Vivinavi : Hawai : (Estados Unidos) Hawaii

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

TOKYO STYLE OAHU

Apoyamos la vida de nuestros clientes en Hawaii [consulta sobre los problemas de la vida cotidiana ｜ consulta sobre la reparación y mantenimiento de su coche ｜ consulta sobre la gestión de su propiedad en Hawaii] como nuestro negocio principal ！ fuga de agua en la vida cotidiana, el transporte de equipaje, problemas de coche de emergencia en la carretera, （ problemas de coche de emergencia en la carretera, problemas tarde en la noche o temprano en la mañana, etc. Tarde en la noche o temprano en la mañana problemas ） etc, por favor no dude en contactar con nosotros primero ！.

• +1 (808) 824-9011
• N/A, ホノルル, ハワイ州, 96815 アメリカ合衆国

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

そろタッチ ホノルル校（そろばん式暗算教室）

Clases de ábaco para niños de 5 a 9 años. Japonés ＆ Inglés disponible; también se ofrecen clases en línea a través de iPad y otras tabletas de aprendizaje. Clases de prueba ＆ Sesiones informativas, semanales. 300 aulas en todo el mundo, 10.000 alumnos aprenden cada día. En la era digital, las clases de ábaco evolucionan hacia un nuevo estilo.

• +1 (310) 698-2150
• 1050 Queen Street Suite 100, Honolulu (Kaka'ako), Hawaii, 96814 US
• https://sorotou.ch/honolulu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

フェローズハワイ（正社員・派遣社員のご紹介）

Si usted está buscando un trabajo en Hawai, por favor, póngase en contacto con Fellows Hawaii para más información ！ Hemos recibido consultas de Japón. También estamos abiertos los sábados y domingos. También estamos abiertos los sábados y domingos, así que por favor no dude en llamarnos a LINE ID:ohyama-fellowshawaii.

• +1 (808) 268-7003
• 725 Kapiolani Blvd, #C307, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.fellows-hawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Renee's Music Studio

Las clases de música son divertidas para todos, desde bebés hasta personas mayores. Enseñamos desde nivel principiante hasta avanzado. Póngase en contacto con nosotros primero. Entrenamiento musical cerebral para prevenir la demencia y mejorar las habilidades comerciales ！ ！ Servicio de alquiler de estudio disponible.

• +1 (808) 741-9088
• 1221 Kapiolani Boulevard Ste. 830, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://reneesmusicstudio.jimdofree.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

アロハオートデポ | Aloha Auto Depot

Proporcionar servicios de automóviles a la gente de Japón desde 2011 ！ Desde la compra de su coche a un precio alto, la negociación de la compra de un coche nuevo, la venta de coches usados, alquiler de coches a largo plazo, revestimiento de automóviles, reparación de automóviles ・ mantenimiento y gestión de su coche dormido. Si está buscando un coche en Hawai, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Le guiaremos en todas las normas, manejo, solución de problemas y cuidado posterior de su coche en los EE.UU.. Nuestro personal hará todo lo posible para proporcionar un servicio cortés y rápido para la vida cómoda coche de los clientes japoneses en Hawai.

• +1 (808) 304-6444
• 449 Cooke St,, Honolulu, Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://alohaautodepot.net/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

アップ ＆ ダウンサイジング | Up & Downsizing

Mudanza en Hawai ・ Limpieza de la casa ・ Limpieza de habitaciones ・ La reventa de muebles es siempre bienvenida.

• +1 (808) 489-1628
• ., Honolulu, HI, 96815 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

C.S.Mechanical, Inc.

Instalación de aires acondicionados, presupuestos sin compromiso, aires acondicionados japoneses. Servicio en japonés. No dude en ponerse en contacto con nosotros.

• +1 (808) 489-4538
• N/A, Honolulu, HI, 96816 US
• License : C-29451

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

24th avenue

Dirijo un salón de adivinación en Waikiki desde hace 16 años. También ofrecemos artículos de purificación, piedras naturales y aceites aromáticos.

• +1 (808) 218-2554
• 307 Lewers St #706, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.24th-avenue.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Pineapple Tours Hawaii（パイナップルツアーズハワイ）

Póngase en contacto con Pineapple Tours para excursiones opcionales, traslados y alquiler de coches en Hawai ♪.

