显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
1. | 二重国籍パスポート期限切れ(232view/4res) | 疑问・问题 | 昨天 12:30 |
---|---|---|---|
2. | 三菱UFJ銀行から口座に関する回答要求のメールがきました。(288view/5res) | 烦恼・咨询 | 2024/12/13 21:29 |
3. | 日本からハワイに送金(425view/3res) | 疑问・问题 | 2024/12/09 08:59 |
4. | 至急!腕時計の電池交換できるお店教えてください(278view/4res) | 烦恼・咨询 | 2024/12/08 21:21 |
5. | パートの長期休暇取得について(381view/4res) | 烦恼・咨询 | 2024/12/08 10:01 |
6. | GWに5歳の日本の男の子が楽しめる場所(291view/2res) | 疑问・问题 | 2024/12/06 15:58 |
7. | Venmoやpaypal(360view/4res) | 疑问・问题 | 2024/12/06 15:13 |
8. | 車のオイルチェンジどこがいいですか?(596view/3res) | 疑问・问题 | 2024/12/03 23:16 |
9. | 内覧時に必要な個人情報(448view/5res) | 疑问・问题 | 2024/12/03 12:17 |
10. | 離婚後の健康保険(682view/3res) | 疑问・问题 | 2024/12/03 09:06 |
コロナワクチンについて
- #1
-
- パイナップル
- 2021/03/23 11:37
もう既にワクチンを接種された方も多くいらっしゃると思います。
英語が不得手なので、もしよろしければ教えて下さい。
自分の年齢がワクチン接種対象となった場合どうすればよいのか。
ハワイ州保健局のサイトのscheduling pageから予約するのだと思うのですが、ロングスドラッグのサイトでも登録できますよね?好きな方を選べる、という事なのでしょうか?
ハワイに住んでいながら英語が理解出来ずとてもお恥ずかしいのですが、周りに聞ける人もおらず…。お分かりの方いらっしゃいましたら、教えて頂けると助かります。
どうぞ宜しくお願い致します。
- #10
-
- まきき
- 2021/03/27 (Sat) 07:53
- 报告
夕方セーフウェイで買い物していたら、ワクチンが余ってしまい、このままだと廃棄処分しないとなのですが、打ちませんか?と声をかけられ、1回目を接種しました。ファイザーです。セーフウェイのFlu shotをしてくれる部屋で、薬剤師さんによる接種で、接種後15分待って帰ってきました。
接種した日も、その次の日も、なんともありませんでしたが、接種後3日目に軽い頭痛、咳、鼻水、微熱などの、軽い風邪のような症状が出ましたが、すぐ治りました。
ちなみに以前にも、ニールブレイズデルをウォーキング中に、打ちませんか?と、声をかけてもらったことがあります。そのときはまだ心の準備もできていなかったのでお断りしましたが、今回はちょうど日本に行かないとならない用事もできたところだったので打ってもらいました。
接種後、すぐ2回目の日程がメールで送られてきました。
- #11
-
- パイナップル
- 2021/03/27 (Sat) 08:14
- 报告
#8 hawaiiさん
再びの体験談有難う御座いました♪
2回目の予約、接種後の待機についてよくわかりました^_^
最近また感染者増えてますよね(涙)
ハワイ州のワクチン接種スピードが落ちないで、順調いく事を祈るのみです。
有難う御座いました!
- #12
-
- パイナップル
- 2021/03/27 (Sat) 08:20
- 报告
#10 まききさん
え〜!そんな声がけがあるのですね。
しかも、2度も体験されたとは(驚)
ワクチンを無駄しない為に、スタッフの皆さんも頑張って下さっているのですね。
私も夕方、接種会場をウロウロしてみようかな(笑)
貴重な情報ありがとう御座いました♪
- #13
-
エッセンシャルワーカーだけど、1cで、ホテル、レストラン、バー勤務でない方は、ブレイズデルにてキャンセル待ちの登録ができます。私も先ほど登録しました。
https://covid.queens.org/vaccine/
のページで
If you do not fall into one of the above approved categories, you are welcome to sign up for our waitlist under ” Non-Health Care Essential Workers”.の下にある
「Non-Health Care Essential Workers」のボタンを押すと、名前やメール電話番号を入力して登録できます。
接種は5;30-6:30PMで、連絡があったら、30分以内に会場に行ける方が登録できます。
その日に余ったワクチンを無駄なく使うためだと思いますが、スケジュールに余裕のある方は、
登録してみてさい。
旦那がアメリカ本土に行くので、一回目を受けたところで、私も彼が帰ってきた後に心配なので受けることにしました。
- #14
-
- パイナップル
- 2021/03/28 (Sun) 08:36
- 报告
#13 mangoさん
諸々の条件に合う方でなるべく早い接種を望む方にとっては、物凄く貴重な情報ですね(o^^o)
有難う御座います♪
ワクチンを無駄にすることなく、迅速に希望者に行き渡るといいですね。
mangoさんも早く連絡が来るといいですね!!
