View Option
Info Type
Sort by Industry
Back
Select [Open now]
-
Open now2:10 left before closing time 21:30(PDT)ジェムキャッスルゆきざきハワイ
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now4:40 left before closing time 24:00(PDT)カープ鳥
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now8:10 left before closing time 27:30(PDT)C.S.Mechanical, Inc.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
에어컨 설치, 견적 무료, 일본 에어컨을 취급하고 있습니다. 안심할 수 있는 일본어 대응. 부담없이 문의해 주십시오.
- +1 (808) 489-4538
- , Honolulu, HI, 96816 US
- License : C-29451
-
Open now0:40 left before closing time 20:00(PDT)うどん 釜だし
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now1:40 left before closing time 21:00(HST)EbiNomi
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)
-
Open now0:40 left before closing time 20:00(HST)TOKYO STYLE OAHU
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now2:40 left before closing time 22:00(HST)ZETTON,INC.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
"Eat Local"을 테마로 식당, 카페, 스테이크 하우스, 이자카야를 운영하고 있습니다. 앞으로도 마을 만들기에 도움이 되는 가게를 만들어 나갈 것이다.
-
Open now0:40 left before closing time 20:00(HST)ハワイマッサージアカデミー
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Acupuncture / Shiatsu / Massage school/Technical School/Acupuncture / Moxibustion / Shiatu / Massage- +1 (808) 367-7777
- #3004, Honolulu, HI, 96826 US
- License : ハワイ州公認ライセンス取得できます。
- http://www.hawaiimassageacademy.com
-
Open now2:10 left before closing time 21:30(HST)とんかつ銀座梅林
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
자메이린은 1927년에 창업한 도쿄 ・ 긴자의 돈가스 전문점이다. 지금은 익숙한 '돈가스 샌드위치'와 '한입 돈가스'를 처음 고안해낸 가게다.
-
Open now2:40 left before closing time 22:00(HST)大野屋ラーメン | ONOYA RAMEN
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
하와이의 실력파 라멘 전문점】자랑스러운 라멘과 겉은 바삭하고 속은 촉촉한 만두를 세트로 즐길 수 있다. 채식주의자를 위한 라멘도 준비되어 있다 !
. -
Open now2:40 left before closing time 22:00(PDT)神戸豚骨らーめん・賀正軒
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
STIX ASIA 내 '고베 돈코츠 라멘 ・ 가쇼켄'이 다시 와이키키에 돌아왔다 ! 고집스러운 맛을 즐겨보세요 !.
-
Open now1:40 left before closing time 21:00(PDT)ポーたま
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now0:40 left before closing time 20:00(HST)レストラン稲葉
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now0:40 left before closing time 20:00(HST)らーめんバリ男
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now2:40 left before closing time 22:00(PDT)Japanese Restaurant Aki
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
카이무키에 있는 캐주얼 일식 이자카야입니다. 야키토리, 전골, 스시, 오뎅 등 자랑스러운 요리로 여러분을 기다리고 있습니다 !.
-
Open now3:40 left before closing time 23:00(HST)RIGHT INTERNATIONAL USA INC
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now1:40 left before closing time 21:00(HST)つるとんたん
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now4:40 left before closing time 24:00(HST)Kobi's Shiatsu hawaii
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
- +1 (808) 226-4132
- , Honolulu, HI, 96825 US
- License : MAT 4174
- https://kobis-shiatsu.business.site/
-
Open now0:40 left before closing time 20:00(HST)Focus Labo LLC | フォーカス教育研究所
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now1:40 left before closing time 21:00(PDT)Angels By The Sea Hawaii
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now3:10 left before closing time 22:30(HST)GINZA WON RESTAURANT
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now1:40 left before closing time 21:00(HST)Musubi Cafe Iyasume
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now1:40 left before closing time 21:00(HST)KAKAAKO CAFE
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now1:40 left before closing time 21:00(HST)bb.q CHICKEN - Hawaii
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now1:40 left before closing time 21:00(HST)ミツワマーケットプレイス - ハワイ ワイキキ店
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now2:10 left before closing time 21:30(PDT)とんかつ玉藤
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
하와이 ・ 카파후루가 줄을 서는 인기 돈가스집입니다. 전화 주문 테이크아웃도 가능. 기다릴 필요 없이 갓 구워낸 따끈따끈한 돈가스를 먹을 수 있다 !
