Vivinavi : Hawai : (Estados Unidos) Hawaii

ウィンダム・デスティネーションズ

Con 53 años de historia y casi 900 000 familias propietarias ・, es la mayor empresa de propiedad vacacional del mundo.

• +1 (808) 921-7955
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.wyndhamdestinations.com/

ワンズレンタカー　ハワイ

Sucursal del aeropuerto de Honolulu ABIERTA ☆ Barato ！ Seguro ！ Habla japonesa ！ ！ Reserva online 24 horas ・ Ahora aceptamos presupuestos. Déjelo en manos de One's Car Rental para su viaje a Hawai ♪ Para reservas rápidas, haga clic aquí ♪.

• +1 (808) 745-3670
• Waikiki Sand Villa Hotel, Honolulu (Diamond Head - Kapahulu - St. Louis), Hawaii, 96815 US
• http://www.ones-rent.com/static/hawaii/

YOU AND I BEAUTY LOUNGE

ABIERTO Sept 2019 ? Seitai ・ Uñas ・ Extensiones de Pestañas ・ Maquillaje Artístico ・ Yoga ? Un auténtico salón de belleza en Ala Moana que cuida tu cuerpo.

• +1 (808) 926-0233
• Suite 105, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

ハワイ グラス ボトム ボート / HAWAII GLASS BOTTOM BOAT

? 10% de descuento en todos los tours ！ Reserva con Vivinavi ！ ? Dé un paseo en barco de cristal y contemple los hermosos arrecifes de coral de Hawai. Las excursiones al atardecer y los cruceros con fuegos artificiales de los viernes también son muy populares ！.

• +1 (808) 265-3472
• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://hawaiiglassbottomboats.com/

IZAKAYA NARU / Asia Kitchen Hawaii Inc

• +1 (808) 951-0510
• D104, Honolulu, HI, 96826 US
• http://www.naru-honolulu.com/

Kushi-Katsu IZAKAYA FUJIYAMA TEXAS

Kushikatsu elaborado sólo con los ingredientes más frescos de Hawai ！ Un crujiente y sabroso sabor japonés elaborado mediante un proceso especializado.

• +1 (808) 955-0738
• #110, Honolulu, Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• https://www.fujiyamatexas-hi.com/

サンライズ レストラン / SUNRISE RESTAURANT

Desde platos locales como salteado de calabaza amarga, fideos soba de Okinawa y cerdo estofado, hasta sushi y platos de pescado. Cocinamos según los gustos de nuestros clientes.

• +1 (808) 737-4118
• #A, Honolulu, HI, 96815 US
• http://pigsfromthesea.com/chanpurureview/sunrise-restaurant/

Nijiya Market - Ala Moana Store

• +1 (808) 589-1121
• , Honolulu, HI, 96814 US
• http://www.nijiya.com/

Taikobo Hawaii, Inc.

Nuestro equipo de profesionales conoce la isla de Hawai al dedillo y le ayudará a crear los mejores recuerdos.

• +1 (808) 329-0599
• , Kailua-Kona, HI, 96740 US
• https://www.taikobo.com/

HOLISTIC GARDEN / ホリスティック ガーデン

Si se siente cansado por el trabajo de oficina o por estar de pie, visite el Jardín Holístico ！para recibir un masaje de reflexología taiwanesa y escuchar el SOS de su cuerpo a través de los pies.

• +1 (808) 938-5718
• 203, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://www.happyholisticgarden.com/

KuruKuru Sushi /Oh!Sozai

＜ Para llevar OK ！ *3/28 ～ Estará cerrado ＞ Ofrece una amplia gama de sushi, cuencos de arroz y fideos udon, incluyendo atún fresco hawaiano y hamachi ♪ Comidas preparadas y bentos ¡Oh! Sozai by KuruKuru tiene ahora abierto en la zona salada de Kakaako ！.