情報有難う御座いましたm(_ _)m
- 当地商业的『城市指南』
-
- 歴史とパイナップルの大地 ドールプランテーションへようこそ。
-
1950年にフルーツ屋台から始まったドール。1989年にハワイの”パイナップル・エクスペリエンス”として、ドールプランテーションをオープンしました。今ではオアフで最も人気のある観光地の一つとなり、年間100万人が訪れます。ドールプランテーションでは、家族全員が楽しめるアクティビティが盛りだくさん。人気を集めるアトラクションは、パイナップルエクスプレスの列車ツアー、ガーデンツアー、そしてガーデン迷路...
+1 (808) 621-8408ドールプランテーション | Dole Plantation
-
- 自 1995 年 2 月成立以来,该公司协助买卖房地产,出租自有房产,并在其缺席...
-
我们自 1986 年以来一直从事夏威夷房地产经纪业务,我们的员工凭借多年的经验和成就,致力于为您提供一流的客户服务。 Shuko Realty 将继续秉承阿罗哈精神,为您提供同样的关怀和真诚。 房地产销售支持 短期度假租赁 租赁 长期租赁支持
+1 (808) 944-3003Shuko Realty
-
- 咖啡馆 & 酒吧,百吉饼三明治和原味咖啡很受欢迎,晚上还提供饮料。随时都有日语服...
-
咖啡馆 & 酒吧,百吉饼三明治和原味咖啡很受欢迎,晚上还提供饮料。随时都有日语服务员为您提供服务,因此您无需对自己的英语有信心。在充满当地风味的宁静空间里,享受轻松惬意的氛围。营业至晚上 9 点。
+1 (808) 492-1470KAKAAKO CAFE
-
- 按摩水疗中心位于威基基中心的 Galleria Tower 6 楼。经验丰富的合...
-
位于 DFS 购物中心 Galleria Tower 6 楼的按摩水疗中心,提供 8 种不同的按摩服务。当然,您也可以根据自己的需要进行定制。经验丰富的专业按摩师将根据您的身体需求为您量身定制按摩服务。如需预订,请致电 TobiViNavi。 !
+1 (808) 393-6921Kama’aina Massage and Foot Spa
-
- ■ 日本制造的家具 ・ 室内装饰专家 ■ 在日本可以处理的一切。在市中心的陈列室...
-
Sannaka-WEST 提供各种类型的日式家具。我们在日式家具领域拥有丰富的经验和专业知识,为您提供最好的产品和服务。设计时尚新颖,同时又尊重传统。注重细节,热情好客。从屡获殊荣的精美正宗日式家具到现代家具。 Sannaka-WEST 为您带来 "日本制造 "的世界。我们可以用传统工匠的作品以及来自日本全国各地的特色产品和饰品为您的房间创造一个优雅的空间。装修 ・ 我们还为装修和其他项目提供免...
+1 (808) 537-6181サンナカ ウエスト | Sannaka-WEST
-
- Po-Tama 是唯一一家提供冲绳家庭喜爱的新鲜猪肉蛋饭团的特色餐厅。请与味噌汤...
-
Po-Tama 是唯一一家提供备受喜爱的冲绳 "猪肉蛋饭团"()的特色餐厅。它的饭团是用 Spam 和鸡蛋做成的。此外,任何人都可以在这些饭团中夹入来自不同文化的任何配料!,我们还提供夏威夷版本的饭团,配以味噌汤!。
+1 (808) 376-0435ポーたま
-
- 随到随走可以!营业到晚上8点!] 按摩店位于安娜摩纳购物中心1楼,在这里你可以放...
-
从熟练的治疗师的详细按摩到在高功能的按摩椅上的按摩。 你可以根据你的日程安排和你的疲劳状态来选择课程。 使用夏威夷传统精油的放松按摩 "Lomi Lomi "也可提供30分钟起。 在您等待的时候,您可以放松一下,尝试一下最新的按摩椅和小型椅载按摩器。
本店有一种休闲的氛围,所以请随时访问我们,无论是走访还是预约。 +1 (808) 589-6503Popoki Massage / ポポキマッサージ
-
- 夏威夷只有两种拉面。 巴厘人或非巴厘人 … 这家在东京有六家分店、顾客排成长龙的...
