Vivinavi : 하와이 : (미국) Hawaii

Kagimoto, Elton S. Attorney at Law

이민법 및 비자 취득 절차에 있어 하와이에서 가장 경험이 풍부한 변호사 사무소 중 하나입니다. 영주권 및 비자 취득, 신분 변경 등, 일본어로 부담없이 상담해 주시기 바랍니다. 회사 설립, 사업체 설립, 사업체 인수 ＆ 합병에 대해서도 상담해 주십시오.

• +1 (808) 531-7979
• #4-420, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://immigrationlawyerhonolulu.com/ja/

LOVE AND POWER LLC（Dragon Burger＆雪洞 BONBORI Ramen）

Love and Power LLC는 교토 발상 'Dragon Burger'와 요이치 발상 '설동 -BONBORI-'를 운영하고 있습니다 ！ 알라모아나 지역 Midtown Eats 내에 곧 OPEN!

• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://dragon-burger.com/

Hawaii Lani Realty

25년 이상의 풍부한 경험과 지식을 바탕으로, 세심한 설명과 대응으로 정평이 나있으며 ！ 소유 부동산의 매입, 투자 부동산 （ 마우이섬 및 타섬 포함 ） 매입 1031 교환 등의 세금 대책을 이용한 경험이 풍부합니다.

• +1 (808) 386-7984
• 12F, Honolulu, HI, 96826 US
• https://hawaiilanirealty.com/

Macho Grill

• +1 (808) 592-8500
• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.instagram.com/machogrill.hawaii/

フェローズハワイ（正社員・派遣社員のご紹介）

인력 부족으로 곤란한 기업 ・ 단기 ・ 장기 고용 ・ 정규직 ・ 파견직 ・ 파트타임 ・ 풀타임】◆【하와이에서 일자리를 찾으시는 분】◆ 꼭 펠로우즈 하와이에 상담해 주세요 ！ 일본에서도 문의가 들어오고 있습니다. 있습니다. 또한 토요일, 일요일도 영업중이니 부담없이 전화주세요. LINE도 ID:ohyama-fellowshawaii （ https://line.me/ti/p/uDvGJ9AqhD ） 이용해주세요.

• +1 (808) 268-7003
• #C307, Honolulu (Downtown), HI, 96813 US
• https://www.fellows-hawaii.com/

Art Tent Studio　＜Kids' Art Studio in Honolulu＞

Art Tent Studio는 호놀룰루에 위치한 감성을 키우는 체험형 아트 스튜디오입니다. 모든 아이는 태어날 때부터 창의력을 타고났다고 믿으며, 즐겁고 따뜻한 분위기 속에서 학생들이 자신감을 키우고 예술적 기량을 갈고닦으며, 자신만의 창의적인 표현 방식을 찾을 수 있도록 지원하고 있습니다. 연 3회 아트 전시회를 개최하여, 작품 발표를 통한 성취감과 예술가로서의 소중한 경험을 통해 아이들의 건강한 성장을 지켜보고 있습니다.

• +1 (808) 445-0053
• , Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 US
• https://www.arttentlife.com/

Seitai Therapeutic Clinic Academy (RYUSEI SEITAI CLINIC)

동양의학 전문가 Ryusei가 제공하는 본격적인 바디 케어 편두통, 요통, 허리 삐끗, 목 뻐근함, 골반 불균형, 자세가 걱정되는 분, 구부정한 자세, 갱년기 장애, 불임, 체질 개선 ！ 정상가 $ 229 → 🏖️지금만 첫 내원 한정 캠페인 $ 150 (세금 별도, 팁 없음). RYUSEI는 풍부한 임상 경험을 갖춘 한의사이자 유도정복사로, 지난 25년 동안 30만 명을 시술했으며 학생부터 전문 원장까지 800명 이상을 양성했습니다. 시술뿐만 아니라 일본 전국 순회 공연 및 교육 활동, 연구 연수 활동을 꾸준히 이어가며 의사, 전문가, 대학 교수들로부터 높은 평가를 받고 있습니다. 오랫동안 유명한 스포츠 선수와 저명한 연예인을 치료해 왔으며, 다양한 매체의 취재와 미디어에 출연해 왔습니다. 최근 취재로는 2026년 7월 29일 Yahoo News, 47 News, Smart News, Line News, Gnosi News 등에 인터뷰 기사가 게재되었습니다. 후생노동대신 인증 일본 국가 면허를 보유하고 있으며, 전문학교 및 동문회의 강사로도 오랫동안 활동해 왔습니다. RYUSEI가 발명한 신에츠 메소드는 서양의학과 중의학(동양의학)을 융합하여 근본적인 원인을 찾아내고 증상을 근치·본치하는 체형 교정술입니다. 약이나 수술에 의존하지 않고 수기 요법으로 요추 헤르니아나 정형외과 영역을 넘어 신체의 불편함, 통증, 저림 등을 치료합니다. （ 홈페이지에서 증례나 감사장 등을 확인해 주십시오. www.honoluluseitai.com) 꼭 한 번 RYUSEI 원장님의 시술이나 스태프 멤버의 시술을 받아보시기 바랍니다. 포기하셨던 그 신체적 불편감이나 통증, 저림 등이 있다면 연락해 주십시오. 함께 배우고 일할 동료를 환영합니다. 문의해 주십시오.

• +1 (808) 213-8011
• 804, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://honoluluseitai.com/

Yajima Service Station

일본인 경영, 일본인 직원, 일본인의 환대를 받을 수 있는 주유소입니다!!! 자동차에 관한 일은 우선 야지마에 상담해 주세요!!!

• +1 (808) 942-0404
• , Honolulu, Hawaii, 96814 US
• https://www.instagram.com/yajimahawaii

Westman Group Corporation

하와이 현지인, 여행자 모두에게. 하와이에서 다양한 미식 경험을 선사합니다 ！ .

• +1 (808) 483-0436
• 402.2., Honolulu (Waikiki), HI, 96815 US
• https://westman-corporation.com/

ハワイマッサージアカデミー

★ 2026년 10월 입학생 모집 중 ！ ★ 하와이주 마사지 면허 과정 ★ 새로운 요금 ・ 수업료의 30% 할인 ！ 마사지 면허 과정 수료 가능 ！ ！ 하와이에서 활약하는 면허 소지자 ・ 일본인 테라피스트의 대부분이 이 학교 졸업생이라고 해도 과언이 아닙니다. 1단계 과정 후에는 하와이 특유의 로미로미 마사지나 인기 있는 핫스톤 마사지 등, 에스테틱이나 스파 등에서도 통용되는 실용적이고 본격적인 마사지 훈련을 받게 됩니다. 스웨덴식 마사지 (기초 ） , 하와이안 ・ 로미로미 마사지, 하와이안 ・ 핫스톤 마사지.

