显示最新内容

11. 家電の修理(1kview/7res) 居住 2024/11/08 07:54
12. 後から歯科の保険除外(630view/3res) 疑问・问题 2024/11/06 14:49
13. 犬を日本に連れて行く(716view/9res) 2024/11/03 10:31
14. Eyebrow Tattoo(1kview/4res) 美容・健康 2024/10/29 16:11
15. 親の介護(ハワイ版)について教えて下さい(606view/2res) 疑问・问题 2024/10/26 19:07
16. 心理カウンセリング(987view/6res) 自由谈话 2024/10/18 19:17
17. ハワイで売ってる煮干しの栄養成分表記(524view/1res) 美容・健康 2024/10/17 23:19
18. Channel-Jについて(26kview/91res) 疑问・问题 2024/10/17 11:38
19. 二重国籍の航空券の予約名(675view/3res) 疑问・问题 2024/10/16 12:49
20. 成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況(262view/0res) 疑问・问题 2024/10/14 18:57
主题

家電の修理

居住
#1
  • Kame34
  • mail
  • 2024/10/18 10:08

2つのCeiling fan の修理
2-3年前にホームデポで購入した物。
Fanが大きく揺れるのと
もう一つのCeiling fan は早く回らなくなった。

 冷蔵庫
冷蔵庫の中が水びたしに
その水が床にまで流れてくる。

 洗濯機
 ドラム式で脱水の時ビックリするくらい
音を立てて前に動く(ポルターガイストでは無いです笑)

この様なヤンチャな家電達を直してくれる修理屋さんは知りませんか?

#4
  • my melody
  • 2024/10/19 (Sat) 12:02
  • 报告

トピ主様

確かにどちらもまだ短いですね。
それぞれのメーカーに電話かネットで見積りの修理金額と
新品の買い替えの金額の差を調べるしかないですね。

#5
  • ハワイ暮らし
  • mail
  • 2024/10/19 (Sat) 17:57
  • 报告

「冷蔵庫の水びたし」は中にものを入れ過ぎです。
中の食材を少し整理されることをお勧めします。
洗濯機も同じ理由ではと思います。

#6

上記の質問の答えとしては異なるのですが高価な商品には保険をExtend warrantyが付いているCredit Cardで支払うと保証期間が延長されます。其の後whirlpoolの冷蔵庫はAppliance careを月$21.99に加入するとほとんどカバーされます。以前は年会費の無いExtend Warranty 付きのCredit Cardが有りましたが最近少ないです。ご存知の方教えて頂けませんか?

#7
  • KAN
  • 2024/10/21 (Mon) 14:03
  • 报告

米国の場合は保証期間が過ぎた電化製品は修理ではなく買い替えが主流です。
その理由は修理金額が新品交換費用と変わらないケースがほとんどだからです。
まず、修理技術者のレイバーフィー(作業工賃時間)が日本と比べて桁違いに高いからです。
どうしても直したい場合は思い出のある品とかそういう製品のみにしましょう。

#8
  • ハワイ
  • 2024/11/08 (Fri) 07:54
  • 报告

買い替えをおすすめします。

#7さんのおっしゃるとおり、修理費用を考えると、
購入された方が良いと思います。

写信至“ 家電の修理 ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

後から歯科の保険除外

疑问・问题
#1
  • as
  • mail
  • 2024/10/30 21:09

歯医者で治療を受けた後数か月してから保険会社が出し渋ってるから保険適用外になる可能性があるといわれました。
保険適用と説明を受けてその価格だったから治療を受けたのに後から請求ってハワイではよくあることなんですかね?
医者が未熟だとしか思えないのですが。

#2
  • juju
  • 2024/10/30 (Wed) 22:31
  • 报告

それはないでしょう。
自分(歯医者)のミスは歯医者で責任を取って下さい。
その計算だったから信用してこちらを選んだのです。
とはっきり伝えましょう。
アメリカは言わないと泣き寝入りなんです。

#3
  • as
  • 2024/10/31 (Thu) 22:12
  • 报告

コメントありがとうございます。もちろん払うつもりはないです。
こちらはそういう文化なのかなと思いました。
ちなみに日本人歯医者です。

#4

昔歯医者で働いていましたが、何の治療なのか分かりませんが、保険請求を擦るには、各治療ごとのコードがあるので、カバー額がその治療によって決まっています。 見積を出す時点でカバー率も分かるはずなので、どの部分がカバーしないと言っているのか?

