이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

월요일10:00-17:00
화요일10:00-17:00
수요일10:00-17:00
목요일10:00-17:00
금요일10:00-17:00
토요일10:00-17:00
10:00AM-5:00PM
Mon-Sat(sunday appointment only )

サンナカ ウエスト | Sannaka-WEST

■ 일본산 가구 ・ 인테리어 전문점 ■ 일본에서 취급할 수 있는 모든 것에 대응. 다운타운에 쇼룸에 전시하고 있습니다. 설계 시공도 상담해 주십시오. 일본 유명 메이커의 다양한 라인업, 신축 ・ 리폼 ・ 커스텀 디자인까지 맡겨 주십시오. 일본산 가구, 식기, 인테리어의 판매와 코디네이션, 공간 연출, 지정 장소로 상품 배송을 해드립니다. 점포 개조, 개인 주택 신축부터 저택이나 콘도미니엄 리노베이션의 설계 시공도 의뢰해 주십시오. 상담부터 사후관리까지 모두 일본어로 대응해 드립니다.

문의
  • Share
전 이미지로
다음 이미지로
닫기
전 이미지로
다음 이미지로
닫기
전 이미지로
다음 이미지로
닫기
전 이미지로
다음 이미지로
닫기
전 이미지로
다음 이미지로
닫기
전 이미지로
다음 이미지로
닫기
전 이미지로
다음 이미지로
닫기
전 이미지로
다음 이미지로
닫기
전 이미지로
다음 이미지로
닫기
ハワイで20年の実績と信頼。
有名日本メーカーの多彩なラインアップ、新築・リフォーム・カスタムデザインまでお任せください


Sannaka–WEST
サンナカ・ウエスト


日本製の家具、食器、インテリアの販売やコーディネイト、空間プロデュース、ご指定場所へ商品のデリバリ―をおこないます。
店舗改装、個人住宅の新築から邸宅やコンドミニアムのリノベーションの設計施工もご依頼ください。

空間のご提案、お見積もり（無料）はお気軽にお問い合わせください。
ご相談からアフターフォローまで全て日本語でご対応いたします。

■ 일본산 가구 2종 ■
和風家具・インテリアを取り扱う「サンナカ・ウエスト」。モダン家具・インテリアを取り扱う「サンナカ・ウエスト・アネックス」。全て日本製のあらゆるジャンルの家具を取り扱っております。アメリカにおいては日本家具分野で多くの実績とノウハウを持ち、皆様に最高の品をご提供するためにきめ細やかなフォローとサービスをお客様に提供いたします。
家具だけでなく、装飾品・家庭用品も取り揃えております。業界トップのブランドや人気デザイナーと協力したハイクオリティで高価なものから、良品質な商品をリーズナブルにしたものなど、お客様のニーズに応えられるよう幅広い商品のラインナップがございます。

住まいのプロフェッショナルチームが、お客様の「住まいのコーディネーター」として、お客様のヒアリングを基に家具・インテリアのトータルコーディネートをし、デザインコンセプトに沿ったアドバイスと住空間を提案いたします。
하와이 상업용 부동산의 리노베이션, 개인 주택의 신축, 콘도나 저택의 리모델링은 '산나카 ・ 웨스트 ・ 하우스'에 맡겨주세요. 주방 ・ 욕실 ・ 화장실 등 물가 리모델링, 바닥 ・ 벽면 교체, 커튼 교체 공사 등도 가능하다.

설계사, 디자이너, 목수와 함께 20년 이상의 실적을 가진 당사가 상담부터 인도까지 책임감 있게 일관성 있게 진행합니다. 큰 공사부터 작은 공사까지, 앞으로의 계획도 부담 없이 상담해 주십시오. 하와이를 잘 아는 우리만이 할 수 있는 서비스를 제공하겠습니다.