• +1 (808) 799-8555
• 1123 Kamehameha IV Road D, Honolulu (Kalihi - Palama), Hawaii, 96819 アメリカ合衆国
• License : ハワイ州政府公認旅行業登録｜ハワイ州政府公認オプショナルツアー販売業登録
• https://pineappletours.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

アライアンスパーソネル （人材紹介・派遣）

Alai Alai Personnel cuenta con más de 20 años de experiencia y confianza en Hawaii ！ Si usted está buscando un trabajo en Hawaii o una empresa, podemos ayudarle ！ Personal de habla japonesa están siempre disponibles. Por favor, no dude en contactar con nosotros en japonés.

• +1 (808) 521-4300
• 1136 Union Mall 702, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.aphawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ポランジピアノ教室

Escuela de Piano Polanji Lección de prueba gratuita disponible ！ Escuela de Piano Polanji Lección de prueba gratuita disponible ！ Sin cuota de entrada, cuota anual de socio ni cuota por el uso de las instalaciones del aula. Sistema de clase única ！ La escuela está insonorizada y es espaciosa, por lo que podrá practicar con comodidad y tranquilidad.

• +1 (808) 371-8910
• 1500 South King Street #205, Honolulu, HI, 96826 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ムームーレインボー・ハワイアンドレレンタル

¡No más preocupaciones, no hay necesidad de prepararse en Japón ！ Hawaii Wedding Attendance Costumes son locales y fáciles de alquilar! Tenemos el número 1 de productos en la industria. También vendemos artículos hawaianos originales, vestidos y camisas. Un total de 158 diferentes diseños y colores ！ Usted puede elegir libremente entre una amplia gama de productos para adaptarse a su propio estilo.

• +1 (808) 921-8118
• 2270 Kalākaua Avenue #1105, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://muumuurainbow.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Lauri's Cleaning LLC

Compañía Japonesa de Limpieza.Hawaii ・ Rápido crecimiento en NY. Experimente el servicio de limpieza japonés confiable ？ Proporcionamos un servicio decisivo y detallado adaptado a sus necesidades.

• +1 (646) 846-8068
• N/A, Honolulu, HI, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.lauriscleaningny.llc

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Angels By The Sea Hawaii

Una marca de moda nacida en Hawai y amada por muchas celebridades en Japón. ♪ Todas las prendas están bordadas y teñidas a mano pensando en 'ALOHA'. Cada prenda está hecha a mano individualmente, por lo que cada una tiene un aspecto y un tacto ligeramente diferentes, lo que la hace única e irrepetible.

• +1 (808) 921-2882
• 2348 Kalakaua Avenue ー　シェラトンプリンセスカイウラニ, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://angelsbytheseahawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ハワイマッサージアカデミー

★ Abril 2025 estudiantes ＆ Se buscan estudiantes de julio ！ ★ Curso de licencia de masaje del estado de Hawaii ★ 50% de descuento en la matrícula ！ Se pueden realizar cursos de masaje y estética con licencia ！ ！ Titulares de licencia que trabajan en Hawaii No es exagerado decir que la mayoría de los terapeutas japoneses son graduados de esta escuela. Tras la primera etapa, los alumnos reciben formación en técnicas de masaje prácticas y auténticas, como el masaje Lomi Lomi, único en Hawai, y el popular masaje con piedras calientes, que pueden utilizarse en clínicas de estética y spas. Masaje sueco (Básico ）, hawaiano ・ Masaje Lomi Lomi, hawaiano ・ Masaje con piedras calientes.

• +1 (808) 955-4555
• 1750 Kalakaua Ave #3104, Honolulu, HI, 96826 US
• License : ハワイ州公認ライセンス取得できます。
• http://www.hawaiimassageacademy.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Hawaii Lani Realty

Con más de 25 años de amplia experiencia y conocimientos, es conocido por sus explicaciones cuidadosas y capacidad de respuesta ！ Tiene una amplia experiencia en la compra y sustitución de su propiedad de bienes raíces, así como la propiedad de inversión （ incluyendo Maui y otras islas ） utilizando la planificación fiscal, tales como intercambios 1031.

