วิวินาวิ : ฮาวาย : (สหรัฐอเมริกา) Hawaii

Mercan Capital Ltd.

豊富な実績と経験のあるメルキャンがあなたの夢の海外移住をサポートします。

• +1 (514) 282-9214
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.mercan.com/

ハワイエ

訪問見積無料、出張費0円！経験豊かな日本人クリーニングスタッフが大切なお客様の資産をクリーニング（清掃）を通してお守りします。

• +1 (808) 650-9117
• STE 410, HONOLULU, HI, 96814 US
• https://www.hawaii-a.com

サンライズ レストラン / SUNRISE RESTAURANT

【ハワイで老舗の沖縄料理屋】ゴーヤチャンプルー、沖縄そば、豚の角煮などの郷土料理から、お寿司や魚料理まで。お客様の好みに合わせて調理します。

• +1 (808) 737-4118
• #A, Honolulu, HI, 96815 US
• http://pigsfromthesea.com/chanpurureview/sunrise-restaurant/

Up Roll Café Hawaii

TAKE OUT 、デリバリーで、新鮮な魚や肉、たっぷり野菜のUp Roll を！

• +1 (909) 475-0099
• C101, Honolulu, HI, 96813 US
• http://www.uprollcafe.com

M PIANO SALON

ハワイのピアノ教室(クラシック・ポピュラー音楽/ソルフェージュ) お子様から大人の方まで/初級〜上級/音高・音大受験の特別レッスンもできます。

• +1 (808) 699-8595
• Ste 412, Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.mpianosalon.com/

ガードナーハワイ

あのガードナーベルトが遂にハワイに上陸！　クビレを生むQtt！　近日発売ゴルフベルト！

• +1 (808) 745-7535
• 105, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.guardnerhi.com

Ilea's Kitchen

いれあずキッチンは、ハワイの人に、お寿司をもっと気軽に食べてほしいという思いで誕生させました。

• +1 (808) 258-5676
• Ph104, Honolulu, HI, 96825 US

Pua Aina LLC

ハワイで美しく癒やされる隠れ家サロン

• +1 (808) 429-5407
• STE 1551, Honolulu, HI, 96814 US
• https://puaaina.wixsite.com/my-site

穴場ハワイ

日本語でオアフ島のご案内はおまかせください。

• +1 (808) 377-4595
• #712, Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.anabahawaii.com/

日本ハワイピックルボール協会

日本とハワイで一年中、ピックルボールを楽しもう！！

• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.japanhawaiipickleballassociation.org/

Camaron

トラックビジネスに興味のある方、飲食店独立を目指している方大歓迎♪

• +1 (808) 368-6484
• , Haleiwa, HI, 96782 US
• https://camaronshrimp.com/

Trans Quality , Inc.

Looking for a Dispatcher to help schedule the cars. Fluent Japanese Speaking Recommended.

• +1 (808) 839-4644
• , Honolulu, HI, 96819 US

Trans Quality, Inc.

ディスパッチャーを募集しています。時給１５ドル、午前中働ける方。

• +1 (808) 630-9861
• , Honolulu, HI, 96819 US

Talk Story English LLC

温かさ、親しみやすさ、アロハを大切にしたハワイ発のオンライン英会話サービスです! ホームページにてお問い合わせください！まずは、無料体験から! Talk soon!

• +1 (808) 224-8379
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• https://talkstoryenglish.com

tokyostyle_oahu

出先での緊急での車のトラブルや、深夜や早朝のトラブル、故障修理や日ごろの出張メンテナンス受けます。

• +1 (808) 551-6496
• #906, Honolulu, Hawaii, 96815 US

Imoto Physical Therapy

前庭疾患、手術後、アスリートの方などのフィジカルセラピー/理学療法・リハビリを行います。ハワイのホノルル全域へ出張可能。全て日本語で対応いたします。いつでもお問合せください。

