営業中閉店時間 17:00 まであと 4:33
日曜日 定休日
月曜日 8:00-17:00
火曜日 8:00-17:00
水曜日 8:00-17:00
木曜日 8:00-17:00
金曜日 8:00-17:00
土曜日 8:00-17:00
修理内容・混雑時は車をお預かりいたします。
日本語問い合わせ先(ヨシエまで・常オフィスにはいません):808-256-6122
電話が繋がらない際は、留守番電話またはテキスト頂けましたら折り返しいたします。

SKY AUTO REPAIR

ワイアラエ アベニューにある日本語で対応可能な自動車修理店です。困ったことがあれば親切・丁寧にご説明いたします。まずはお気軽にご連絡ください。日本語問い合わせ先(ヨシエまで):808-256-6122 弊社にご連絡いただければレッカー車を手配します。お客様からの車の注文・カスタマイズなど弊社でしかできないサービスには定評をいただいております!

前の画像へ
次の画像へ
前の画像へ
次の画像へ
前の画像へ
次の画像へ
前の画像へ
次の画像へ
前の画像へ
次の画像へ
前の画像へ
次の画像へ
前の画像へ
次の画像へ
前の画像へ
次の画像へ
CgkJPHNjcmlwdCB0eXBlPSJ0ZXh0L2phdmFzY3JpcHQiPgoJCQkvL1ZpZGVvSlMuc2V0dXBBbGxXaGVuUmVhZHkoKTsKCQk8L3NjcmlwdD4KCQk8ZGl2IGNsYXNzPSJ2aWRlby1qcy1ib3giPgoJCQk8dmlkZW8gaWQ9InZpZGVvX2ppZF82NjU4ZmQ0N2I3OGM3X2IxYTAwNWVjOWMxNjYwODRkYzQ3OWEyZWI1MTlkZWI3bW92IiB3aWR0aD0iNTY4IiBoZWlnaHQ9IjMyMCIgY29udHJvbHMgIHByZWxvYWQ9Im1ldGFkYXRhIiBwb3N0ZXI9Imh0dHBzOi8vdm5tdXNlMS52aXZpbmF2aS5jb20vYjFhL2IxYTAwNWVjOWMxNjYwODRkYzQ3OWEyZWI1MTlkZWI3X3RodW1iX2xhcmdlLmpwZWciIGNsYXNzPSJ2aWRlby1qcyI+CgoJCQkJPG9iamVjdCBpZD0iZmxhc2hfZmFsbGJhY2tfMSIgd2lkdGg9IjU2OCIgaGVpZ2h0PSIzMjAiIHR5cGU9ImFwcGxpY2F0aW9uL3gtc2hvY2t3YXZlLWZsYXNoIiBkYXRhPSIvZmxhc2gvZmxvd3BsYXllci9mbG93cGxheWVyLTMuMi43LnN3ZiIgY2xhc3M9InZqcy1mbGFzaC1mYWxsYmFjayI+CgkJCQkJPHBhcmFtIG5hbWU9Im1vdmllIiB2YWx1ZT0iL2ZsYXNoL2Zsb3dwbGF5ZXIvZmxvd3BsYXllci0zLjIuNy5zd2YiPgoJCQkJCTxwYXJhbSBuYW1lPSJhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4iIHZhbHVlPSJ0cnVlIj4KCQkJCQk8cGFyYW0gbmFtZT0iZmxhc2h2YXJzIiB2YWx1ZT0nY29uZmlnPXsicGxheWxpc3QiOlsiaHR0cHM6Ly92bm11c2UxLnZpdmluYXZpLmNvbS9iMWEvYjFhMDA1ZWM5YzE2NjA4NGRjNDc5YTJlYjUxOWRlYjdfdGh1bWJfbGFyZ2UuanBlZyIsIHsidXJsIjogImh0dHBzOi8vdm5tdXNlMS52aXZpbmF2aS5jb20vYjFhL2IxYTAwNWVjOWMxNjYwODRkYzQ3OWEyZWI1MTlkZWI3X3ZpZGVvLm1wNCIsImF1dG9QbGF5IjpmYWxzZSwiYXV0b0J1ZmZlcmluZyI6dHJ1ZX1dfSc+CgkJCQkJPGltZyBzcmM9Imh0dHBzOi8vdm5tdXNlMS52aXZpbmF2aS5jb20vYjFhL2IxYTAwNWVjOWMxNjYwODRkYzQ3OWEyZWI1MTlkZWI3X3RodW1iX2xhcmdlLmpwZWciIHdpZHRoPSI1NjgiIGhlaWdodD0iMzIwIiBhbHQ9IiIgdGl0bGU9IiI+CgkJCQk8L29iamVjdD4KCQkJCTxzb3VyY2Ugc3JjPSJodHRwczovL3ZubXVzZTEudml2aW5hdmkuY29tL2IxYS9iMWEwMDVlYzljMTY2MDg0ZGM0NzlhMmViNTE5ZGViN192aWRlby5tcDQiIHR5cGU9J3ZpZGVvL21wNDsgY29kZWNzPSJhdmMxLjQyRTAxRSwgbXA0YS40MC4yIic+CgkJCQk8c291cmNlIHNyYz0iaHR0cHM6Ly92bm11c2UyLnZpdmluYXZpLmNvbS8vIiB0eXBlPSd2aWRlby9vZ2c7IGNvZGVjcz0idGhlb3JhLCB2b3JiaXMiJz4KCgkJCTwvdmlkZW8+CgkJPC9kaXY+
前の画像へ
次の画像へ
前の画像へ
次の画像へ
自動車の修理のことなら何でもSky auto repairにお任せください。
経験豊富なスタッフが迅速かつ丁寧にお客様の自動車を修理いたします。