• +1 (808) 739-3902
• #3020, Honolulu (Waialae - Kahala), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
• http://www.kurukurusushihawaii.com

Kilei Hawaii LLC

Desde la limpieza del hogar hasta la interpretación ！ Nuestros asistentes personales pueden ayudarle con sus problemas. Póngase en contacto con nosotros para cualquier consulta.

• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://kileihawaii.com/

K of Aloha LLC.

Salón de cuidado total en Hawaii popular entre los lugareños para faciales de belleza de la piel de luz LED ＊ depilación brasileña popular entre los hombres y las mujeres ＊ Lomi Lomi, Shiatsu ＊ Masaje de relajación de presión del pie, terapia de masaje de accidente de auto también disponible.

• +1 (808) 636-6443
• #203, Honolulu, HI, 96814 US
• https://kofaloha.shop

Altres

【ハワイの人事給与業務代行会社】従業員の労務管理の経験がなくても心配ご無用です。シンプリシティＨＲにお任せくだされば、煩わしい人事給与管理から解放され、本来の業務に専念いただけます。

• +1 (808) 591-4946
• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.simplicityhr.com/nihongo/

BRUG Bakery - アラモアナセンター１階

?ハワイに６店舗！北海道のベーカリー?オリジナルブレンドの小麦を使用した、日本スタいる焼き立て手作りのパンはいかがですか？

• +1 (808) 945-2200
• #1080, Honolulu, Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://brugbakery.com/ja/

NST PICTURES

Vídeos de bodas para todos. Convirtamos el maravilloso momento de su boda en una "forma emocional" en forma de vídeo ？ También estamos orgullosos de nuestra meticulosa atención al detalle que sólo el personal femenino puede proporcionar.

• +1 (808) 476-8643
• , Honolulu, HI, 96813 US
• https://nstpictures.com/

Moiliili Community Center

＼ 12/23 ～ 1/6 Programa de invierno celebrado ！ ／ Los niños pueden ser cuidados desde un día ！ Ofrecemos un completo programa de cuidado de niños para divertirse y aprender en Hawaii. También se ofrecen programas de vacaciones durante las vacaciones de verano e invierno.

• +1 (808) 955-1555
• , Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 USA
• http://www.moiliilicc.org

Ryukyu Factory hawaii Inc.

Chanclas Made in Japan, por encargo, chanclas personalizadas con su propio estampado ♪.

• +1 (808) 537-6181
• , Honolulu, HI, 96817 US
• https://www.simazouri.jp/

Naoko's Nails

Hawaii ・ Naoko's Nails es el mejor salón de uñas en Ala Moana ♡ Decoramos tus manos bonitas y hermosas con tecnología de vanguardia y los últimos artículos ！ No te preocupes si eres nuevo en salones de uñas ♪.

• +1 (808) 223-6704
• , Honolulu, Hawaii, 96814 US
• http://ameblo.jp/naokonailz/

Ha'leia bebe LLC (Egg Donor Agency)

Reclutamiento de donantes de óvulos japonesas, un "faro de esperanza" para quienes sufren infertilidad ！Como agente, nos responsabilizamos de todo el proceso y prestamos un esmerado apoyo en japonés.

• +1 (808) 724-2856
• , Honolulu, ハワイ州, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.ehaleiabebehawaii.com/

Heart Moon Whiskey Bar & Restaurant

Karaoke ・ Restaurante escondite de propiedad japonesa con dardos ＆ Bar ！ Los sofás te hacen sentir como en casa. Gran selección de whisky. Salas privadas de karaoke equipadas con lo último en dardos y DAM.

• +1 (808) 892-4945
• , Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国

21K Motors

[Mes $ 600 ～ Hemos iniciado planes especiales de arrendamiento para coches de lujo ！] Coches usados en venta en Hawaii ・ Déjelo en nuestras manos para el recubrimiento del coche y otro mantenimiento del coche ！ Todos los coches usados han sido revisados. Tranquilidad ・ Si usted se preocupa por la calidad, 21K Motors es el lugar para ir.