• +1 (808) 304-6676
• Ka'iulani Wing 10 & 11（シェラトン・プリンセス・カイウラニ・ホテル１階）, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.imotomobiletherapy.com/

Kobi's Shiatsu hawaii

指圧ならKOBIの指圧ハワイ ホノルルで２０年の実績と経験 1時間６０ドル どこでも出張します。場所と時間に関してはフレキシブルに対応いたしますのでどうぞお気軽にご連絡ください。慢性的なこりや痛み、夜眠れない、疲れがとれない、なんとなく体がだるい、気分がすぐれない、事故の後遺症、ゴルフ、サーフィンなどスポーツの前後に、ＫＯＢＩの指圧をぜひ一度お試しください。

• +1 (808) 226-4132
• , Honolulu, HI, 96825 US
• https://kobis-shiatsu.business.site/

Watabe Wedding Corporation

ラスベガス、ロス、ハワイのウエディング、レンタルドレス、タキシード、ヘアメイク、写真撮影など、お気軽にご相談ください。

• +1 (808) 329-6999
• Ste 106, Kailua-Kona, HI, 96740 US
• http://www.watabe-weddingusa.com/

日谷法律事務所

移民法、会社企業関連法全般、エステートプランニング、不動産法、民事訴訟全般、その他の法律上諸問題に関してご相談ください。全て日本語でご対応いたします。

• +1 (808) 526-1122
• Suite 1680, Honolulu, Hawaii, 96813 アメリカ合衆国

INPAC Wealth Solutions / 喜多フレッド宣之

NY大手米銀、ウォール街出身。生命保険、証券投資、年金口座、HUMANA、金融資産運用管理のお問い合わせは日本語でどうぞ

• +1 (808) 783-8377
• Suite 2300, Honolulu, Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• http://www.dreamplanlive.com/

Daizu Hawaii,LLC

安心の日本語対応、オーナー様と同じ目線できめ細やかなサービスをご提供いたします。物件のデザイン、施工、家具選びまでトータルプロデュース！ワンストップでお手伝いをさせて頂きます。

• +1 (808) 260-3456
• Suite 1217, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.daizuhawaii.com/

Yuka's Housekeeping

バケレン、別荘物件、引越し時のクリーニングはお任せください。⽇本⼈のお掃除のプロが、あなたのお家を清潔に保ち⼤切な不動産資産を守ります。オアフ島全域への出張無料！見積もり無料！ご紹介特典あり！

• +1 (808) 224-4108
• , Honolulu, HI, 96826 US
• https://www.yukashousekeeping.com

C.S.Mechanical, Inc.

エアコン設置、お見積り無料、日本のエアコン 取り扱ってます。安心の日本語対応。お気軽にお問い合わせ下さい。

• +1 (808) 489-4538
• , Honolulu, HI, 96816 US

Holly Services

日本人による最高品質のホームケアサービス。ホノルル市全域をカバーするホリーサービス社では、介護を必要とされている高齢者の方に在宅介護サービスを提供しています。 日本人スタッフを多数擁しており、親身になって丁寧なサービスをご提供いたします。住み慣れたご自宅で、これまで通りの生活を送れるようにご家族と協力してサポートいたします。

• +1 (808) 466-3481
• #710, Honolulu, HI, 96813 US
• http://www.hollyserviceshawaii.com

アライアンスパーソネル （人材紹介・派遣）

求人のことなら、ハワイで20年以上の信頼と実績があるアライアンパーソネルへご相談ください！ハワイで【仕事探し】、企業で【人材探し】、どちらもお任せ下さい！日本語を話すスタッフが常駐。お気軽に日本語でお問い合わせ下さい。

• +1 (808) 521-4300
• 702, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.aphawaii.com/

Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)

アメリカの会計事務所です。法人、個人を問わず、タックスリターン(確定申告)、アメリカ会社設立などサポートをしています。「びびなび見た」で確定申告＄30ギフトカード進呈！確定申告、税金、法人決算、ペイロールお給料計算など会計に関することは私達にお任せ下さい！迅速な手続きとアフターケアで日米間の財務サポート！日本語、英語に対応しておりますので、英語が不安なお客様も日本語で安心してご相談下さい。