-
成立于2010年 ・ 东京新桥总店 拉面Bari-On,在东京六家店排长队的拉面店,现在也在夏威夷开业了 ! 从东京总店派出的熟练拉面工匠精心制作拉面。 用精心挑选的猪骨煮了20多个小时制成的浓稠的奶油汤 秘制酱油,定制的面条,鲜嫩的自制查州猪肉和蔬菜 … 你可以在夏威夷放心地享受日本拉面的骄傲味道。
+1 (808) 942-2025らーめんバリ男
-
- 万豪度假俱乐部是度假所有权领域的行业领导者,现正招募积极进取的人才。
-
阿罗哈 ! 感谢您对万豪度假俱乐部感兴趣。我们正在寻找精通英语和日语的有志之士 ! 我们是最大的豪华分时度假/度假所有权提供商。?我们提供各种福利,包括医疗保险、401K、学费报销、万豪・喜达屋家族酒店(包括丽思卡尔顿和喜来登)的员工折扣。 如果您对此感兴趣,请随时与我们联系 !。
(808) 534-7681Marriott Vacation Club
-
- 这是深受当地人和游客喜爱的铁板烧餐厅 Yakiyaki Miwa 的夏威夷分店,...
-
夏威夷为数不多的铁板烧特色餐厅之一。 在这里,您可以品尝到在夏威夷新鲜采摘的烧烤蔬菜和海鲜,以及在您眼前精心烹制的上等牛排,最后还可以品尝到许多三和独创的粉末菜肴。 主厨来自日本,会讲日语,您可以放心地在这里用餐。
+1 (808) 983-3838Yaki Yaki Miwa
-
- 它是日本第一家专门经营新鲜奶油的商店。该店拥有令人难以置信的丰富的新鲜奶油,在高...
-
它是日本第一家专门经营新鲜奶油的商店。该店拥有令人难以置信的丰富的新鲜奶油,在高梨乳业的支持下得以实现。该店提供乳白色的软冰淇淋和其他以新鲜奶油为基础的糖果。
+1 (808) 376-0435MILK
-
- MANAHOUSEKEEPING 总部位于夏威夷欧胡岛,为各种场所提供清洁服务,...
-
欧胡岛上值得信赖和久经考验的家政-清洁服务,为众多客户提供服务。 我们为家庭、公寓和办公室提供各种专业清洁服务,也提供局部清洁地板・或地毯清洁或除霉服务。 如果您很忙,没有时间清洁!,那么就交给我们的专业清洁人员吧 ! 我们提供专业和经验丰富的清洁服务,不仅仅是清洁,而且是高度熟练、知识渊博、高效和有效的清洁。我们细致周到的工作人员会根据您的需求认真工作。 我们既可以清洁您的房屋,也可以...
+1 (808) 223-5362MANA HOUSEKEEPING
-
- 穿过隧道,您将回到种植园时代。这是一次难得的机会,让您一睹当年的生活面貌!。
-
种植园村是一座再现种植园时代的历史博物馆。每个民族都再现了当时移民的生活。敬请参观。
+1 (808) 677-0110ハワイプランテーションビレッジ
-
- 我们帮助患者建立他们想要的家庭。我们拥有会讲日语的全职员工,因此无需独自操心。
-
我们帮助患者建立他们想要的家庭。我们拥有会讲日语的全职员工,因此无需独自操心。
+1 (808) 545-2800Fertility Institute of Hawaii
-
- 不再有后顾之忧,无需在日本准备 ! 夏威夷婚礼出席服装在本地即可轻松租赁! 我们...
-
如果您计划参加夏威夷的婚礼,您一定会喜欢夏威夷风格的服装 ☆ 我们有各种简单到正宗的夏威夷礼服和伴娘礼服。 从威基基的主要酒店步行即可到达,交通便利,您的家人・和所有朋友都可以在当地轻松租到♪ 租赁是明智的选择,因为您不会在日本穿! 您可以轻松选择自己喜欢的礼服,因为这是租赁! 。! 您还可以在有着装要求的餐厅用餐,或盛装出席巡游晚宴 ♪ 您可以尽情享受正宗的夏威夷时尚。☆
+1 (808) 921-8118ムームーレインボー・ハワイアンドレレンタル