日曜日 定休日
月曜日 13:30-16:00
火曜日 13:30-16:00
水曜日 13:30-16:00
木曜日 13:30-16:00
金曜日 13:30-16:00
土曜日 13:30-16:00

St. Luke's Clinic

ようこそ、聖ルカクリニックへ。アラモアナにある日本人のためのクリニックが、ワイキキ・ショッピングプラザ2階にワイキキクリニックをオープンしました。万が一、ご旅行中に体調が悪くなった場合も日本語で安心して診察が受けられます。

ようこそ、聖ルカクリニックへ
Welcome to St. Luke's Clinic

当院はワイキキの中心!ワイキキショッピングプラザの2階という大変便利な立地にあります。

日英両語で診察が受けられるので、ハワイに旅行される方やハワイ在住の日本人の方は、安心して治療を受けていただけます。

また、当クリニックは、各種海外旅行者保険、クレジットカード保険など各種取り扱っております。

クリニックサービス
Clinic Services

当院では、内科、家庭医学科、外科、婦人科、糖尿病内科、高齢者ケアといった各種サービスを揃え、患者様のトータルケアが可能です。日常よく見られる症状や病気に適切に対応し、専門医の治療が必要かどうかの判断も行います。さらにスタッフ全員日英両語で対応致し 、患者様のニーズにあわせた診療を行なっております。

また、AIU, JI, Sompo等の各種海外旅行保険(キャッシュレス可)、クレジットカード保険も対応いたします。ハワイ滞在中の病気や怪我でも安心してサービスが受けられます。

Our clinic services include Family and Internal Medicine, Women's Health Services, Geriatric Health, Endocrinology (diabetes management), Travel Medicine, Immigration Exams, and more. There is also a pharmacy for your convenience.

移民の健康検査
Immigration (INS) Health Exams

当クリニックではアメリカ合衆国移民局永住権医療審査機関として、多くの方の書類作成に携わってまいりました。

Our experienced staff has helped many patients with the US Immigration Services Health exam requirements in order to establish their permanent residency.

予防接種各種
Travel Medicine

当クリニックはハワイ州で最もワクチンが完備されたクリニックです。打つべきワクチンは国によって異なります。渡航先の国ごとに詳しいアドバイスをいたします。黄熱病のワクチンは一般の診療所では扱っておりませんが、当クリニックはハワイ州で唯一の黄熱病ワクチン指定医療機関として、ワクチン注射を行っております。

当院で受けられるワクチンリスト: A型肝炎・B型肝炎・Td(破傷風、ジフテリア)・Tdap(破傷風、ジフテリア、百日咳)・MMR(麻疹、おたふく風邪、風疹)・インフルエンザ・肺炎双球菌・水痘・髄膜炎・HPV(ヒトパピローマウイルス)・日本脳炎・黄熱病・帯状疱疹・腸チフス

Our clinic provides a wide range of vaccines to help you protect you on your travels. We are one of the few locations in Hawaii to provide vaccinations for yellow fever.

The list of vaccines are: Hepatitis A · Hepatitis B / Td (tetanus, diphtheria) / Tdap (tetanus, diphtheria, pertussis) / MMR (measles, mumps, rubella) Influenza / Streptococcus pneumoniae / Varicella / Meningitis / HPV (human papilloma virus ) Japanese encephalitis / yellow fever / shingles / typhoid fever

女性の健康サービス
Women's Health Services

当クリニックでは婦人科一般も取り扱いしており、各種定期検診を始め、性感染症、避妊ピルの処方、メノポーズ治療を含めた診療、治療を行なっております。女性の健康維持と向上に勤めております。また、馴れない海外生活の中での体調の変化や不安にも熟練のDr.と看護師が適切なアドバイスを致します。少しの疑問でも気軽にご相談ください。

We work to maintain and improve the health of women. In our clinic, we also handle general gynecology that includes regular medical examinations, medical treatment for STDs, prescription of contraceptives and menopause.