• +1 (877) 827-1040
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://1040me.com/

便利ーず　ハワイ

親切、丁寧、迅速をモットーに日系引越し会社にて20年の経験者がお手伝い致します。引越し、ハウスクリーニング、便利屋。まずはご相談ください。

• +1 (808) 650-1239
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://benlys.webnode.com

アップ ＆ ダウンサイジング | Up & Downsizing

ハワイでの引っ越し・ハウスクリーニング・お部屋の片づけ・家具転売はいつでもお気軽にご相談ください。

• +1 (808) 489-1628
• , Honolulu, HI, 96815 US

ライフコーチ／フロイドゆき

オンライン心理カウンセリングをしています。「心が疲れているな」「いつもうまくいかないな」と思ったら、心のメンテナンスをしませんか？ひとりで我慢しないで早めにご相談ください。

• +1 (808) 238-1978
• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://honolulujapanesecc.com

L.G.P. 西尾会計事務所

ビジネス専門の会計事務所です。 会計／税務／給与計算／会社設立／会社閉鎖 など、ハワイ特別料金にてお引き受けいたします。

• +1 (310) 543-1351
• Suite 300, Torrance, CA, 90503 US
• https://www.labisgp.com

Kayo Clawson / Financial Professional

ハワイで無料セミナー開催中！生命保険、個人年金、401K、IRAロールオーバー等について知りたい方お気軽にご相談ください。アメリカ生活に絶対にお勧めしたい生命保険「リビングベネフィット」、利子に利子がつく「複利」など知ってお得な情報がいっぱい！ 知らずに損してしまった…ということがないように賢くアメリカ生活を生き抜いていきませんか？

• +1 (702) 480-1839
• , Honolulu, HI, US

ビゲン 【ホーユー アメリカ株式会社】

★日本No.１★ヘアカラーブランドなら初めてのセルフカラーも気軽で安心！お買い求めはNIJIYA,MITSUWAなどお近くの日系マーケットで！

• +1 (800) 848-4980
• , Honolulu, HI, 96815 US

Phraarrthit Hawaii - Traditional Thai Massage in Hawaii

本場チェンマイ仕込みの確かな技を出張サービスでご提供いたします。ハワイの絶景の中で、ヌアッドタイ(タイ古式マッサージ)を体験しませんか？

• +1 (808) 476-6620
• , Honolulu, Hawaii, 96816 US
• https://www.hawaiithaimassage.com/book-online

アイビーシーアロハチャーター | IVC Aloha charter

ハイヤー料金　1マイルに付３ドル、お助け専用車30ドル・シニア特別料金25ドル・空港送り30ドル ▶ 日本人のベテランドライバーがハワイの皆さまの足として付き添います。

• +1 (808) 386-4830
• , Honolulu, HI, 96815 US

Aloha Benry

＼☆ びびなび限定で10% OFF！☆／ 引越し、荷物の梱包、家電製品の取り付けなど、快適なハワイ生活に欠かせない便利なワンストップサービス。お困り事はアロハベンリーにお任せ！！

• +1 (808) 589-7634
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.alohabenry.com

YY Consulting Co | YY保険代理店

将来抱えている問題は『生命保険』が解決します。『無料個別相談』実施中！

• +1 (808) 366-1788
• , Honolulu, HI, 96815 US

Japan Visualmedia Translation Academy

【2023年10月受講生 募集中！】JVTA ロサンゼルス校で映像翻訳 (字幕･吹き替え)、通訳、実務翻訳でキャリアアップ！

• +1 (310) 316-3121
• , Torrance, CA, 90503 US
• https://www.jvta.net/la/lademolesson/

