最新から全表示

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2021年05月16日(日)

    🌺生徒募集 日本語国語算数 オンライン個別指導 元小学校の先生が教える

    オンライン個別指導の アイキャン
    幼稚園児 小学生 中学生  対象

    塾、家庭教師 補習校の代わり をお探しの皆様へ
    日本の小中学校の授業を もっと気軽にオンラインで

    日本から元小学校の先生がZoomを使った双方向オンラインで、個別指導をしています。
    教材は主に教科書を使用。現在3歳から16歳まで在籍。
     遠くて時間のかかる補習校に行かなくてすんだ、自宅でできるから楽、親子で勉強のストレスがなくなりました、小学校の先生に手厚く教えてもらえる、など好評頂いております。

    経歴
    日本の公立小学校で15年以上教員を経験。
    小学1年生から6年生全ての学級担任を経験。
    これまで500人以上の生徒を指導。
    2020年1月までハワイで小学生の子育てをし、海外在住経験豊富で、海外学校事情に詳しいです。
    絵と学習を結びつけた記憶に残る、分かりやすい学習形態
    元小学校の先生だからできる、質の高いオンライン授業で短時間でも効果的に学力をアップさせます。

    愛知教育大学 大学院 卒業
    免許
    小学校専修免許
    中学校専修免許
    高等学校専修免許

    コース
    各コースは、年齢に関係なく、ご自分で学習コースを選択できます。

    🌱幼児コース
    内容
    1回40分
    Zoomを使った双方向オンライン授業
    日本語、国語、算数、リズム遊び、季節について、絵本読み聞かせ(日本の図書館からお子様の興味にあわせ絵本を個別にご用意できます。週2回で年間100冊ほどに)など総合的に学習。小学校の学習に繋がる楽しい学習。

    🌺小学コース
    内容
    Zoomを使った双方向オンライン授業
    1回40分
    教科: 国語 算数

    🌴中学コース
    内容
    Zoomを使った双方向オンライン授業
    1回40分
    教科 : 国語 数学

    💁‍♀️日本語コース
    初歩から上級まで丁寧に教えます。

    料金

    グループレッスン 1回40分
    1番お得     週3回以上  33ドル
    しっかり定着   週2回   35ドル
    気軽に始める   週1回   40ドル


    プライベートレッスン
    小学生以上 1回 50分 80ドル
    幼児    1回 40分 70ドル

    お支払い
    PayPal(銀行、クレジットカード決済)
    Paypal支払いができない場合ご相談下さい

    生徒様の用意
    筆記用具、ノート(どんなものでもかまいません。その教科に合わせたノートがもしあればご用意下さい。)
    教材は教科書、問題集など。
    教師は、グループレッスンでは、海外補習校と同じ教科書を使用。個人レッスンでは、個人に合わせた教科書会社を用意。
    国語 光村図書
    算数 東京書籍 

    オンラインで大切なお子様に安全で質の高い教育を 
    →まずは、是非 無料体験授業 へご参加ください。質の高い授業、楽しいプログラムをご用意しております。

    🌱下記メッセージにて問い合わせ下さい。
    ican7773@gmail.com
    ご自身のメールアドレスを必ずご確認下さい。

    無料体験レッスン

    • ご紹介いろいろ / 自動車・オートバイ
    • 2021年05月16日(日)

    アロハオートレンタカー

    アロハオートレンタカーでは、急に車が必要なとき
    引越し、買い物、ドライブにと🚘お客様にご利用頂いております。
    他社とのプライスを比較して頂きご相談下さい。
    お気軽にお問い合わせ下さい。

    • ご紹介いろいろ / 自動車・オートバイ
    • 2021年05月16日(日)

    ハワイの車の事ならなんでもお任せください!