• +1 (808) 725-0007
• , Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.21kmotorshawaii.com

SAKURA JAPANESE RESTAURANT / サクラ ジャパニーズ レストラン

Hawaii ・ Uno de los restaurantes japoneses más grandes de la zona de Kapolei ！ Toda la familia puede disfrutar de teppanyaki a la parrilla delante de usted y sushi en el mostrador.

• +1 (808) 670-2888
• Unit 1709（Ka Makana Ali'i）, Kapolei, HI, 96707 US
• https://www.kamakanaalii.com/store/Sakura-Japanese-Restaurant/2138967248/

Central Pacific College

El Programa de Conversación por la Tarde, el único programa de mejora de la expresión oral en Hawai, comienza el 13 de enero de 2020.

• +1 (808) 791-7800
• Suite 740, Honolulu, HI, 96814 US
• https://cpchawaii.edu/jp/

OBENTO RINKA

ハワイの美味しいお弁当、お惣菜なら「お弁当 凛花」にお任せ下さい。 ～ 真心込めて丁寧に ～

• +1 (808) 425-5700
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US

Hatsuhana Japanese Restaurant

老舗の日本食レストラン。ハワイのヒルトンハワイアンビレッジ内で朝食・ランチ・ディナーを世界中の方に味わっていただいています。

• +1 (808) 946-8287
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.hatsuhanausa.com/

Valley of the Temples Memorial Park

ハワイ最大級の「世界で最も美しい永遠のパラダイス」と呼ばれるカネオヘの永久管理霊園です。「自分らしく生きた後も、永遠に自分らしく」終活の最終章のご葬儀・お墓プランの購入・アフターケアも日本語でお手伝いしています。ワイキキから車で30分の好アクセス！（日本人チームのオフィスは平等院の2階にございます）

• +1 (808) 636-3175
• , Kaneohe, HI, 96744 US
• http://jp.eternalresorts.com

Hawaii Hochi, Ltd.

ハワイ唯一の日本語日刊新聞「ハワイ報知」や英字紙「Hawaii Herald」を発行。各種印刷のほか、イベント等も開催しています。

• +1 (808) 845-2255
• , Honolulu, HI, 96817 US
• http://www.thehawaiihochi.com/

Crackin' Kitchen

• +1 (808) 922-5552
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://crackinkitchen.com/

クラブおのえ　ワイキキ店

Club de animadores ！ Con fama de tener muchas chicas guapas ♪ Excelente ubicación, a 1 minuto a pie de la tienda libre de impuestos de Waikiki. También se buscan miembros del reparto ！.

• +1 (808) 921-2238
• , Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

麻雀ハウス　ジュン-ジュン

Club de Mahjong en Hawai con mesas totalmente automáticas ♪ También se ofrecen clases gratuitas de mahjong para principiantes y clases de mahjong para personas mayores. También es posible la participación unipersonal ！.

• +1 (808) 225-3333
• Ste 208, Honolulu, HI, 96826 US
• http://mahjonghouse.web.fc2.com/ma_quehausujun-jun/ma_quehausujun-jun.html

Yamada Chikara

＜ Además del conocido menú de platos, ahora se ofrece un menú a la carta ！ ＞ Utilizando los últimos métodos de cocina aprendidos en Elle ・ Buri, el restaurante con más reservas del mundo, Yamada Chikara ha abierto por fin su sucursal en Hawai. El restaurante ofrece una cocina creativa que fusiona la cocina japonesa, francesa y española.

• +1 (808) 592-8500
• , Honolulu, HI, 96814 US
• http://www.yamadachikara-hnl.com/

81 Networks, Inc.

ご家庭に一冊 "Yellow Pages Japan" スマホで検索は"aloha town net"

• +1 (808) 436-7562
• , Honolulu, Hawaii, 96830 US
• http:/aloha.town.net

リンガーハット - ロイヤルハワイアンセンター

http://www.ringerhut-usa.com/jp/

• +1 (808) 923-5055
• ロイヤルハワイアンセンター２階フードコート パイナラナイ内, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

オハナ スタジオ / Ohana Studios

¿Escuela de música de Hawai aprobada por avex? Clases de canto y voz, piano, guitarra, ukelele y batería. Grupo ・ clases particulares disponibles.