NEXTWAVE 公式ライバー育成事務所

2021年11月アメリカ拠点設立！所属ライバー8000名以上！▶ライブ配信者の発掘、育成、企画プロデュースから将来を見据えたサポートまで。ライバーが活躍する世界を創出するライバープロダクションです。

• +1 (434) 879-6008
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://nextwave-official.com/

タロットリーディング Yumi

タロットリーディングであなたのお悩みを占います。困難な状況を乗り越えるための１つの参考としてご利用をいただけましたら幸いです。

• , Honolulu, Hawaii, USA

Mamasan&Company株式会社

海外在住で日本のお仕事☆事務からＳＥまで幅広く募集！キャリアアップを目指しませんか？

• +81-3-6387-3434
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://mama-sun.com/

愛犬・愛猫の渡航サポート ハワイドッグ | HAWAII DOG

2012年設立からハワイ入国率100％！愛犬愛猫のハワイ⇔日本の渡航を全面サポート！ペットと一緒に泊まれる滞在先や観光もお任せください。

• +1 (808) 783-2411
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.hawaii-dog.com/

マイレイ ハワイ | mi.lei hawaii by MIHOKO

Instagramがあなたの名刺となる時代。あなたのソーシャルメディア構築をお手伝いいたします。お気軽にご相談ください。

• +1 (808) 373-1001
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• https://mihokotdc.wixsite.com/mileihawaii

カーメン　ディアモア・シア法律事務所

初回相談無料。移民法と家族法専門の法律事務所です。30年以上の経験を活かし、一般的な家族関係やビジネス関係のビザだけでなく、移民裁判を必要とする強制退去など幅広い案件に対応しています。

• +1 (808) 531-2277
• #200, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.immigrateus.com/ja/home

NIO Snow Ice & Tea

カカアコにあるシェイブアイスとバブルティーショップ！大人気マンゴーシェイブアイスはかき氷とはまた一味違く、口の中でサラッと溶けてしまう美味しさ。カカアコにお越しの際は是非お試し下さい。

• +1 (808) 548-2431
• #101, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 US
• https://www.clover.com/online-ordering/NIO808

Law Office of Carmen Di Amore-Siah

まずは一度お電話ください！初回相談無料です！

• +1 (808) 531-2277
• Suite 201, Honolulu, HI, 96813 US
• http://immigrateus.com/

Aina Law Office

初回相談は無料！弁護士と直接日本語でご相談できます。移民法と会社設立を専門としています。当事務所は小規模のため、依頼者の方一人一人に行き届いたサービスが提供できます。その一つとして、電話相談では直接弁護士との会話が可能です。

• +1 (808) 380-3075
• Ste 337, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• http://www.ailovisas.com/

EK Benefits Consulting LLC

アメリカ医療保険の仕組みを日本語でお教えします！米国生命保険・ハワイ保険・海外生命保険のことならエリカにお任せください。

• +1 (808) 460-8187
• #2001（Topa Financial Center）, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://ekbenefits.com/

Hawaii Life Consulting LLC

ハワイで個人の生命保険・介護保険・個人年金保険・がん保険などを手掛けております。いざという時に本当に支えになる保険を。

• +1 (808) 840-7031
• , Honolulu (Downtown), Hawaii, 96828 アメリカ合衆国
• https://hawaiilifeconsulting.com

Yoga Theorie

新規Openのヨガスタジオ、場所は便利なダウンタウン、バス停も目の前、学校や会社帰りにヨガで心と体をリセットしませんか?