. -
Open now13:40 left before closing time 33:00(PDT)Five Star Shrimp
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
와이키키 비치워크 근처에 푸드트럭으로 인기를 끌었던 파이브스타 쉬림프가 새롭게 오픈했다. 마늘로 맛을 낸 바삭바삭한 새우를 맛볼 수 있다.
-
Open now2:40 left before closing time 22:00(PDT)Honolulu Burger
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
하와이에서 생산된 신선한 식재료를 사용하는 햄버거 전문점이다. 하와이산 고기와 야채를 사용한 머쉬룸 머쉬룸 버거, 블루 하와이 버거 등 독특한 오리지널 버거를 맛볼 수 있다.
-
Open now1:40 left before closing time 21:00(HST)
スタービューティールーム | Star Beauty Room
- +1 (808) 388-3576
- Suite 202, Honolulu, HI, 96815 US
- License : MAT-7505 / MAE-3332/BEO-14938 / BSH-5556
- https://www.starbeautyroomhawaii.com
-
Open now13:40 left before closing time 33:00(PDT)MILK
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
일본 최초의 생크림 전문점입니다. '타카나시 유업'의 지원으로 탄생한 놀랍도록 진한 생크림이 자랑입니다. 밀키 소프트 아이스크림 등 생크림을 사용한 디저트를 제공하고 있습니다.
-
Open now13:40 left before closing time 33:00(PDT)Meataly Boys
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now0:40 left before closing time 20:00(PDT)Popoki Massage / ポポキマッサージ
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now7:40 left before closing time 27:00(PDT)
aiTWorks
- +1 (424) 216-2444
- , Honolulu, HI, 96815 US
- License : Immigration Consultant License,Employment Agency License
- http://www.business-ma.com
-
Open now0:40 left before closing time 20:00(PDT)GAMA
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-
Open now2:40 left before closing time 22:00(HST)
-
Open now1:40 left before closing time 21:00(HST)
-
Open now2:40 left before closing time 22:00(HST)
-
Open now2:10 left before closing time 21:30(PDT)
ESL Institute LA
- , Honolulu, HI, 96815 US
- http://www.esl-losangeles.com/
- LA発信!宿題&課題サポート・(ELA・数学・科学・生物(小学校~高校レベルまで)・英検・TOEFLの資格試験対策・一般英会話など、ロサンゼルス人気校!ESL Institute LAオンラインレッスン!!日本語でもお気...
- Learning center / Cram school/Language school/Translation / Interpretation
-
Open now1:40 left before closing time 21:00(PDT)
Aloha MK tours LLC
- , Honolulu, HI, 96814 US
- License : ハワイ州公認観光会社 ライセンス取得 ハワイ州公認ツアー車両番号: PUC 1092-C
- http://alohamktours.com/
- 大好評ツアー❣️アメリカ??に来たなら乗り心地 抜群 ??超高級車のリンカーン!
- Tour coordinator
-
Open now2:10 left before closing time 21:30(PDT)
Blue Wave Tour / ブルーウェーブツアー
- Inn on the Park #103, Honolulu, HI, 96815 HI
- License : ハワイ州公認観光会社 ライセンスナンバー: TAR 6466 アクティビティーデスク番号: AD 867 ハワイ州公認ツアー車両番号: PUC 1926-C
- http://bluewavetourhawaii.com
- ●当日予約OK●WEBから24時間受付● 年間13万人以上のお客様をご案内。日本人スタッフ常駐のハワイオアフ島のツアー催行会社です。
- Travel agency/Marine sports / Water activities/Museum / Gallery / Resource Center
-
Open now1:40 left before closing time 21:00(HST)
チャンピオンズ ステーキ&シーフード | Champion's Steak & Seafood
- ロイヤルハワイアンセンター2F フードコート内, Honolulu, HI, 96815 US
- http://championswaikiki.com/
- 하와이 ・ 와이키키 한가운데서 간편하게 즐길 수 있는 육즙 가득한 스테이크? 마늘 슈림프? 를 드셔보세요 ♪ 카마이아이나 할인 있음.
- Seafood/Steak/Hawaiian
-
Open now2:40 left before closing time 22:00(HST)
TEMPURA KIKI
- Low Level #6, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
- https://www.instagram.com/tempurakikihonolulu/
- STIX ASIA 내 튀김 전문점 TEMPURA KIKI입니다. 갓 튀겨낸 튀김을 한 개씩 손님에게 제공하고 있습니다.