• +1 (808) 955-4555
• #3104, Honolulu, HI, 96826 US
• http://www.hawaiimassageacademy.com

章 | AKIRA Japanese Restaurant

정성스럽게 하나하나 정성껏 만들어내는 전통 가이세키 요리를 바탕으로, 하와이 독립국 ‘랜드 오브 알로하’의 물로 육수를 내고 하와이산 식재료를 활용한 일식을 제공합니다. 앞으로도 매일 정진해 나가겠습니다.

• +1 (808) 376-0928
• Eleven50 Building #101B, Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.akira-japanese-restaurant.com/

アロハオートデポ | Aloha Auto Depot

2011년부터 일본인을 위한 자동차 서비스 제공 ！ 애차 고가 매입, 신차 구매 협상, 중고차 판매, 장기 렌터카, 자동차 코팅, 자동차 수리 ・ 정비, 잠자고 있는 자동차 관리까지. 하와이에서 자동차를 찾으시는 분은 부담없이 상담해 주십시오. 미국에서의 자동차 규칙, 취급 방법, 문제 해결 방법, 애프터 케어에 대한 모든 것을 안내해 드립니다. 일본 고객의 하와이에서의 쾌적한 카 라이프를 위해 정중하고 신속한 대응을 위해 직원 일동은 최선을 다하겠습니다.

• +1 (808) 304-6444
• , ホノルル, ハワイ州, 96813 United States of America (Middle Hawai'ian Islands territorial waters)
• https://alohaautodepot.net/

アライアンスパーソネル （人材紹介・派遣）

하와이에서의 일자리 찾기 ・ 인재 찾기는 얼라이언스 퍼스널에 맡겨주세요 ！ 20년 이상의 신뢰와 실적. 일본인 직원이 상주하고 있어 안심하고 일본어로 상담하실 수 있습니다. 일자리를 찾는 분도, 채용을 고려하고 있는 기업도 부담 없이 문의해 주시기 바랍니다.

• +1 (808) 521-4300
• 1501, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.aphawaii.com/

ホノルル海さくら / Honolulu Umisakura

그래~ ！ 해변 청소하러 가자!!!! 호놀룰루 바다사쿠라는 매월 1회 해변 청소를 실시합니다 ！ 누구나 빈손으로 참가할 수 있으니 부담없이 참여해 주세요. 쓰레기봉투, 집게, 군장 등은 모두 준비해 드립니다. 당일에 무작정 참가하시는 것도 OK입니다 ♪ .

• , Honolulu, Hawaii, 96841 US
• https://www.facebook.com/honoluluumisakura/

Kana Makino - WEST CAPITAL LENDING

120개 이상의 모든 종류의 모기지를 취급하고 있습니다. 구입, 재융자, Equity loan, Reverse Mortgage, 최단 5일 만에 대출이 가능한 HELOC 등 타사에서는 어려운 케이스도 꼭 한번 상담해 보세요 ！ .

• +1 (949) 266-7761
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://https://www.kanamrealestate.com/

Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)

미국 회계법인입니다. 법인, 개인을 불문하고 세금보고, 미국 회사 설립 등을 지원하고 있습니다. "비비나비보시」で確定申告 ＄ 기프트카드 10장 증정 ！ 확정신고, 세금, 법인 결산, 페이롤 급여계산 등 회계에 관한 것은 저희에게 맡겨주세요 ！ 신속한 수속과 애프터케어로 일본과 미국간의 재무지원 ！ 일본어, 영어를 지원하고 있습니다. 영어가 불안하신 고객님도 일본어로 안심하고 상담하실 수 있습니다.

• +1 (877) 827-1040
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://1040me.com/

Hawaii Sushi

하와이 하면 포켓볼. 간장, 매운맛, 콜드진저 3가지 맛으로 골라보세요 ！ .

• +1 (808) 734-6370
• , Honolulu (Diamond Head / Kapahulu / St. Louis Heights), Hawaii, 96815 US

LB COMMERCIAL CLEANING HAWAII LLC

주방 위생관리와 화재 예방에 특화된 전문 청소 서비스를 제공하고 있습니다. 함께 일할 동료도 대모집 중입니다 ！

• +1 (808) 679-8780
• #3018, Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.lbcleaning-hawaii.com/

ULULANI Spa

모공 없는 매끈한 피부. 가죽 제모] × [어드밴스드 페이셜] 하와이에서 시작하는 피부미용 습관. 프라이빗 스킨케어 스튜디오

• +1 (808) 681-9871
• Ste 603, Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.ululanispa.com/

Auto Buyers Hawaii

중고 승용차나 트럭을 판매하고 싶으시다면 Auto Buyers Hawaii를 방문해 주세요 ！ 당사는 고객님으로부터 직접 매입하므로 중개인이 개입되지 않아 높은 가격을 제시해 드립니다. 또한 차량 상태를 꼼꼼히 점검한 후 공정한 가격에 매입해 드립니다.

• +1 (808) 809-6133
• , Honolulu, Hawaii, 96819 US
• https://autobuyershawaii.com/

DEAN & DELUCA HAWAII

딘 ＆ 델루카 하와이는 세계 각국의 맛있는 음식을 모아놓은 푸드 셀렉트숍이다.

• +1 (808) 729-9720
• Royal Hawaiian Center, 1F, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.deandeluca-hawaii.com/

Hawaii Palms English School

집에서도, 어쨌든 선생님 ・과 직원 ！들과 많은 영어 회화를 할 수 있다.

• +1 (808) 922-3235
• #711, Honolulu, Hawaii, 96815 US
• https://www.hawaiiryugaku.jp/

NIKUMAN-YA

불편을 드려 죄송합니다. 현재 매장 설비 전기 공사로 인해 일시적으로 휴업 중이지만, 8월 중순 영업 재개를 위해 준비를 진행하고 있습니다. 또한, 고기만두를 비롯한 일부 상품은 점주가 복귀하는 대로 9월~10월경부터 판매를 재개할 예정입니다. 자세한 일정은 확정되는 대로 이곳을 통해 안내해 드리겠습니다. 여러분을 다시 뵙게 될 날을 직원 일동 모두 손꼽아 기다리고 있습니다.

