Info Type
View Option
Sort by Type
Sort by Category
Back
Showing [การแปล / ภาษา]
การแปล / ภาษา has no post yet.
On กิ๊กทำงาน, you can list what you can do for others using your skills.
You can post for free. Please try it out!
- Find local business with Town Guide
-
- 【 ワイキキで唯一の日系スーパーマーケット 】ハワイのお土産から日本のお惣菜・生...

-
季節に合わせたラインナップをご用意。新鮮なお魚で作ったお刺身やお寿司はハワイ在住者にも旅行者にも大人気です。広々としたフードコートには電子レンジやポットなどもあり、お弁当やお惣菜を召し上がっていただけます。ショッピングの途中での休憩、ランチやディナーでもお越しください。ワイキキのインターナショナルマーケットプレイス・クヒオ通り2階にあるスーパーマーケット「ミツワ」では、生鮮食品、インスタント食品、...
+1 (808) 489-9020ミツワマーケットプレイス - ハワイ ワイキキ店
-
- クアロア・ランチは、ハワイ・オアフ島の北東に位置する大自然に囲まれたアクティビテ...

-
クアロア・ランチは、ハワイ・オアフ島の北東に位置する大自然に囲まれたアクティビティ・センター。乗馬や四輪バギー、映画ロケ地ツアーなど、約10種類の様々なアクティビティやマリンスポーツをオプショナルツアーとして楽しむことができます。切り立つ渓谷に囲まれたクアロアの広大な大自然は、「ジュラシック・パーク」や「ゴジラ」、「パールハーバー」をはじめとしたハリウッド映画やテレビドラマのロケ地としても度々使用...
+1 (808) 237-7321クアロア・ランチ
-
- おいしさ・楽しさ・くつろぎをすべてここで。 ハワイ・アイエアにて本格的な日本料...

-
おいしさ・楽しさ・くつろぎをすべてここで。ハワイ・アイエアにて本格的な日本料理を提供しているカジュアルな日本食レストランです。寿司、刺身、スペシャルロール、鉄板焼きまで、幅広いメニューをご用意。テイクアウト・オンラインオーダーも可能です。日本の味とアロハスピリットが融合した特別な時間を、ぜひお楽しみください。
+1 (808) 486-7777Fuji sushi and Teppanyaki Hi
-
- スポーツも人生も、後半戦がおもしろい!アクティブシニアのハワイライフを応援します...

-
ハワイシニアライフ協会は、日本語を話すアクティブシニアがハワイをより楽しく過ごすために設立。毎週金曜日の定例イベントの他、講演やコンサートなどの様々な特別イベントも含め、年間200以上のイベントを開催しています。また、ウクレレレ・サークルや、気功、カラオケ、室内ゲームなどのサークル活動も盛んで、会員同士の交流も活発に行われています。運営は、理事をはじめとする数多くのボランティアが行っております。ハ...
+1 (808) 428-5808NPO ハワイシニアライフ協会
-
- 配管、水道、水漏れ等修理でお困りのお客様!安心・安全・信頼のPipeline p...

-
<初めてのお客様特典>新規のお客様には、どの配管サービスでも配管検査/圧力テストを行います。お気軽にお問い合わせください。
+1 (808) 227-4175Pipeline Plumbing Oahu
-
- ぷりっぷりの大ぶりエビを使用したガーリックシュリンプをはじめとする、世界各国の家...

-
満足感たっぷりサイズのプレート料理を真心込めて調理しご提供させていただいております。どれもお召し上がりやすく大変ご好評いただいております。ぜひエビノミで世界各地の家庭料理をお愉しみください!
+1 (808) 744-1661EbiNomi
-
- 「野性のイルカに会いたい!」そんな夢をかなえます。野生のイルカやカメ、マンタと出...

-
ハワイの大自然が’私たちの学びの場で、その中で助け合いながらたくましく生きる野生のイルカやウミガメ、マンタなどの海洋動物たちが先生です。ツアーを通して「大自然からマナ(エナジー)を感じ、癒しとそして学び」を受け取ることができます。多くの人の夢でもある「野生のイルカやマンタと泳ぐ」貴重な体験で、人生が変わるような感動を味わってください。皆様のご参加を、海とイルカが大好きスタッフが待っています!
+1 (808) 636-8440イルカ大学・イルカ中学・カメ大学・マンタ大学
-
- アレックス・M・ソンソン法律事務所は、負傷した労働者の支援に尽力しています。無料...

