びびなび : ハワイ : (アメリカ合衆国) Hawaii

Junko Tanefusa 種房純子 | ハワイ不動産エージェント | HOMETIQUE

[✅マイホーム・投資用物件ご購入ご売却の仲介 ✅商業賃貸物件のリース契約仲介]お客様個々のご状況を入念にヒアリングしご要件・ご希望に合わせた最善のプランにてお客様のハワイにおける住居計画やハワイ移住計画を包括的にサポート。入念なマーケット分析、ご状況に合わせた最適な特約事項の設定、節税・相続対策や該当税制優遇制度の考慮、特別賦課金の有無等を始め様々なチェックポイントに関するきめ細かい配慮および強い交渉力をもってより有利な条件かつ安心、スムーズな契約手続きに導きます。ホノルル中心区域を始め、アイエア/パールリッジ、ミリラニ、カポレイ、エヴァビーチ、カネオヘ等オアフ島広範囲地区におけるコンドミニアム・戸建て・タウンハウス、各種ハワイ物件に携わってきた豊富な経験・知識を有するバイリンガルエージェントがご案内します。相談無料、ご質問・ご相談、お気軽にお寄せください。

• Ste 307, Honolulu, HI, 96814 アメリカ合衆国
• https://www.hometiquehawaii.com/team12.html

Hawaii Lani Realty

25年以上の豊富な経験と知識を生かし、丁寧な説明と対応に定評あり！　ご所有不動産物件の買い替え、また投資物件（マウイ島や他島も含）の買い替え1031エクスチェンジ等の税金対策を用いての経験が豊富です。

• +1 (808) 386-7984
• 12F, Honolulu, HI, 96826 US
• https://hawaiilanirealty.com/

Kagimoto, Elton S. Attorney at Law

移民法とビザ取得お手続きにおいて、ハワイでもっとも経験豊富な弁護士事務所のひとつです。永住権及びビザ取得やステータスチェンジなど、お気軽に日本語でご相談ください。会社形成、ビジネス設立、ビジネス買収＆合併についてもご相談ください。

• +1 (808) 531-7979
• #4-420, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://immigrationlawyerhonolulu.com/ja/

フェローズハワイ（正社員・派遣社員のご紹介）

【人材不足でお困りの企業様 ・短期・長期雇用・正社員・派遣社員・パートタイム・フルタイム】◆【ハワイでお仕事を探される方】◆ぜひフェローズハワイまでご相談ください！　日本からも問合せ頂いております。また土曜日、日曜日も営業中していますのでお気軽にお電話ください。LINEも ID:ohyama-fellowshawaii （https://line.me/ti/p/uDvGJ9AqhD）ご利用ください

• +1 (808) 268-7003
• #C307, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://www.fellows-hawaii.com/

アライアンスパーソネル （人材紹介・派遣）

ハワイでの仕事探し・人材探しは、アライアンパーソネルにお任せ！20年以上の実績があり、日本語スタッフが常駐しているので、安心して日本語でご相談いただけます。お仕事を探す方も、採用を考えている企業の方も、ぜひお気軽にお問い合わせください。

• +1 (808) 521-4300
• 1501, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.aphawaii.com/

CHIBA-KEN

For more than 20 years, Chiba-Ken has been loved by local Hawaiians and tourists alike for its

• +1 (808) 600-8007
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US

ポランジピアノ教室

🎹感性と学力を育むピアノレッスン。音楽は心を豊かにし、集中力や表現力を育てます。 ポランジ音楽教室では、一人ひとりの個性を大切にしたレッスンを通じて、学力と感性の両方を伸ばします。 大切なお子さまの未来への一歩を、私たちと一緒に踏み出しませんか？

• +1 (808) 371-8910
• , Honolulu, HI, 96826 US

C.S.Mechanical, Inc.

エアコン設置、お見積り無料、日本のエアコン 取り扱ってます。安心の日本語対応。お気軽にお問い合わせ下さい。

• +1 (808) 489-4538
• , Honolulu, HI, 96816 US

EbiNomi

ぷりっぷりの大ぶりエビを使用したガーリックシュリンプをはじめとする、世界各国の家庭料理を愉しめる、ワイキキにあるテイクアウト食事処🦐🌴

• +1 (808) 744-1661
• , Honolulu, HI, 96815 US

USK Golf Academy Hawaii

USK Golf Academy HAWAIIでは、「学ぶ楽しさ」と「生徒とのつながり」を大切にしています。 ゴルフの基礎から最新テクニックまで、実践的に学べる多彩なコースを展開。経験豊富なコーチ陣が一人ひとりの目標に寄り添い、自信を持ってスキルアップできるようサポートします。 あなたの中に眠る“ゴルフの才能”、一緒に目覚めさせてみませんか？ 気になる方は、お気軽にお問い合わせください！

• +1 (808) 226-7100
• Ste 101B, Honolulu, Hawaii, 96817 US
• https://uskgolf-hi.com/

サンナカ ウエスト | Sannaka-WEST

■ 日本製の家具・インテリア専門店 ■ 日本で取り扱いできるもの全てに対応。ダウンタウンにショウルームに展示しています。設計施工もご相談ください。有名日本メーカーの多彩なラインアップ、新築・リフォーム・カスタムデザインまでお任せください。日本製の家具、食器、インテリアの販売やコーディネイト、空間プロデュース、ご指定場所へ商品のデリバリ―をおこないます。店舗改装、個人住宅の新築から邸宅やコンドミニアムのリノベーションの設計施工もご依頼ください。ご相談からアフターフォローまで全て日本語でご対応いたします。