• +1 (808) 386-7984
• 1750 Kalakaua Avenue 12F, Honolulu, HI, 96826 US
• https://hawaiilanirealty.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Focus Labo LLC | フォーカス教育研究所

Desde niños de guardería hasta estudiantes de primaria, secundaria, universidad y adultos. Desde estudios complementarios para escuelas locales en Hawai hasta estudios complementarios para la educación japonesa, diversas titulaciones de inglés e incluso exámenes de acceso para las mejores escuelas japonesas y estadounidenses ！Deje en nuestras manos todos sus asuntos de estudio. Las clases se imparten a domicilio, por lo que no es necesario recoger y dejar a sus hijos. Contamos con varios profesores estadounidenses con amplia experiencia docente.

• +1 (808) 306-1677
• 1010 S. King St Ste 216, Honolulu, HI, 96814 US
• http://www.focuslabo.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

J-Shop - 生鮮日本食料品専門店

Una amplia gama de productos alimenticios de uso cotidiano hasta recuerdos ・ y regalos, e incluso almuerzos para llevar elaborados con esmero y atención al detalle utilizando los ingredientes exclusivos de JSHOP ！.

• +1 (808) 200-5076
• 1513 Young St #101, Honolulu, HI, 96826 US
• http://jshop-hawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Aloha A'ina Porcelain art（アロハアイナ ポーセリンアート）

• +1 (808) 203-0512
• 1221 Kapiolani Boulevard Suite PH38, Honolulu, HI, 96814 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Top Builder Construction, Inc.

De remodelaciones comerciales en Hawaii a la cocina ・ baños y otras renovaciones del hogar. Diseño de interiores también está disponible. Si la cocina o la ducha en su casa es anticuado. Los que quieren reemplazar los pisos y azulejos. Usted quiere cambiar una habitación en un interior con estilo. Quieren sustituir los armarios. Los que quieren comprar una propiedad y revenderla a un precio más alto. Los propietarios de negocios que quieren reformar sus locales comerciales.

• +1 (808) 799-0666
• 590 Dillingham Boulevard Unit C, Honolulu (Kalihi - Palama), Hawaii, 96817 アメリカ合衆国
• License : ハワイ州公式ライセンス　CT-35777
• http://www.topbuilderconstruction.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

HEC ウェルネスセンター　HEC Wellness Center

Láser para belleza y salud ？ Diversos tratamientos para solucionar tus problemas. Consúltenos ahora ！.

• +1 (808) 888-0110
• 1441 Kapiolani Blvd. Ste. 808, Honolulu, HI, 96814 US
• https://hechawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

COEL

Online Assistant/Emily. está especializada en el mercado estadounidense y puede ayudarle con una amplia gama de tareas, desde operaciones cotidianas hasta áreas especializadas del negocio en EE.UU., en su nombre durante su apretada agenda.

• +1 (310) 347-8750
• N/A, Honolulu, HI, 96815 US
• https://emilyassistant.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

DEAN & DELUCA HAWAII

Dean ＆ DeLuca Hawaii es una boutique de alimentación que reúne deliciosos alimentos de todo el mundo.

• +1 (808) 729-9720
• 383 Kalaimoku Street THE RITZ-CARLTON RESIDENCES, WAIKIKI BEACH 1F, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.deandeluca-hawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Junko Tanefusa 種房純子 | ハワイ不動産エージェント | HOMETIQUE

[ ✅ Inmuebles residenciales ・ Intermediación en la compraventa de inmuebles de inversión ✅ Intermediación en contratos de arrendamiento de inmuebles comerciales de alquiler] ¡Si hubiéramos sabido más en su momento! ✨ Además del conocimiento del mercado y una amplia experiencia, la inclusión de términos y condiciones adaptados a las circunstancias individuales de cada cliente, la consideración de diversas precauciones, incluidos los incentivos fiscales pertinentes, y una gran capacidad de negociación son necesarias para garantizar términos y condiciones más favorables y un proceso de contratación fluido y seguro. Se requiere una gran capacidad de negociación. Proporcionamos un apoyo integral a nuestros clientes escuchando atentamente sus necesidades y ofreciéndoles el mejor plan para sus objetivos y requisitos específicos. Agentes bilingües con amplia experiencia ・ en condominios ・ casas ・ casas adosadas y varias propiedades de Hawaii en todo Honolulu y el área metropolitana de Oahu incluyendo Aiea/Pearlridge, Mililani, Kapolei, Eva Beach y Kaneohe. Agentes bilingües con amplia experiencia en casas adosadas y varias propiedades de Hawaii. Consulta gratuita, por favor no dude en contactar con nosotros con cualquier pregunta ・ que pueda tener.

