びびなび : ハワイ : (アメリカ合衆国)

Naoko's Nails

カスタムネイル$50~シンプルネイルプラン始めました！ネイルサロンは初めての方もご安心ください♪最先端の技術と最新のアイテムで、あなたの手をかわいく、美しく飾ります！！

• +1 (808) 223-6704
• , Honolulu, Hawaii, 96814 US
• http://ameblo.jp/naokonailz/

マサシのネイチャースクール

リピーター続出の人気ツアー「マサシのネイチャースクール」でハワイ島をまるごと堪能しませんか？豊富な知識と経験を積んだ日本語ガイドが日本語で丁寧にハワイ島をご案内いたします！

• +1 (808) 334-0403
• , Kailua, HI, 96745 US
• http://www.minshuku.us/

アートメイク・Yumi

アイブロウ、アイライナー、アートメイクで目もとからイキイキとした素顔を手に入れましょう。まずはお問い合わせからどうぞ！

• +1 (808) 386-4914
• , Honolulu, Hawaii, 96826 US
• http://artmakeyumi.com/

Angels by the Sea Hawaii

アメリカや日本の様々なメディアに取り上げられ、多くのモデルや芸能人も愛用しています♪

• +1 (808) 921-2747
• ヒルトンハワイアンビレッジ１階, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.angelsbytheseahawaii.org/

IACE トラベル/ホノルル

【ホノルルマラソン2018】ホテルパッケージ 絶賛･好評受付中！！！ホノルルマラソン挑戦ブログも更新中です♪

• +1 (808) 923-7070
• , Honolulu, HI, 96814 US
• http://www.iace-usa.com

Heart Moon Whiskey Bar & Restaunt

8月ついにオープン！日本人経営の隠れ家的レストラン＆バー。ソファー席で家のようなくつろぎ。豊富なウィスキーのセレクション。最新ダーツ、最新DAM搭載のプライベート個室カラオケルーム有。

• +1 (808) 892-4945
• , Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国

レイハワイ不動産

ハワイの「住」に関するあなたのパートナー。購入後のリフォームなども承っております。

• +1 (808) 922-3008
• Ste 712, Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.leihawaiirealty.com/

ハワイパームスイングリッシュスクール

ALOHA!　ワイキキ中心にある語学学校ですぐに使える実践英会話を学びませんか？

• +1 (808) 922-3535
• Ste 711, Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.hawaiiryugaku.jp

SyiSyu Hawaii nail & spa

【日本の技術をハワイで！】ネイル、アイラッシュご新規様２０％オフ！

• +1 (808) 922-0700
• #203, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 2591 アメリカ合衆国
• http://syisyu-hawaii.com

Aloha Benry

引越し、掃除、カーペットクリー二ングはアロハベンリーにお任せ！！

• +1 (808) 589-7634
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.alohabenry.com

ブルーウェーブツアー

日本人スタッフ常駐で安心の大手オプショナルツアー催行会社です。

• +1 (808) 946-9793
• Inn on the Park, #103, Honolulu, HI, 96815 US
• http://bluewavetourhawaii.com

the rice factory

日本の美味しいお米が食べたい！そんな方のための、ハワイ初日本産米専門店。世界一の日本産米を最高の状態で。 精米したての瑞々しい、極上のお米を味わってください

• +1 (808) 800-1520
• , Honolulu, Hawaii, 96814 US

くじら倶楽部

タイムシェア リセール物件ご購入・お問い合わせフォーム タイムシェアに関するご質問・ご相談がございましたら、くじら倶楽部までお気軽にお電話でお問合せください。

• +1 (808) 792-5147
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.kujiraclub.com

オハナヒーリングインスティテュート

クリニカルアロマの国際資格取得コース開催中！米国NAHAアロマ協会資格認定コースやハワイのハーブ療法!!健康に役立つ自然療法を日本語でアメリカの資格取得可能です！

• +1 (808) 683-2499
• , Kailua, HI, 96734 US
• http://ohanahealing-inst.org

A B Shinji Hair New York

まったく痛まない、しみない、オーガニックハーブカラー、トリートメントしたような柔らかい仕上がりのパーマや縮毛矯正。とことん薬剤にこだわり美髪を保証します！

• +1 (808) 476-6940
• unit 302, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://shinjihairnewyork.com