サービス内容

エンジン・メンテナンス/サービス・トランスミッション・サスペンション/ステアリング・エレクトリカル/エミッション・ACなど

ちょっとこの音が気になる、タイヤのローテーションがしたい、エンジンがかかりにくい
走行中の違和感・異臭など気になることがあれば何でも対応いたします。

<修理の流れ>
車の診断(Diagnostic)1時間につき$150

事前予約があれば待たずにスタート!

①車を持ち込む
預かり時お客様には診断料金(Diagnostic)を事前にお伝えできません。
なぜならお客様の車がどんな不具合を生じ、修理を必要としているのかこの時点では分からないからです。

メカニックがお客様の不具合のある個所を探しあてていきます
病院の診断と同じになります。
(もちろん1時間もしない内容であれば$150はいただきません!)

エンジン・トランスミッション・サスペンション・エレクトリカルといった車の主要箇所となる不具合のある車は
非常に複雑で探しあてるまでに時間を要しますので予めご了承ください。


②修理
事前にお客様にご連絡いたします。

修理費用・部品が必要な際は部品費用をお伝えしますのでお客様で修理するかしないか決めていただきます。
病院でいう手術するかしないかといったところでしょうか、、

修理スタート
→およその所要時間をお伝えできます。

部品が必要となる際、弊社にある場合はすぐに修理スタート
部品がない際は、パーツショップからの取り寄せになりますので時間をいただきます。

(当日お渡しが可能なのか再度スケジュール調整が必要なのかは修理内容によって異なります)

修理キャンセル
→車の診断料金(Diagnostic)のみ 
①の支払い


③修理上がり-引き渡し
メカニックの修理のめどがたち次第お客様に連絡が入り、車の引き渡しになります。
弊社は17時閉店になります。

※チェックシート・キャッシュ払いは手数料なし
※クレジットカード払いは3%手数料あり


ここアメリカ・ハワイでは中古車を乗られてる方がとても多いです。
以前のオーナーがメンテナンスをしっかり行っていれば話は別ですが、
不透明なまま年式のたっている車を乗られてるとどこかしら複雑な不具合が生じ修理が発生しています。

Sky auto repairでは
安心・安全を提供し最善の修理を行っております。
そのために、車の問題をトラブルシュ-ティングするには十分な時間が必要であることを理解しています。
問題を正確に判断し修理するためには、関連するすべての部品やシステムを注意深く検査する必要があります。
このプロセスには診断テストの実行、配線や接続の検査、必要に応じてテストドライブが含まれる場合があります。

トラブルシューティングプロセスを急いで進めると、正確な判断ができず潜在的な問題を見落とす可能性があります。
一時的な修理ではなく、問題の根本原因を対処することを確実にしたいためです。
道路での安全性は私たちの最優先事項であり信頼性の高い長期的な解決策を提供したいと考えています。

お客様の車の問題をできるだけ効率的にトラブルシューティングし解決するために
私たちは一生懸命取り組みます。
このプロセス中におけるご理解を感謝しご協力をお願いします。

ご質問や心配事がありましたら、お気軽にご相談くださいませ。





SKY AUTO REPAIR - ホーム・サービス内容

QRコードからこのページにアクセスできます。