• +1 (808) 537-6181
• 101B, Honolulu, HI, 96817 US
• http://www.sannaka-west.com

All-Star Immigration Services, LLC

家族スポンサーのグリーンカード申請はお任せください！！！

• +1 (424) 250-0807
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://allstarimmigration.com

Fuji sushi and Teppanyaki Hi

おいしさ・楽しさ・くつろぎをすべてここで。 ハワイ・アイエアにて本格的な日本料理を提供しているカジュアルな日本食レストランです。 寿司、刺身、スペシャルロール、鉄板焼きまで、幅広いメニューをご用意。 テイクアウト・オンラインオーダーも可能です。 日本の味とアロハスピリットが融合した特別な時間を、ぜひお楽しみください。

• +1 (808) 486-7777
• , Aiea, Hawaii, 96701 アメリカ合衆国
• https://www.fujihawaii.com/

Hawaii Cosmetology Academy

オアフ島の中心に位置する、ハワイ州のエスティティック資格が取得できる美容専門学校です。50年にわたり培ってきた多彩なカリキュラムと、即戦力を養う実践的なトレーニングを通じて、みなさまの夢の実現を全力でサポートしています！

• +1 (808) 398-8885
• Century Center Suite 3004, Honolulu, HI, 96826 US
• https://www.hawaiicosmetologyacademy.com/japanesepage

Auto Buyers Hawaii

中古車やトラックを売るなら、Auto Buyers Hawaiiへ！ 直接買取なので中間業者なしで高額査定。車の状態もきちんとチェックして、公正な価格で買い取ります。

• +1 (808) 809-6133
• , Honolulu, Hawaii, 96819 US
• https://autobuyershawaii.com/

Yaki Yaki Miwa

地元ローカルや観光客からも愛される、大阪や東京、恵比寿に店舗を構える鉄板焼きレストラン「やきやき三輪」のハワイ店です！一緒に働いてくれる仲間も大募集中です！

• +1 (808) 983-3838
• , Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://yakiyaki-miwa.com/hawaii.html

ROKC HAWAII

NYの人気店「ROKC」がワイキキにOPEN！　　　　12月15日にソフトオープン、1月1日にグランドオープン。

• Suite 106, Honolulu (Waikiki), HI, 96815 US
• https://www.instagram.com/rokchawaii?igsh=MXBmejg4Nm16a25hdg==

レイハワイ不動産 | Lei Hawaii Realty

ハワイらしい物件を提供する日系の不動産屋。「住」に関するあなたのパートナー。不動産購入後のリフォームなども承っております。賃貸物件は、長期賃貸物件だけでなく、バケーションでハワイに短期間のみ滞在される方にはピッタリの バケレン（バケーションレンタル）のサービス もご用意しております！

• +1 (808) 922-3008
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.leihawaiirealty.com/

中谷歯科医院 | Natsuko W. Nakatani, DDS

赤ちゃんから大人まで幅広く治療しています。歯は日々のケアが大切です。保険のない方でもご相談ください。

• +1 (808) 518-8696
• Suite 901, Honolulu, Hawaii, 96814 US
• https://nakatanidentalhawaii.com/

ハワイマッサージアカデミー

★2026年１月生募集中！★ハワイ州マッサージライセンスコース★新料金・授業料の５０％OFF！ マッサージライセンスコースが修得可能！！ハワイで活躍するライセンス保持者・日本人セラピストのほとんどがこの学校の卒業生である、といっても過言ではありません。第1段階後はハワイ特有のロミロミマッサージやポピュラーなホットストーンマッサージなど、エステやスパなどでも通用する実践的で本格的なマッサージの訓練を受けます。スウェーデン式マッサージ (基礎）、ハワイアン・ロミロミマッサージ 、ハワイアン・ホットストーンマッサージ。

• +1 (808) 955-4555
• #3104, Honolulu, HI, 96826 US
• http://www.hawaiimassageacademy.com

Ryujin Hawaii (撮影サービス）

写真撮影、映像制作、代行、ハワイ現地での特別な瞬間を、経験 豊富なスタッフが心を込めて撮影いたします。 どんなご要望にも柔軟に対応しますので、 ぜひお気軽にご相談ください。

• +1 (808) 722-2476
• , Honolulu, HI, 96828 US
• https://www.instagram.com/ryujinhawaii/

Shark and Surf

ワイキキの新名所 – シャークのワイルドさとワイキキらしい 陽気で刺激的な空間を。 観光客にも地元の人にも「記憶に残る体験」を提供します！

• (808) 970-7459
• 2F, Honolulu, Hawaii, 96815 US

アンドユークリエーションズ

アンドユークリエーションズは、ハワイ・オアフ島でオプショナルツアーを提供する現地ツアー会社です。これまで30万人以上の日本の方に選ばれた実績・経験から、あなたのハワイ旅行をより素晴らしいものにすることをお約束します。

• +1 (808) 696-4414
• Suite 401, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 US
• https://www.dolphinsandyou.com/ja/