Akabeko ハウスクリーニング

ハワイのお掃除業者「Akabekoクリーニング」初回限定クリーニング料金割引きアリ！オアフ島全域出張費無料です！お掃除ならAkabekoクリーニングにお任せ下さい！

• +1 (808) 498-6870
• , ホノルル, ハワイ州, 96815 アメリカ合衆国

ホノカイラニ　合同会社

「ハワイの事なら何でもお任せ！」日本からハワイへのリロケーションは弊社へご依頼ください。 ハワイでの起業・ハワイへの留学、ハワイへのお引越し、リノベーション、ハワイのお土産卸し取り扱い等、失敗しない貴方だけのハワイ計画/ハワイ生活を完全にサポートをさせて頂きます。 info@honokailani.com honokailani@gmail.com LINE:honokailani

• +1 (808) 462-7677
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.facebook.com/honokai.help.desk/

ポエポエ・ハワイ・カルチャーセンター

ウクレレやフラなど、ハワイの様々な文化や伝統を学びたい方は是非ポエポエへ。

• +1 (808) 312-4381
• #206, Honolulu, HI, 92826 US
• http://www.poepoehcc.com/

Island Soap & Candle Works

［お得クーポンあり！］メイド・イン・ハワイ☆手作りキャンドルとソープの有名店。全てノンケミカルの素材で作られているので安心。アロマな香りとカラフルな色合いが楽しい♪お土産にも大人気のお店です。

• +1 (808) 922-7887
• Bldg A, Level2, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.honolulusoap.com/

Hinae Salon Honolulu Room

カット＋コスメクリーム２０％OFFにてご提供中

• +1 (808) 951-5700
• Ste 220 .Eaton Square Shopping Plaza, Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.roppongibiyoushitsu.co.jp/pc/index.php/honolulu

Aloha Auto Depot / アロハオートデポ

■日本語の通じる、お車売買専門店■あなたの愛車を出張査定し最適な価格で買取ります！また、ご要望にあった価格と仕様の車を見つけます！お見積もり、ご相談はお気軽にご連絡ください。

• +1 (808) 732-3334
• , Honolulu, Hawaii, 96819 アメリカ合衆国
• http://alohaautodepot.com/

居酒屋 だんじ

九州の味が楽しめる居酒屋！水炊き、炙り明太子、高菜など焼酎やお酒にぴったりの料理をご用意してます。

• +1 (808) 888-8777
• , Honolulu (Makiki - Lower Punchbowl - Tantalus), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

Renee's Music Studio

赤ちゃんからシニアまで誰でも楽しく通える音楽教室です。初心者から上級レベルまで教えています。まずはご連絡ください。

• +1 (808) 741-9088
• #203, Honolulu, Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://www.reneemusicstudio.com

ハワイ マッサージ アカデミー/クリニック

ハワイ州マッサージ・エステ ライセンス取得率95%以上！ハワイ州公認の専門学校。日本語で取得可。

• +1 (808) 398-8828
• #3004, Honolulu, HI, 96826 US
• http://www.hawaiimassageacademy.com

まつげ本舗 ワイキキ

上質な空間作り、施術からアフターケアのアドバイス等、徹底した技術研修を受けたスタッフが責任を持って対応させていただきます。

• +1 (808) 200-1777
• Eaton Square #107, Honolulu, Hawaii, 96815 US
• http://www.matsugehonpo-hawaii.com/

Salon AKUA

アクアサーフホテル1階。アイラッシュとネイルならサロンアクアへ。駐車場無料！新規のお客様は$60(税・TIP別)でつけ放題！Salon AKUAの技術力をご体験ください！

• +1 (808) 923-8881
• C-3, Honolulu, HI, 96815 United States
• https://www.salon-akua.com/

Fem Planning, Inc.