• +1 (808) 217-8797
• , Honolulu, HI, 96817 US
• http://yogatheorie.com

HEART LOVE LLC

留学・ビジネスでのハワイ生活をサポート。新しい形のライフマッチングサービスを提供いたします。

• Suite 1100, Honolulu, HI, 96813 US

ヒラタ ・コンサルティング

ハワイ州で各種生命保険・個人年金(アニュイティー）・介護保険・401K, IRAロールオーバーなど、各種保険及び、ハワイ州不動産ブローカー・ライセンスを所持し、ハワイ州の不動産売買も取り扱っております。合わせて、ソーシャル・セキュリティー受給申請の際の最も有益な申請の方法などを、個々人やご家庭に合わせてご案内をしております。(NARSSA メンバー： National Association of Registered Social Security Analyst )

• +1 (808) 387-1148
• Suite 1420, Honolulu, HI, 96813 US
• https://agents.worldfinancialgroup.com/masato-hirata

Peter Vincent Architects

アメリカ国内及び 海外にて建築、インテリア、リフォーム、プランニング、設計、監理業務サービスを提供しております。

• +1 (808) 524-8255
• Penthouse, Honolulu, HI, 96817 5624 US
• http://www.pva.com

Men's Grooming Salon SKY

ヘアカット、シェービング、その他グルーミングサービスが充実したハワイでは新しいコンセプトのサロンです。ギフトサーティフィケートもあります。

• +1 (808) 533-3233
• C-103, Honolulu, HI, 96813 アメリカ合衆国
• http://www.mshairsalonhi.com

Islander Sake Brewery

ハワイ州唯一の酒蔵でハワイの風を感じられるSakeを醸しています

• , Honolulu, HI, 96817 US
• https://islandersake.com

KAKAAKO CAFE

ベーグルサンドイッチとオリジナルコーヒーが人気の、夜はお酒も呑めるカフェ＆バー。日本人スタッフがいつもいるため、英語に自信がなくても安心です。ローカルな雰囲気の落ち着いた空間で、ゆったりとお楽しみください。夜は９時までオープン。毎月フレーバーが変わるソフトアイスクリームも。バーは生ビール・ワイン・カクテル・ウィスキーなど多数の取り揃え。お酒のおともにハンバーガーやおつまみも。

• +1 (808) 492-1470
• C-125, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://www.kakaakocafe.com/

EOS ACCOUNTANTS LLP – Honolulu Office

ホノルル・Waterfront Plaza内にある会計事務所。個人・法人向け税務・会計・監査のスペ シャリストです。全米に８拠点及び日本に駐在事務所を展開しているのでお客様の日米間の税務問題のご相談も承っております。

• +1 (808) 599-7949
• Suite 7-240, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.eosllp.com/

Kagimoto, Elton S. Attorney at Law

移民法とビザ取得お手続きにおいて、ハワイでもっとも経験豊富な弁護士事務所のひとつです。永住権及びビザ取得やステータスチェンジなど、お気軽に日本語でご相談ください。会社形成、ビジネス設立、ビジネス買収＆合併についてもご相談ください。

• +1 (808) 531-7979
• #4-420, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://immigrationlawyerhonolulu.com/ja/

MORIZAP

東大ドクターが考案した脳から痩せるダイエット！ドクターによるカウンセリング×カリスマトレーナーによる加圧トレーニング×栄養管理士による食事指導であなたのダイエットを強力サポートします。すべてのサービスはオンラインですのでどこからでもお申込み可！まずは無料カウンセリングにお申込みください。

• (808) 492-1470
• , Honolulu, HI, 96813 United States
• https://morilyn.com/morizap/

GAMA

KakaakoのH-Martにある韓国料理店です

• +1 (808) 201-1196
• 2nd Fl, Honolulu, HI, 96813 US

Island Vintage Coffee Aloha Tower Marketplace

コーヒー豆は、ハワイ島コナ地方の特に標高の高い地域産のコーヒーにこだわり、最高品質のコーヒー豆を仕入れています。

• +1 (808) 545-4125
• #159, Honolulu, HI, 96813 US
• http://www.islandvintagecoffee.com/

Sabrozon Mexican Food Truck

20年以上にわたり本格的なメキシカン北部フードを提供しているRaulファミリーがワイキキにフードトラックをオープン！【カマアイナ割引】ハワイ在住者は州が発行するID持参で10%割引！

• +1 (808) 482-9445
• , Honolulu (Kakaako), Hawaii, 96813 US
• https://www.instagram.com/sabrozon_hi/

Prowork Pacific Inc.