    Aloha Auto Depotでは中古車売買、新車購入アシスト、ディテール、ガラスコーティング、メンテナンス、修理/レジストレーション/セーフティー代行、カスタムオーダー、長期レンタル車の事なら全ておまかせ下さい。ローカルならではのコネクションがございますので他社に比べ、より良いサービスをご提供致します。

    アロハオートデポでは、3人の完全日本語&英語バイリンガルのスタッフがお客様をサポート致します。

    またフレキシブルに対応しております、突然車が壊れる、バッテリーが上がってしまうなどアクシデントにも対応が可能でございます。

    ハワイでの車屋さんの現状は残念な対応が多く、$10000で買った車の中身の部品はひどい事になっていたり、エンジンを直したふりをしてエンジンライトを消してしまうなど
    車の購入後に、色々な問題が発生しても思うような対応がしてもらえずお困りの経験はありませんか?
    アロハオートデポではお客様より信頼をして頂き安心をご提供致します。

    空港から程近い、カリヒにオフィスがございますので、カカアコ、アラモアナ、ワイキキ、カハラエリア(その他)まで対応しております。

    ご質問やリクエストなどございましたら、お気軽に日本語でご連絡下さい。

    • お困りですか?? / 病院・クリニック
    • 2021年05月15日(土)

    体の凝りや痛みの改善は「トリオ・カイロプラクティック」へ!

    《 カイロプラクター:ケン・フユキ / Dr. Ken Fuyuki 》
    ホノルル・ハワイ出身。英語・日本語のバイリンガル。趣味は、サッカー、ギター、サーフィン、海に行くこと。
    アズサ・パシフィック大学でアスレチックトレーナーの学位取得、パーマー・カイロプラクティック大学で博士号取得。そして、スポーツ医療チームでの勤務、高校生・大学生・プロのアスリートの治療などを経験し、人間の体の動きに情熱を注いできた。人間の体の痛みを効率的に取り除くために、カイロプラクティックとアスレチックトレーニングのそれぞれの強みを合わせる独自の技術を持つ。ホノルル、ハワイで一番のカイロプラクティック、スポーツ医療、矯正リハビリテーションとなるよう心がけています。


    ■ こんな症状でお困りですか?
    ─────────────────────────
    ・首に痛みがある
    ・長時間のデスクワークで腰、肩が痛い
    ・体に鋭い痛み、鈍い痛み、凝りがある など


    ■ 痛みの改善を手助けをします。
    ─────────────────────────
    痛みの回復のスペシャリストとして、凝りからくる頭痛、首の痛み、肩の痛み、腰の痛み、その他の身体の痛みを、筋肉、関節、神経など痛みの原因となる部分を、カイロプラクティック、アスレチックトレーニング、指圧、整体、リハビリなどを用いて回復を手助けし痛みを改善していきます。


    ■ 治療に関する5つのお悩みにお答えします。
    ────────────────────────────
    ・痛みの原因は何ですか?
    ・どんな施術方法がありますか?
    ・改善に向かって協力していけますか?
    ・完治にはどれくらいかかりますか?
    ・治療にはいくらかかりますか?
    ご不明点は施術前、施術中、施術後いつでもご質問ください。


    ■ 営業時間
    ─────────────────────────
    月曜-金曜 9:00pm - 6:30pm
    土曜のみ  9:00am - 4:00pm


    ■ 店舗住所
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    アラモアナセンター駐車場直結のアラモアナビル内


    ■ お問合せ・ご予約
    ─────────────────────────
    予約制となりますので事前にご予約をお願いします。
    英語・日本語で対応させていただきます。

    電 話:+1 808-465-4700
    メール:下部の「メッセージを送る」よりどうぞ。

    • 満足させます / 生活・住まい
    • 2021年05月15日(土)

    最高のお掃除をご提供!

    お引越し、売却用物件、定期メンテナンス、別荘、バケレン物件、改装後のお掃除、断捨離等ご連絡下さい!
    日本人チームがハイクオリティのお掃除を提供させて頂きます。
    無料お見積もりにお伺いさせて頂きます。

    808-224-4108 Yuka

    • ご紹介いろいろ / 美容・健康
    • 2021年05月15日(土)

    30年の経験を持つスピリチャルアドバイザーYUKOがあなたのお悩みをおうかがいします。 *恋愛&相性診断*人間関係*仕事&キャリア*大きな買い物(不動産など)*人生相談全般 *

    「今の自分は本当にこれでいいのだろうか…」そんな風に悩んでいる方はいらっしゃいませんか?
    大事な人生の分岐点でそっと背中を押してもらいたい...そう思ったことはありませんか?