• (808) 428-3339
• Suite B-210, Honolulu (Kalihi - Palama), Hawaii, 96817 アメリカ合衆国

Waikiki Aquarium

La ventana de Hawai al mar

• +1 (808) 923-9741
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.waquarium.org

Fem Planning, Inc.

Con nuestra experiencia y trayectoria en el sector nupcial en Hawai, capturaremos sus momentos más felices y crearemos un álbum lleno de detalles. Póngase en contacto con nosotros para fotos conmemorativas de amigos, familiares y personales.

• +1 (808) 941-4343
• #480, Honolulu, HI, 96826 US
• http://www.femhawaii.com/

Hydro Flask/Green Tea Hawaii

Especialistas en las populares botellas hawaianas Hydro Flask ！ Correas exclusivas disponibles sólo aquí ★ Té verde para favorecer el bienestar físico.

• +1 (808) 469-8777
• , Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

お墓のことなら愛心

El "ukotsubo" es un nuevo tipo de tumba. También es posible realizar un nuevo entierro o una división de las cenizas de Japón a Hawai, o de Hawai a Japón. También se ofrecen servicios conmemorativos conjuntos, con servicios conmemorativos perpetuos, y servicios en el templo. Buscar "Nokotsubo Hawaii".

• +1 (808) 397-3470
• 605, Honolulu, Hawaii, 96814 US
• https://noukotsu.co.jp/hawaii/

petithawaii

Fotografía de familia. Fotos de la luna de miel ？.

• +1 (808) 292-3024
• 2901, Honolulu, Hawaii, 96822 US
• http://www.petithawaii.com

aloha board shop

Tienda de tablas de surf para surfistas hawaianos ！Especializada en tablas de surf. Una de las mayores selecciones de tablas Loco Shaper en Hawai ☆ Bodyboards y monopatines disponibles ！ Personal bien informado con conocimientos de japonés.

• +1 (808) 955-6030
• , Honolulu, HI, 96826 US
• http://www.alohaboardshop.com/

Kona Abalone

El abalón Ezo, especialidad japonesa, se cultiva en aguas profundas de la Granja de Acuicultura de Kona, una de las mayores explotaciones acuícolas terrestres del mundo. Le invitamos a degustar el abalón de Kona (Hawai), comparable al abalón natural.

• +1 (808) 941-4120
• , Honolulu (Diamond Head - Kapahulu - St. Louis), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国

Timeless cafe

• +1 (808) 200-0015
• #104, Honolulu, HI, 96815 US

居酒屋 九州だんじ

[Izakaya donde podrá disfrutar del sabor de Kyushu en Hawai. Mizutaki, huevas de bacalao, konai y otros platos que combinan bien con el shochu y el sake.

• +1 (808) 888-8777
• , Honolulu (Makiki - Lower Punchbowl - Tantalus), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• https://hawaii.vivinavi.com/tg/page/_wid_77a04b81c3d07d117a81ce3ba5259219bd79f78e

Gloria Bridal Services, Inc./Catalina Seaside Chapel

La vista de la costa este de Oahu toda para usted ！Para una capilla con una vista espectacular, déjelo en manos de Gloria Bridal ！.

• +1 (808) 922-1050
• #1300, Honolulu, HI, 96815 US

Finca Nail Salon

【完全予約制】極上の技術であなたのネイルをトータルサポート。最高峰のプロがあなたをお待ちしております。

• +1 (808) 518-1239
• #212, Honolulu, Hawaii, 96814 US

H.I.S. Hawaii

ハワイ発！格安航空券ならHISへお任せ下さい！！日本語でお気軽にお問い合わせ下さい。

• +1 (808) 983-3373
• , Honolulu, HI, 96814 US
• http://his-usa.com/ja/cms/Cms.aspx?CG_ID=hi

interesse international inc.

