微微导航 : 夏威夷 : (美國) Hawaii

我们很乐意讨论您的要求和购买房产的问题。根据房产条件和期望的入住率・和价格，我们将从檀香山房地产协会监督的MLS（）房地产信息・中为您提供符合您需求的房地产房源，我们将为您逐一咨询。

请随时用日语与我们联系。

一旦你找到你想要的房产，我们将邀请你去参观该房产。

参观结束后，如果你坚定了购买该房产的意向，你将向卖方提交一份报价 "购买合同"，并支付定金。一旦签署了购买协议，合同就开始了，托管也开始了。

买卖合同签订后，要进行房产检查、房产评估和披露文件。买方可以请专业检查公司检查房产是否有维修。

一旦完成所有手续，就会签署登记文件。签字时，你会得到日语的详细说明。你也可以在日本签署文件。

一旦注册，购买协议就完成了。

一旦支付了余款，财产就会移交。

恭喜你 ！

您的房产如果您想出售您的房产，请联系夏威夷拉尼房地产公司。

我们将实际查看房产，并根据房产的状况和位置与您讨论售价。

一旦确定了售价，房产就会在 "MLS "中登记，由檀香山房地产协会负责监督。通过在MLS上注册房产，信息就会迅速传播给寻找房产的人。

我们还通过网站、互联网、广告和开放日来推广房产。

一旦收到买方的报价，我们将与卖方联系，解释该报价。

如果要约被同意，买卖合同即告缔结。托管开始，必要的文件和产权转让程序开始。

一旦登记完成，钥匙就会交给买方（或代理人）。然后，托管公司将把销售收入转移到指定账户。