    ・仕事の人間関係で悩んでいる...どうしたらいい?
    ・今の彼と結婚したい!けど本当にこの人でいいの?
    ・不動産の購入を考えているけど、今のタイミングでいい? 

    *恋愛&相性診断 * 人間関係 * 仕事&キャリア * 大きな買い物(不動産など)* 人生相談全般 *

    ~30年の経験を持つ日本人スピリチュアルアドバイザーYUKOがあなたの質問にお答えします~

    *** スピリチュアルアドバイザーYUKOの自己紹介 ***
    神奈川県葉山町出身のYUKOです。小学校卒業後、中学生活を3ヶ月経験し、家族と渡米したのは11歳の夏でした。
    私はスピリチュアルギフトを与えられこの世に誕生したと信じています。今でも忘れないある年の7月29日、一つの出来事をきっかけに自分に与えられたスピリチャルギフトの認識をし始めたのです。8歳の時でした。幼い年齢で、私は他の人からエネルギーを感じ始め、自分で理解のできないビジョンを見始めました。あの時は何が起こっているのか良くわからず少し怖かったのを思いだします。年をとるにつれ、これは自分自身だけでなく他の人を助けるための贈り物ではないかと気づき始めました。これまでは主に日本人の方々を中心にスピリチャルアドバイスをさせて頂いておりました。日本の芸能界、オリンピック選手の方々も私のクライアント様です。


    さあ、用意はよろしいですか?どうぞ深呼吸をしリラックスをしてください。私達のコネクションを楽しみましょう。


    *** サービス案内 ***
    ■ 45分 Advice -$89
    ■ 30分 Advice -$59 
    ■ 15分 Advice -$29

    💞Love Compatible Report(愛の相性レポート)💞 -$12
    あなたのお誕生日とパートナーのお誕生日をお知らせください。Eメールでレポートをお送りします。
    オーダー後24時間から36時間でお返事いたします。※このレポートは英語のレポートです。
    お問い合わせはこちら⇒yuko@spiritualadvisoryuko.com

    ※予約時間はアメリカ西海岸タイムゾーンです

    • ご紹介いろいろ / 自動車・オートバイ
    • 2021年05月15日(土)

    アロハオートレンタカー

    アロハオートレンタカーでは、急に車が必要なとき
    引越し、買い物、ドライブにと🚘お客様にご利用頂いております。
    他社とのプライスを比較して頂きご相談下さい。
    お気軽にお問い合わせ下さい。

    • ご紹介いろいろ / 自動車・オートバイ
    • 2021年05月15日(土)

    ハワイの車の事ならなんでもお任せください!

    Aloha Auto Depotでは中古車売買、新車購入アシスト、ディテール、ガラスコーティング、メンテナンス、修理/レジストレーション/セーフティー代行、カスタムオーダー、長期レンタル車の事なら全ておまかせ下さい。ローカルならではのコネクションがございますので他社に比べ、より良いサービスをご提供致します。

    アロハオートデポでは、3人の完全日本語&英語バイリンガルのスタッフがお客様をサポート致します。

    またフレキシブルに対応しております、突然車が壊れる、バッテリーが上がってしまうなどアクシデントにも対応が可能でございます。

    ハワイでの車屋さんの現状は残念な対応が多く、$10000で買った車の中身の部品はひどい事になっていたり、エンジンを直したふりをしてエンジンライトを消してしまうなど
    車の購入後に、色々な問題が発生しても思うような対応がしてもらえずお困りの経験はありませんか?
    アロハオートデポではお客様より信頼をして頂き安心をご提供致します。

    空港から程近い、カリヒにオフィスがございますので、カカアコ、アラモアナ、ワイキキ、カハラエリア(その他)まで対応しております。

    ご質問やリクエストなどございましたら、お気軽に日本語でご連絡下さい。

    • 満足させます / ギフト・ショッピング
    • 2021年05月15日(土)

    桑葉青汁でコラボ!開始

    以前よりご紹介させていただいている
    ファイテン桑葉青汁!!
    ついにコラボが始まります

    Up Roll Cafe Honolulu さんにて
    ファイテン桑葉青汁を使った
    モルベリーラテ with オートミルク
    (アイスor ホット)Mサイズが