Westman Group Corporation

ハワイ・ホノルルを中心に、多彩な飲食店を展開中！ 地元の方から観光で訪れる方まで、たくさんの笑顔が集まるお店を目指しています。

• +1 (808) 483-0436
• 402.2., Honolulu (Waikiki), HI, 96815 US
• https://westman-corporation.com/

NEXTWAVE 公式ライバー育成事務所

2021年11月アメリカ拠点設立！所属ライバー8000名以上！▶ライブ配信者の発掘、育成、企画プロデュースから将来を見据えたサポートまで。ライバーが活躍する世界を創出するライバープロダクションです。

• +1 (434) 879-6008
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://nextwave-official.com/

Japan Visualmedia Translation Academy / 日本映像翻訳アカデミー

通訳クラスは途中からの入学・１コマからの受講も可能！

• +1 (310) 316-3121
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.jvta.net/la/counseling/

AK Massage & Healing

ご好評につき2026年3月末まで全コース40% ディスカウント｜日本の技術、おもてなしで癒すマッサージサロンです。

• +1 (808) 810-6860
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.akmassage.net/

ラ・ボーテ・アネラ | La beaute Anela

【まつエク・まつげパーマ専門サロン】元Salon AkuaのKoco(ココ)が独立！ハワイの生活や季節にあわせた魅力的な目元により、あなたを最大限に輝かせるお手伝いを致します。日本とアメリカで経験を持つ、プロフェッショナルな技術と接客で、お客様のご希望に沿った施術と提案、安心・安全・丁寧な対応を心がけます。

• +1 (808) 460-2433
• #212, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

アロハオートデポ | Aloha Auto Depot

2011年より日本の方へ車のサービスを提供！愛車の高価買取り、新車の購入交渉、中古車の販売、長期レンタカー、カーコーティング、車の修理・整備、眠っている車の管理まで。ハワイで車をお探しの方は気軽にご相談ください。アメリカでの車のルール、取扱い方法、トラブル解決方法、アフターケアについても全てご案内いたします。日本のお客様のハワイでの快適なカーライフのため丁寧かつ迅速な対応を心がけスタッフ一同最善を尽くします。

• +1 (808) 304-6444
• , Honolulu, Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://alohaautodepot.net/

Hawaii Palms English School

At home and anyway, teachers ・ You can have a lot of English conversation with the staff ！.

• +1 (808) 922-3235
• #711, Honolulu, Hawaii, 96815 US
• https://www.hawaiiryugaku.jp/

Aloha Clean

K-Zooラジオでお馴染みのアロハクリーンです🧼 家のお部屋のお掃除はプロにお任せください‼️安心の日本人クオリティ👍 スッキリ気持ちいい空間に🧹びびなびを見たで初回１０％オフ❣️ご相談ください😀 また、最新の光触媒技術を使用した抗菌・抗ウイルスコーティングも提供しています✨

• +1 (808) 497-5104
• Suite 2, Honolulu, HI, 96826 US
• https://alohacleanservice.com/

Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)

アメリカの会計事務所です。法人、個人を問わず、タックスリターン(確定申告)、アメリカ会社設立などサポートをしています。「びびなび見た」で確定申告＄10ギフトカード進呈！確定申告、税金、法人決算、ペイロールお給料計算など会計に関することは私達にお任せ下さい！迅速な手続きとアフターケアで日米間の財務サポート！日本語、英語に対応しておりますので、英語が不安なお客様も日本語で安心してご相談下さい。

• +1 (877) 827-1040
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://1040me.com/

Mao Okamura

日本人医師による安心安全なアートメイク施術👩🏽‍⚕️✨日本での形成外科医としての知識と経験を活かし、安心安全な医療クオリティーのアートメイクが受けられます！10代〜90代まで、幅広い年代のお客さまに対応しています💡 ＊眉アートメイク ＊リップアートメイク ＊乳輪乳頭アートメイク

• +1 (808) 690-5520
• , Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.instagram.com/islandbeauty_mao?igsh=Nm13aHljZzZ4Yzgz&utm_source=qr

Pipeline Plumbing Oahu

配管、水道、水漏れ等修理でお困りのお客様！安心・安全・信頼のPipeline plumbing Oahuへご相談ください！

• +1 (808) 227-4175
• , Kapolei, Hawaii, 96707 US
• https://www.yelp.com/biz/pipeline-plumbing-oahu-kapolei

COEL

アメリカ市場に特化したEmily.アシスタントは、アメリカでのビジネスにおける日常業務から専門分野までの幅広い業務を忙しいあなたの代わりにサポートします。

• +1 (310) 347-8750
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://emilyassistant.com/

Tonkatsu@honolulu

• +1 (808) 200-2110
• #101, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://www.instagram.com/tonkatsu_atmark_honolulu/