• +1 (808) 941-4343
• #480, Honolulu, HI, 96826 US
• http://www.femhawaii.com/

Laule'a / ラウレア

最短１日仕上げのオーダーメイド ハワイアンジュエリーは、皆に愛される本物の品質。人気のハワイアン雑貨類も豊富にございます♪ぜひご来店ください。

• +1 (808) 922-0001
• カラカウア通り沿い１F, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://www.tonyhawaii.com/

aloha board shop

サーファー御用達！サーフボード専門店。 ロコシェイパーのボード取り扱い数はハワイでも指折り☆ボディーボードやスケートボードも充実！知識が豊富なスタッフが日本語で対応いたします

• +1 (808) 955-6030
• , Honolulu, HI, 96826 US
• http://www.alohaboardshop.com/

Mr. Ojisan

カパフルにあるMr.Ojisanです！伝統的な日本料理から、ハワイの現地人にも親しまれるお料理まで、たくさんの種類の日本料理ををお手ごろ価格で召し上がって頂けます！ ぜひ、ハワイで美味しい日本食を食べにMr.Ojisanにお越し下さい！

• +1 (808) 542-2442
• 140, Honolulu (Diamond Head - Kapahulu - St. Louis), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
• http://mrojisan.net/

マイグレーション・カウンセル法律事務所

ビザの悩みならご相談ください。初回相談無料！移民法専門弁護士ダリル竹野が、日本語でお応えいたします。

• +1 (808) 695-3562
• Suite 408, Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.migrationcounsel.com/j_index.html

クラブおのえ　ワイキキ店

芸能人御用達！素敵な女の子が多いと評判のクラブ♪　ワイキキの免税店から徒歩１分と抜群の立地です。キャストも募集中！

• +1 (808) 921-2238
• , Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

HOLISTIC GARDEN

足裏を通して、あなたの身体のSOSをしっかりきいてあげましょう。

• +1 (808) 938-5718
• 203, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://www.happyholisticgarden.com/

ビジョンモバイルハワイ

WiFiルーター、ハワイ最安値！手続きも5分で完了、空港で簡単返却できます♪ 長期レンタルは30日 ＄98！ハワイWifiルーターの現地レンタルはVision Mobile Hawaiiへ！

• +1 (808) 922-1010
• Ste 327, Honolulu, HI, 96815 US
• http://global-wifi.jp/fhd

Finca Nail Salon

【完全予約制】極上の技術であなたのネイルをトータルサポート。最高峰のプロがあなたをお待ちしております。

• +1 (808) 518-1239
• #212, Honolulu, Hawaii, 96814 US

iDo ウェブスクール

【大人気！HP&スマホコースを始め、各種コース無料カウンセリング実施中！】WEBは自分で創る時代になりました、15クラスで本場アメリカのウェブデザインが学べる学校です。キャリアアップや転職を目指す社会人の方も、安心して通って頂けます。

• +1 (808) 343-4040
• Office 7, Honolulu, Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• http://www.ido-webschool.com

Top Builder Construction, Inc.

キッチン・バスルームなど住まいのリフォームから、商業施設のリモデルまで。インテリアデザインもお任せください。

• +1 (808) 799-0666
• #1608, Honolulu, Hawaii, 96814 US
• http://www.topbuilderconstruction.com

Mercan Capital Ltd.

豊富な実績と経験のあるメルキャンがあなたの夢の海外移住をサポートします。

• +1 (514) 282-9214
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.mercan.com/

Jon Y. Yoshimura, DDS

虫歯治療からインプラントまで。噛み合わせを重視し、患者様ひとりひとりに合わせた施術をいたします。

• +1 (808) 944-1155
• #920, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://www.jonyoshimuradds.com/

Yuka Enterprises LLC

ハワイ州又はアメリカ国内で美容師、ネイリスト、アイデザイナー（マツエク）、エステティシャンとして活躍したい方必見！！ ライセンスサポート、ビザサポート、就職先ご紹介いたします。

• +1 (310) 282-5440
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.beauty-academy-la.com