• +1 (808) 208-1371
• 401 Kamakee St Ste 307, Honolulu, HI, 96814 アメリカ合衆国
• License : RS-82392
• https://www.hometiquehawaii.com/team12.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

モアナリアルティー

Ofrecemos una amplia gama de servicios de condominios a viviendas unifamiliares y propiedades comerciales para la venta / gestión de la propiedad. Comprar propiedad ／ Venta y gestión de la propiedad Consultas privadas disponibles. Reserve una cita ・ Visita a la propiedad ・ Compra ／ Venta ／ Póngase en contacto con nosotros para una consulta de gestión de la propiedad en una fecha y hora que más le convenga.

• +1 (808) 591-2002
• 1330 Ala Moana Boulevard Suite 201, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• License : RB-22390

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

TAKUJI HAIR | Hi-Lites Salon

'Bringing LA technology to Hawaii' Experimente la tecnología de fusión con más de 25 años de experiencia en Japón y EE.UU. ？.

• +1 (310) 997-8330
• 43 Oneawa Street, Kailua, Hawaii, 96734 US
• http://www.takujihair.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

よしむら歯科医院 | Jon Y. Yoshimura, DDS

El dentista ha sido votado Mejor ・ Dentista por Honolulu Magazine durante muchos años. Desde el tratamiento de la caries a los implantes dentales. Nos centramos en la mordida y adaptar el tratamiento a cada paciente individual. Tratamiento de la caries, enfermedad periodontal, odontología restauradora （ coronas, insertos, carillas （ porcelana ）, puentes, implantes ）, estética ・ ortodoncia, blanqueamiento, implantes dentales, revisiones periódicas, cepillado de dientes, hilo dental instrucciones de cuidado, después del tratamiento de la mordida, el habla. cuidados para una correcta pronunciación, limpieza, etc.

• +1 (808) 944-1155
• 1600 Kapiolani Boulevard #920, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://www.jonyoshimuradds.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Dream Constructions, Inc.

Podemos ayudarle con todas sus necesidades del hogar, incluyendo la nueva construcción, ampliaciones, reformas interiores, techos, paredes exteriores y exteriores ！.

• +1 (808) 383-7782
• 1001 Dillingham Boulevard Suite 109, Honolulu, HI, 96817 US
• License : Lic #BC-32084
• https://dreamhawaiiusa.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

中谷歯科医院 | Natsuko W. Nakatani, DDS

Tratamos a una amplia gama de pacientes, desde bebés hasta adultos. El cuidado diario de los dientes es importante. Póngase en contacto con nosotros aunque no tenga seguro.

• +1 (808) 518-8696
• 1441 Kapiolani Blvd Suite 901, Honolulu, Hawaii, 96814 US
• https://nakatanidentalhawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

OPTIQUE PARIS MIKI / メガネ パリミキ

Gafas ・ Paris Miki para gafas de sol. Ofrece una amplia gama de monturas de fabricación japonesa con especial atención al diseño y la comodidad, así como lentes bifocales de alta funcionalidad.

• +1 (808) 943-6454
• 1450 Ala Moana Blvd. Ste 1247, Honolulu, HI, 96814 US
• https://parismikihawaii.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kapalili Hawaii

Kapalili Hawaii ofrece clases de yoga en el entorno natural único de Hawai y ha desarrollado una marca de ropa original, que atiende a unos 10.000 clientes al año. Gracias al apoyo de nuestros numerosos clientes, pronto celebraremos nuestro 10º aniversario.