Imanas Tei

いまなす亭ホノルルは、アメリカのベスト２０の中の日本料理店に選ばれました！新鮮な魚を使った料理や日本を感じられるメニューはローカルから大人気の居酒屋です！

• +1 (808) 941-2626
• , Honolulu, HI, 96826 US
• http://imanastei.com/

bb.q CHICKEN - Hawaii

【ハワイ初上陸！韓国NO.1のフライドチキン専門店】韓流ドラマ「愛の不時着」に登場し話題沸騰のbb.q＝Best of the Best Qualityのフライドチキンをどうぞ！定番のゴールデンチキンと大人気のシークレットソース、甘辛なハニーガーリックソース。さらに韓国ならではのユニークで他にはないソイガーリック、マラホット、ホットガルビ、ガンジョンソースから選べます。他にも子供に人気の甘くて食べやすいチーズリングがあります。サンドイッチ、トッポギ、プレートランチ、サイドメニューも。

• +1 (808) 888-3532
• #203, Honolulu (Waialae - Kahala), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
• https://bbdotqchickenhawaii.com/

大野屋ラーメン | ONOYA RAMEN

【ハワイの実力派ラーメン店】 自慢のラーメンと外はカリカリ中はジューシーな餃子をセットでどうぞ。ベジタリアン向けラーメンもご用意！

• +1 (808) 425-4415
• , Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.onoyaramen.com/

KKP Global - ハワイ コンサルティング

新築、リフォーム、店舗改築などハワイでの建築工事はお任せください。ハワイでの起業もビジネス考案からサポートします。小さな工事から大きな工事まで建築のことなら全てお任せください。個人住宅（戸建て・コンドミニアム）や店舗（戸建て・商業施設内、ビル内）の新築、増築、リフォーム、改装、居抜き工事などのご相談から、見積り、デザイン、図面作成、完成まで全て日本語で対応いたします。

• +1 (808) 772-2516
• , Honolulu, HI, 96814 US

Battleship Missouri Memorial

日本語ガイドツアーで、ガイドブックには載っていないエピソードを聞いて感動のストーリー体験を！戦艦ミズーリ記念館はオアフ島のパールハーバーに係留する歴史的な記念館です。 パールハーバーは、ホノルル国際空港から約5km、ワイキキから約18kmの位置にあります。 パールハーバーには第二次世界大戦に関連する他の見学施設もありますので、組み合わせてご覧になることをおすすめ致します。 戦艦ミズーリの埠頭にはバトルショップ（ギフトショップ）、スライダーズグリル（フードトラック）、 シェイブアイススタンドもありますのでぜひお立ち寄りください。

• (808) 455-1600
• , Honolulu, HI, 96818 US
• https://ussmissouri.org/jp/

Yajima Service Station

日本人経営、日本人スタッフ、日本のおもてなしのガソリンスタンドです!! クルマのことはまずはヤジマへご相談ください!!

• +1 (808) 942-0404
• , Honolulu, Hawaii, 96814 US

ドールプランテーション | Dole Plantation

歴史とパイナップルの大地 ドールプランテーションへようこそ。

• +1 (808) 621-8408
• , Wahiawa (North Shore), Hawaii, 96786 アメリカ合衆国
• https://doleplantation.com/jp/

イルカ大学・イルカ中学・カメ大学・マンタ大学

「野性のイルカに会いたい！」そんな夢をかなえます。野生のイルカやカメ、マンタと出逢う感動のツアーに参加して、一生忘れられない経験と思い出をつくりませんか。美しいハワイの景観を眺めつつ、爽快なクルージングとアクティビティが楽しめるツアー。 野生のイルカ、熱帯魚、ウミガメ、マンタとのシュノーケリングはもちろん。冬季にはザトウクジラウォッチングも！さらに人気のスタンドアップパドルボード(SUP)、シーカヤック、ウォータースライダーなど充実したアクティビティーも楽しめます。

• +1 (808) 636-8440
• , ホノルル (ワイキキ), ハワイ州, 96830 アメリカ合衆国
• http://www.iruka.com

ヒラタ ・コンサルティング

ハワイ州で各種生命保険・個人年金(アニュイティー）・介護保険・401K, IRAロールオーバーなど、各種保険及び、ハワイ州不動産ブローカー・ライセンスを所持し、ハワイ州の不動産売買も取り扱っております。合わせて、ソーシャル・セキュリティー受給申請の際の最も有益な申請の方法などを、個々人やご家庭に合わせてご案内をしております。(NARSSA メンバー： National Association of Registered Social Security Analyst )

• +1 (808) 387-1148
• Suite 1420, Honolulu, HI, 96813 US
• https://agents.worldfinancialgroup.com/masato-hirata

Maguro Brothers Hawaii Waikiki

マグロ・ブラザーズ・ハワイでは、新鮮で美味しい今が旬の食材をご提供しています！ワイキキショッピングプラザの地下1階（ロイヤルハワイアンアベニュー側入り口）降りてすぐに店舗があります。

• +1 (808) 230-3470
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
• https://magurobrothershawaii.com/

DEAN & DELUCA HAWAII

ディーン＆デルーカ ハワイは世界中の美味しい食べ物をあつめた、食のセレクトショップです。

• +1 (808) 729-9720
• THE RITZ-CARLTON RESIDENCES, WAIKIKI BEACH 1F, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.deandeluca-hawaii.com/

モアナリアルティー

コンドミニアムから一戸建て、商業物件の売買/物件管理まで幅広くご案内いたします。不動産購入／売却、物件管理　個人相談会受付中。ご希望の日時で、ご予約・物件見学ツアー・購入／売却／物件管理のご相談についてお問い合わせ下さい。

• +1 (808) 591-2002
• Suite 201, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