クルクル | kulu kulu

ハワイ発『街のケーキ屋さん』。定番のショートケーキやシュークリーム・ロールケーキなど、甘さ控えめ日本のケーキをハワイでお楽しみください。

• , ホノルル, ハワイ州, 96814 & 96815 アメリカ合衆国
• http://kulukulucake.com/

Masako Formals

ハワイでウェディング。フォトから挙式、レセプションのプロデュースも。ハワイ到着後のお申込みも受付中。

• +1 (808) 593-7930
• , Honolulu, HI, 96813 US
• http://www.masakoformals.com

パーフェクト整体クリニック

あなたの身体の痛みときちんと向き合っていますか？本気で向き合いたい方は是非パーフェクト整体へ。健康は全ての源です！！

• (808) 892-0583
• #1005, Honolulu, Hawaii, 96814 US
• http://perfectseitai.co.jp/hawaii-clinic/

Rent Me Waikiki Rentals

【最低価格保証!!レンタルバイクショップ】ワイキキでもっとも安くバイクをレンタル。保険料コミコミで格安の$39から♪　ハワイでツーリングを楽しむならレント・ミー・ワイキキ・レンタルズへ！安心の日本人経営☆

• +1 (808) 773-3355
• Hawaiian Monarch, Honolulu, Hawaii, 96815 US
• https://rentmewaikiki.com/top-jp

つるとんたん

2018年6月、『つるとんたんハワイ』がついにオープン！ハワイ限定メニューを多数取り揃えています。極上のおうどんをお楽しみください。

• +1 (808) 888-8559
• B310, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

愛泉指圧学校

マッサージのプロを目指す方、是非愛泉指圧学校へ！！

• +1 (808) 596-7354
• #601, Honolulu, Hawaii, 96814 1941 アメリカ合衆国
• http://www.aisenshiatsu.com/

KE ALOHA CAFE

東京の広尾で大人気『広尾のカレー』のオーナーが、アラモアナ808センター内にカフェレストランをオープン！日本のテレビでも取り上げられた『牛テールカレー』をハワイで唯一楽しめるお店です。

• +1 (808) 376-8105
• Unit 110, Honolulu, HI, 96814 US
• http://ke-aloha-cafe.com/?lang=ja

eyestudynow.com

『緑内障・高眼圧症』の治験にご協力頂ける方を、募集しています！

• +1 (844) 388-0707
• , Honolulu, Hawaii, 96813 HI

Gyu-Kaku - Waikiki

上質なお肉が魅力♪期間限定プレミアム焼肉食べ放題コースが$35から！$10以下 で食べられちゃうランチセットも大好評！

• +1 (808) 926-2989
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• http://www.gyu-kaku.com

Natsuko W. Nakatani, DDS

赤ちゃんから大人まで幅広く治療しています。歯は日々のケアが大切です。保険のない方でもご相談ください。

• +1 (808) 518-8696
• #212, Honolulu, Hawaii, 96814 US

ワンズレンタカー　ハワイ

格安！安心！日本語対応！！！

• +1 (808) 745-3670
• Waikiki Sand Villa Hotel, Honolulu (Diamond Head - Kapahulu - St. Louis), Hawaii, 96815 US
• http://www.ones-rent.com/static/hawaii/

Justレンタカー

待ち時間”0分” 　レンタカーをデリバリー！レンタルも返却も、指定の場所、自宅、宿泊のホテルでOK ! 日本人経営のJustレンタカーです。

• +1 (808) 356-9635
• APT 317, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://www.justrentacarhawaii.com

Sushi Sho USA

本場の味をハワイで。江戸前寿司の名店、すし匠がリッツカールトンワイキキレジデンスにオープン！

• +1 (808) 729-9717
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.ritzcarlton.com/en/hotels/hawaii/waikiki/dining/sushi-sho

花の里

日本人観光客は勿論アメリカ本土からのハワイリピーターが内緒で通うご飯どころ。<ランチタイム>ラーメンやカレー、海鮮丼が格安。<ディナータイム>新鮮な刺身から寿司、家庭料理を中心にしたメニューを格安価格でご提供。お酒の持ち込みが可能です！Waikikiの中心部にほどツインタワーのハイヤットリージェンシーホテルの裏側、オプショナルツアーバス乗降場所から0分！の好アクセス。

