอียด
カイムキ/パロロ 10th Ave 一軒家 女性ルームメート 猫好きの方
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ぐんぐん
-
- Kaimuki, Hawaii
- $700.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/11
- รายละเอียด
KCC UHからアクセスのいい一軒家 短期限定なので安くします
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Yoh
- [โทร]8082324684
-
- Kaimuki, Hawaii
- $900.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/13
- รายละเอียด
KCC UH ワイキキへのアクセスのいい一軒家 今日から利用可能!
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Yoh
- [โทร]8082324684
-
- Kaimuki
- $900.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/13
- รายละเอียด
KCCやUHからアクセスのいい一軒家 本日から利用可能!
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Yoh
- [โทร]8082324684
-
- 417 South King Street, ホノルル (Downtown), ハワイ州, 96813
- $6,000.00/สัปดาห์
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์คอนโดมิเนียม
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/06
- รายละเอียด
一人旅
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]KEIKO
- [โทร]08053289059
-
- 3027 East Manoa Road, ホノルル (Lower Mānoa), ハワイ州, 96822
- $1,400.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/4/08
- รายละเอียด
UH 徒歩圏内!女性限定ホームステイ
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]マノア⭐︎ホームステイ
-
- ホノルル (Lower Mānoa), ハワイ州, 96822
- $1,000.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/4/27
- รายละเอียด
UH 徒歩圏内!女性限定ホームステイ
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]マノア⭐︎ホームステイ
-
- ホノルル (Lower Mānoa), ハワイ州, 96822
- $1,000.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/5/03
- รายละเอียด
UH 徒歩圏内!女性限定ホームステイ
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]マノア⭐︎ホームステイ
-
- ホノルル (Lower Mānoa), ハワイ州, 96822
- $1,000.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/6/03
- รายละเอียด
UH 徒歩圏内!女性限定ホームステイ
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]マノア⭐︎ホームステイ
-
- 3907 Pahoa Ave, Honolulu, Hawaii
- $775.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/4/30
- รายละเอียด
Kaimuki shared house. Roomate wanted! Short walk to KCC
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Mbrown94
- [โทร]5136043845
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/4/01
- รายละเอียด
女性専用 カイムキ プライベートルーム
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Masako Nishimoto
-
- 970 19th Avenue, Honolulu (Black Point), Hawaii, 96816
- $850.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/5/01
- รายละเอียด
Kaimuki女性専用プライベートルーム
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ペモ
-
- ホノルル (Lower Mānoa), ハワイ州, 96848
- $1,400.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- เข้าอาศัยอยู่ทันที2024/1/14
- รายละเอียด
UH 徒歩圏内!女性限定ホームステイ
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]マノア⭐︎ホームステイ
-
- ホノルル (Lower Mānoa), ハワイ州, 96848
- $1,400.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/4/04
- รายละเอียด
UH 徒歩圏内!女性限定ホームステイ
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]マノア⭐︎ホームステイ
-
- 19th Avenue, Honolulu, Hawaii, 96816
- $820.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/3/25
- รายละเอียด
Kaimuki 女性専用 プライベート
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ペモ
- [โทร]8082844157
-
- 19th Avenue, Honolulu, Hawaii, 96816
- $820.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/3/25
- รายละเอียด
Kaimuki 女性専用 プライベートルーム
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ペモ
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/3/25
- รายละเอียด
Kaimuki 女性専用 プライベートルーム
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ペモ
- [โทร]8082844157
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/3/25
- รายละเอียด
Kaimuki 女性専用 プライベートルーム
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ペモ
- [โทร]8082844157
-
- Manoa, Honolulu, Hawaii, 96822
- $950.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์บ้านเช่า
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/6/30
- รายละเอียด
1部屋貸します(駐車場あり)
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]ipop
-
- 4300 Waialae Avenue, Honolulu, Hawaii, 96816
- $2,900.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/4/01
- รายละเอียด
Gorgeous Diamond Head and ocean views 2/2/1 Condo
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Elizabeth808
-
- 4300 Waialae Avenue, Honolulu, Hawaii, 96816
- $1,700.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักมาสเตอร์
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/4/01
- รายละเอียด
Beautiful bedroom with private bath with Ocean and Diamond Head views
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Elizabeth808
-
- 4300 Waialae Avenue, Honolulu, Hawaii, 96816
- $2,700.00/เดือน
- ประเภทอสังหาริมทรัพย์อพาร์ทเม้นต์
- ประเภทห้องพักส่วนตัว
- วันเข้าพักที่เป็นไปได้2024/5/31
- รายละเอียด
Gorgeous Diamond Head and ocean views 2/2/1 Condo
- [สมาชิกที่ลงทะเบียน]Elizabeth808
- หากท่านต้องค้นหาร้าน โปรดดู [คู่มือแนะนำตัวเมือง]
-
- 日本語ガイドツアーで、ガイドブックには載っていないエピソードを聞いて感動のストー...