Grace's Inn

ハワイグルメをお得に味わうならここ！ロコから愛され続けるプレートランチ店

• +1 (808) 593-2202
• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.instagram.com/gracesinn9014/?hl=ja

Seoul Cook

ボリューム満点なのに、お得すぎる！ 多彩な韓国家庭料理を楽しみたいならここ「Seoul Cook」

• +1 (808) 517-4692
• #108, Honolulu, ハワイ州, 96813 US
• https://www.instagram.com/seoul_cook9014/

Pineapple Tours Hawaii（パイナップルツアーズハワイ）

ハワイでのオプショナルツアーや送迎、レンタカーはパイナップルツアーズへお気軽にお問い合わせください♪

• +1 (808) 799-8555
• D, Honolulu (Kalihi - Palama), Hawaii, 96819 アメリカ合衆国
• https://pineappletours.com/

Aloha A'ina Porcelain art（アロハアイナ ポーセリンアート）

お子様から大人まで楽しめる！ポーセラーツのお稽古教室。真っ白な陶器に転写紙というシールのようなものを貼ってオリジナルの食器やインテリアアイテムが作れます。不器用な方でも未経験でも難しい作業は必要なし！絵心がなくても、沢山のお見本があるので同じデザインでも作れます。慌ただしい毎日を少し離れて、お話も楽しみながら趣味のモノづくりの時間をリラックスした空間で楽しんで頂きたい、というのがコンセプトのお教室です♬

• +1 (808) 203-0512
• Suite PH38, Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.instagram.com/yoshimi_porcelain_art

Central Pacific College

フレンドリーな環境で出会う、英語とハワイの本当の魅力。 心地よい風が吹くハワイの地で、あたたかい先生や仲間と共に、英語も人生ももっと豊かに。あなたの一歩を、ここで。

• +1 (808) 791-7800
• Suite 1705, Honolulu, HI, 96814 US
• https://cpchawaii.edu/

便利ーず　ハワイ

親切、丁寧、迅速をモットーに日系引越し会社にて20年の経験者がお手伝い致します。引越し、ハウスクリーニング、便利屋。まずはご相談ください。

• +1 (808) 650-1239
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://benlys.webnode.com

Hawaii Healthcare School

ハワイ州認定のNA/CNAスクールです。「誰かのために役立ちたい」というあなたの想いを応援します。 介護士として新たな道を歩みたい方、大切なご家族を支えたい方へ―― その一歩を私たちが心を込めてサポートします。

• +1 (808) 909-9104
• , Honolulu (Makiki/Lower/ Punchbowl/Tantalus), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• https://www.hi-hcs.com/

SKIN ATTRACTION by Honolulu Beauty Clinic

SKIN ATTRACTION ではオアフ島で26年前のオープン以来多くの肌悩みにアプローチしてきています。フォトフェイシャル、サーマクール、エレクトロポレーション、ボトックス、ダーマペン等豊富なメニューをご用意。皆様個々のお悩みに合わせて専門的な知識を持ったエステティシャンによる施術で効果的な治療を提供いたします。ビル内にパーキング有。

• +1 (808) 589-1239
• #1808, Honolulu, HI, 96814 3142 US
• https://hbc-hi.com/

花の里 | Hana no sato

【店内飲食OK！テイクアウトOK！ランチ・ディナー予約OK！】毎日営業しているサウスキングの和食レストラン。BYOBのためお酒はお持ち込みください。真心を込めて作るボリューム満点の美味しい日本の家庭料理、お弁当をご賞味ください。

• +1 (808) 949-2679
• #D, Honolulu, HI, 96826 US

荒波道場

ホノルルにある伝統的な極真空手の道場です。　無料体験も大歓迎！　一人様も、お子様も、ご家族も、ご来場をお待ちしております！

• +1 (808) 498-6587
• , Honolulu, HI, 96826 US
• https://ja.aranami-dojo.com

ZETTON, INC.

"Eat Local"　地産地消をテーマにダイニング、カフェ、ステーキハウス、居酒屋を展開しています。今後も街づくりに繋がるような店づくりをしていきます。

• +1 (808) 922-2221
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://www.zetton.co.jp/shop/#a2505

PROJECT M INTL, LLC

ハワイのウェディング、ファミリーフォトや証明写真など、写真のことならなんでもお任せください。後から見て笑みがこぼれるような、素敵なお写真をお届けします♪

• +1 (808) 926-8600
• #1428, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
• https://beachphotohawaii.com/

Vision Mobile Hawaii Inc.

Wi-Fiルーター、ハワイ最安値に挑戦！長期レンタルは30日 ＄120！ハワイWi-Fiルーターの現地レンタルはVision Mobile Hawaiiへ！手続きも5分で完了、空港で簡単返却できます♪

• +1 (808) 922-1010
• Ste 327, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.facebook.com/GlobalWifiHawaii/

アロハデジサポ（Aloha Digital Support）

★新規会員募集中！★スマホ、PC、その他デジタル機器やWEBアプリの操作のお困り事、お悩み事を、リーズブル価格で、素早く丁寧に解決します！　オンライン・訪問の両方でサポートします。

• +1 (808) 761-6146
• , Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• https://www.alohafriendspark.com/

HEC ウェルネスセンター　HEC Wellness Center

レーザーで美と健康を手に入れませんか？各種治療（痩身、ペインリリーフ、美容医療、脱毛、ドライアイ、ED）であなたの悩み解決。今すぐご相談ください！

• +1 (808) 888-0110
• Ste. 808, Honolulu, HI, 96814 US
• https://hechawaii.com/

Rakuten ABC Golf, LLC.