見積は、あくまでも見積であって、保険会社が払わない場合は、患者さんの負担になるって項目が見積書にも書いてあります。。。

口頭で伝えられただけの場合は、ネゴシエーションで、ウエイブしてもらえる可能性はありますね。

写信至“ 後から歯科の保険除外 ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

犬を日本に連れて行く

#1
  • DukieBoy808
  • mail
  • 2024/10/30 10:02

今回4週間の長期休暇があるので日本に犬を連れて行きます。書類や検査は全て終わったのですが、ここで質問があります。動物病院で検査等の費用が思った以上に掛かったのですが、犬を日本に連れて行かれたことのある方は皆さんどれくらい掛かったのでしょうか?

狂犬病予防接種1回目 $145
狂犬病予防接種2回目 $59
血液検査 $460
渡航前健康診断 $450

この血液検査と健康費用診断で$900弱掛かったのですがこれって普通ですか?

教えていただけたら幸いです。
ちなみに行った動物病院は Aina Haina Vet Clinicです。
宜しくお願いします。

#2
  • min
  • 2024/10/30 (Wed) 15:38
  • 报告

こんにちは

コロナ前(2019年)に犬を連れて帰国した時の記録を見てみました。

狂犬病ワクチン 1回目 $19(保険適応)
狂犬病ワクチン 2回目 $19(保険適応)
健康診断(採血、抗体検査、初診料など) $450
血液検査 $523

総合計 $1050 でした。

私はアラモアナの山側のクリニックでお世話になりました。
これを見ると、ほぼ同じ位の金額ですね。

#7

しばらく前ですが 愛犬と日本とハワイを何度か行き来していました。お値段的には妥当かと思います。
#3、#4、#5さん トピ主さんの質問のサポートになる回答ではなくご自身の意見を主張されたければ他の場所でしたらいかがですか? そんなこと聞きたいためにスレッド立てた訳では無いはずです。

#8

Momomoさんに同意です。
ほぼ妥当jなお値段かと思います。

#10

大丈夫とは思いますが、ハワイに連れ帰ってくる時の
手順もお調べ済みですよね?詳しくはないですが
何か準備はしなくちゃいけないと聞いたことがあるので。

写信至“ 犬を日本に連れて行く ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

Eyebrow Tattoo

美容・健康
#1
  • Tattoo
  • mail
  • 2024/10/23 16:26

最近眉毛が薄くなりEyebrow Tattooを考えていますが失敗しておかしな眉になってしまったと言う話もチラホラ
耳にしてるのですが、注意点などあればお聞かせ下さい。どんな事でも結構です。
お薦めのサロンが有りましたらそちらもお願いします。お値段も教えて下さい。

#2

初めてまして。
約4年ほど施術してもらってますが、特に問題ないです。
施術する前に、しっかりとカウンセリングとデザインを一緒に確認してくれるところを、おすすめします。

#3

20年前からアートメイクをしていますが、数年すると少し薄くなってくるので、数年ごとにタッチアップしています。

眉のデザインをカウンセリングしてから決めてくれるので、安心です。 手彫りなので、一本一本眉毛のように入れてもらえるので、自然で気に入っています。 YUMIさんで、ライトハウスにも広告が載っていますが、電話番号は、808-386-4914

#4
  • Tattoo
  • 2024/10/29 (Tue) 16:11
  • 报告

コメントありがとうございました。
カウンセリングは基本ですね👍

写信至“ Eyebrow Tattoo ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

親の介護(ハワイ版)について教えて下さい

疑问・问题
#1
  • tree
  • mail
  • 2024/10/18 20:30

アメリカ人夫の母86才と最近同居になりました。
なんとなあく、認知症の気がよぎります。。。
そこで今後問題になり得るのが、日本に夫婦で帰省するときに義母を1人にできるのか心配があります。

ご存知の方がいたら教えて下さい。
①シニアケアとして誰か調理や清掃に来て貰えるにはどうしたらいいですか?
② ①は年金生活者の健康保険でもカバーする事はありますか? 
③ 認知症がひどい場合には施設入居もありえますが、そういう情報はどこに聞けばいいですか?