Ofrecemos principalmente trabajos bilingües en japonés e inglés. Tanto empresarios como demandantes de empleo pueden ponerse en contacto con nosotros.

• +1 (808) 922-8849
• Ala Moana Building, Suite 1512, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://www.iiicareer.com

eco floors & cabinets

Podemos ayudarle con todas sus necesidades de renovación. Ahora 15% de descuento en reformas ！ (Baños ・ Cocinas ❖) Presupuestos in situ en cualquier lugar de Oahu ！ Presupuestos detallados gratuitos ＋ Podemos hacer un plano para usted. Muchas reseñas ＆ Alta repetición de negocios ！

• +1 (808) 469-8887
• , Honolulu, Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

the rice factory

Quiero comer delicioso arroz japonés ！ Para los que quieran comer delicioso arroz japonés, ésta es la primera tienda de Hawaii especializada en arroz japonés. El mejor arroz japonés del mundo en su punto. ¡Pruebe el arroz recién pulido, fresco y exquisito!

• +1 (808) 800-1520
• , Honolulu, Hawaii, 96814 US
• http://trf-us.com/ja/

Rent Me Waikiki Rentals

Alquiler de coches baratos también ！ Seguro a todo riesgo incluido ＄ Precio imbatible de 79 ♪ [¡Precio más bajo garantizado! Tienda de alquiler de bicicletas] Tarifas baratas desde $ 39 con seguro incluido ♪ Si quieres disfrutar del turismo en Hawái, este es el lugar al que debes ir ！ Seguro y de propiedad japonesa ☆.

• +1 (808) 773-3355
• Hawaiian Monarch パーキング入口, Honolulu, Hawaii, 96815 US
• https://rentmewaikiki.com/top-jp

Hundred Dreams,Inc.

Soporte de marketing web, operador de Aloha Girl, un medio de información loco por las chicas que aman Hawai. https://alohagirl.me/

• +1 (808) 585-1284
• Suite 807, Honolulu, HI, 96815 US
• http://hundreddreams.com/

Salon Island Beauty

Todo es calidad Japón ！ Experimente la técnica fiable y la longevidad de las extensiones de pestañas. También se ofrecen servicios de maquillaje artístico, uñas, tratamientos faciales y depilación. Deje en nuestras manos todas sus necesidades de belleza.

• +1 (808) 722-0835
• センチュリーセンター１階 #113, Honolulu, HI, 96826 US
• http://www.salonislandbeauty.com/index.html

TTA, INC. Hawaii / TOBU TOP TOURS（東武トップツアーズ株式会社）

• +1 (808) 922-6300
• #1100, Honolulu, HI, 96815 US
• http://tta-us.com/

Island Soap & Candle Works

［ Ofertas disponibles ！ ］ Hecho ・ En ・ Hawaii ☆ Famosas velas y jabones hechos a mano. Todo ello elaborado con ingredientes no químicos para su tranquilidad. Las esencias aromáticas y los tonos coloridos son divertidos ♪ Una tienda de recuerdos muy popular.

• +1 (808) 922-7887
• Bldg A, Level2, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.honolulusoap.com/

Mercan Capital Ltd.

Gracias a su amplia experiencia, Mercan puede ayudarle a hacer realidad su sueño de trasladarse al extranjero.

• +1 (514) 282-9214
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.mercan.com/

Hakubundo, Inc.

Hakubundo es su fuente de libros japoneses, revistas y manga ！ También tenemos papelería nostálgica, artículos funcionales y recuerdos hawaianos ！ ！ Suscripciones para residentes ！.

• +1 (808) 947-5503
• #649, Honolulu, HI, 96814 US
• http://www.hakubundo.com/

Big Island Abalone

Estos abalones se cultivan en aguas profundas bombeadas desde los mares que rodean Kona, sin ningún tipo de alimentación artificial y alimentados con algas cultivadas en las mismas aguas profundas.