楽天モバイルは海外でも2GB無料！追加設定なしでそのまま使える

• 158-0094 Tokyo Tokyo
• https://network.mobile.rakuten.co.jp/service/global/overseas/?scid=wi_gra_rmb_mkdiv_overseas-roaming-banner_pc-sp_service-global-overseas_20250110&trflg=1

aiTWorks

✅ハワイでオンラインビジネス(ハワイに住む)

• +1 (619) 794-0122
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.business-ma.com

Kobi's Shiatsu hawaii

指圧ならKOBIの指圧ハワイ ホノルルで30年の実績と経験 1時間70ドル どこでも出張します。場所と時間に関してはフレキシブルに対応いたしますのでどうぞお気軽にご連絡ください。慢性的なこりや痛み、夜眠れない、疲れがとれない、なんとなく体がだるい、気分がすぐれない、事故の後遺症、ゴルフ、サーフィンなどスポーツの前後に、ＫＯＢＩの指圧をぜひ一度お試しください。

• +1 (808) 226-4132
• , Honolulu, HI, 96825 US
• https://kobis-shiatsu.business.site/

Law Office Of Alex M. Sonson

アレックス・M・ソンソン法律事務所は、負傷した労働者の支援に尽力しています。無料相談をご希望の方は、今すぐお電話ください。

• +1 (808) 671-8886
• Suite 305, Honolulu, HI, 96817 US
• https://sonsonlawfirm.com/

Naillabo

延べ10万人以上がご来店！有名人も訪れるワイキキ初のネイルサロン☆皆様のご来店をお待ちしております。駐車場、バリデーションあり。ワイキキのほぼ中心、海とダイヤモンドヘッドを望む場所に位置するシェラトンワイキキホテルの中の1階に サロンはございます。賑やかなカラカウア大通りからわずか数十秒！シェラトンワイキキホテルにお泊りでない方でも気兼ねなくお越しください。

• +1 (808) 926-6363
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.naillabo.net

アートメイク ユミ | Artmake Yumi

アイブロウ、アイライナー、アートメイクで目もとからイキイキとした素顔を手に入れましょう。まずはお問い合わせからどうぞ！薄くなった頭頂部や、生え際など気になる部分を目立たなくする新サービス「スカルプ・マイクロ・ピッグメンテーション（SMP）」についてもお問い合わせください。

• +1 (808) 386-4914
• , Honolulu, Hawaii, 96814 US
• http://artmakeyumi.com/

ホノルル海さくら / Honolulu Umisakura

そうだ〜！ビーチクリーンに行こう!!!ホノルル海さくらは毎月1回ビーチの清掃をしていきます！どなたでも、手ぶらでご参加できますのでお気軽にご参加ください。ゴミ袋、トング、軍手等は全て用意いたします。 当日ふらっとご参加していただくのもＯＫです♪

• , Honolulu, Hawaii, 96841 US
• https://www.facebook.com/honoluluumisakura/

KAKAAKO CAFE

ベーグルサンドイッチとオリジナルコーヒーが人気の、夜はお酒も呑めるカフェ＆バー。日本人スタッフがいつもいるため、英語に自信がなくても安心です。ローカルな雰囲気の落ち着いた空間で、ゆったりとお楽しみください。夜は９時までオープン。毎月フレーバーが変わるソフトアイスクリームも。バーは生ビール・ワイン・カクテル・ウィスキーなど多数の取り揃え。お酒のおともにハンバーガーやおつまみも。

• +1 (808) 492-1470
• C-125, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://www.kakaakocafe.com/

mother hawaii

マザーハワイはハワイ州のホームケアのライセンスを取得しており、ハワイに住む高齢者のホームケアを行っています！家事援助・パーソナルケアなどご利用者一人一人に合わせたサービスを提供し、なるべく自立した生活ができるようにサポートいたします！

• +1 (808) 923-0077
• Ste 1322, Honolulu, HI, 96814 US
• http://mother-hawaii.com/

GINZA WON RESTAURANT

Authentic Korean restaurant in business for 26 years ！ SINCE 1997 ★ Conveniently located in Waikiki area ★ Korean menu with BBQ set, group ・ Family course, set recommended for groups ・ Many menu items available ！ Individuals and groups are welcome ！

• +1 (808) 922-3387
• , Honolulu (Waikiki), HI, 96815 US

Yakiniku Like

Tasty! Quick! Value! 日本で大人気の”一人焼肉” 焼肉ライクが、ハワイ初上陸！

• +1 (808) 597-9004
• , Honolulu (Makiki/Lower/ Punchbowl/Tantalus), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

STEAK TEPPEI

【テイクアウト受付中！】メディア取材多数！東京の人気店がハワイ初、アラモアナショッピングセンターに出店☆ガーリックステーキは必食！日本でたくさんのファンを作った名物メニューの「ガーリックステーキ」やシェフが１年間考案したハワイ限定メニューの「ガーリックシュリンプ」をハワイの人たちに楽しんでもらいたい。それがステーキてっぺい改め[Steak Teppei]の想いです。

