つるとんたん / HOME / 유익한 해피아워를 진행 중 ！ 하와이 한정 메뉴를 다양하게 준비했습니다. 최고급 우동을 즐겨보세요. 일본에서 엄선된 밀가루를 사용하여 매일 장인이 신선한 우동을 수작업으로 만들어 고객에게 제공하고 있습니다. 장인의 손길로 탄생한 정통 우동을 큰 그릇에 담아 드셔보세요. 또한 우동뿐만 아니라 생선회, 튀김 등 일본 음식을 대표하는 요리를 세련된 재패니즈 모던 분위기에서 즐기실 수 있습니다. / 스마트폰버전 비비나비 하와이 (미국) 각 지역 안내광고 / 타운가이드

つるとんたん

유익한 해피아워를 진행 중 ！ 하와이 한정 메뉴를 다양하게 준비했습니다. 최고급 우동을 즐겨보세요. 일본에서 엄선된 밀가루를 사용하여 매일 장인이 신선한 우동을 수작업으로 만들어 고객에게 제공하고 있습니다. 장인의 손길로 탄생한 정통 우동을 큰 그릇에 담아 드셔보세요. 또한 우동뿐만 아니라 생선회, 튀김 등 일본 음식을 대표하는 요리를 세련된 재패니즈 모던 분위기에서 즐기실 수 있습니다.

일식을 상징하는 브랜드 '츠루통탄'

일본에서 유명한 '츠루통탄'은 도쿄 ・ 오사카에 매장을 두고 많은 사람들에게 사랑받아 왔다.
이제는 해외까지 진출하여 뉴욕에 해외 1호점을 오픈하여 현지 고객들에게 호평을 받고 있습니다.
일본에서 엄선된 밀가루를 사용하여 매일 장인이 직접 손으로 만든 신선한 우동을 제공하고 있습니다.
장인의 솜씨로 만든 정통 우동을 큰 그릇에 담아 드셔보세요.
또한, 우동뿐만 아니라 생선회, 튀김 등 일식을 대표하는 요리를 세련된 재패니즈 모던의 분위기에서 즐기실 수 있습니다.

츠루통탄 하와이
11:00~14:00 런치 타임, 16:30~21:00 의 디너 타임으로 영업 중.
저렴한 런치 스페셜도 준비되어 있습니다.

런치 스페셜, 디너 메뉴는 여기 ！

하와이 한정 메뉴

～ 츠루통탄 하와이에서는 '하와이 한정 메뉴'가 있습니다. 메뉴'를 준비하고 있습니다 ～

애피타이저

● 갈릭 쉬림프

하와이 하면 바로 이것 ！ 향긋한 마늘과 육즙이 풍부한 새우의 완벽한 조합

● 아히포키 우동

포키동 아닌 포키우동 ！ 모찌모찌 우동과 아히포키의 콜라보레이션 ！

그 외에도 하와이점 한정 메뉴가 준비되어 있습니다 ！
하와이에 거주하시는 분은 물론, 여행으로 하와이를 방문하시는 분들도 꼭 츠루통탄 하와이점에 들러주세요. ！

DINING INN DINING INNOVATION GROUP

우시쿠카쿠 창업자 ・ 니시야마 지요시(西山知義)가 출사표를 던진 DINING INNOVATION GROUP은 현재 전 세계 9개국에 120여 개의 매장을 운영하고 있다.
일본의 국민 음식에 '지금까지 없었던 새로운 가치'를 더한 새로운 업태를 창출하고, 이를 국내는 물론 해외에도 빠르게 전개해 나갈 것입니다.
이를 통해 일본의 식문화를 통해 전 세계인의 삶을 더욱 풍요롭게 한다.
그것이 우리 다이닝 이노베이션의 MISSION입니다.

가족, 친구들을 초대하여 꼭 방문해 주세요 ！
여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

비비나비

Hawaii

타운가이드