• +1 (808) 273-8309
• Suit112, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://nikumanya.com

Aloha Clean

K-Zoo 라디오로 친숙한 알로하클린입니다🧼 집안의 방 청소는 전문가에게 맡겨주세요‼️ 안심할 수 있는 일본식 퀄리티 👍 깔끔하고 쾌적한 공간으로 🧹비비나비를 보셨다면 첫회 10%할인❣️ 상담해주세요 😀 또한, 최신 광촉매 항균 ・ 항바이러스 코팅 ✨도 제공하고 있습니다.

• +1 (808) 497-5104
• Suite 2, Honolulu, HI, 96826 US
• https://alohacleanservice.com/

Lomino Hawaii Massage School

🔴수업료 전액 면제🔴 하와이주 마사지 면허 취득. 7월 23일 （ 목 ） 에 정원 10명의 특기생 설명회 개최 ！ 잔여 2석 ！ 평생 쓸 수 있는 기술로 인생을 바꾸세요. 보람도 수입도, 둘 다 얻어보시지 않겠습니까? ？ 사람을 치유하고 통증을 완화하는 마사지 기술은 앞으로의 시대에도 계속 요구될 ‘평생 쓸 수 있는 기술’입니다. 자격증을 취득하면 나이와 상관없이 경력을 쌓아 나가며, 직접 손으로 ‘고맙습니다’라는 말을 들을 수 있는 일을 할 수 있습니다. 게다가 노력에 따라 수입을 꾸준히 늘려갈 수 있다는 점도 이 업계의 큰 매력입니다. 현재, 마사지 면허 취득에 필요한 수업료 $ 3,500이 전액 면제되는 특기생 모집을 진행 중입니다.

• +1 (808) 469-6266
• Suite 817, Honolulu, HI, 96815 US
• https://lominoschool.com/

Junko Tanefusa 種房純子 | ハワイ不動産エージェント | HOMETIQUE

[✅ 마이홈 ・ 투자용 부동산 매매 중개 ✅ 상업용 임대 부동산 임대 계약 중개]고객 개개인의 상황을 면밀히 파악하여 고객의 요구사항 ・에 맞는 최적의 플랜으로 고객의 하와이 거주 계획 및 하와이 이주 계획을 종합적으로 지원합니다. 세심한 시장 분석, 고객의 상황에 맞는 최적의 특약사항 설정, 절세 ・ 상속대책 및 해당 세제혜택 제도 고려, 특별부과금 유무 등 다양한 체크포인트에 대한 세심한 배려와 강력한 협상력을 통해 보다 유리한 조건으로 안심하고 원활한 계약절차를 진행합니다. 호놀룰루 중심지역을 비롯하여 아이에어/펄리지, 밀릴라니, 카폴레이, 에바비치, 카네오헤 등 오아후섬 전역의 콘도 ・ 단독주택 ・ 타운하우스, 각종 하와이 부동산에 대한 풍부한 경험 ・ 지식을 보유하고 있습니다. 이중 언어를 구사하는 에이전트가 안내해 드립니다. 무료 상담, 질문 ・ 상담, 부담없이 문의해 주세요.

• Ste 307, Honolulu, HI, 96814 アメリカ合衆国
• https://www.hometiquehawaii.com/team12.html

Shark and Surf

★ ☆ 곧 오픈 ★ ☆ 와이키키의 새로운 명소 – 상어의 거침과 와이키키 특유의 활기차고 짜릿한 분위기를 선사합니다. 관광객과 현지인 모두에게 ‘기억에 남는 경험’을 제공합니다 ！

• (808) 970-7459
• 2F, Honolulu, Hawaii, 96815 US

USK Golf Academy Hawaii

USK Golf Academy HAWAII는 '배우는 즐거움'과 '학생들과의 관계'를 중요하게 생각합니다. 골프의 기초부터 최신 테크닉까지 실용적으로 배울 수 있는 다양한 코스가 준비되어 있습니다. 경험이 풍부한 코치진이 개개인의 목표에 맞춰 자신감을 가지고 실력을 향상시킬 수 있도록 도와드립니다. 당신 안에 잠들어 있는 '골프의 재능'을 함께 깨워보세요 ？ 궁금하신 분은 부담 없이 문의해 주세요 ！

• +1 (808) 226-7100
• Ste 101B, Honolulu, Hawaii, 96817 US
• https://uskgolf-hi.com/

COEL

미국 시장에 특화된 Emily.assistant는 미국 비즈니스의 일상 업무부터 전문 분야까지 다양한 업무를 바쁜 당신을 대신해 도와드립니다.

• +1 (310) 347-8750
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://emilyassistant.com/

BRUG Bakery Hawaii Group

BRUG 베이커리 하와이 - 알로하와 함께 만드는 고품질 일본식 페이스트리와 빵 🍞 하와이에 6개 매장 ！ 홋카이도의 베이커리 🥐

• +1 (808) 781-3322
• #2274（アラモナアセンター ２階 ラナイフードコート）, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://brugbakery.getbento.com/

荒波道場

호놀룰루에 있는 전통 극진가라테 도장입니다.　무료 체험도 환영합니다 ！ 혼자서도, 어린이도, 가족도, 여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ！.

• +1 (808) 498-6587
• , Honolulu, HI, 96826 US
• https://ja.aranami-dojo.com

【シナプス療法サロン】SynapseCare

통증에 대한 새로운 케어 [시냅스 테라피] 신경에서 몸을 바꾸는 ！ ◾️ 사십견◾️ 관절통◾️ 무감각◾️ 알라모아나센터 도보 5분 거리

• +1 (808) 694-9358
• #105, Honolulu (Ala Moana), HI, 96815 US
• https://www.instagram.com/synapsecare.hawaii/

サワダクリーニングサービス

가사 대행 서비스 2시간 $ 180 → 135달러. 특별 $ 50 할인 중 ！ 주방 청소, 욕실 청소, 방 청소 등 일상 청소 등 가사 전반을 요청에 따라 맞춤형으로 ！ 일본인 스태프가 세세한 부분까지 꼼꼼하게 청소해 드립니다. 자세한 내용은 문의해 주시기 바랍니다.