• +1 (808) 940-7979
• The Makai Market #1160J, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://teppei-usa.com

Poepoe Hawaiian Culture Center

ポエポエハワイでは、ウクレレやフラの初心者から上級者まで、生徒さんのレベルに合わせた講師がレッスン致します。 初めての方には基礎から、すでに習っている方や日本で講師されている方を本場ハワイの有名講師が丁寧に指導致します！

• +1 (808) 312-4381
• #206, Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• http://www.poepoehcc.com/

KAIMANA FARM CAFE

ハワイの新鮮お野菜で作ったデリ弁当が大人気のカフェ！ハワイ産のお野菜をふんだんに使い、毎日作り立ての美味しいお料理をご提供しています。

• +1 (808) 737-2840
• , Honolulu (Diamond Head / Kapahulu / St. Louis Heights), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
• https://www.kaimanafarmcafehawaii.com/

Amaterasu

2024年12月アラモアナセンター1階ラナイフードコート下に新規オープン！芸術的なお寿司が楽しめる、まさに大人のための空間。特別な日のディナーにも是非ご利用くださいませ。

• +1 (808) 570-4200
• #1298, ホノルル (Kakaako Waterfront), ハワイ州, 96841 United States of America (Middle Hawai'ian Islands territorial waters)

MANA HOUSEKEEPING

MANAHOUSEKEEPINGはオアフ島ハワイを拠点に、戸建て、バケーションレンタル、コンドミニアム、オフィス、店舗など様々な場所の清掃サービスを提供しています。

• +1 (808) 223-5362
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.manahousekeeping.com/

Melvin T. Yamada, DDS

【山田医師は日本語OK・各種保険対応】虫歯治療、矯正、インプラント、ホワイトニングなど歯を万全に治療。アラモアナのドンキホーテ向い PAN AMビル13階。クリーニング、チェックアップ、抜歯、歯と同色のフィリング、クラウン（被せ物）、ブリッジ、義歯、インプラント、オールセラミッククラウン、歯の漂白（ホワイトニング）、歯内療法、根管治療など。

• +1 (808) 955-2439
• , Honolulu, HI, 96814 US

ACL Hawaii, Inc. Cosmetic Dental Lab.

ハワイの歯医者さんをサポートしている日系最大のデンタルラボです

• +1 (808) 947-2128
• #1227, Honolulu, HI, 96814 US

Diamond Bright Cleaning INC.

2019年以来、親身な対応を心掛け、誠実な料金設定でサービスを提供して参りました。確かな技術を持つ経験豊富なスタッフが、お客様の立場に立って入念なお掃除を行い、すべての工程を担当者が責任を持って丁寧にいたします。

• +1 (808) 728-0379
• , Honolulu (Kaimuki), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
• https://diamondbrightclean4.wixsite.com/diamond-bright-clean

Hanapua Flowers

2020年のオープン以来多くの方々にご来店いただているS Beretania St.にあるフラワーショップです。ウォークイン販売、イベントの飾り付け、オンラインショップ、カスタマイズフラワーアレンジメント等お客様により沿ったサービスを提供いたします。完全オーダーメイドやバジェットに合わせたご案内もできますのでお気軽にお問い合わせください。ウォークインもいつでもお待ちしております。！

• +1 (808) 892-1711
• , Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• https://www.hanapua-flowers.com/

EOS ACCOUNTANTS LLP – Honolulu Office

ホノルル・Waterfront Plaza内にある会計事務所。個人・法人向け税務・会計・監査のスペ シャリストです。全米に８拠点及び日本に駐在事務所を展開しているのでお客様の日米間の税務問題のご相談も承っております。

• +1 (808) 599-7949
• Suite 7-240, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.eosllp.com/

Dream Constructions, Inc.

新築、増築、内装リフォームを始め、屋根、外壁、エクステリアなど、お住まいのことなら何でもお任せください！

• +1 (808) 383-7782
• Suite 109, Honolulu, HI, 96817 US
• https://dreamhawaiiusa.com/

Ohana Clinic

アイナハイナに日米両国の医師免許を有する日本人女性医師による総合診療科がオープンしました。赤ちゃんからご年配の方、妊婦さんまで。アイナハイナにあるクリニックで、全科の一般治療をカバーいたします。定期検診・健康診断・各種予防接種も行っております。

• +1 (808) 377-3193
• , Honolulu, Hawaii, 96821 アメリカ合衆国
• http://ohanaclinic.com/

Hawaii Stay Pro

長期賃貸をお考えの方は是非ご相談ください！ご紹介可能な物件多数あり！

• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://hawaiistay.pro/

GOLDSEAI Honolulu

🏠賃貸住宅情報｜一軒家・コンドミニアム🌴不動産ならお任せください！弊社が売りたい家、コンドミニアムまたはビジネスを高く売ります！弊社が貴方に最適な物件をお探しします。不動産・生活支援・最適な学校探し・リサーチ代行皆様のライフスタイルに寄り添い、最高のサービスをご提供致します。

• +1 (808) 223-5063
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://goldseai.com/