    5月13日 
    朝10時より
    販売開始!
    モルベリーラテで皆様の健康をサポート!
    665 Halekauwila St c101, Honolulu, HI 96813

    ファイテンハワイショップ(オハナハレマーケットプレース)から真っ直ぐ1本道です
    徒歩8分 お車2分

    ファイテン桑葉青汁の味をお試しいただいた帰り道に、ファイテンショップにお立ち寄りくださいませ

    • お困りですか?? / 専門サービス
    • 2021年05月14日(金)

    離婚 日本語OK

    クレイグ弁護士に聞きました。

    Q : 国際結婚ですが、離婚をして日本に帰りたいです。子供を連れて日本で暮らせますか?
    クレイグ弁護士 : ハーグ条約を考慮する必要があります。重大な問題に発展する可能性もありますので、必ず専門家に対応してもらいましょう。また、子供のrelocation を成立させるには、想像以上に時間がかかります。学校の通学予定に影響が出ますので、早めの対策が必要です。

    Q : 裁判所から離婚に関する書類が届きました。相手が勝手に離婚申請したようで、愕きました。書類の内容が難しく理解できません。
    クレイグ弁護士 : 裁判所から送付された書類へは、ある一定の期間以内に何らかの返答をする必要があります。返答を怠った場合はdefaulted となり、相手の要求する離婚内容が認められる可能性が大いにあります。

    Q : 子供の養育費はいくら請求できるのでしょうか?
    クレイグ弁護士 : ハワイ州の法律に基づいた算出方法があります。日頃から家計に関する情報を把握しておくと、いざという時に自分の権利を守れます。

    Q : 離婚に伴い、米軍兵の夫からリタイアメントを請求できますか?
    クレイグ弁護士 : 離婚する相手が米軍からどの様な報酬を得ているのか、日頃から把握しておく必要があります。弁護士との面談時に、速やかに情報を共有できるよう準備しておきましょう。

    Q : 子供の親権は、どの様に決めるのですか?
    クレイグ弁護士 : 子供の年齢、数、離婚する双方の収入額により、ケースバイケースです。専門家の意見を聞いて、自分の正当な権利を知りましょう。

    Q : 専業主婦ですが、離婚後はどうやって生活できるのか、検討がつきません。
    クレイグ弁護士 : 結婚年数により、又、離婚相手の収入額を考慮して、慰謝料が請求できる可能性もあります。

    Q : DVから逃れたいです。英語があまり得意ではないので、対応の仕方が分からず不安です。
    クレイグ弁護士 : 最近とても多い質問です。コロナ禍により、経済的、精神的なストレスからDVが多発しています。 対処方法をアドバイスしますので、先ずは専門家に連絡しましょう。

    離婚専門弁護士へご相談下さい。 家族経営のアットホームな法律事務所です。家庭法に詳しい日本人スタッフが、難しい法律用語を優しく解説致します。

    (808)371-8910 日本語専用電話番号
    土日も対応可能です。
    ポランジ法律事務所
    98-030 Hekaha St. Suite 23, Aiea
    無料駐車場あり。

    事務所は混み合っておりますので、必ずお電話にてご予約の上、面談へお越し下さい。

    クレイグ ポランジ弁護士
    ハーワード大学ロースクール上位15%ランクイン。
    1987年ハーワード大学法学博士号取得、卒業。
    ハワイ州で弁護士資格を保持。
    敬虔なキリスト教徒であり、一児の父親として、「離婚に悩むクライアントさんの立場に立った弁護」をモットーに、
    弁護活動をしています。

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2021年05月14日(金)

    コロナウイルスと生命保険

    現時点でハワイではコロナウイルスで亡くなった方の人数はそれほどではありませんが、世界中、アメリカ本土などでは大変な数の方が亡くなっております。
    その中で生命保険をお持ちだった方にはちゃんと死亡給付金は支払われたのでしょうか。
    答えは、いくらコロナのような感染症であろうとも、死亡保証はほぼ支払われると言って間違い無いと思われます。
    病気でも事故でも、なんらかの理由であるで突然家の大黒柱が亡くなってしまった、そんな時こそ生命保険の重要性が発揮されるべき時です。

    もし今現在生命保険をお持ちの方がいらっしゃいましたら、この機会に下記を確認しておきましょう。
    1ーちゃんと掛金を支払っており、生命保険の保証が普通に続いているかどうか。
    2ー持っている生命保険が事故の死亡のみを対象にする「Accidental death policy」では無いかどうか。

    もし保証に特約などがついている場合はその特約の内容なども確認しておきましょう。

    • お困りですか?? / 病院・クリニック
    • 2021年05月14日(金)

    体の凝りや痛みの改善は「トリオ・カイロプラクティック」へ!