- Tempura / Kushiage
-
Open now0:40 left before closing time 20:00(HST)
Kozo Sushi- Kapahulu
- , Honolulu, HI, 96815 US
- https://kozosushikapahulu.com/
- 하와이에서 40년째를 맞이하는 꼬마 초밥 ★ 현지에서 갓 잡은 참치를 사용한 매콤한 아히동 덮밥이 인기입니다 ♪
- Japanese/Take-out/Fast food
-
Open now2:40 left before closing time 22:00(HST)
nana's grean tea
- Lower Level #5, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
- https://nanasgreenteahawaii.com/
- 도쿄 ・ 지유가오카에서 출발한 n a n a n a ' s g r e e n t e a 는 '새로운 일본의 모습'을 콘셉트로 하고 있다. 말차를 비롯한 일본의 식문화 ・ 식재료와 전통을 소중히 여기...
- Tea / Coffee/Café
-
Open now2:40 left before closing time 22:00(HST)
Nanamusubi
- Lower Level #15, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
- https://nanamusubihawaii.com/
- 일본산 유기농 쌀을 사용한 '오무스비 전문점 시치무스비'입니다. 엄선된 식재료를 사용해 맛에 신경을 쓴 오무스비를 꼭 맛보시기 바랍니다.
- Other Restaurant Gourmet/Bento / Rice ball
-
Open now0:40 left before closing time 20:00(HST)
Manoa Love Design
- #142, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
- https://manoalove.com/
- From Hawaii 세상에 단 하나뿐인 핸드메이드 커스텀 네임 주얼리
- Jewelry / Accessories/Other Fashion Apparel
-
Open now0:40 left before closing time 20:00(PDT)
HAWAII SUSHI
- #1, Honolulu, Hawaii, 96815 US
- 연말연시 파티에 ! 하와이 스시 플레이트는 어떠세요 ??
- Sushi/Japanese
-
Open now2:40 left before closing time 22:00(HST)
RAMEN AKATSUKI
- Low level #1, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
- https://www.instagram.com/ramenakatsukihonolulu/
- RAMEN AKATSUKI「暁月 / 아카츠키」가 하와이에 첫 출점 ! 정성을 다해 만든 특제 스프는 수제 면과의 궁합이 뛰어나다 ! 새로운 라멘의 맛을 와이키키에서 꼭 경험해 보세요 !.
- Ramen
-
Open now0:40 left before closing time 20:00(PDT)
元小学校の先生が教えるオンライン個別指導 アイキャン
- , Honolulu, HI, 96815 US
- License : 小学校教員15年以上 小学校教員免許 中学校教員免許 高等学校教員免許
- 元小学校の先生が教える 質の高い オンライン個別指導 3歳以上
- Learning center / Cram school/Child and family class/Japanese language supplementary school
-
Open now0:40 left before closing time 20:00(HST)
リマックス アロハホームズ | RE/MAX ALOHA HOMES
- Suite 236, Ewa Beach, Hawaii, 96706 US
- License : ハワイ州不動産取引ライセンス RS-84486
- ハワイの信頼できる不動産。「幸せをつなぐお手伝い」をモットーにしております。不動産を買いたい方、売りたい方、活用したい方、財産分与に関する不動産トランザクションなど日本語でご相談ください。
- Real estate/Apartment / Townhouse/Property investment
- Find local business with Town Guide
-
- 부동산 구입 ・ 부동산 관리 ・ 집 구하기 ! 상업용 빌딩 ・ 협회 ・ ...
-
꿈에 그리던 내 집을 찾고 계신 고객님들을 위해 최선을 다해 도와드리겠습니다. 부동산 관리는 저희에게 맡겨주세요. 세입자 심사부터 퇴실까지 모든 것을 관리해 드립니다. 세컨드홈을 비우실 때, 집주인을 대신해 방을 관리해드립니다. 건물을 소유하고 계신 분, 건물 관리를 대행해 드립니다.
+1 (808) 791-5830Pure Real Estate Inc.
-
- [ TUTU 리조트 웨딩 ] 하와이 웨딩 토탈 지원 TUTU와 함께하세요...