Minatoku Kitchen

日本の味付け、ハワイと日本を繋げる和創作料理を掲げて日々新しいものを造り上げていきます。皆が得できる日を信じて日々精進しております。

• , Honolulu, Hawaii, 96826 US
• https://minatoku-k.com/

STAR Rent A Car / スターレンタカー

待ち時間０分！日本人が経営しているハワイのレンタカー。返却の際もご指定の時間にご指定場所までお伺いするので、余計な時間はかかりません。皆様に気持ちよくご利用いただくため、車は一台一台、丁寧に手洗い洗車と、車内のクリーニングを行っております。フルカバー保険が基本料金に最初から込み！ ナビ代わりにスマートフォン無料貸出！ お客様専用格安駐車場をワイキキにご用意！

• +1 (808) 253-1344
• #200, Honolulu, HI, 96814 US
• https://starrentacarhawaii.com/

フォガティ不動産

創業1974年、ホノルルを知り尽くしたフォガティ不動産です。信用第一をモットーに、物件の売買から購入後の別荘管理、長期賃貸として運用管理までハワイで50年以上の経験をもつフォガティ不動産にご連絡ください。名誉不動産受賞業者を受賞したフォガティ不動産が、一戸建てやコンドミニアム、商業物件などハワイ不動産に関するすべての問題に対応いたします。

• +1 (808) 955-5100
• #A-1, Honolulu, HI, 96815 1706 US
• https://fogartyhawaii.com/

つるとんたん

お得なハッピーアワーを実施中！ハワイ限定メニューを多数取り揃えています。極上のおうどんをお楽しみください。日本から厳選された小麦粉を使用し、毎日職人が新鮮なうどんを手作りで作りお客様にご提供しております。職人技で作り出された本格的なおうどんを大きな器でお楽しみください。 又、おうどんだけでなく、お刺身や天ぷらなど日本食を代表するようなお料理を、洗練されたジャパニーズモダンの雰囲気でご堪能いただけます。

• +1 (808) 888-8559
• #B310, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.tsurutontan.com/hawaii

アップ ＆ ダウンサイジング | Up & Downsizing

ハワイでの引っ越し・ハウスクリーニング・お部屋の片づけ・家具転売はいつでもお気軽にご相談ください。

• +1 (808) 489-1628
• , Honolulu, HI, 96815 US

リンガーハット - アラモアナセンター

リンガーハット店はアラモアナセンターエヴァウィング（山側）1階に移転し、新メニューを豊富に取り揃えたフルダイニングレストランとして営業中です。皆様とお会いできることをスタッフ一同楽しみにしております♪

• +1 (808) 946-7214
• アラモアナセンター1Fエヴァウィング, Honolulu, Hawaii, 96814 US
• http://www.ringerhut-usa.com/jp/

カープ鳥

広島のやきとり処 「カープ鳥」が、ワイキキ・アラモアナから徒歩圏内にあるマッカリーショッピングセンターで元気に営業中！本格派炭焼やきとり、ラーメンやお好み焼きがおすすめです。＼スタッフ募集中！／

• +1 (808) 949-7872
• , Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• http://www.carpdori.com/

Renee's Music Studio

赤ちゃんからシニアまで誰でも楽しく通える音楽教室です。初心者から上級レベルまで教えています。まずはご連絡ください。痴呆予防やビジネス能力アップに音楽脳トレ！！レンタルスタジオのサービスあり。

• +1 (808) 741-9088
• , Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://reneesmusicstudio.jimdofree.com/

Restaurant Suntory Honolulu

レストラン サントリーは、ハワイ・ホノルル市ワイキキにて40年以上にわたり本格的な和食を提供しているレストランです。店内には和食テーブル、鉄板焼テーブル、鮨カウンターの3つのダイニングエリアと個室1室をご用意しております。和食メニューでは、旬の食材を取り入れた懐石料理や、すき焼きやしゃぶしゃぶ、また豊富なアラカルトメニューなどをご用意しております。再オープンにつき、スタッフ募集中！

• +1 (808) 922-5511
• , Honolulu, HI, 96815 5200 US
• https://www.restaurantsuntory.com/

藤澤太郎ハワイ不動産

☆日本人スタッフの不動産屋さん☆1991年創業・信頼と実績・不動産売買から、物件管理業務までフルサポート☆1991年創業の30年以上ハワイで不動産の売買、賃貸物件や別荘物件の管理をしています。

• +1 (808) 800-2421
• #1204, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
• https://tarofudosan.com/

とんかつ銀座梅林

座梅林は、1927年に創業した東京・銀座のとんかつ専門店。今ではお馴染みの「カツサンド」や「ひと口カツ」を考案し、初めて提供したお店です。

• +1 (808) 200-1109
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.ginzabairinhawaii.com/

聖ルカクリニック / St. Luke's Clinic

ようこそ、聖ルカクリニックへ。アラモアナにある日本人のためのクリニックが、ワイキキ・ショッピングプラザ2階にワイキキクリニックをオープンしました。万が一、ご旅行中に体調が悪くなった場合も日本語で安心して診察が受けられます。移民の健康検査、予防接種各種、女性の健康サービス、高齢者の健康、薬局、内分泌学 糖尿病、修学旅行付き添いサービス、留学生の健康診断、健康管理。

• +1 (808) 945-3719
• #208, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.st-lukeswaikiki.com/