• +1 (808) 485-9609
• 2259 Kalākaua Avenue, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
• https://kapalili.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

mother hawaii

Mother Hawaii está autorizada por el Estado de Hawai para proporcionar cuidados a domicilio a las personas mayores que viven en Hawai ！ Asistencia doméstica ・ Cuidados personales y otros servicios adaptados a cada cliente para ayudarle a vivir de la forma más independiente posible

• +1 (808) 923-0077
• 1600 Kapiolani Blvd Ste 1322, Honolulu, HI, 96814 US
• http://mother-hawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

すし匠 | Sushi Sho - Hawaii

El auténtico sabor de Hawai. Sushi Takumi, un renombrado restaurante de sushi Edo-mae, espera su visita. También se ofrece comida para llevar.

• +1 (808) 729-9717
• 383 Kalaimoku Street, Honolulu, HI, 96815 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

MANA HOUSEKEEPING

MANAHOUSEKEEPING tiene su sede en Hawaii, Oahu, y ofrece servicios de limpieza para una variedad de lugares, incluyendo casas, alquileres de vacaciones, condominios, oficinas y tiendas.

• +1 (808) 223-5362
• N/A, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.manahousekeeping.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

レストラン稲葉

Llevamos más de 15 años en el negocio desde que abrimos y la gente de Hawaii nos adora. Si echa de menos el sabor de Japón en Hawai, como soba, tempura, udon y sushi, visítenos. También disponemos de sets de donburi a elegir entre bol de arroz y fideos soba, y menús de marisco y fideos soba.

• +1 (808) 953-2070
• 1610 S. King St., Honolulu, HI, 96826 US
• https://inabahonolulu.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

リンガーハット - アラモアナセンター

El restaurante Linger Hut se ha trasladado a la primera planta del Ala Eva Ala Moana Centre （ Mountainside ） y ahora está abierto como un restaurante de comedor completo con una amplia selección de nuevos elementos de menú. Nuestro personal espera verlos a todos ♪.

• +1 (808) 946-7214
• 1450 Ala Moana Boulevard アラモアナセンター1Fエヴァウィング, Honolulu, Hawaii, 96814 US
• http://www.ringerhut-usa.com/jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

EbiNomi

Un restaurante de comida para llevar en Waikiki donde se pueden degustar platos caseros de todo el mundo, como las gambas al ajillo hechas con gambas grandes y gordas 🦐🌴.

• +1 (808) 744-1661
• 2310 Kūhiō Ave Courtyard 138, Honolulu, HI, 96815 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

サンナカ ウエスト | Sannaka-WEST

■ Muebles fabricados en Japón ・ Especialistas en interiores ■ Todo lo que se puede manipular en Japón. Expuesto en una sala de exposición en el centro de la ciudad. Consulte por diseño y construcción. Una amplia gama de fabricantes japoneses de renombre, nueva construcción ・ remodelación ・ incluso el diseño personalizado puede ser manejado. Vendemos y coordinamos muebles, vajillas e interiores japoneses, producimos espacios y entregamos los productos en el lugar que nos indique. También ofrecemos servicios de diseño y construcción para la renovación de tiendas, la nueva construcción de viviendas particulares y la renovación de mansiones y condominios. Ofrecemos una gama completa de servicios en japonés, desde la consulta hasta el servicio posventa.

• +1 (808) 537-6181
• 560 North Nimitz Highway 101B, Honolulu, HI, 96817 US
• License : BIA Member
• http://www.sannaka-west.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

KKP Global - ハワイ コンサルティング

Podemos encargarnos de trabajos de construcción en Hawai, incluidos edificios nuevos, reformas y reconversiones de tiendas. También apoyamos la creación de empresas en Hawai desde la fase de concepción del negocio. Desde pequeños a grandes proyectos de construcción, puede confiarnos todas sus necesidades de construcción. Podemos proporcionar todos los servicios de consulta, estimación, diseño, dibujo y terminación de nueva construcción, ampliación, renovación, remodelación y acondicionamiento de residencias privadas （ casas ・ condominios ） y tiendas （ casas ・ en locales comerciales y edificios ）, todo en japonés.

• +1 (808) 772-2516
• 750 Kaheka Street, Honolulu, HI, 96814 US