• +1 (808) 557-6697
• , Kailua-Kona, HI, 96740 US
• http://www.bigislandabalone.com

Aisen Shiatsu School

マッサージのプロを目指す方、是非愛泉指圧学校へ！！

• +1 (808) 596-7354
• #601, Honolulu, Hawaii, 96814 1941 アメリカ合衆国
• http://www.aisenshiatsu.com/

らーめん山頭火 - ホノルル カヘカ ドンキホーテ店

Doméstico ・ Sopa hecha a mano desde cero en todas nuestras tiendas de ultramar. Ponemos mucho tiempo y cariño en nuestras sopas para ofrecerle el mismo gran sabor. ♪ En Hawaii, abrimos todos los días en Don Quijote Honolulu Kaheka y en Mitsuwa, Waikiki International Market Place, 2ª planta ！ Esperamos verle en nuestras dos tiendas.

• +1 (808) 941-1101
• #A-8, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• https://www.santouka.co.jp/menu

らーめん山頭火 - ワイキキ インターナショナルマーケットプレイス２Ｆミツワ店

Doméstico ・ Sopa hecha a mano desde cero en todas nuestras tiendas de ultramar. Ponemos mucho tiempo y cariño en nuestras sopas para ofrecerle el mismo gran sabor. ♪ En Hawaii, abrimos todos los días en Don Quijote Honolulu Kaheka y en Mitsuwa, Waikiki International Market Place, 2ª planta ！ Esperamos verle en nuestras dos tiendas.

• +1 (808) 664-0736
• #250（International Market Place 2F Mitsuwa Marketplace Honolulu Store）, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.santouka.co.jp/menu

Japanese BBQ Restaurant Yoshi

Auténtico restaurante de yakiniku de estilo japonés centrado en la calidad, incluida la carne de wagyu marmoleada nacional japonesa.

• +1 (808) 784-0067
• , Honolulu (Makiki - Lower Punchbowl - Tantalus), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

No.8 Jewelry

ハワイアンジュエリー ＆ 天然石の人気ショップ、NO.8 JEWELRYであなたのお気に入りを見つけてください。

• +1 (808) 921-2010
• Ste 7, Honolulu, HI, 96815 US
• http://no8jewelry.com/

Justレンタカー

Tiempo de espera "0 mins" para la entrega del coche de alquiler ！ ¡Alquile y devuelva su coche en un lugar designado, en su casa o en el hotel donde se aloja! Just Rent a Car es una empresa de capital japonés.

• +1 (808) 356-9635
• APT 317, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://www.justrentacarhawaii.com

Pasona N A, Inc.

¿アメリカ本土でお仕事探しませんか?

• +1 (310) 324-1196
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.pasona.com/

Aloha Bakehouse & Cafe

Bakery ・ Café en Kakaako. Hechos a mano uno a uno cada día. Espacio para comer disponible. Visítenos.

• (808) 600-7907
• , Honolulu (Kaka'ako), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

worvie (ワーヴィー)

オンラインショッピングをもっと楽しく

• , Honolulu, ハワイ州, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.worvie.com

INPAC Wealth Solutions / 喜多フレッド宣之

De un importante banco estadounidense de Nueva York y Wall Street. Para consultas en japonés sobre seguros de vida, inversión en valores, cuentas de pensiones, HUMANA y gestión de activos financieros.

• +1 (808) 783-8377
• Suite 2300, Honolulu, Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• http://www.dreamplanlive.com/

HAWAII LIFE 808

Únete a Hawaii Life School para una aventura en Oahu ！Tour de aprendizaje práctico y diversión ！dirigido por hawaianos.

• +1 (808) 343-3244
• , Honolulu, HI, 96816 US
• http://www. HawaiiLife808.com

Olivia Hawaiian Heirloom Jewelry / オリビア エアムール ハワイアン ジュエリー

Joyas hawaianas hechas a mano y únicas para ti ！Para celebraciones y uso diario ！.

• +1 (808) 923-6633
• Royal Hawaiian Center,3F B-302, Honolulu, HI, 96815 US
• http://ameblo.jp/hawaiian-jewelry-olivia/

Pacific Guardian Life Insurance Co., Ltd.

