이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

일요일정기휴일
월요일정기휴일
화요일9:00-18:30
수요일9:00-18:30
목요일9:00-18:30
금요일9:00-13:00
토요일9:00-16:00
※日本語でご予約ください。

トリオ・カイロプラクティック | TRIO Chiropractic

알라모아나에 위치한 이중언어 클리닉 "체외충격파 치료, 턱관절 장애 및 기타 신체 통증 치료합니다"

    • 도움이 필요해요?? / 병원 / 클리닉
    • 2024/04/13 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    몸의 뭉침과 통증 개선은 '트리오 ・ 카이로프랙틱 !'으로 .

    《 카이로프랙터 : 켄 ・ 후유키 / Dr. Ken Fuyuki 》
    호놀룰루 ・ 하와이 출신. 영어 ・ 일본어 바이링구얼. 취미는 축구, 기타, 서핑, 바다에 가는 것이다.
    아즈사 ・ 퍼시픽 대학교에서 운동 트레이너 학위 취득, 팔머 ・ 카이로프랙틱 대학교에서 박사학위 취득. 그리고 스포츠 의료팀 근무, 고등학생 ・ 대학생 ・ 프로 운동선수 치료 등을 경험하며 인체의 움직임에 대한 열정을 쏟아왔다. 인간의 신체 통증을 효율적으로 제거하기 위해 카이로프랙틱과 운동 트레이닝의 각 강점을 결합하는 독자적인 기술을 가지고 있다. 호놀룰루, 하와이에서 최고의 카이로프랙틱, 스포츠 의료, 교정 재활을 위해 노력하고 있다.


    ■ 이런 증상이 있으신가요 ?
    ─────────────────────────
    ・ 목이 아파요
    ・ 장시간 책상에 앉아 일하다 보니 허리, 어깨가 아파요
    ・ 몸에 날카로운 통증, 둔한 통증, 결림 등


    ■ 통증 개선에 도움을 드립니다.
    ─────────────────────────
    통증 회복 전문가로서 뭉침으로 인한 두통, 목 통증, 어깨 통증, 허리 통증, 기타 신체 통증을 근육, 관절, 신경 등 통증의 원인이 되는 부위를 카이로프랙틱, 운동, 지압, 물리치료, 재활치료, 운동처방, 지압, 재활치료 등 다양한 치료방법으로 치료해드립니다. 운동, 지압, 정골, 재활치료 등을 통해 통증의 원인인 근육, 관절, 신경 등의 회복을 돕고 통증을 개선합니다.


    ■ 치료와 관련된 5가지 고민에 대한 답변을 드립니다.
    ────────────────────────────
    ・ 통증의 원인은 무엇인가요 ?
    ・ 어떤 치료방법이 있나요 ?
    ・ 개선을 위해 함께 할 수 있나요? ?
    ・ 완치까지 얼마나 걸리나요 ?
    ・ 치료비용은 얼마인가요 ?
    궁금하신 점은 시술 전, 시술 중, 시술 후 언제든 질문해 주세요.


    ■ 영업시간
    ─────────────────────────
    화~목요일 9:00pm - 6:30pm
    금요일 9:00pm - 1:00pm
    토요일 9:00am - 4:. 00pm


    ■ 매장 주소
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    알라모아나 센터 주차장 바로 옆 알라모아나빌딩 내


    ■ 문의 ・ 예약
    ─────────────────────────
    예약제로 운영되므로 사전 예약을 부탁드립니다.
    영어 ・ 일본어로 대응하겠습니다.

    전화 : +1 808-465-4700
    이메일 : 하단의 '메시지 보내기'를 이용해주세요.

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2024/04/10 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)

    장시간 비행기 탑승으로 인한 허리, 목 통증은 없으신가요 ??

    여행에서 돌아와서 몸이 아파서 고민이신 분 !
    트리오 카이로프랙틱에서는 일본어로 안심하고 전문적인 치료를 받으실 수 있습니다.

    HMSA 보험으로 코페이 25달러로 시술을 받을 수 있습니다. * 거의 모든 HMSA 대응 ; 자세한 내용은 전화로 확인하시기 바랍니다. 직원이 일본어로 대응합니다.

