Select [Problem / Need advice]

Topic

Workplace Injury. Workers Insurance in Hawaii ( Workers' Compensation )

#1
Nalu
2023/05/25 09:43

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Hi, I was injured while working. The owner of the small business is very kind and says he will do what he can to help me, but this has never happened before and I would be very grateful if anyone knows of any procedures or information about labor insurance ( procedures for injuries sustained while working ). Thank you in advance.
Problem / Need advice
#3
まい
2023/05/27 (Sat) 09:11

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

会社が契約している保険屋さんに書類を準備してもらったらスムーズにできます。 
病院からの書類や労働条件(時給、時間)、ケガの状況などを書き込むようになっています。
#4
PJ
2023/05/27 (Sat) 15:49

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

仕事場で怪我した場合はご自分の保険でやっちゃダメですよ。あくまでwarkers compになります。
オーナーさんがご自分の保険に問い合わせて聞いてもらうといいですが、とりあえずクリニックに行った時warkers compです。と言えば書類に記入して何が必要か教えてくれますよ。必ずオーナーの同意はもらって下さい。義務ですけど。
#5
Nalu
2023/06/01 (Thu) 12:04

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

workman compさま、まいさま、PJさま情報ありがとうございました。
とても助かりました。

Posting period has been closed. Please create new topic to continue the same topic.