-
하와이 웨딩은 물론 드레스 ・ 턱시도 ・ 모닝 등 의상만 대여해 드리는 서비스도 안내해 드리고 있습니다. 또한, 가져온 의상에 대한 유지보수 서비스도 가능합니다. 부담없이 문의해 주시기 바랍니다. 각 분야의 전담 스태프가 두 분의 희망에 맞춰 출발까지 도와드리며, 하와이 현지 스태프가 든든하게 서포트해 드립니다. 해외가 처음이신 분들도 안심하고 맡겨주세요....
+1 (808) 926-2077TUTU Resort Wedding
-
- 레이저로 아름다움과 건강을 얻지 않겠습니까 ? 다양한 치료로 당신의 고민...
-
HEC 메디컬 ・ 클리닉은 레이저 치료 전문 클리닉입니다. 하와이에서 최초로 안구건조증 치료용 레이저를 도입한 것으로 유명하며, 미국의 최신 레이저 장비를 갖추고 있습니다. 통증 없는 제모, 회춘을 위한 안면거상술, 식단 조절이 필요 없는 슬리밍 치료까지 모든 요구에 맞는 레이저 치료를 제공하고 있습니다. 또한 요통, 관절염 등 다양한 통증 완화 치료도 가...
+1 (808) 888-0110HEC メディカル・クリニック HEC Medical Clinic
-
- 히로시마의 야키토리 전문점 '카프토리'가 와이키키 ・ 알라모아나에서 걸어...
-
히로시마의 야키토리 전문점 '카프토리'가 와이키키 ・ 알라모아나에서 걸어서 갈 수 있는 맥커리 쇼핑센터에서 영업 중 ! 정통 숯불구이 야키토리, 라멘, 오코노미야키를 추천합니다. \ 직원 모집 중 ! / 많은 야구팬들을 만날 수 있습니다 ・ ! 와이키키/알라모아나에서 걸어서 갈 수 있는 거리에 있는 맥커리 쇼핑센터 내에 있습니다. 현지 감각을 즐길...
+1 (808) 949-7872カープ鳥
-
- 와이파이 공유기, 하와이 최저가 도전 ! 장기 렌탈은 30일 $ 120 ...
-
하와이를 100배 즐기자 ! ! 해외여행의 필수품이 되어가고 있는 스마트폰과 태블릿을 비전모바일의 라우터로 하와이 현지에서 즉시 대여할 수 있어요 ! ! 스마트폰, 태블릿도 라우터 1대로 고속! 인터넷 연결 ! ! 보유 단말기에 5대까지 연결 가능 ! ! 렌탈 방법도 놀랍다 ~ 쉽고 간편하다 ! 수령은 와이키키 중심부에 있는 와이키키 쇼핑플라자 3...
+1 (808) 922-1010Vision Mobile Hawaii Inc.
-
- 매일 직접 만든 맛있는 주먹밥을 꼭 한번 드셔보세요. 주먹밥의 재료도 정...
-
안도하고 싶을 때, 그럴 때는 '이야스유메'로 오세요. 쌀과 손수 만든 맛있는 주먹밥과 도시락을 제공하고 있습니다. 2000년 하와이 최초의 주먹밥 전문점으로 오픈한 하와이 일본 주먹밥계의 선구자. 쌀과 수제를 고집하며 갓 지은 상태로 제공하는 일본식 주먹밥은 국적을 불문하고 손님들에게 큰 사랑을 받고 있다. 가장 인기 있는 메뉴는 일본과 하와이의 식재...
(808) 465-9682Musubi Cafe Iyasume
-
- 폴랑지 피아노 교실 무료 체험 레슨 실시 중 ! 폴랑지 피아노 교실 무료...
-
폴랑지 피아노 교실에 오신 것을 환영합니다 ! 홈페이지를 방문해 주셔서 감사합니다 ! 저희 피아노 교실은 1999년 8월부터 하와이에서 시작되었습니다. 학생 한 분 한 분의 페이스에 맞춰 피아노를 계속할 수 있도록, 그리고 음악이 평생의 친구가 될 수 있는 레슨 경험을 도와드릴 수 있도록 정성을 다해 레슨을 진행하고 있습니다. '음악이 즐겁다', '피아노...
+1 (808) 371-8910ポランジピアノ教室
-
- 와이키키 비치워크 근처에 푸드트럭으로 인기를 끌었던 파이브스타 쉬림프가 ...