We are an architectural firm specializing in general residential, commercial projects and small commercial. We would be happy to assist you with your office and building permit services.

• +1 (808) 304-8871
• Suite 114, Honolulu, HI, 96817 US
• https://www.proworkpacific.com/

ATM International USA Inc. - Hawaii Branch

• +1 (808) 591-2900
• #102, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.atm-spb.com/

Sakura Arts Collective

ダウンタウンに新規オープンスタジオ！日本人女性経営で親切・丁寧なレッスンを提供。

• +1 (808) 800-7951
• Suite201, Honolulu, HI, 96817 US
• https://www.sakuraartscollective.com/

メルセデスベンツ

Proudly Serving our Japanese community for over Two Decades. Financing available for all Credit Situations.

• +1 (808) 256-2344
• , Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.mercedesbenzofhonolulu.com/

Garden & Valley Isle Seafood

?ハワイのお魚屋さん? 生ガキ、まぐろ等、ハワイ産のシーフードや選りすぐった鮮魚を取り扱っています。 一流レストランに卸している海鮮をご自宅でご賞味ください。

• +1 (808) 518-1886
• #3, Honolulu, HI, 96817 US
• http://www.gvisfd.com/

21K Motors

【月$600～高級車も借りれる、特別リースプラン始めました！】ハワイで中古車販売・カーコーティング等車のメンテナンスならお任せください！中古車全車整備済み。安心・品質にこだわるなら21Kモーターズ。

• +1 (808) 725-0007
• , Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.21kmotorshawaii.com

Kato Golf Tours

ハワイのゴルフコース攻略法はこちら。http://www.katogolf.com/aloha/

• +1 (808) 947-3010
• #202, Honolulu, HI, 96813 5270 US
• http://www.katogolf.com/

Happy English Hawaii

私たちのレッスンは個々にカスタマイズし、レッスン内容、ホームワークも個人のニーズに合わせて基礎から応用に対応します.

• +1 (808) 729-7740
• Unit C, Honolulu, HI, 96814 United States
• http://happyenglishhawaii.com

Honolulu Beerworks

ハワイの大人気エリアカカアコにあるクラフトビール🍺 【営業時間】月-木 12-10pm | 金-土 12-12am、3-5pmはハッピーアワーでお得♪ ハワイのお水からできた美味しいビールをお試しください。

• +1 (808) 589-2337
• , Honolulu (Downtown), HI, 96813 US
• https://www.instagram.com/honolulubeerworks.japan/

Hanahiro USA

ハワイのお花のオーダーはHanahiroまで！ウエディングのお花やギフトのお花など、ご相談ください。

• +1 (808) 591-0700
• #C-1, Honolulu, Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• http://www.hanahiro-usa-hawaii.com/

Thai MK Cuisine

カカアコのfishcakeの第1,3, 5木曜日にオープンしている本格タイ料理！本場のパッタイ、パッシーイウ、タイティーを是非お試し下さい。

• +1 (808) 375-0169
• , Honolulu (Kaka'ako), Hawaii, 96813 US
• https://www.instagram.com/thaimkcuisine/

Painting with a Twist

• +1 (808) 798-9507
• Ste 114, Honolulu, HI, 96814 US
• http://paintingwithatwist.com/honolulu

Poi Dogs Day Care and Boarding

• +1 (808) 536-4443
• , Honolulu, HI, 96814 US

Zen Design Builder LLC

純和風からモダン和風まで。日本様式の建築に精通した日本人チームが、デザインから建築許可申請、施工まで、日本の質の高い建築をハワイで実現します。

• +1 (808) 927-5301
• Suite 216, Honolulu, Hawaii, 96814 US
• https://zendesignbuilder.com/ja/