• +1 (808) 922-9635
• #3, Honolulu, HI, 96815 US

Japan Kushikatsu Tanaka

オープンしています!!　海外初進出！串カツといえば「串カツ田中」！二度つけ禁止の名物串かつ、大阪の伝統の味をハワイでお楽しみください。

• +1 (808) 777-2222
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• https://kushi-tanaka.com/

Hatorie 体験工房

ギフト工房「ハトリエ」で、世界に一つだけのハワイアンギフトを製作しませんか？ ハワイ旅行の記念に、本格的ギフトをインストラクター指導のもと気軽にお作りすることが出来ます。

• +1 (808) 924-3700
• Ste 1004, Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.hatorie.com

アロハテーブル/グーフィーカフェ＋ダイン/ヘブンリー

アロハテーブル、グーフィーカフェ＋ダインに続き、オーガニック料理が自慢のヘブンリーがオープンしました!!

• +1 (808) 922-2221
• 2nd Fl, Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://waikiki.alohatable.com/

OFFROAD EXPRESS

日本、ハワイ間のお引越しならOFFROAD EXPRESSへ！荷物の事ならなんでもお任せください。

• +1 (808) 942-8000
• #401, Honolulu, HI, 96819 US

チャーリーズタクシー

【安心・確実・迅速】ハワイでタクシーが必要ならお電話ください。最新技術でお客様の安全と安心をお守りします。ご予約は日本語で、お気軽にどうぞ！

• +1 (844) 531-1331
• #300, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://charleystaxi.com/jp/

Hano Naka, Inc.

身体の70%は水分で出来ている！水が変われば身体が変わる。酸化した水を飲み続けると、身体は老化します。水素水でアンチエイジング、胃腸をキレイにして、身体を健康な状態に保ちましょう。デモンストレーション実施中！

• +1 (808) 232-8141
• #102, Honolulu, Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://antioxidantwatersystem.com/

和太鼓教室 ドラゴンビート

和太鼓を打ってストレス解消！エクササイズや友達を作りたい方、日本の伝統音楽を学びたい方はいませんか？ドラゴンビートでは、2歳からシニアまで幅広くレッスン開催中！和太鼓の無料体験レッスンにお越しください！

• +1 (808) 492-9137
• , Honolulu, HI, 96814 US
• http://www.dragonbeat-wataiko.com/

プロジェクトエム

ウェディング、プライベート写真、オリジナル写真集など、写真のことならなんでもお任せください。

• +1 (808) 926-8600
• DFS Galleria Tower 7F 707, Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.projectmhawaii.com

HAWAII SUSHI／HAWAII CURRY

TOYOTOMI USA, INC.がプロデュースするローカルにも人気のハワイオリジナルのお寿司とカレーは絶品です。ご来店お待ちしております。

• +1 (808) 734-6370
• #1, Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

Popoki Massage / ポポキマッサージ

アナモアナショッピングセンター１Fのマッサージ店でお買い物の疲れを癒します。セラピストによる30分コースあり！細かいご希望など日本語で全て対応いたします。

• +1 (808) 589-6503
• #1227, Honolulu (Ala Moana), HI, 96814 US
• https://www.popokimassage.com/

Hydro Flask/Green Tea Hawaii

ハワイで大人気のHydro Flaskボトルの専門店！ココでしか買えない専用ストラップもあり★身体の調子をサポートするgreen teaもご一緒にどうぞ。

• +1 (808) 469-8777
• , Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

Shuko Realty

1995年2月の会社設立より不動産売買のお手伝い、所有不動産の賃貸業や不在時の維持管理・支払代行業を行っております。

• +1 (808) 944-3003
• #1503, Honolulu, HI, 96826 3734 US
• http://www.shuko-hawaii.com/

'Aina Law Office

初回相談は無料！弁護士と直接日本語で相談できる。移民法と会社設立を専門としています。

• +1 (808) 380-3075
• Ste 945, Honolulu, HI, 96816 US
• http://www.ailovisas.com/