-
파이브스타 쉬림프는 이전에는 와이키키 비치워크 근처에서 볼 수 있었던 푸드트럭 테이크아웃 레스토랑이었지만, 이곳에 새롭게 오픈합니다 ! 우리의 마늘 새우는 마늘로 맛을 내어 바삭바삭한 새우를 즐길 수 있습니다. 우리는 마늘 새우, 매운 새우, 레몬 버터 새우 ( 세 가지 종류가 ) 메뉴에 있습니다. 각각은 밥, 샐러드와 함께 제공된다. 우리는 또한 이...
+1 (808) 376-0435Five Star Shrimp
-
- 2023년 10월 수강생 모집 중 ! 】JVTA 로스앤젤레스교에서 영상번...
-
JVTA 로스앤젤레스교에서는 현재 10/17부터 시작하는 수업의 수강생을 모집하고 있습니다 ! 우선 무료 체험 레슨에 참여해 주세요. 9/14(목): 통역-번역 무료 레슨 19:30-20:30 9/21(목): 일영번역-영상번역(자막) 무료 레슨 19:00-20:00 몇 분 분량의 동영상에 자막을 붙이는, 짧은 영어 음성을 듣고 일본어로 번역해 보는 ...
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy
-
- 하와이 부동산 구입 ・ 매각 ・ 장기 임대 ・ 휴가용 임대 ・ 상업용 부...
-
일본에 있는
+1 (808) 947-2280STARTS INTERNATIONAL HAWAII, INC.
-
- ハワイ州で各種生命保険・個人年金(アニュイティー)・介護保険・401K, IRA...
-
ハワイ州で各種生命保険・個人年金(アニュイティー)・介護保険、401K, IRA ロールオーバーなど、各種保険及び、ハワイ州不動産ブローカー・ライセンスを所持し、ハワイ州の不動産売買も取り扱っております。合わせて、個々人や個々のご家庭のソーシャル・セキュリティー受給申請の最有益な方法のご案内もしております。「あなた様の今と将来の生活設計に寄り添ったプラン」をご案内させて頂きます。
+1 (808) 387-1148ヒラタ ・コンサルティング
-
- ■ 일본산 가구 ・ 인테리어 전문점 ■ 일본에서 취급할 수 있는 모든 것...
-
"Sannaka-WEST"는 다양한 장르의 일본 가구를 다수 취급하고 있습니다. 일본 가구 분야에서는 많은 실적과 노하우를 가지고 있으며, 여러분께 최고의 제품을 제공하기 위해 세심한 사후관리와 서비스를 제공하고 있습니다. 전통을 중시하면서도 새로운 바람을 담은 세련된 디자인. 세세한 부분까지 세심하게 배려하는 환대. 수많은 수상 경력을 자랑하는 아름다운 ...
+1 (808) 537-6181サンナカ ウエスト | Sannaka-WEST
-
- 미터리보이는 스테이크 그릴 전문점으로 알라모아나 쇼핑센터 내 레스토랑 '...
-
미터리보이는 스테이크 그릴 전문점으로 알라모아나 쇼핑센터 내 레스토랑 '니쿠타로'의 파생점이다. 엄선된 갈비살 스테이크, 천천히 구워낸 후리후리 치킨, 하와이산 채소를 사용한 안주 메뉴 등을 제공한다.
+1 (808) 376-0435Meataly Boys
-
- 하와이 원주민 자치구인 랜드 오브 알로하(Land of Aloha)에서 ...
-
오아후 섬에 있는 하와이 원주민 자치구를 소개합니다. '랜드 ・ 오브 ・ 알로하'는 세계 평화 실현을 위한 다양한 프로젝트를 진행하는 공간이다. 오아후 섬 와이마나로 지역에 위치한 하와이 원주민의 성지인 푸호누아 ・ 오 ・ 와이마나로 ・ 빌리지 ( 정식 명칭 )이 본거지로 선정되었다. 이 특별한 장소는 세계로 평화의 고리를 넓혀가는 '약속'을 실천하는 ...
+1 (808) 551-2240Land of Aloha
-
- 1987년부터 와이키키에서 부동산 구매, 판매, 관리, 임대 등 다양한 ...
-
지도 ・ 비전은 1987년부터 부동산 관리 ・ 중개업에 종사하고 있으며, 하와이 부동산 구매 ・ 판매부터 관리 ・ 임대까지 다양한 서비스를 제공해 드리고 있습니다. 하와이에서 별장을 찾으시는 분, 부동산을 팔고 싶으신 분, 부동산에 관한 정보는 일본어로 문의해 주시기 바랍니다.
+1 (808) 971-0101マップビジョン不動産