    《 カイロプラクター:ケン・フユキ / Dr. Ken Fuyuki 》
    ホノルル・ハワイ出身。英語・日本語のバイリンガル。趣味は、サッカー、ギター、サーフィン、海に行くこと。
    アズサ・パシフィック大学でアスレチックトレーナーの学位取得、パーマー・カイロプラクティック大学で博士号取得。そして、スポーツ医療チームでの勤務、高校生・大学生・プロのアスリートの治療などを経験し、人間の体の動きに情熱を注いできた。人間の体の痛みを効率的に取り除くために、カイロプラクティックとアスレチックトレーニングのそれぞれの強みを合わせる独自の技術を持つ。ホノルル、ハワイで一番のカイロプラクティック、スポーツ医療、矯正リハビリテーションとなるよう心がけています。


    ■ こんな症状でお困りですか?
    ─────────────────────────
    ・首に痛みがある
    ・長時間のデスクワークで腰、肩が痛い
    ・体に鋭い痛み、鈍い痛み、凝りがある など


    ■ 痛みの改善を手助けをします。
    ─────────────────────────
    痛みの回復のスペシャリストとして、凝りからくる頭痛、首の痛み、肩の痛み、腰の痛み、その他の身体の痛みを、筋肉、関節、神経など痛みの原因となる部分を、カイロプラクティック、アスレチックトレーニング、指圧、整体、リハビリなどを用いて回復を手助けし痛みを改善していきます。


    ■ 治療に関する5つのお悩みにお答えします。
    ────────────────────────────
    ・痛みの原因は何ですか?
    ・どんな施術方法がありますか?
    ・改善に向かって協力していけますか?
    ・完治にはどれくらいかかりますか?
    ・治療にはいくらかかりますか?
    ご不明点は施術前、施術中、施術後いつでもご質問ください。


    ■ 営業時間
    ─────────────────────────
    月曜-金曜 9:00pm - 6:30pm
    土曜のみ  9:00am - 4:00pm


    ■ 店舗住所
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    アラモアナセンター駐車場直結のアラモアナビル内


    ■ お問合せ・ご予約
    ─────────────────────────
    予約制となりますので事前にご予約をお願いします。
    英語・日本語で対応させていただきます。

    電 話:+1 808-465-4700
    メール:下部の「メッセージを送る」よりどうぞ。

    • 自慢のサービス / ファッション・アパレル
    • 2021年05月14日(金)

    【ラグジュアリー・ロウ】各ブティック営業時間のお知らせ

    各ブティックの営業時間とインフォメーションです。(2021 年05月10日更新)

    Chanel  シャネル (808) 923-0255
    営業時間: 月〜木&日 12:00pm ~ 7:00pm、金&土 12:00pm ~ 8:00pm

    Gucci  グッチ (808) 921-1000
    営業時間: 月〜土 11:00pm ~ 8:00pm、日 11:00pm ~ 7:00pm

    Moncler  モンクレール (808) 670-3508
    営業時間: 1:00pm ~ 6:00pm (日&月休み)

    Bottega Veneta  ボッテガ・ヴェネタ (808) 923-0800
    営業時間: 11:00am ~ 6:00pm
    *2021年3月、内装新たに再オープン。

    Saint Laurent  サンローラン (808) 924-6900
    営業時間: 11:00am ~ 6:00pm

    Miu Miu ミュウミュウ (808) 921-2901
    営業時間: 11:00pm ~ 7:00pm

    Golden Goose  ゴールデングース (917) 733-7567
    営業時間: 11:00am ~ 7:00pm


    各店舗は必要に応じて対応しており、営業日および営業時間は各ブランドにより任意に変更される場合がありますのでご注意ください。
    詳しくは各店舗に直接お問い合わせください。