Attend Service

ハワイのウェディング業界でのお仕事です！ 最高の笑顔でお過ごし頂けるように心を尽くしたサービスを提供しています。

• +1 (808) 922-5857
• #808, Honolulu, HI, 96815 US
• http://attendservice.com/

Hanahiro USA

父の日にお花を送りませんか？お花のオーダーはHanahiroまで！ウエディングのお花やギフトのお花など、お花の事はなんでもおまかせください。

• +1 (808) 591-0700
• #C-1, Honolulu, Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• http://www.hanahiro-usa-hawaii.com/

Musubi Cafe Iyasume

毎日手作りの美味しいおむすびを、ぜひ食べに来てください。おむすびの具もていねいに下ごしらえをして、ほかほかの状態でご提供しています！

• +1 (808) 921-0168
• Pacific Monarch Hotel 1F, Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://www.tonsuke.com/omusubiya

ドールプランテーション

歴史とパイナップルの大地 ドールプランテーションへようこそ。

• +1 (808) 621-8408
• , Wahiawa (North Shore), Hawaii, 96786 アメリカ合衆国
• https://doleplantation-jp.activitydirect.com/

オールスター イミグレーションサービス

DV 2019発表：当選後の手続き代行いたします。

• +1 (424) 250-0807
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://allstarimmigration.com

Creave ヘアサロン / Naillabo ネイルサロン / La pure まつエクサロン

日本式の美容室で、リピーター続出の人気のヘアーサロンです！また系列店にはマツエクサロン、ネイルサロンもございます。

• , Honolulu, HI, 96814 US
• http://www.naillabo.net/

Bozu Japanese Restaurant／楽食酒家 坊’s

美味しいお酒！美味しい肴！笑顔の絶えない居酒屋です。週７日OPENで毎日休まず営業中。皆様のご来店を心よりお待ちしております。

• +1 (808) 955-7779
• #209 (MuCclly Shopping Center 2F), Honolulu, HI, 96826 US
• https://ja-jp.facebook.com/Bozu-Japanese-Restaurant-%E6%A5%BD%E9%A3%9F%E9%85%92%E5%AE%B6-%E5%9D%8As-1517382451912208/

Aloha Bakehouse & Cafe

カカアコにあるベーカリー・カフェです。毎日一つ一つ手づくりしています。イートインスペースも有り。是非ご来店ください。

• (808) 600-7907
• , Honolulu (Kaka'ako), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

KIC Motors LLC

【車買取強化中！】ハワイで車が必要な方は、まずご連絡ください！！ベストな方法をご提案します。日本語でどうぞ。

• +1 (808) 372-3334
• , Honolulu, Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
• http://hawaiiautorentalcars.com/

ケーピーコープ　アロハ イースト ウエスト ブリッジ

東洋と西洋人の出会いオンライン国際婚活マッチングサービス。登録無料。日本語で登録可能！

• +1 (808) 772-2516
• , Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://alohaeastwestbridge.com/ja/

Club Hime Gion

アラモアナにあるカラオケラウンジ媛祇園では、かわいい女の子たちがお出迎え♪フード全品$5！明瞭会計なので安心！アットホームな雰囲気でハワイの夜を満喫しませんか？

• +1 (808) 945-0001
• Ste 10, Honolulu, Hawaii, 96814 US

フォーカス教育研究所

幼稚園児から小学生、高校生、大学生、社会人まで。ハワイ現地校の補習から日本教育の補習、各種英語系資格受験やさらには日米トップ校受験まで！勉強のことならお任せ下さい。

• +1 (808) 306-1677
• , Honolulu, HI, 96813 US
• http://edu.focuslabo.com

川口理容室

メンズカットならお任せください！日本語でお電話ください。

• +1 (808) 799-2133
• , Honolulu, Hawaii, 96814 US

彩菜炉房がぜん

地物をはじめ新鮮な素材を吟味し手作りにこだわる和風居酒屋『がぜん』ゆったりとした店内と多数完備の専用駐車場も魅力です。

• +1 (808) 737-0230
• , Honolulu, HI, 96826 US
• http://www.e-k-c.co.jp/gazen/honolulu/

アランチーノ（オン・ビーチウォーク/ディ・マーレ/ アット・ザ・カハラ）

人気のイタリアンレストラン

• +1 (808) 931-6273
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://arancino.com/jp