-
1945年9月2日東京湾に停泊中の戦艦ミズーリ艦上で降伏文書調印式が行われ、それによって第二次世界大戦が正式に終了しました。現在戦艦ミズーリは、1941年12月7日の真珠湾攻撃で沈められた戦艦アリゾナと、第二次世界大戦の始まりと終わりの場所を象徴するような形で向かい合わせに真珠湾に係留されています。 戦艦ミズーリは世界で最後まで現役で活躍していたアメリカの戦艦ですが、日本と非常に深い関わりのある戦...
(808) 455-1600Battleship Missouri Memorial
-
- スポーツも人生も、後半戦がおもしろい!アクティブシニアのハワイライフを応援します...
-
ハワイシニアライフ協会は、日本語を話すアクティブシニアがハワイをより楽しく過ごすために設立。毎週金曜日の定例イベントの他、講演やコンサートなどの様々な特別イベントも含め、年間200以上のイベントを開催しています。また、ウクレレレ・サークルや、気功、カラオケ、室内ゲームなどのサークル活動も盛んで、会員同士の交流も活発に行われています。運営は、理事をはじめとする数多くのボランティアが行っております。ハ...
+1 (808) 428-5808NPO ハワイシニアライフ協会
-
- 【テイクアウト受付中!】メディア取材多数!東京の人気店がハワイ初、アラモアナショ...
-
アラモアナショッピングセンターのフードコート(マカイマーケット)にNEW OPEN!東京に4店舗を持ち、芸能人や著名人もお忍びで訪れる人気店です。メディアにも多数掲載された「ガーリックステーキ」はここでしか食べられない味。ぜひ一度ご来店ください^^ガーリックステーキガーリックシュリンプロコモコ
+1 (808) 940-7979STEAK TEPPEI
-
- 日本語を話すナースエイドをご自宅に派遣します!一般家事手伝い(掃除、洗濯、調理や...
-
アイランド・テンポラリー・ナーシングではハワイ日系コミュニティのニーズにお応えできるよう、十分にトレーニングを受けたナースエイドをご自宅へ派遣しています。ナースエイドは日本語を話し、日本の文化・慣習にも精通しております。同じ文化や価値観を持つケアスタッフだからこそ出来るケア。クライアント様に心の安らぎと喜びを感じて頂けると信じています。私達に何かできることはありませんか?お気軽にお問い合わせ下さい...
+1 (808) 791-5825アイランド・テンポラリー・ナーシング
-
- Taiga Ramen
-
- エアコン設置、お見積り無料、日本のエアコン 取り扱ってます。安心の日本語対応。お...
-
ダイキン、三菱、富士通のエアコン取り扱っています。お見積り無料です。日本語で対応しますので、お気軽にご連絡ください。企業様、個人のお宅、どちらも対応可能です。アラモアナのテナント様にも多数エアコン設置しており、経験・実績共に豊富です。
+1 (808) 489-4538C.S.Mechanical, Inc.
-
- 日常用から手土産・ギフトまで対応した幅広い食材のラインナップや、JSHOPならで...
-
J Shopでは毎日新鮮な食材をご用意しております。卸業者だからご提供できる高級レストランレベルの食材をご家庭で楽しんでいただけます。また、日本から特別にお取り寄せされたい商品などございましたら、お気軽にご相談ください。広い駐車場も完備しておりますので、ぜひお立ち寄りください。最高の食材で毎日真心をこめてお弁当を作っています。ランチや夕食にご賞味ください。きっと満足頂けます。冷凍物は使用しておりま...