• +1 (808) 400-8877
• Ste 817, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
• https://sawadacleaningservice.com/ja/

C.S.Mechanical, Inc.

에어컨 설치, 견적 무료, 일본 에어컨을 취급하고 있습니다. 안심할 수 있는 일본어 대응. 부담없이 문의해 주십시오.

• +1 (808) 489-4538
• , Honolulu, HI, 96816 US

Maguro Brothers Hawaii Waikiki

참치 ・ 브라더스 ・ 하와이에서 가장 신선하고 맛있는 제철 식재료를 제공합니다 ！ 와이키키 쇼핑 플라자 지하 1층 （ 로얄 하와이안 애비뉴 쪽 입구 ） 내려가면 바로 매장이 있습니다.

• +1 (808) 230-3470
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
• https://magurobrothershawaii.com/

Tonkatsu Izakaya @ Honolulu

‘Tonkatsu Izakaya @ Honolulu’는 알라모아나 서쪽에 오픈한 정통 돈가스 전문점으로, 과거 유명 이탈리안 레스토랑 그룹의 총주방장으로 활약하며 일본 최고 수준의 숙성육 전문점에서 고기 손질법을 익히고, 돈가스 전문점 2곳의 설립에도 참여한 실력파 셰프의 일본 장인 정신이 빛나는 곳입니다.

• +1 (808) 200-2110
• #101, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://www.instagram.com/tonkatsu_atmark_honolulu/

大野屋ラーメン | ONOYA RAMEN

하와이의 실력파 라멘 전문점】자랑스러운 라멘과 겉은 바삭하고 속은 촉촉한 만두를 세트로 즐길 수 있다. 채식주의자를 위한 라멘도 준비되어 있다 ！ .

• +1 (808) 425-4415
• , Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.onoyaramen.com/

Central Pacific College

친근한 환경에서 만나는 영어와 하와이의 진정한 매력.

• +1 (808) 791-7800
• Ste 1705, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://cpchawaii.edu/

STAR Rent A Car / スターレンタカー

대기시간 0분 ！ 일본인이 운영하는 하와이 렌터카. 반납 시에도 지정된 시간에 지정된 장소로 찾아가서 반납하기 때문에 시간이 오래 걸리지 않습니다. 고객님께서 쾌적하게 이용하실 수 있도록 차량 한 대 한 대를 정성스럽게 손세차하고, 차량 내부를 깨끗하게 청소하고 있습니다. 풀커버 보험이 기본요금에 포함되어 있습니다 ！ 내비게이션 대신 스마트폰 무료 대여 ！ 와이키키에 고객 전용 저렴한 주차장이 준비되어 있습니다 ！

• +1 (808) 253-1344
• #200, Honolulu, HI, 96814 US
• https://starrentacarhawaii.com/

らーめんバリ男

하와이에는 2종류의 라멘밖에 없다.　발리남 아니면 발리남이 아니면 … 도내 6개 매장에서 줄을 서는 라멘 전문점이 하와이에서도 영업 중이다. 도쿄 매장과 마찬가지로 창업 이래 단 하루도 쉬지 않고 엄선된 돼지뼈만을 끓여 계속 이어온 진하고 크리미한 스프, 독자적으로 배합한 엄선된 밀가루로 뽑은 면, 창업 이래 계속 이어온 비법 양념으로 끓인 토로토로 수제 차슈 … 라멘에 목숨을 걸고 도쿄 본점에서 수습 를 거듭한 장인 집단이 혼과 정성을 쏟아 부은, 맛의 기준을 뛰어넘는 라멘을 꼭 맛보시기 바랍니다. 배달 주문도 가능합니다.

• +1 (808) 772-4040
• LL100-3, Honolulu, Hawaii, 96815 US
• https://www.bario-hawaii.com/

レイハワイ不動産 | Lei Hawaii Realty

하와이다운 부동산을 제공하는 일본계 부동산 회사. '주거'에 관한 당신의 파트너. 부동산 구입 후 리폼도 가능합니다. 장기 임대 부동산뿐만 아니라 휴가철에 하와이에 단기간만 머무는 분들에게 딱 맞는 바케렌 （ 바캉스 렌탈 ） 서비스도 제공하고 있습니다 ！.

• +1 (808) 922-3008
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.leihawaiirealty.com/

とんかつ玉藤

하와이 ・ 카파후루가 줄을 서는 인기 돈가스집입니다. 전화 주문 테이크아웃도 가능. 기다릴 필요 없이 갓 구워낸 따끈따끈한 돈가스를 먹을 수 있다 ！ .

• +1 (808) 922-1212
• #105, Honolulu (Diamond Head - Kapahulu - St. Louis), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://tamafuji-us.com/

ZETTON, INC.

"Eat Local"을 테마로 식당, 카페, 스테이크 하우스, 이자카야를 운영하고 있습니다. 앞으로도 마을 만들기에 도움이 되는 가게를 만들어 나갈 것이다.

• +1 (808) 922-2221
• Suite1001, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• http://www.zetton.co.jp/shop/#a2505

Ocean Photography Hawaii’ LLC

"하와이 크리에이티브 스쿨 개최 중 ！ 『프리랜서로 활동하고 싶지만 목표 ！ 크리에이티브한 현재 사회, 목표하고 싶은 카테고리를 각각 준비했습니다. 포토스쿨 ・ 비디오스쿨 ・ 각 편집스쿨 ・ 각 휴대폰스쿨 주부 ・ 학생 ・ 키즈 ・ 시니어 등 연령 불문 수시 개최 ！

• +1 (808) 421-7084
• #2705, Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• https://oceanphotohawaii.com/

bb.q CHICKEN - Hawaii

하와이 첫 상륙 ！ 한국 NO.1 프라이드치킨 전문점] 한류 드라마 '사랑의 불시착'에 등장해 화제가 된 bb.q ＝ Best of the Best Quality의 프라이드치킨을 맛보세요 ！ 스테디셀러 골든치킨과 인기 시크릿 소스, 달콤 매콤한 허니갈릭 소스. 여기에 한국에서만 맛볼 수 있는 독특한 소이갈릭, 마라핫, 핫갈비, 간장소스 중 선택할 수 있다. 이 밖에도 아이들이 좋아하는 달콤하고 먹기 편한 치즈링도 있다. 샌드위치, 떡볶이, 플레이트 런치, 사이드 메뉴도 있다.

