まち歩き誌面電子版 ハワイのマガジンラックや日本の旅行代理店などで配布中

Show all from recent

  • Romantic partner / Spouse
    2025/08/13 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I'm looking for a girlfriend.

    I recently broke up with him and I still miss him...I would like to have a serious relationship with an American in his 40's ! Anyone ??

  • Meet-up
    2025/08/13 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We are looking for friends of the heart living in Hawai...

    I am a married woman in her 50s who works for The common people.
    It's been a few years since I came to Hawaii, but I'm The Japanese who doesn't feel at home in Hawaii or in English. I have no children and it is very difficult to make friends 😢

    If you a...

  • Hobby / Hangout
    2025/08/13 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Friends who enjoy life slowly

    Why don't you leave the hustle and bustle of Waikiki and come to Chinatown, where trendy restaurants and adult bars have recently opened, and let's talk about your hobbies ? at your leisure?

  • Hobby / Hangout
    2025/08/12 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Dining in Waikiki, etc.

    Hello, my name is Pino !
    I am looking for women who are traveling to Hawaii from Japan and would like to have dinner with me if the timing is right.
    I am alone, but there are one or two women to dine with.
    Please feel free to contact me.

    Peri...

  • Other
    2025/08/12 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Why don't we share a cab ??

    We will be arriving at Daniel Inouye International Airport at 10:10am on Hawaiian Airlines on September 3.
    We are two women here and are wondering if anyone would be willing to share a cab or Uber ride with us ?
    We are hoping to split up and go to Waikiki t...

  • Mom friends
    2025/08/10 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Looking for mommy friends

    I live in Waikiki and am a mom of a 5 year old girl.
    I have just arrived in Hawaii,
    I would like to make friends with someone I can hang out with on my days off, have dinner with sometimes, exchange information, take care of each other's kids when in troubl...

    • [Registrant]kato
    • [Gender]Female
    • [TEL]leialoha328@icloud.com
    • [Location]waikiki
  • Romantic partner / Spouse
    2025/08/10 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you meet a good person in Hawaii, which I love ….

    I have been to Hawaii many times, but " I have always wanted to meet someone who lives in Hawaii " if possible.
    I went to Hawaii a while ago, but I would like to go back at the right time ♪
    I am already in my 50s … I am seriously looking for a partner.
    ...

  • Hobby / Hangout
    2025/08/09 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Camping enthusiasts wanted ? !

    I want to go on an adventure in Hawaii, so I'm thinking of taking my camping gear to Kauai or the Big Island of Hawaii.
    I have a camping tent and air bed. I am a married 20-something girl, so I would be happy to be as female as possible. I also like surfi...

  • Hobby / Hangout
    2025/08/08 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Looking for someone to play with during my stay in Hawa...

    I will be in the Waikiki area for work for about 3 weeks starting the 2nd week of September.

    I'm basically alone, so I'm looking for people who will be in Hawaii at the same time as me or who live in Hawaii,
    and who I can go out for dinner or drinks wi...

  • Other
    2025/08/08 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Search for similarities and dissimilarities

    I am hoping to get to know a woman who meets all of the following four criteria

    - older ( 50 ~ 70s )
    - single
    - living in Hawaii or contemplating moving to Hawaii from mainland US
    - holds hobbies and interests similar to mine ( see below )

  • Hobby / Hangout
    2025/08/07 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌺 Looking for friends to practice English with and hang...

    Aloha ! I am a Japanese woman living in Waikiki.
    I really want to improve my English and can speak both English and Japanese ( I would like to make friends with women ) if possible !
    My English is at a beginner level so I would be happy to speak Japanese as...

  • Romantic partner / Spouse
    2025/08/07 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Let's go out for dinner or to a cafe !.

    Hello ! I am a Japanese male in my late 20s with American citizenship !

    I posted this because I haven't met anyone recently lol

    I like both drinking and cafes so please feel free to contact me !

    first. I would like to exchange instagrams...

  • Romantic partner / Spouse
    2025/08/05 (Tue)

    Looking to Meet Someone Special in Hawaii 🌺 [Sep 13–21]

    Hi! I’m visiting Hawaii from Japan from September 13th to 21st, and I’m hoping to meet someone special during my stay 💕
    I used to live and work in Hawaii for about a year and a half, so it feels like my second home. I truly love the islands, the people, and the re...

  • Hobby / Hangout
    2025/08/03 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I'm going to Hawaii for kitesurfing.

    9/11-18
    I'm looking for someone to go to the beach with me
    Oahu
    I've been to Oahu once
    I want to go every day
    I have a car

  • Romantic partner / Spouse
    2025/08/02 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I am looking for a partner.

    Nice to meet you, I will be in Hawaii starting in August.
    I am looking for a partner for life, I am in my mid 40's but people say I look younger. I like eating, visiting cafes and traveling. I am looking forward to hearing from you if we can talk over dinner fir...

  • Hobby / Hangout
    2025/08/02 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Looking for fishing buddies!

    Hello, my name is Aisha. I am an American female. I have lived in Hawaii for 3 years and I love fishing. Recently I have been fishing at Ala Moana Beach Park. If you would like, I can bring my own fishing gear and we can fish together ? I am waiting for your reply vi...

  • Hobby / Hangout
    2025/08/02 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    2 to 5 days in Hawaii

    Hi !
    I'm going to Hawaii alone from Los Angeles 🌺
    2 days to Hawaii, arriving at night, 3 days with tour, 4 days Free, stay in Kona, 5 days in Waikiki, return by night flight.
    If you are also traveling alone and have time to spend in Hawaii, I would be ...

  • Hobby / Hangout
    2025/07/31 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I'm looking for a friend: ⭐️

    Nice to meet you I'm a female in my late 20's (^^^^^^)

    I love Hawaii and I come here half for work and half for travel.
    I am staying here until Aug 2 ^_^
    I will visit Hawaii often !
    I want to make friends first
    I want to know a lot about...

  • Hobby / Hangout
    2025/07/31 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Island-hopping friends wanted ! ! !

    I am looking for a female travel companion to go with me to Maui • Molokai in October !
    I am a rather active person and would be happy if you can keep up with my schedule closely.

    We are women in our 30s. I am a woman in her 30s.

  • Hobby / Hangout
    2025/07/30 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    8/30 People who can talk at the cafe [regardless of gen...

    I'm Japanese( ^^^^)》
    I often go to Hawaii !
    I go to Hawaii for work and travel !
    I can hardly speak English so I translate and speak English(^^^)》

    I am looking for friends, regardless of gender.