+1 (808) 200-5076J-Shop - 生鮮日本食料品専門店
-
- 住宅や商業物件、物件賃貸まで。ハワイで30年以上の実績。 皆様の夢とハワイ不動産...
-
信頼できる不動産会社。皆様の夢とハワイ不動産にとことんお付き合い致します。ハワイ別荘をご購入希望の方、資産の投資先をお考えの方、永住権をお持ちでない方々へも 不動産売買にかかわる全ての手続きを日本語にて丁寧にご説明いたします。
+1 (808) 957-0080Plus Seven Realty
-
-
+1 (310) 347-8114Kanazawa Curry
-
-
- 創業1974年、ホノルルを知り尽くしたフォガティ不動産です。信用第一をモットーに...
-
創業51年。ハワイの皆様にはおなじみ、安心のフォガティ不動産です。ハワイの「買いたい・借りたい・貸したい・売りたい」からリフォームまで幅広くご相談承ります。日本から「いつかハワイに移住したい!別荘が欲しい!でもどうすれば、、?」と夢見るみなさま、叶えた私たちにお話し聞かせください。創業50年以上の歴史と知恵、経験をもつ当社が丁寧に対応致します。お気軽にご相談ください。信用第一をモットーに、物件の売...
+1 (808) 955-5100フォガティ不動産
-
- アンドユークリエーションズは、ハワイ・オアフ島でオプショナルツアーを提供する現地...
-
オアフ島に拠点を構えるAYCはオアフ島の楽しみ方のエキスパートです。長い経験を元に私たちが自信をもってお勧めしたいオアフ島の楽しみ方をツアーとしてご提供しています。1989年の創業以来、日本のお客さまに向けて日本語でのサポートを行なっておりますので、日本のお客さまのニーズやお困りごとに熟知しております。初めての方でも安心してご参加ください。イルカローカルフードハイキングウミガメタートルスノーケリン...
+1 (808) 696-4414アンドユークリエーションズ
-
- 【2023年10月受講生 募集中!】JVTA ロサンゼルス校で映像翻訳 (字幕・...
-
JVTA ロサンゼルス校では現在、10/17から始まるクラスの受講生を大募集! まずは無料体験レッスンにご参加ください。9/14(木): 通訳・翻訳 無料レッスン 19:30-20:309/21(木): 日英・映像翻訳(字幕) 無料レッスン 19:00-20:00数分の動画に字幕をつける、短い英語の音声を聞き、和訳してみるという無料体験レッスンです。前知識は一切不要!✨ お気軽にご連絡ください。
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy
-
- 幼稚園児から小学生、高校生、大学生、社会人まで。ハワイ現地校の補習から日本教育の...
-
ハワイの家庭教師 x 塾 = 家庭塾で飛躍的な学力アップ!!幼稚園児から小学生、高校生、大学生、社会人まで。ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験やさらには日米トップ校受験まで!勉強のことならお任せ下さい!●ハワイ現地校の補習●日本教育の補習●英語系資格受験(運転免許筆記試験対策も含む)●日米のトップ校受験
+1 (808) 306-1677Focus Labo LLC | フォーカス教育研究所
-
- 【まつエク・まつげパーマ・ネイル専門サロン】元Salon AkuaのKoco(コ...
-
日本とハワイ10年以上の経験をもつSalon Akuaのアイリスト/Koco(ココ)、元Syisyuのネイリスト/アイコが独立!ハワイの生活や季節にあわせた魅力的な目元と手元により、あなたを最大限に輝かせるお手伝いを致します。日本とアメリカで経験を持つ、プロフェッショナルな技術と接客で、お客様のご希望に沿った施術と提案、安心・安全・丁寧な対応を心がけます。
+1 (808) 460-2433ラ・ボーテ・アネラ | La beaute Anela
-
- 日本で創業45年を迎える高級ブランド腕時計とブランドジュエリー販売店がいよいよハ...
-
日本で創業45年を迎える高級ブランド腕時計とブランドジュエリー・宝石の販売店ハワイゆきざきがこのたびOPENしました。私たちは細部までこだわった品質のご提供を保証します。ハイクラスな限定ブランド腕時計とジュエリーの販売を通じてお客様の暮らしがより豊かに彩りあるものにするため、お客様に華を咲かせ続けたいと心より願います。
ジェムキャッスルゆきざきハワイ