• +1 (808) 888-3532
• #203, Honolulu (Waialae - Kahala), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
• https://bbdotqchickenhawaii.com/

ミツワマーケットプレイス - ハワイ ワイキキ店

하와이에서 유일한 일본계 슈퍼마켓 】 하와이 기념품부터 일본 반찬 ・ 신선식품 ・ 화장품 ・ 의약품 ・ 문구 ・ 서적 등 다양한 라인업 ！ MODO, 이토엔 카페 등 이트인 공간도 완비.

• +1 (808) 489-9020
• Ste 250（インターナショナルマーケットプレイス２Fクヒオ側）, Honolulu, Hawaii, 96815 US
• https://mitsuwa.com/hw/

All-Star Immigration Services, LLC

가족 스폰서 영주권 신청은 맡겨주세요 ！ ！ ！

• +1 (424) 250-0807
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://allstarimmigration.com

Aloha A'ina Porcelain art（アロハアイナ ポーセリンアート）

아이부터 어른까지 즐길 수 있는 ！ 포세라츠(도자기 공예) 교실. 새하얀 도자기에 전사지라는 스티커 같은 것을 붙여서 오리지널 식기나 인테리어 아이템을 만들 수 있습니다. 서투른 분이나 미숙련자라도 어려운 작업은 필요 없음 ！ 그림에 소질이 없어도, 많은 견본이 있으므로 같은 디자인이라도 만들 수 있습니다. 바쁜 일상에서 조금 벗어나 이야기도 나누며 취미인 만들기 시간을 편안한 공간에서 즐길 수 있도록 하는 것이 컨셉의 교실입니다 ♬ .

• +1 (808) 203-0512
• APT 905, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.instagram.com/yoshimi_porcelain_art

アートメイク ユミ | Artmake Yumi

아이브로우, 아이라이너, 아트메이크업으로 눈 밑부터 생동감 넘치는 얼굴을 완성해 보세요. ！ 얇아진 정수리, 헤어라인 등 신경 쓰이는 부분을 눈에 띄지 않게 하는 새로운 서비스 '스컬프 ・ 마이크로 ・ 피그먼트 （ SMP ）'에 대해서도 문의해 보세요.

• +1 (808) 386-4914
• , Honolulu, Hawaii, 96814 US
• http://artmakeyumi.com/

月川クリニック

일본어로 진료가 가능한 클리닉입니다.　하와이 거주자의 정기검진, 건강검진, 내과, 부인과, 기타 일반 진료 외에도 유학생이나 여행자 분들의 급작스러운 컨디션 불량이나 부인과 관련 상담에도 대응하고 있습니다. 또한, 상담, 미용, 비타민 주사 등 처음 오신 분들도 안심하고 상담할 수 있는 환경을 갖추고 있습니다. 어떤 작은 고민이라도 부담 없이 상담해 주시기 바랍니다.

• +1 (808) 941-7770
• , Honolulu, Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• https://tsukikawaclinic.com/

Plus Seven Realty

주택과 상업용 부동산, 임대까지. 하와이에서 30년 이상의 실적. 여러분의 꿈과 하와이 부동산을 위해 최선을 다하겠습니다.

• +1 (808) 957-0080
• #514, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

セントポールクラブ

하와이 세인트폴 클럽 （ Hawaii St. Paul Club ）는 입교대학교 졸업생 （ 교우 ）로 구성된 하와이 동창회 조직인 '해외 입교회'의 하나이다. 하와이에 거주하는 입교 졸업생들을 중심으로 정기적인 친목 모임과 대학 해외지부 방문 수용 등을 통해 친목을 다지고 있는 단체다.

• , Honolulu, HI, 96815 US

Imanas Tei

미국 최고의 일식 레스토랑 20곳 중 하나로 선정된 이마나스테 호놀룰루 ！ 신선한 생선을 사용한 요리와 일본을 느낄 수 있는 메뉴로 현지인들에게 인기 있는 이자카야 ！ .

• +1 (808) 941-2626
• , Honolulu, HI, 96826 US
• https://www.instagram.com/imanastei_sushi_izakaya/

Shinohara Constructions Inc

공사에 관한 일이라면 언제든지 연락주세요 ！

• +1 (808) 260-2617
• , Honolulu (Kalihi - Palama), Hawaii, 96819 US

フォガティ不動産

1974년 창업, 호놀룰루를 잘 아는 포가티 부동산입니다. 신용제일주의를 모토로 부동산 매매부터 구입 후 별장 관리, 장기 임대 운영관리까지 하와이에서 50년 이상의 경험을 가진 포가티 부동산으로 연락주세요. 명예 부동산 수상 업체를 수상한 포가티 부동산이 단독주택, 콘도, 상업용 부동산 등 하와이 부동산에 관한 모든 문제를 해결해 드립니다.

• +1 (808) 955-5100
• #A-1, Honolulu, HI, 96815 1706 US
• https://fogartyhawaii.com/

Secret Beach Corp.

와이키키 내 휴가용 임대 숙소 운영 ・ 부동산 매매도 도와드리고 있습니다. 본인 ・ 가족 단위의 1박 단위의 숙소를 찾고 계신 분들도 꼭 문의해 주세요. 일본인 직원이 대응하고 있으며, 일본에서의 문의도 환영합니다 ！ .

• Suite 303, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.betaandsigma.com/

Fuji sushi and Teppanyaki Hi

맛 ・ 즐거움 ・ 편안함을 모두 이곳에서. 하와이 ・ 아이에어에서 정통 일본 요리를 제공하는 캐주얼 일식 레스토랑입니다. 스시, 사시미, 스페셜 롤, 철판구이까지 다양한 메뉴가 준비되어 있다. 테이크아웃 ・ 온라인 주문도 가능합니다. 일본의 맛과 알로하 정신이 어우러진 특별한 시간을 즐겨 보시기 바랍니다.