• +1 (808) 955-2236
• #1700, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 3698 アメリカ合衆国
• https://www.pacificguardian.com/jp

Happy Wahine / Ala Moana

• +1 (808) 983-3388
• アラモアナショッピングセンター３F, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• https://www.happywahine.com/

日谷法律事務所

Consulte con nosotros sobre derecho de inmigración, derecho societario general, planificación patrimonial, derecho inmobiliario, litigios civiles generales y otros asuntos jurídicos. Todos los servicios están disponibles en japonés.

• +1 (808) 526-1122
• Suite 1680, Honolulu, Hawaii, 96813 アメリカ合衆国

Hawai’i Cube Academy

Se imparten varias clases, entre ellas una de programación de juegos y otra de cocina saludable ！Por favor, ven con tu familia ♪.

• +1 (808) 679-2636
• , Honolulu (Diamond Head - Kapahulu - St. Louis), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

アロハヒーリング

Terapia corporal ／ El masaje es básicamente un servicio de viaje solamente. Nos desplazamos a su domicilio o al hotel donde se aloje. Gratis si el estilo tailandés no mejoró la rigidez. Una parte de los beneficios se dona a alohahawaiionipaa.org, una organización sin ánimo de lucro que ayuda a los hawaianos.

• +1 (808) 202-7208
• , WAIMANALO, HI, 96795 US
• http://alohahealing.org

Green Room Hawaii

Cultura de playa ＆ Tienda selecta centrada en el arte con raíces en la cultura del surf ！.

• +1 (808) 931-8908
• #18（シェラトンワイキキホテル内）, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://www.greenroomhawaii.jp/

Homeo Health HAWAII

• +81-08-947-6003
• Ste 1079 (アラモアナショッピングセンター内 海側１F）, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://homeohealth.com/

活美登利 寿司 / カツミドリ スシ

• +1 (808) 946-7603
• , Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

STANLEYS

• +1 (808) 782-9268
• , Honolulu, ハワイ州, アメリカ合衆国
• http://www.moanakoa.com/

Lingo Link Hawaii / リンゴリンクハワイ

Escuela para adultos con un número reducido de alumnos donde podrá aprender inglés y japonés en un ambiente informal. Clase de hora y media a partir de las 18:30, para que pueda aprender inglés fácilmente después del trabajo. Es una escuela divertida en la que los alumnos pueden relacionarse entre sí.

• +1 (808) 670-0733
• Ste 100, Honolulu, HI, 96814 US
• http://www.lingolinkhi.com/

IZAKAYA UOSAN／魚三

• (808) 200-5077
• , Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

炭火焼 鳥久(TORIKYU)

• +1 (808) 941-7255
• #1, Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• http://torikyu.business.site/

EM HAWAII LLC

あなたの周りの気になる匂いにEM ™ が効く ！ ！ 身体も生活空間も快適に、EMと一緒に暮らそう ！ ！

• +1 (808) 548-0396
• 217A, Honolulu, Hawaii, 96817 アメリカ合衆国
• http://emhawaii.com/

EVOLVE POTENTIAL

Aprenda con un auténtico profesor de la India Formación de Profesores de Yoga en Hawaii para un cuerpo y una mente bellos ☆.

• +1 (808) 772-6323
• , Honolulu, Hawaii, 96815 United States
• https://www.evolvepotential.com/p/hawaiiyogatt

MisFortune Hawaii

LAからのかわいいドレスやジュエリーなどをはじめ、 人気のジョンマスターやバイボーなど旬なアイテムを取り扱っています。必ずお気に入りが見つかるセレクトショップです。

• +1 (808) 593-7886
• Ward Center 1F #260, Honolulu, HI, 96814 US
• http://misfortuneward.com

Kuub / Waikiki Cosme Shop

★ Famosa tienda de cosméticos en Hawai ★ Inmejorable selección ！ Muchos productos originales y cosméticos de moda no disponibles en Japón ！