    カライモク通り沿いの正面車寄せで駐車係による無料のバレー・パーキングサービスを提供しております。
    スタッフはマスクや個人用防護具、グローブを着用し、毎回ハンドルや頻繁に接触する部位の滅菌を行なっています。

    バレー・パーキングサービス時間(2021 年05月10日更新)
    月曜〜土曜 11:00am ~ 8:00pm
    日曜 11:00am ~ 7:00pm

    CDCと州当局のコロナ対策を遵守し、店内の衛生管理と滅菌を徹底しています。


    ===============
    ラグジュアリー・ロウ
    www.luxuryrow.com
    2100 カラカウア アヴェニュー
    駐車場:ラグジュアリー・ロウ、バレット・パーキングをご利用ください(無料)

    • 知って得する / ファッション・アパレル
    • 2021年05月14日(金)

    【ハリー・ウィンストン】特別な瞬間にさらなる煌めきを加える比類なきハイジュエリー

    アラモアナセンターとロイヤル・ハワイアン・センターにあるハリー•ウィンストン両サロンは CDC とハワイ州当局が定めたコロナ対策を遵守し、お客様やスタッフ、そしてその家族の安全 を第一に、日々の衛生管理を徹底しています。ご来店の際はマスク着用と社会的距離の確保を お願い致します。

    バゲットカット・バーティカル・シングル・ダイヤモンド・ウェディングバンド(画像下)
    シンプルかつエレガントなウェディングを、永遠の愛の証に。約0.25カラットのバゲットカット・ダイヤモンドをベゼルセットであしらったこのプラチナ製ウェディングリングは、モダンな表情を演出。ふたりの真実の愛の象徴として、ダイヤモンドとプラチナが静謐な輝きを放ちます。

    バゲットカット・シングル・ダイヤモンド・ウェディングバンド (画像上)
    プラチナ製バンドに1石のバゲットカット・ダイヤモンドをセッティングしたシンプルなバンドリング。永遠の誓いと愛の象徴となるハリー・ウィンストンのウェディングバンドは、エンゲージメントリングの美しさを引き立ているだけではなく、重ね着けの出来るリングとしてあらゆるシーンでお楽しみいただけます。

    =============================

    ●アラモアナセンター店
    1450 Ala Moana Blvd., Suite 2094 Honolulu HI 96814
    お問い合わせ番号:(808)791-4000

    ●ロイヤル•ハワイアン•センター店 2233 Kalakaua Avenue, Suite 104 Honolulu, HI 96815
    お問い合わせ番号:(808)931-6900

    • 知って得する / レストラン・グルメ
    • 2021年05月14日(金)

    【ダウントゥアース】ザ・グッドチョコレート

    体に良いチョコレートはダウントゥアースで!
    その名も「ザ・グッドチョコレート」。

    ゼロシュガー、*ケトン(ダイエット)・フレンドリー、オーガニック、低カロリー、といいことづくめの良きチョコです。


    オンラインストア → https://www.downtoearth.org/onlineshopping
    無料アプリはこちら → order.downtoearth.org


    ======================
    ダウントゥアース
    【各店舗営業時間】
    ホノルル店 6AM〜9PM (デリは8PMまで)
    カイルア店 7AM〜9PM (デリは8PMまで)
    パールリッジ店 6:30AM〜9PM (デリは8PMまで)
    カポレイ店 7AM〜9PM (デリは8PMまで)
    カカアコ店 7AM〜9PM (デリは8PMまで)
    カフルイ、マウイ店 6AM〜10PM (月曜〜土曜、デリは9PMまで)、7AM〜9PM (日曜、デリは8PMまで)

    *全店舗7AM~8AMまでの1時間は、60才以上のシニアそして基本疾患をお持ちの方の専用の買い物時間です。
    ご協力をお願い致します。

    グローサリーは電話注文、オンライン、AVOCADO Shopping Appでの注文も受け付けております。
    【各店舗電話番号】
    ホノルル店 (808) 947-7678
    カイルア店 (808) 262-3838
    パールリッジ店 (808) 488-1375
    カポレイ店 (808) 675-2300
    カカアコ店  (808) 465-2512
    カフルイ、マウイ店  (808) 877-2661