• +1 (808) 486-7777
• , Aiea, Hawaii, 96701 アメリカ合衆国
• https://www.fujihawaii.com/

イルカ大学・イルカ中学・カメ大学・マンタ大学

"야생 돌고래를 만나고 싶다 ！" 그런 꿈을 실현시켜 드립니다. 야생 돌고래, 거북이, 만타를 만날 수 있는 감동적인 투어에 참여하여 평생 잊지 못할 경험과 추억을 만들어 보세요. 아름다운 하와이의 경치를 바라보며 상쾌한 크루징과 액티비티를 즐길 수 있는 투어. 야생 돌고래, 열대어, 바다거북, 만타와의 스노클링은 물론. 겨울철에는 혹등고래 관찰도 가능 ！ 또한 인기 있는 스탠드업 패들보드(SUP), 씨카약, 워터슬라이드 등 다양한 액티비티도 즐길 수 있다.

• +1 (808) 636-8440
• , ホノルル (ワイキキ), ハワイ州, 96830 アメリカ合衆国
• http://www.iruka.com

Japan Visualmedia Translation Academy / 日本映像翻訳アカデミー

6월 22일부터 6일간 통역의 기초 교육을 배우다 ！ .

• +1 (310) 316-3121
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.jvta.net/la/counseling/

Katsumidori Sushi Tokyo

하와이에서 부담 없이 정통 스시를 즐길 수 있습니다. 꼭 한 번 들러주세요 🎵 🍣

• +1 (808) 225-7074
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

Ana Massage

알라모아나 지역에 위치한 마사지 및 페이셜 살롱입니다.

• +1 (808) 741-8389
• suite 229, Honolulu, HI, 96814 US
• http://anabeautyhawaii.com

Mao Okamura

일본인 의사의 안전한 아트메이크업 시술👩🏽‍ ⚕ ️ ✨ 일본 성형외과 의사로서의 지식과 경험을 바탕으로 안전한 의료 퀄리티의 아트메이크업을 받을 수 있습니다 ！ 10대~90대까지 폭넓은 연령대의 고객님들이 방문하고 있습니다. ＊ 눈썹 아트 메이크업 ＊ 립 아트 메이크업 ＊ 유륜 유두 아트 메이크업

• +1 (808) 690-5520
• , ホノルル, ハワイ州, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.instagram.com/islandbeauty_mao?igsh=Nm13aHljZzZ4Yzgz&utm_source=qr

YUICHI MEN'S GROOMING

하와이에서 일본의 미용 기술을 당신에게. 세심한 카운셀링과 세심한 서비스를 통해 고급스러운 마무리를 제공합니다.

• +1 (808) 861-2768
• Ste 520, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• https://yuichi-kaneko.square.site/

CREAVE Hair Salon

• +1 (808) 924-4061
• Ste 903, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://www.creave.pro/home

Family Pathways Hawaii

하와이 공립학교 시스템의 특수 교육, 504 또는 IEP, 발달 장애 및 자녀 양육에 어려움을 겪는 가족을 지원하는 교육 컨설팅 서비스입니다.

• +1 (808) 492-7530
• , Honolulu, Hawaii, 96815 US

モアナリアルティー

콘도부터 단독주택, 상업용 부동산 매매/관리까지 폭넓게 안내해 드립니다. 부동산 구입 ／ 매각, 부동산 관리 개인 상담회 접수중. 원하는 날짜에 예약 ・ 부동산 견학 ・ 구입 ／ 매각 ／ 부동산 관리 상담에 대해 문의해 주십시오.

• +1 (808) 600-5221
• Suite 201, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

ROKC HAWAII

뉴욕의 인기 매장 'ROKC'가 와이키키에 오픈 ！

• Suite 106, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.instagram.com/rokchawaii?igsh=MXBmejg4Nm16a25hdg==

Pipeline Plumbing Oahu

배관, 수도, 누수 등 수리가 필요한 고객님 ！ 안심 ・ 안전 ・ 신뢰의 Pipeline plumbing Oahu로 상담하세요 ！

• +1 (808) 227-4175
• , Kapolei, Hawaii, 96707 US
• https://www.yelp.com/biz/pipeline-plumbing-oahu-kapolei

Poepoe Hawaiian Culture Center

포에포에 하와이에서는 우쿨렐레와 훌라 초급자부터 상급자까지 학생의 레벨에 맞는 강사가 레슨을 진행합니다. 처음 배우시는 분은 기초부터, 이미 배우신 분이나 일본에서 강사로 활동하시는 분은 본고장 하와이의 유명 강사가 정성껏 지도해 드립니다 ！ .

• +1 (808) 312-4381
• #206, Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• http://www.poepoehcc.com/

Dream Constructions, Inc.

신축, 증축, 인테리어 리모델링을 비롯해 지붕, 외벽, 외장 등 주거에 관한 모든 것을 맡겨주세요 ！ .

• +1 (808) 383-7782
• Suite 109, Honolulu, HI, 96817 US
• https://dreamhawaiiusa.com/

明治学院大学同窓会ハワイ支部

[메이지가쿠인대학] 학생 ・ 졸업생 커뮤니티 사이트

• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://meijigakuin-gakuyukai-mc.jp/

KAIMANA FARM CAFE

하와이의 신선한 야채로 만든 델리 도시락이 인기인 카페 ！ 하와이산 야채를 듬뿍 사용하여 매일 갓 만든 맛있는 요리를 제공하고 있습니다.

• +1 (808) 737-2840
• , Honolulu (Diamond Head / Kapahulu / St. Louis Heights), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
• https://www.kaimanafarmcafehawaii.com/

NIPPON EXPRESS U.S.A., INC. / Honolulu / Hawaii Office

하와이 ⇔ 일본 간 이사, 해외 항공운송, 전자상거래 ・ 택배화물은 닛통에 맡겨주세요 ！

• +1 (808) 833-0202
• #D-153, Honolulu, HI, 96819 1879 US
• http://www.nittsu.com/hikkoshi/

EbiNomi

큼직한 새우를 사용한 마늘 새우를 비롯해 세계 각국의 가정식을 즐길 수 있는 와이키키의 테이크아웃 전문점🦐🌴🦐🌴.

• +1 (808) 744-1661
• , Honolulu, HI, 96815 US

中谷歯科医院 | Natsuko W. Nakatani, DDS

아기부터 성인까지 폭넓게 치료하고 있습니다. 치아는 평소의 관리가 중요합니다. 보험이 없는 분들도 상담해 주세요.