クルクル寿司

お惣菜とお弁当のOh! Sozai by KuruKuruが、カカアコソルトエリアにオープンしました。

• +1 (808) 739-3902
• #3020, Honolulu (Waialae - Kahala), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
• http://www.kurukurusushihawaii.com

小僧寿し Kapahulu

ハワイで20年を迎える小僧寿し★地元で採れたてのマグロを使ったスパイシーアヒ丼が人気です♪

• +1 (808) 739-2785
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://kozokapahulu.com/

アライアンスパーソネル

ハワイで仕事を探されているみなさま、人材を募集中の企業のみなさま、アライアンパーソネルへご相談ください！

• +1 (808) 521-4300
• Ste 201, Honolulu, HI, 96813 US
• http://www.aphawaii.com/

worvie (ワーヴィー)

オンラインショッピングをもっと楽しく

• , Honolulu, ハワイ州, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.worvie.com

NPO ハワイシニアライフ協会

スポーツも人生も、後半戦がおもしろい！アクティブシニアのハワイライフを応援します。

• +1 (808) 428-5808
• , Honolulu, HI, 96830 US
• http://www.hawaiiseniorlife.org

アロハ・キッチン

アロハキッチンの人気のスフレパンケーキを是非。ご予約も受け付けております。

• +1 (808) 943-6105
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://aloha-kitchen.jp/

KOBIの指圧（出張専門）

指圧ならKOBIの指圧 ホノルルで２０年の実績と経験 1時間６０ドル どこでも出張します

• +1 (808) 226-4132
• , Honolulu, HI, 96825 US
• http://kobishiatsu.com

The Terrace By The Sea/53 by the Sea

眼前に広がるオーシャンビュー☆特別な日のお祝いに、素敵な景色をお楽しみ下さい。ネット予約もお受付しております

• +1 (808) 536-5353
• , Honolulu, HI, 96813 US
• http://53bythesea.com/

POPITS HAWAII

LA生まれ、ハワイ育ち！　自分好みにカスタマイズできる新感覚サンダルです！ 海外セレブを中心にアメリカで支持を得て、世界11ヶ国で展開。お土産品やビーチでのマストアイテムとして多くの方にご愛用を頂いております!!

• +1 (808) 922-2885
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US
• http://www.popitshawaii.com/

太平洋航空博物館 パールハーバー

第二次世界大戦の舞台でもある太平洋航空博物館パールハーバーは、当時実際に使われていた格納庫を改造して誕生しました。

• (808) 441-1000
• , Honolulu, HI, 96818 US
• http://www.pacificaviationmuseum.org/jp

ホノルル海さくら

そうだ〜！ビーチクリーンに行こう!!!

• , Honolulu, Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://h-umisakura.com/

お弁当 凛花

ハワイの美味しいお弁当、お惣菜なら「お弁当 凛花」にお任せ下さい。～真心込めて丁寧に～

• +1 (808) 425-5700
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US

マップビジョン不動産

1987年よりワイキキにて不動産の購入、売却、管理、レンタルと一貫した幅広いサービスをご提供しています。

• +1 (808) 971-0101
• T1-302, Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.mapvisionhawaii.com

STARTS INTERNATIONAL HAWAII, INC.

ハワイ不動産購入・売却・長期レンタル・バケーションレンタル・商業物件に関することはスターツハワイへお任せ下さい。

• +1 (808) 947-2280
• PH-C, Honolulu, HI, 96826 US
• http://www.startshawaii.com

No.8 Jewelry

ハワイアンジュエリー＆天然石の人気ショップ、NO.8 JEWELRYであなたのお気に入りを見つけてください。

• +1 (808) 921-2010
• Ste 7, Honolulu, HI, 96815 US
• http://no8jewelry.com/

Ohana Clinic

アイナハイナに日米両国の医師免許を有する日本人女性医師による総合診療科がオープンしました。

• +1 (808) 377-3193
• , Honolulu, Hawaii, 96821 アメリカ合衆国
• http://eastoahufamilymedicine.com

ハワイ・ロード

ハワイでお仕事探している方、ご連絡ください

• +1 (808) 227-2852
• Ste 605, Honolulu, HI, 96815 US
• http://hawaii-road.com