표시변경
표시방식
업종별로 표시
이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
월요일8:00-16:00
화요일8:00-16:00
수요일8:00-16:00
목요일8:00-16:00
금요일8:00-16:00
토요일정기휴일
日本語を話すコーディネーターが対応いたします。
安心して、お気軽にお電話ください。
※不在の場合は、コーディネーターより折り返しご連絡いたします。
정기휴일:土日・祝日はクローズ
アイランド・テンポラリー・ナーシング
- 1314 South King Street Suite 622, Honolulu, HI, 96814 US
- TEL : +1 (808) 791-5825
- http://jp.itnhawaii.com/
일본어를 할 줄 아는 간호사 도우미를 가정에 파견합니다 ! 일반 가사 보조 ( 청소, 세탁, 요리 및 식사 준비 ) , 보살핌, 외출 시 동행 ( 직원에 의한 운전은 불가능 ) , 말벗 ・ 책 읽어주기 ・ 게임 ・ 활동, 보행 보조, 식사 보조, 샤워 및 화장실 보조, 옷 갈아입히기, 약 복용 알림, 동작 운동 등. 연락주세요 !
하와이에는 일본계 분들이 많이 살고 계십니다.
일본어와 일본 문화에 친숙하게 생활하고 있는 분들도 많을 것입니다.
"이대로 집에서 안심하고 지낼 수 있도록" 재택 케어 서비스를 찾고 계시지 않습니까?
일본어를 구사하고 일본 문화에 정통한 간호사 보조원을 파견하고 있습니다.
"나를 충분히 이해해주는 사람"에 의한 "집이라는 가장 사랑스러운 장소 "
그것이 우리가 제공할 수 있는 최고의 케어라고 생각합니다.
치료를 받고 싶지만 어떻게 해야 할지 모르겠어요.
그런 고민이 있으신가요 ?
안심하세요.
일본어 코디네이터가 최초 문의부터 서비스 시작 후 지원까지 도와드립니다.
언제든지 문의해 주세요.
808-791-5825 ( 일본어 대응 가능 )
※ 최종 케어 내용은 평가 후 결정됩니다.
Level 1
・ 일반 가사보조 ( 청소, 세탁, 조리 및 식사준비 )
・ 외출 시 외출 시 동행 ( 직원에 의한 운전은 불가 )
・ 말벗이나 책 읽어주기
・ 게임이나 활동
・
Level 2
・ Level 1일반
・ 일상생활 보조
( 목욕 및 샤워 보조, 옷 갈아입기 보조, 화장실 보조,
동작 운동, 보행 보조 )
상기 외의 케어
위의 내용 외에 케어에 대한 구체적인 요청이 있으시면 언제든지 문의해 주시기 바랍니다.
Level 1 28.35달러 ~ ( 시간당 )
Level 2 34.65달러 ~ ( 시간당 )
※ 상기 금액은 참고용입니다. 정확한 이용 요금은 평가 후 결정됩니다.
※ 정성껏 충분한 케어를 원하신다면 ~ 시간대 서비스 이용을 추천드립니다.
~ 서비스 시작까지의 흐름 ~
( 월 ~ 금요일 오전 9시부터 오후 6시까지 ~ )
작성해야 할 서류 ( 고객 정보 등 ) 을 우편, 이메일, 팩스로 보내주시거나 직원이 직접 전달해 드립니다.
작성 후 당사 로 반송해 주시기 바랍니다.
. 의료기록 준비 및 당사 송부
"주치의"에게 의료기록을 문의하고
그 결과를 바탕으로 케어 내용을 결정합니다.
※ 평가 요금 210달러.
※ 평가 결과에 따라 원하는 케어 서비스를 제공하지 못할 수 있습니다. 양해 부탁드립니다.
* 새로운 케어 스태프가 늘었습니다. 재택 케어를 고민하시는 분들, 꼭 연락주세요.
* 원하는 서비스나 일시 등을 문의해 주세요. 일본어 ・ 영어 어느 쪽이든 상관없습니다.
* 직원 일동 기다리고 있습니다.