• +1 (808) 518-8696
• Suite 901, Honolulu, Hawaii, 96814 US
• https://nakatanidentalhawaii.com/

便利ーず　ハワイ

친절, 정중, 신속을 모토로 한 일본계 이사업체에서 20년 경력의 직원이 도와드립니다. 이사, 하우스 클리닝, 핸디맨. 먼저 상담해 주십시오.

• +1 (808) 650-1239
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://benlys.webnode.com

Hawaii Cosmetology Academy

오아후 섬의 중심부에 위치한 하와이 주 에스테틱 자격증을 취득할 수 있는 미용 전문학교로, 50년 동안 쌓아온 다양한 커리큘럼과 실무에 바로 투입할 수 있는 실습을 통해 여러분의 꿈을 실현할 수 있도록 최선을 다해 지원합니다 ！ .

• +1 (808) 398-8885
• Century Center Suite 3004, Honolulu, HI, 96826 US
• https://www.hawaiicosmetologyacademy.com/japanesepage

サンナカ ウエスト | Sannaka-WEST

■ 일본산 가구 ・ 인테리어 전문점 ■ 일본에서 취급할 수 있는 모든 것에 대응. 다운타운에 쇼룸에 전시하고 있습니다. 설계 시공도 상담해 주십시오. 일본 유명 메이커의 다양한 라인업, 신축 ・ 리폼 ・ 커스텀 디자인까지 맡겨 주십시오. 일본산 가구, 식기, 인테리어의 판매와 코디네이션, 공간 연출, 지정 장소로 상품 배송을 해드립니다. 점포 개조, 개인 주택 신축부터 저택이나 콘도미니엄 리노베이션의 설계 시공도 의뢰해 주십시오. 상담부터 사후관리까지 모두 일본어로 대응해 드립니다.

• +1 (808) 537-6181
• 101B, Honolulu, HI, 96817 US
• http://www.sannaka-west.com

Yaki Yaki Miwa

오사카, 도쿄, 에비스에 매장을 두고 있는 철판구이 전문점 '야키야키 산와'의 하와이점입니다 ！ 함께 일할 동료도 모집 중입니다 ！

• +1 (808) 983-3838
• , Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 US
• https://yakiyaki-miwa.com/hawaii.html

アンドユークリエーションズ

앤유크리에이션즈는 하와이 ・ 오아후 섬에서 옵션 투어를 제공하는 현지 투어 회사입니다. 지금까지 30만 명 이상의 일본인이 선택한 실적 ・ 경험을 바탕으로 당신의 하와이 여행을 더욱 멋지게 만들어 드릴 것을 약속드립니다.

• +1 (808) 696-4414
• Suite 401, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 US
• https://www.dolphinsandyou.com/ja/

NEXTWAVE 公式ライバー育成事務所

2021年11月アメリカ拠点設立！所属ライバー8000名以上！▶ライブ配信者の発掘、育成、企画プロデュースから将来を見据えたサポートまで。ライバーが活躍する世界を創出するライバープロダクションです。

• +1 (434) 879-6008
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://nextwave-official.com/

ラ・ボーテ・アネラ | La beaute Anela

まつエク ・ 속눈썹 파마 전문 살롱】元Salon Akua의 Koco(코코)가 독립 ！ 하와이 생활과 계절에 맞는 매력적인 눈매로 당신을 최대로 빛나게 도와드립니다. 일본과 미국에서 경험을 쌓은 전문적인 기술과 접객으로 고객의 희망에 맞는 시술과 제안, 안심 ・ 안전 ・ 정중한 대응을 지향합니다.

• +1 (808) 460-2433
• #212, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

KKP Global - ハワイ コンサルティング

신축, 리노베이션, 점포 개축 등 하와이에서의 건축 공사는 저희에게 맡겨주세요. 하와이에서의 창업도 사업 구상부터 지원합니다. 작은 공사부터 큰 공사까지 건축에 관한 모든 것을 맡겨주세요. 개인주택 （ 단독주택 ・ 콘도 ）과 점포 （ 단독주택 ・ 상업시설 내, 빌딩 내 ） 신축, 증축, 리모델링, 리폼, 개축, 철거 공사 등의 상담부터 견적, 디자인, 도면 작성, 완성까지 모두 일본어로 대응합니다.

• +1 (808) 772-2516
• , Honolulu, HI, 96814 US

Battleship Missouri Memorial

일본어 가이드 투어로 가이드북에 실리지 않은 에피소드를 들으며 감동적인 스토리 체험 ！ 전함 미주리 기념관은 오아후 섬의 펄 하버에 정박해 있는 역사적인 기념관이다. 펄하버는 호놀룰루 국제공항에서 약 5km, 와이키키에서 약 18km 떨어진 곳에 위치해 있다. 펄 하버에는 2차 세계대전과 관련된 다른 견학 시설도 있으니 함께 둘러보는 것을 추천한다. 전함 미주리 부두에는 배틀 숍 （ 선물 가게 ）, 슬라이더스 그릴 （ 푸드 트럭 ）, 쉐이브 아이스 스탠드도 있으니 꼭 들러보세요.

• (808) 455-1600
• , Honolulu, HI, 96818 US
• https://ussmissouri.org/jp/

ドールプランテーション | Dole Plantation

歴史とパイナップルの大地 ドールプランテーションへようこそ。

• +1 (808) 621-8408
• , Wahiawa (North Shore), Hawaii, 96786 アメリカ合衆国
• https://doleplantation.com/jp/

ヒラタ ・コンサルティング

ハワイ州で各種生命保険・個人年金(アニュイティー）・介護保険・401K, IRAロールオーバーなど、各種保険及び、ハワイ州不動産ブローカー・ライセンスを所持し、ハワイ州の不動産売買も取り扱っております。合わせて、ソーシャル・セキュリティー受給申請の際の最も有益な申請の方法などを、個々人やご家庭に合わせてご案内をしております。(NARSSA メンバー： National Association of Registered Social Security Analyst )

• +1 (808) 387-1148
• Suite 1420, Honolulu, HI, 96813 US
• https://agents.worldfinancialgroup.com/masato-hirata

Hawaii Healthcare School

하와이주 공인 NA/CNA 학교입니다. '누군가를 위해 도움이 되고 싶다'는 당신의 마음을 응원합니다. 간병인으로서 새로운 길을 걷고 싶은 분, 소중한 가족을 돌보고 싶은 분-- 그 한 걸음을 우리가 진심으로 응원합니다.