구매 전 설치 이미지 체험
VRプレゼンテーション（仮想現実)
サンナカ・ウエストでは、ご購入前に商品の設置イメージをよりリアルにご体験いただける「３Ｄ空間の説明ツール（VR）」を使用しています。 綺麗に仕上げられたパース図は、画角の工夫や光線の絵画的演出ができる半面、現実と演出のギャップが生じる場合があります。対してVRは、お客様自身が実際にその空間に入っているような「体験」ができ、距離感や圧迫感など「感覚」を含めた正しい空間理解を可能にします。

お部屋全体のコーディネイトや色合わせにも役立ちます。テーブルやイスなどの微妙な色合いとお部屋がマッチするかVRを使用し確認することで、イメージと合うお部屋に仕上がります。ご利用をご希望のお客様は事前にスタッフまでお問い合わせください。


商品のデリバリー

ご購入の商品をお客様のご指定場所（ご自宅、店舗）まで細心の注意を払いお届けいたします。お届けする日時、商品、搬送費用などはご購入時にスタッフまでお気軽にお尋ねください。


ご依頼の流れ

弊社商品をご購入いただく場合は、見積もりの（VRを除く）提出まで全て無料です。
空間のご提案、お見積もり（無料）はお気軽にお問い合わせください。 ご相談からアフターフォローまで全て日本語でご対応いたします。


弊社ショウルームへご来場ください。
もしくは、
お電話、メールでご相談ください。
▼
デザインやコーディネイトイメージをヒアリング
パースやVRでイメージを確認
※VRのご利用にはご料金がかかります。
▼
ご希望の商品を選定、設計施工の打合せ
▼
商品や設計施工など全体の見積もりを作成
▼
商品や資材を手配
▼
商品搬入・施工
▼
設置、施工完了
▼
お引き渡し

산나카 웨스트 소개
PRESIDENT
Shigetomo Nakayama
（ Shigetomo Nakayama ）

<1765> <1865> Sannaka-WEST"는 다양한 장르의 일본 가구를 취급하고 있습니다.
Sannaka-WEST"는 모든 장르의 일본 가구를 다수 보유하고 있습니다. 일본 가구 분야에서는 많은 실적과 노하우를 가지고 있으며, 여러분에게 최고의 제품을 제공하기 위해 세심한 사후관리와 서비스를 전개하고 있습니다.
Sannaka-WEST는 정통 일본식 가구, 예술품, 인테리어 장식품, 식기, 액세서리를 취급하고 있으며, 하와이 쇼룸은 일본의 '화'를 전시하고 있다. 일본 전통 상품과 현대적인 감각을 접목한 제품들이 준비되어 있다. 또한 최고 품질과 세련된 디자인의 제품을 제공하기 위해 노력하고 있다. 많은 제품이 독특하고 매우 우아하다. 엄선된 가구 중 일부는 수상 경력에 빛나는 공예 장인이 생산한 것으로, 일본에서 수많은 상을 수상한 바 있다. 또한 일본 전역에서 수집한 많은 샘플과 카탈로그를 볼 수 있다. 고객의 요구에 따라 최적의 제품을 선택할 수 있도록 노력하고 있으며, Sannaka-WEST는 일본의 정취를 전하는 하와이 일본 가구 전문점입니다.

ご相談からアフターフォローまで全て日本語でご対応いたします。

お電話
+1 808-537-6181

ショールーム・展示場
560 N Nimitz Hwy # 101B（地図）
※無料駐車場あり

営業時間
月-土 10:00am - 5:00pm

メール
 　　　お問い合わせフォーム　　　 


예약 ・ 문의 양식

일본어 ・ 영어 대응 가능

급한 경우 전화 +1 808-537-6181로 연락해 주십시오.

이메일 주소 필수
이름 필수
전화번호
내용
이용약관 (必ずお読み下さい)

サンナカ ウエスト | Sannaka-WEST - 서비스 목록

QR코드에서 이 페이지에 접속할 수 있습니다.

©2024 サンナカ ウエスト | Sannaka-WEST