• +1 (808) 941-2410
• Suite 3703, Honolulu, Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• http://www.kuub.com/catalog/

PINK SAILS WAIKIKI

• +1 (808) 922-7722
• , Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://pinksailswaikiki.com/

Abhasa Spa Salon

ただいま　ご新規様全メニュー２０％off!!!実施中　この機会に『ドライカット』一度、お試しください！！！！！！

• +1 (808) 497-9716
• 1-A The Royal Hawaiian A Luxury Collection Resort Waikiki, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

Chiba-ken

ハワイで和食を食べるなら、ちばけんへ。ランチ始めました ！ 11:30-2:00pm(月〜土)

• +1 (808) 941-2800
• , Honolulu, HI, 96815 US

Aroma at Home

ハワイ伝統のロミロミをはじめ、アロマセラピーをふんだんに取り入れた各種コースが自慢のアットホームなサロンです。

• +1 (808) 941-2190
• #1005, Honolulu, HI, 96826 3725 US
• http://www.aromaathome.com

ECO TOWN HAWAII, INC.

Se busca personal para ampliación de tienda ！.

• +1 (808) 517-4981
• , Honolulu (Kalihi - Palama), Hawaii, 96817 アメリカ合衆国
• http://ecotown-hawaii.com/

Men's Grooming Salon SKY

El salón es un nuevo concepto en Hawaii con una gama completa de cortes de pelo, afeitados y otros servicios de aseo. También se ofrecen cheques regalo.

• +1 (808) 533-3233
• C-103, Honolulu, HI, 96813 アメリカ合衆国
• http://www.mshairsalonhi.com

Servco Toyota Windward / Brian Palmeri

Compra un coche usado o nuevo de Toyota con toda tranquilidad. Amplio inventario, personal que habla japonés ！ Asistencia completa, desde préstamos y arrendamientos hasta ayuda con el seguro del vehículo ！ Contacto con Brian en japonés.

• +1 (808) 600-9960
• , Kaneohe, Hawaii, 96744 US
• http://www.servcotoyota.com/

Hello! Let's Speak English

Hablar inglés hace que Hawaii sea más divertido ！ ！ Contacte con nosotros en japonés.

• +1 (808) 354-2010
• , Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

EBIKES HAWAII

ハワイで自転車や電動自転車の購入 ／ レンタルならEbikes Hawaii へ ！ ！

• +1 (808) 722-5454
• , Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://ebikeshawaii.com/

Ivy Prep Academy

一対一の個別授業及び、少人数グループでの授業。2017年、プナハオスクール ・ イオラニスクール ・ Ivy League （ ハーバード大学 ・ イェール大学等 ） など、多数有名大学に合格実績あり ！

• +1 (808) 941-0909
• #221, Honolulu, HI, 96814 US
• http://ivyprepacademy.net

The Marie Beauty College / The Marie Massage Therapy

• +1 (808) 425-5785
• #108, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• https://www.themariemassagetherapy.com/

Nin Nin

Recién abierto en Waikiki Yokocho en diciembre de 2016 ！ ！ ～ Beauty Healthy Curry Rice con esencia europea añadida al curry japonés bien cocinado. Pruebe nuestro arroz al curry japonés de alta calidad. Esperamos poder servirle.

• +1 (808) 380-8013
• LL100-12, Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://dev.o2i-asia.jp/testsite/ninnin_curry/wordpress/

JTB Hawaii Travel, LLC

★ Honolulu ・ Carrera de relevos arco iris (EKIDEN ← EKIDEN ← EKIDEN ← EKIDEN) 2018 ★ 3.11.2018 ← Sol 2019 Waikiki, Hawái.

• +1 (808) 922-0200
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://hawaii-event.com/en/rainbowekiden

Manichi Ramen

日本の味が恋しくなったら是非お越しください ！

• +1 (808) 943-1043
• Ste 101, Honolulu, HI, 96814 US
• http://www.manichi1.com/