    • プレスリリース / 病院・クリニック
    • 2021年05月14日(金)

    【COVID-19 アボット社迅速PCR検査ほか全5種検査】7月31日(土)まで延長 毎日午前9時〜午後11時

    ドクターズ・オブ・ワイキキでは、米国FDA(食品医薬品局)緊急使用許可取得済み5種の検査(アボット社NAATリアルタイム検査、PCR鼻スワッブ検査、血清抗体検査、迅速抗体検査、迅速抗原鼻スワッブ検査)を7月31日(土)まで、毎日午前9時から午後11時まで引き続き実施します。

    検査をご希望の方は公式サイトよりご予約ください。当日予約・当日検査も可能です。

    要予約
    doctorsofwaikiki.com

    アボット社NAAT(核酸増幅検査)リアルタイムPCR検査: 20分程で検査が判明する検査は、ドクターズ・オブ・ワイキキでのみ実施
    PCR鼻スワッブ検査: 24-36時間で結果が判明
    血清抗体検査(COVID lgG & COVID IgM): 20分程で結果が判明
    迅速抗体検査(COVID lgG & COVID IgM): 10分程で結果が判明
    迅速抗原鼻スワッブ検査: 同日中に結果が判明

    ご持参いただくもの:保険証、写真付き身分証明書(ドライバーズライセンスなど)、マスク

    *指定医療機関であるクリニカル・ラボ・ハワイ & ダイアグノスティック・ラボ・ハワイと提携。
    *ご予約の方のみ検査を実施。
    *適切な身分証明書と保険証をお持ちでない場合の予約は無効。
    *院内では必ず、フィジカル・ディスタンスの確保とマスク着用をお願いいたします。


    適応保険の詳細は↓
    doctorsofwaikiki.com/insurance.

    誘導から検査全て当院のスタッフが行います。

    シェラトン・プリンセス・カイウラニ内の駐車場スペースをご利用の場合、1時間分無料のバリデーションを発行します。
    アラワイにある公共駐車スペースもご利用ください。

    皆さまのご理解とご協力をよろしくお願いいたします。

    *旅行のためのコロナ検査には保険は適応されません。
    費用はPCRテストは$300(税別)、血清抗体検査などは$160(税別)となります。

    詳しくは日本語でお問い合わせください。
    808-922-2112

    ========================

    ドクターズ・オブ・ワイキキ (日本語愛称”ワイキキのお医者さん”)
    シェラトン・プリンセス・カイウラニ・ホテル グランドフロア
    120 Kaiulani Avenue #KW10&11
    Honolulu, HI 96915
    電話番号 808-922-2112
    開院時間 毎朝8時〜深夜12時まで(年中無休)

    • プレスリリース / 病院・クリニック
    • 2021年05月14日(金)

    【米国認可シビルサージョン】米国内身分変更申請に必須の健康診断を実施

    ドクターズ・オブ・ワイキキ共同経営者の一人である、アラン・ウー医師は、アメリカ国内での永住権(グリーンカード)や市民権への身分変更申請時必須となる健康診断を行う「シビルサージョン」として米国移民局(USCIS)から認可され、また当院は指定医療機関として登録されています。

    シビルサージョンは、米国疾病予防管理センター(以下、CDC)発行の技術指示に従い、アメリカ留意の外国籍者の健康診断を行う義務があります。
    詳しくは、CDC 公式ウエブを参照ください(英語)。
    https://www.cdc.gov/immigrantrefugeehealth/exams/ti/civil/technical-instructions-civil-surgeons.html

    また、電気自動車「テスラ」でのワイキキ地区内での無料送迎サービスも行っております。
    当クリニック(808)922-2112 までお問い合わせください。


    ========================

    ドクターズ・オブ・ワイキキ (日本語愛称”ワイキキのお医者さん”)
    シェラトン・プリンセス・カイウラニ・ホテル グランドフロア
    120 Kaiulani Avenue #KW10&11
    Honolulu, HI 96915
    電話番号 808-922-2112
    開院時間 毎朝8時〜深夜12時まで(年中無休)

    • 満足させます / 生活・住まい
    • 2021年05月14日(金)

    最高のお掃除をご提供!