    후타키 선생님은 카이로프랙틱과 애슬레틱 트레이너의 자격을 모두 갖춘 의사입니다.
    환자에게 '통증 없는 삶'을 제공하기 위해 운동 트레이닝과 카이로프랙틱을 접목한 독자적인 접근법을 가지고 치료에 힘쓰고 있습니다.


    ■ 이런 증상이 있으신가요 ?
    ─────────────────────────
    ・ 목이 아프다, 잠을 잘못 잤다
    ・ 장시간 책상에 앉아서 일하다 보니 허리가 아프다,
    ・ 뻐근한 허리
    ・ 오십견, 오십견
    ・ 몸에 날카로운 통증, 둔통, 결림 등


    ■ 통증이 느껴지면 바로 연락주세요 ────────────────────────────
    통증을 느낀 날, 또는 가능한 한 빨리 진료를 받는 것이 조기 개선에 도움이 됩니다. 통증이 느껴지면 바로 연락주세요.


    ■ 통증 개선을 도와드립니다.
    ─────────────────────────
    통증 회복 전문가로서 뭉침으로 인한 두통, 목 통증, 어깨 통증, 허리 통증, 기타 신체 통증을 근육, 관절, 신경 등 통증을 유발하는 부위를 카이로프랙틱, 운동, 지압, 물리치료, 재활치료, 운동처방, 지압, 재활치료 등 다양한 방법으로 치료해드립니다. 운동, 지압, 정골, 재활치료 등을 통해 회복을 돕고 통증을 개선해 나간다.


    ■ 치료와 관련된 5가지 고민에 대한 답변을 드립니다.
    ────────────────────────────
    ・ 통증의 원인은 무엇인가요 ?
    ・ 어떤 치료방법이 있나요 ?
    ・ 개선을 위해 함께 할 수 있나요? ?
    ・ 완치까지 얼마나 걸리나요 ?
    ・ 치료비용은 얼마인가요 ?
    궁금하신 점은 시술 전, 시술 중, 시술 후 언제든 질문해 주세요.


    ■ 카이로프랙터 : 켄 ・ 후유키 / Dr. Ken Fuyuki
    ────────────────────────────
    호놀룰루 ・ 하와이 출신. 영어 ・ 일본어 이중언어 구사. 취미는 축구, 기타, 서핑, 바다에 가는 것이다.
    아즈사 ・ 퍼시픽 대학교에서 운동 트레이너 학위 취득, 팔머 ・ 카이로프랙틱 대학교에서 박사학위 취득. 그리고 스포츠 의료팀 근무, 고등학생 ・ 대학생 ・ 프로 운동선수 치료 등을 경험하며 인체의 움직임에 대한 열정을 쏟아왔다. 카이로프랙틱과 애슬레틱 트레이닝의 강점을 결합해 인체의 통증을 효율적으로 제거할 수 있는 독자적인 기술을 보유하고 있다. 호놀룰루, 하와이에서 최고의 카이로프랙틱, 스포츠 의료, 교정 재활을 위해 노력하고 있다.


    ■ 영업시간
    ─────────────────────────
    화요일-목요일 9:00pm - 6:30pm
    금요일 9:00am - 1:00pm
    토요일 9:00am - 4:. 00pm


    ■ 매장 주소
    ─────────────────────────
    1441 Kapiolani Blvd Suite 1002
    알라모아나 센터 주차장 바로 옆 알라모아나 빌딩 내


    ■ 문의 ・ 예약
    ─────────────────────────
    예약제로 운영되므로 사전 예약을 부탁드립니다.
    영어 ・ 일본어로 대응하겠습니다.

    전화 : +1 808-465-4700
    온라인 예약 ; https://trio-health.janeapp.com


    ■ SNS ─────────────────────────
    인스타그램 @triohealth.hi https://www.instagram.com/triohealth.hi/
    유튜브 @triohealthchiropractic.com triohealthchiropractic https://youtube.com/@triohealthchiropractic

  • トリオ・カイロプラクティック | TRIO Chiropractic - 핫리스트

    QR코드에서 이 페이지에 접속할 수 있습니다.