• +1 (808) 909-9104
• , Honolulu (Makiki/Lower/ Punchbowl/Tantalus), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• https://www.hi-hcs.com/

花の里 | Hana no sato

매장 내 식사 OK ！ 테이크아웃 OK ！ 런치 ・ 디너 예약 OK ！ 】 매일 영업하는 사우스킹의 일식 레스토랑으로, BYOB이므로 주류는 반입이 가능합니다. 정성껏 만든 푸짐한 일본 가정식 도시락을 맛보실 수 있습니다.

• +1 (808) 949-2679
• #D, Honolulu, HI, 96826 US

HEC ウェルネスセンター　HEC Wellness Center

레이저로 아름다움과 건강을 얻지 않겠습니까 ？ 각종 치료 （ 다이어트, 통증완화, 미용의료, 탈모, 안구건조증, ED ） 당신의 고민을 해결해 드립니다. 지금 바로 상담하세요 ！

• +1 (808) 888-0110
• Ste. 808, Honolulu, HI, 96814 US
• https://hechawaii.com/

aiTWorks

✅ 하와이에서 온라인 비즈니스(하와이 거주)

• +1 (619) 794-0122
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.business-ma.com

Kobi's Shiatsu hawaii

지압이라면 KOBI의 지압 하와이 호놀룰루에서 30년의 실적과 경험 1시간 70달러 어디든 출장합니다. 장소와 시간에 관해서는 융통성 있게 대응하고 있으니 부담없이 연락 주시기 바랍니다. 만성적인 뭉침이나 통증, 밤에 잠을 못 자고, 피곤이 풀리지 않고, 몸이 나른하고, 기분이 좋지 않고, 사고 후유증, 골프, 서핑 등 스포츠 전후에 KOBI의 지압을 꼭 한번 받아보시기 바랍니다.

• +1 (808) 226-4132
• , Honolulu, HI, 96825 US
• https://kobis-shiatsu.business.site/

Naillabo

총 10만 명 이상 방문 ！ 유명인도 찾는 와이키키 최초의 네일 살롱 ☆ 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. 주차장, 발렛 파킹 있음. 와이키키의 거의 중심, 바다와 다이아몬드 헤드가 보이는 곳에 위치한 쉐라톤 와이키키 호텔 1층에 살롱이 있습니다. 번화한 칼라카우아 대로에서 불과 수십 초 거리 ！ 쉐라톤 와이키키 호텔에 숙박하지 않으신 분들도 부담 없이 방문해 주세요.

• +1 (808) 926-6363
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.naillabo.net

KAKAAKO CAFE

베이글 샌드위치와 오리지널 커피가 인기이며, 밤에는 술도 마실 수 있는 카페 ＆ 바이다. 일본인 직원이 상주하고 있어 영어에 자신이 없어도 안심할 수 있다. 현지 분위기의 차분한 공간에서 느긋하게 즐길 수 있다. 밤 9시까지 영업한다. 매달 맛이 바뀌는 소프트 아이스크림도 있다. 바에는 생맥주 ・ 와인 ・ 칵테일 ・ 위스키 등 다양한 주류가 준비되어 있다. 술과 함께 햄버거와 안주도 준비되어 있다.

• +1 (808) 492-1470
• C-125, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://www.kakaakocafe.com/

GINZA WON RESTAURANT

26년 전통의 정통 한식당 ！ SINCE 1997 ★ 와이키키 지역에 위치 ★ 한식 메뉴와 바비큐 세트, 단체 ・ 가족 코스, 단체에 추천하는 세트 ・ 다양한 메뉴가 준비되어 있다 ！ 개인 및 단체 손님도 환영 ！

• +1 (808) 922-3387
• , Honolulu (Waikiki), HI, 96815 US

Yakiniku Like

Tasty! Quick! Value! 일본에서 큰 인기를 끌고 있는 '1인용 야키니쿠' 야키니쿠 라이크가 하와이에 첫 상륙 ！.

• +1 (808) 597-9004
• , Honolulu (Makiki/Lower/ Punchbowl/Tantalus), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国

STEAK TEPPEI

테이크아웃 접수 중 ！ 】 미디어 취재 다수 ！ 도쿄의 인기 가게가 하와이 최초로 알라모아나 쇼핑센터에 오픈 ☆ 마늘 스테이크는 필수 ！ 일본에서 많은 팬을 거느린 명물 메뉴 '마늘 스테이크'와 셰프가 1년 동안 고안한 하와이 한정 메뉴인 '갈릭 쉬림프'를 하와이 사람들에게도 맛보게 하고 싶다. 그것이 스테이크 테페이의 생각이다.

• +1 (808) 940-7979
• The Makai Market #1160J, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
• http://teppei-usa.com

MANA HOUSEKEEPING

MANAHOUSEKEEPING은 하와이 오아후 섬을 기반으로 단독주택, 휴가용 렌탈, 콘도, 사무실, 매장 등 다양한 장소의 청소 서비스를 제공하고 있다.

• +1 (808) 223-5362
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.manahousekeeping.com/

Melvin T. Yamada, DDS

일본어 OK ・ 각종 보험 대응】충치치료, 교정, 임플란트, 화이트닝 등 치아를 완벽하게 치료. 알라모아나 돈키호테 맞은편 PAN AM 빌딩 13층. 클리닝, 검진, 발치, 치아와 같은 색의 충전, 크라운 （ 보철물 ） , 브릿지, 틀니, 임플란트, 올세라믹 크라운, 치아 표백 （ 미백 ） , 신경치료, 근관 치료 등.

• +1 (808) 955-2439
• , Honolulu, HI, 96814 US

ACL Hawaii, Inc. Cosmetic Dental Lab.

하와이에서 가장 큰 규모의 일본계 치과 연구소가 하와이 치과의사들을 지원하고 있습니다.

• +1 (808) 947-2128
• #1227, Honolulu, HI, 96814 US

Diamond Bright Cleaning INC.

2019년부터 친절한 응대와 정직한 요금으로 정직한 서비스를 제공해 왔습니다. 확실한 기술을 가진 숙련된 직원이 고객의 입장에서 세심하게 청소를 진행하며, 모든 과정을 담당자가 책임감을 가지고 꼼꼼하게 관리해 드립니다.

• +1 (808) 728-0379
• , Honolulu (Kaimuki), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
• https://diamondbrightclean4.wixsite.com/diamond-bright-clean