高齢者の健康
Geriatric Health

近年、当クリニックはハワイで人気のニュース番組 "Hawaii News Now" に取り上げられ、現地の高齢者向けの保険管理会社MDX Hawaiiから、ハワイ州による高齢者の安全、健康と生活の質の維持を昇進するプログラム "Kupuna Care"を実践する優良クリニックとして表彰されております。ハワイ在住日本人の高齢化に寄り添ったサービスを勤めております。

Our clinic has recently been featured in the popular television program,"Hawaii News Now." This video features the clinic receiving recognition for the clinic's award winning care of the elderly, also known as "Kupuna" in Hawaiian, from MDX Hawaii.

薬局
PHARMACY

当院では、院内に薬局を設けております。医師が処方した薬をその場でお受け取りになることができます。また薬に関する質問など、薬剤師からの説明も受けることができます。

Our clinic features a pharmacy for your convenience. A qualified Pharmacist and pharmacy technicians not only fill your prescriptions but also provide explanations for your medications.

内分泌学 糖尿病
Endocrinology

当クリニックではニューヨーク大学ブルックリン、コーネル大学、神戸大学で糖尿病を長年研究をしてきた内科医、小川先生による糖尿病の専門治療を受ける事ができます。

Dr. Ogawa has made an in depth study of diabetes at New York University, Cornell University and Kobe University as well as over his long career of helping diabetic patients.

修学旅行付き添いサービス
Medical Escort for School Excursions

看護スタッフによる旅行中の日中同行サービスです。適時に起こる医学上の問題を医師との迅速な連携により対応致します。宿泊先ホテルの宿泊先ホテルの一室に臨時校医室を設けることもできるので、突然の怪我や病気のときも安心です。医療費は海外旅行者保険に請求するため無料となります。

Arrangements can be made to have a physician as well as nursing staff to accompany large school tours to assist with their medical concerns.

留学生の健康診断、健康管理
Foreign Students

ハワイにある日本の大学(東海大学)に常駐医師を派遣し、現地の日本学生のケアを行なっております。

Our doctors make regular visits to universities with Japanese language needs like Hawaii Tokai International College. Our doctors also provide care to Japanese students studying in Hawaii.

日本へ渡航される方へ

PCR検査後の陰性証明書が当日発行可能です。

また、陽性と診断された方は、医師の指示のもと隔離となる為、海外旅行保険の対象となります。

日本入国の際のコロナスクリーニング検査
FOR TRAVEL TO JAPAN COVID-19 SCREENING TEST
唾液での検査
$180+TAX

当院では日本渡航の為のコロナスクリーニング検査を行い、出国前検査証明を発行してます。

予約はONLINEでお取りください。

駐車場はご自身のご負担となります。ご了承下さい。

日付や時間の変更やキャンセルの場合は、2時間前までに808-945-3719 (Ala Moana) 又は、808-773-7097 (Waikiki)まで必ずご連絡ください。

証明書発行

当日の証明書発行は午前の予約の方(8:30AM−12:00PM迄の予約)のみとなります。

午後の予約の方(12:05PM-3:30PM)の証明書発行は翌日の8:30−9:00AMになります。

※ 証明書を受け取りに来る時も確認の為、必ずパスポートをご持参ください。
Ala Moana
予約時間証明書の受け取り時間
M-F (8:30am - 12:00pm)当日3:15pm − 3:30pm (Mon-Fri)
Sat (8:30am - 9:50am)当日12:15pm − 12:30pm (Sat)
M-F (12:05pm - 3:20pm)翌日8:30am − 9:00am (Tue-Sat)
Waikiki
予約時間証明書の受け取り時間
M-F (8:30am - 11:55am)当日3:00pm − 3:30pm (Mon-Fri)
Sat (8:30am - 11:25am)当日1:45pm − 2:00pm (Sat)

ご来院の際はパスポートを御持参ください。
お支払いはクレジットカードのみとなります。

検査結果が出次第、外務省指定の書式による証明書を発行致します。
(証明書発行手数料は検査費用に含まれます。)
検査内容:RT-PCR法

※出国前72時間以内に間に合うように
御本人の責任においてご予約をお取りください。

日本入国の際のコロナスクリーニング検査
st luke's clinic
Ala Moana
1441 Kapiolani Blvd, suite 2000,
Honolulu HI 96814
(directions)
Waikiki - PCR Testing only
Waikiki Shopping Plaza
2250 Kalakaua Ave, suite 208,
Honolulu HI 96815
(directions)

St. Luke's Clinic - Home

QRコードからこのページにアクセスできます。