Altres

【ハワイの人事給与業務代行会社】従業員の労務管理の経験がなくても心配ご無用です。シンプリシティＨＲにお任せくだされば、煩わしい人事給与管理から解放され、本来の業務に専念いただけます。

• +1 (808) 591-4946
• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.simplicityhr.com/nihongo/

the rice factory

日本の美味しいお米が食べたい！そんな方のための、ハワイ初日本産米専門店。世界一の日本産米を最高の状態で。 精米したての瑞々しい、極上のお米を味わってください

• +1 (808) 800-1520
• , Honolulu, Hawaii, 96814 US
• http://trf-us.com/ja/

Hawaiian Fresh Roast

ワード地区こだわりのコーヒー屋さんです

• +1 (808) 989-7848
• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://hawaiianfreshroast.com/

Satoshi Yamauchi Woodworks

10年の経験を積んだ日本人木工職人・家具職人です。キャビネット、家具、店舗内装を主に製造しています。

• +1 (808) 354-3850
• Upstairs Studio, Honolulu, Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://swoodwork.com/

Aloha Bakehouse & Cafe

カカアコにあるベーカリー・カフェです。毎日一つ一つ手づくりしています。イートインスペースも有り。是非ご来店ください。

• (808) 600-7907
• , Honolulu (Kaka'ako), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

Genki Sushi - Ala Moana

• +1 (808) 942-9102
• #2096, Honolulu, HI, 96814 US
• http://www.genkisushiusa.com/

Aloha Dog

グルーミング、デイケア、お泊りはお任せください。ブログhttp://ameblo.jp/alohadogstyle/

• +1 (808) 591-1727
• , Honolulu, HI, 96814 US
• http://alohadog.alohabeststyle.com/

SAKURA CARS

「6月オープン予定」中古車販売　スタッフ募集　正社員1名　パートタイム2名

• +1 (808) 892-0566
• Ste 109, Honolulu, HI, 96813 US

Hakubundo, Inc.

日本の本や雑誌、漫画は博文堂へお任せください！懐かしい文具や機能性が高い雑貨、ハワイのお土産も取り扱っております！！在住者の方には定期購読も！

• +1 (808) 947-5503
• #649, Honolulu, HI, 96814 US
• http://www.hakubundo.com/

JNR Global Logistics

ロスアンゼルスからハワイに引っ越し

• +1 (808) 353-8441
• , Kapolei, HI, 96707 US
• https://www.jnrgloballogistics.com/

Sedona

スピリチャル・カウンセリング、パワーストーン、ヒーリング、スピリチャルグッズの専門店

• +1 (808) 591-8010
• , Honolulu, HI, 96814 US
• http://sedona-hi.com/japan-section

モダーンアートビジョンズ

おしゃれな商品が全て割引！30〜50％オフになるホリデーセールを実施中！

• (808) 773-3785
• , Honolulu, Hawaii, 96814 US
• http://society6.com/modernartvisions

サンナカ ウエスト | Sannaka-WEST

■ 日本製の家具・インテリア専門店 ■ 日本で取り扱いできるもの全てに対応。ダウンタウンにショウルームに展示しています。設計施工もご相談ください。有名日本メーカーの多彩なラインアップ、新築・リフォーム・カスタムデザインまでお任せください。日本製の家具、食器、インテリアの販売やコーディネイト、空間プロデュース、ご指定場所へ商品のデリバリ―をおこないます。店舗改装、個人住宅の新築から邸宅やコンドミニアムのリノベーションの設計施工もご依頼ください。ご相談からアフターフォローまで全て日本語でご対応いたします。

• +1 (808) 537-6181
• 101B, Honolulu, HI, 96817 US
• http://www.sannaka-west.com

Ryukyu Factory hawaii Inc.