-
職場で怪我をされた場合、法的手続きを一人で悩まないでください。今すぐご連絡いただき、無料相談をご利用ください。私たちが全力でサポートいたします!今すぐ808-671-8886までお電話ください。あなたの権利を守るために、私たちにお任せください。
+1 (808) 671-8886Law Office Of Alex M. Sonson
-
- ハワイの公立学校制度における特別支援教育、504またはIEP、発達障害や子育てに...

-
公立学校では多くの支援が無償で提供されています。しかし、必要な支援を受けるためには、保護者の理解と主体的な関わりがとても大切です。ご家族の皆さまが自信を持って学校と連携し、お子様にとって必要な支援がスムーズに受けられるように丁寧にサポートいたします。英語、日本語または両方でサポート可能です。守秘義務を大切にし、安心してご相談いただける環境を整えております。*本サービスは教育コンサルティング&ご家族...
+1 (808) 492-7530Family Pathways Hawaii
-
- 日本の味付け、ハワイと日本を繋げる和創作料理を掲げて日々新しいものを造り上げてい...

-
Minatoku Kitchenは、日本の味付けをテーマにローカルに愛されるお店作りを掲げております。ワイキキエリアからも遠くない為、観光客の皆様も少し海外での料理で胃を休めたい時に是非ご利用して頂きたく思います。お米は魚沼産こしひかりを使用しており、おにぎり、肉巻きも大好評で地元の方にお買い求めいただいております。是非ですが現地の方、観光客の方、一度足を運んで頂きましてご利用頂ければと思います。
Minatoku Kitchen
-
- ベーグルサンドイッチとオリジナルコーヒーが人気の、夜はお酒も呑めるカフェ&バー。...

-
ベーグルサンドイッチとオリジナルコーヒーが人気の、夜はお酒も呑めるカフェ&バー。日本人スタッフがいつもいるため、英語に自信がなくても安心です。ローカルな雰囲気の落ち着いた空間で、ゆったりとお楽しみください。夜は9時までオープン。
+1 (808) 492-1470KAKAAKO CAFE
-
- We Are Here For You !! 2020年9月秋元工務店がハワイか...

-
We Are Here For You !! 2020年9月秋元工務店がハワイから始まります。和歌山の地域の皆様から愛され25年の山下工務店のエース秋元が一生懸命皆様のお家のお悩みやupgradeなどお手伝いします。お家の事は私達にお任せ下さい!現場キャプテンを含む全員が日本人スタッフです。丁寧で繊細なスキルでご満足いただける仕上がりをお約束致します。職人の腕はテクニクスでもない、会社の規模でもな...
+1 (808) 800-7448秋元工務店 | Akimoto Construction,Inc
-
- 座梅林は、1927年に創業した東京・銀座のとんかつ専門店。今ではお馴染みの「カツ...

-
日本の伝統料理のひとつである「とんかつ」を世界に広める第一歩として、アメリカ1号店となるハワイ・ワイキキ店をオープン。本場日本の美味しいとんかつをご堪能いただけます。そんな銀座梅林が、2021年2月に世界初の「洋食店」をハワイにオープンしました。昔懐かしい日本の洋食を味わえます。オススメは、オーナーの大好物でもあるオムライス。ほかにもビーフシチュー、ハンバーグ、シーフードグラタン、ハヤシライス、ビ...
+1 (808) 200-1109とんかつ銀座梅林
-
- 長期賃貸をお考えの方は是非ご相談ください!ご紹介可能な物件多数あり!

-
ハワイで長期賃貸物件をお探しならHawaii Stay Proへ!ワイキキエリアでご紹介可能な物件多数あり!管理数約80部屋の中からあなたのご希望に合うお部屋をご紹介!コンドミニアムとは日本でいう賃貸型マンションです。 個々のユニットに管理者がいて、使用しない期間を旅行者に賃貸するタイプや、ホテルのように運営されているタイプがあります。ホテルより居住スペースが広く、家具や家電もそろっているため、長...
Hawaii Stay Pro
-
- 痛みへの新しいケア【シナプス療法】神経から身体を変える!◾️四十肩◾️関節痛◾️...

-
身体の司令塔である『神経』に着目した、揉まない・押さない、新しい技術。無痛・強圧なし。服を着たままで受けられますので、初めてでも安心です。お気軽にご相談ください。
+1 (808) 694-9358【シナプス療法サロン】SynapseCare