    お引越し、売却用物件、定期メンテナンス、別荘、バケレン物件、改装後のお掃除、断捨離等ご連絡下さい!
    日本人チームがハイクオリティのお掃除を提供させて頂きます。
    無料お見積もりにお伺いさせて頂きます。

    808-224-4108 Yuka

    • お困りですか?? / 病院・クリニック
    • 2021年05月14日(金)

    体の凝りや痛みの改善は「トリオ・カイロプラクティック」へ!

    《 カイロプラクター:ケン・フユキ / Dr. Ken Fuyuki 》
    ホノルル・ハワイ出身。英語・日本語のバイリンガル。趣味は、サッカー、ギター、サーフィン、海に行くこと。
    アズサ・パシフィック大学でアスレチックトレーナーの学位取得、パーマー・カイロプラクティック大学で博士号取得。そして、スポーツ医療チームでの勤務、高校生・大学生・プロのアスリートの治療などを経験し、人間の体の動きに情熱を注いできた。人間の体の痛みを効率的に取り除くために、カイロプラクティックとアスレチックトレーニングのそれぞれの強みを合わせる独自の技術を持つ。ホノルル、ハワイで一番のカイロプラクティック、スポーツ医療、矯正リハビリテーションとなるよう心がけています。


    ■ こんな症状でお困りですか?
    ─────────────────────────
    ・首に痛みがある
    ・長時間のデスクワークで腰、肩が痛い
    ・体に鋭い痛み、鈍い痛み、凝りがある など


    ■ 痛みの改善を手助けをします。
    ─────────────────────────
    痛みの回復のスペシャリストとして、凝りからくる頭痛、首の痛み、肩の痛み、腰の痛み、その他の身体の痛みを、筋肉、関節、神経など痛みの原因となる部分を、カイロプラクティック、アスレチックトレーニング、指圧、整体、リハビリなどを用いて回復を手助けし痛みを改善していきます。


    ■ 治療に関する5つのお悩みにお答えします。
    ────────────────────────────
    ・痛みの原因は何ですか?
    ・どんな施術方法がありますか?
    ・改善に向かって協力していけますか?
    ・完治にはどれくらいかかりますか?
    ・治療にはいくらかかりますか?
    ご不明点は施術前、施術中、施術後いつでもご質問ください。


    ■ 営業時間
    ─────────────────────────
    月曜-金曜 9:00pm - 6:30pm
    土曜のみ  9:00am - 4:00pm


    ■ 店舗住所
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    アラモアナセンター駐車場直結のアラモアナビル内


    ■ お問合せ・ご予約
    ─────────────────────────
    予約制となりますので事前にご予約をお願いします。
    英語・日本語で対応させていただきます。

    電 話:+1 808-465-4700
    メール:下部の「メッセージを送る」よりどうぞ。

    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2021年05月14日(金)

    【COVID-19】日本入国時に必要な検査証明を20分ほどで発行・日本語で対応

    ドクターズ・オブ・ワイキキでは、日本入国時に提出が求められるCovid-19検査と検査証明の発行を行なっています。

    他の検査機関では検体を医療機関に送るため、翌日に来院し証明書の受け取りが必要ですが、当院では院内設置ラボで検査を行うため、検査と検査証明の発行を20分ほどで行っています。
    *(抗原鼻スワッブ検査で証明書発行は検査後となります。)

    有効な「出国前検査証明」フォーマットは下記サイトから入手の上、ご持参下さい。
    https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page25_001994.html

    また、米FDA(食品医薬品局)緊急使用許可取得済み5種の検査も毎日9AM〜11PMに引き続き実施しています。
    検査をご希望の方は、公式サイト doctorsofwaikiki.com よりご予約ください。

    適応保険や検査料、各種お問い合わせは日本語で↓
    (808)922-2112

    新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置
    https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2021C006.html

    ========================

    ドクターズ・オブ・ワイキキ (日本語愛称”ワイキキのお医者さん”)
    シェラトン・プリンセス・カイウラニ・ホテル グランドフロア
    120 Kaiulani Avenue #KW10&11
    Honolulu, HI 96915
    電話番号 808-922-2112
    開院時間 毎朝8時〜深夜12時まで(年中無休)