信頼第一Made in Japan のビーチサンダル、オリジナルプ リントのあなただけのビーチサンダルもお作りします♪

• +1 (808) 537-6181
• , Honolulu, HI, 96817 US
• https://www.simazouri.jp/

EM HAWAII LLC

あなたの周りの気になる匂いにEM™が効く！！身体も生活空間も快適に、EMと一緒に暮らそう！！

• +1 (808) 548-0396
• 217A, Honolulu, Hawaii, 96817 アメリカ合衆国
• http://emhawaii.com/

Happy Kupuna Adult Day Care Center

成人（高齢者）向けのデイケアサービスです。一人一人が活き活きと！みんなで楽しくアクティビティーができます。

• +1 (808) 497-1860
• Suite 300, Honolulu, HI, 96816 US
• http://www.happykeiki.org

Lingo Link Hawaii / リンゴリンクハワイ

英語、日本語を気軽に学べる少人数制のアダルトスクールです。18:30から1時間半のクラスなのでお仕事終わりに気軽に英語が習えます。生徒同士の交流もあり楽しい学校です。

• +1 (808) 670-0733
• Ste 100, Honolulu, HI, 96814 US
• http://www.lingolinkhi.com/

居酒屋 九州だんじ

【ランチあり、週末は深夜２時まで営業！】ハワイで九州の味が楽しめる居酒屋です。水炊き、炙り明太子、高菜など焼酎やお酒にぴったりの料理をご用意してます。

• +1 (808) 888-8777
• , Honolulu (Makiki - Lower Punchbowl - Tantalus), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• https://hawaii.vivinavi.com/tg/page/_wid_77a04b81c3d07d117a81ce3ba5259219bd79f78e

ハワイ グラス ボトム ボート / HAWAII GLASS BOTTOM BOAT

?全ツアー10％オフ！ご予約はびびなびで！?グラスボートに乗ってハワイの美しいサンゴ礁をのぞいてみよう。サンセットツアーや毎週金曜の花火クルージングも大人気！

• +1 (808) 265-3472
• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://hawaiiglassbottomboats.com/

HOMETIQUE Real Estate ATSUKO SATO

Home + Boutique = HOMETIQUE

• +1 (808) 754-2284
• #307, Honolulu, Hawaii, 96814 HI
• http://www.atsukohawaii.com/

Aloha Tofu

どなたでも工場から直接、できたての豆腐製品を購入することができます。Aloha Tofuの多様性と健康効果を、ぜひ皆様にもお楽しみいただきたいと思います。

• +1 (808) 845-2669
• , Honolulu, HI, 96817 US
• http://www.aloha-tofu.com/

保険ヘルスケアエージェント （メディケアプランニング）中島久夫 | IOH (Insurance Options Hawaii)

メディケアプランニングのサービスを日本語で提供します。プランの見直し、ご変更はお気軽にご相談ください。65歳になる方はその3か月前にご連絡ください。

• +1 (808) 265-9097
• St PH3 (IOH Office), Honolulu, HI, 96817 US

Top Builder Construction, Inc.

ハワイの商業施設のリモデルから、キッチン・バスルームなど住まいのリフォームまで。インテリアデザインもお任せください。家のキッチン、シャワーが古くなってきた方。フローリング、タイルを貼り替えたい方。部屋をおしゃれなインテリアに変えたい方。キャビネットを付け替えたい方。不動産を購入し、高く転売したい方。商業施設を改装したい、ビジネスオーナーの方。

• +1 (808) 799-0666
• Unit C, Honolulu (Kalihi - Palama), Hawaii, 96817 アメリカ合衆国
• http://www.topbuilderconstruction.com

韓の台所 | Han no Daidokoro - Kakaako

ハワイ初進出！A5ランク宮崎牛・和州牛専門の日本の焼肉レストラン

• +1 (808) 517-3229
• Space 150, Honolulu (Kaka'ako), HI, 96814 US

Waikiki Bottom Fishing Tour

ハワイの大海原で釣りを楽しんでみませんか?フィッシングツアーご予約はこちらから。小型船から大型船まで！

• +1 (808) 683-6775
• , Kaneohe, HI, 96814 US