もしよければぜひ教えて下さい。宜しくお願いします。

#2
  • min
  • 2024/10/18 (Fri) 23:16
  • 报告

こんにちは。

① ケアギバーさんは単発でもお願いできます。
私達が帰省する時には「Home Instead」を利用していましたが、senior care で検索すると沢山出てきます。
3時間でも頼めますし24時間でも頼めます。

② 年金生活者の健康保険とはメディケアの事でしょうか?
私が知る限りでは使えないと思いますが、
介護保険に加入しているかを、お母様に確認して下さい。

③ 義理母は最後は介護施設でお世話になりましたが、
その時は入院→施設となった為、病院から何ヵ所か紹介されましたね。何かあって病院に搬送される事を考えてだったと思います。

義理母は認知症ではありませんでしたが、施設内には認知症の方の病棟もありましたよ。

先ずは、お母様が介護保険に加入してらっしゃるかの確認が必要です。
義理母は働いていた時に会社で加入してくれていて、退職後は自分で支払ってましたが、大変ありがたかったです。

#3
  • ハワイ暮らし
  • mail
  • 2024/10/26 (Sat) 19:07
  • 报告

主様

最近、
メディケアアドバイザーの方の勉強会に行ってきたばかりなので
ホットトピックです。
お母様の健康保険で何が使えるか?どんなベネフィットが有るのか。日本語でも英語でも無料で相談出来ますよ。
私が存じ上げているのは
プレミア・ベネフィット・コンサルタントの
ワシントン・トモコさん日本人で英語も堪能です。
携帯(808)-753-0622
オフィス(808)-738-4500
個別でも相談できるとの事でしたので大丈夫だと思います。

写信至“ 親の介護(ハワイ版)について教えて下さい ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

心理カウンセリング

自由谈话
#1
  • アロハ
  • mail
  • 2024/10/17 12:31

ハワイで心理カウンセリングで現在新規を受けられているおすすめの先生はいらっしゃいますか?日本語の先生が良いのですが難しい場合は、英語の先生でも大丈夫です。

生活の中で不安感が強い、日常生活の中で確認の作業が増えてしまいっているなどが悩みです。
保険は適用されたか(当方はHMSAです)、料金などについても体験談をお聞かせいただければ幸いです。

また、もうハワイに住んで10年近くになり生活に困ることは少ないですが、物価が上がる中、漠然とした将来への不安や経済的に自立していないことへの不安が強いです。でも今は、小さい子供がおりフルタイムで働くことは難しく・・。産後数年経ってもなんとなく気分がずっと晴れません。

友人も少なく本音を話せる人がいません。
もし、私のような不安感を経験された方、どのように乗り越えられましたかシェアしていただけると幸いです。

#3

https://www.st-lukesclinic.com/physicians

私は通ったことがないのですが、こちらのクリニックに
日本人のカウンセラーの方がいらっしゃるようです。問い合わせてみてはいかがでしょうか。

#4
  • INN
  • 2024/10/18 (Fri) 13:27
  • 报告

私もおんなじ気持ちです。物価高が続き、お金がどんどん無くなっていく不安。

家賃がどんどん上がって、支払い不能になるのも遠くない将来で。

完全帰国も考えています

#5

心中お察しいたします。つらいですよね。
数年前にHMSAのオンラインカウンセリングに日本語の話せるカウンセラーがいました。
Arikaさんだったかな、、すみません名前うろ覚えです。保険で全額カバーだったはずです。
多分今もいらっしゃるのでは?と思いますので、HMSAのご自身のページから探してみてください。

ご出産後、ということでホルモンバランスの崩れの可能性はないですか?かかりつけのお医者さんに相談してみてもいいと思います。
私はPMSがひどく、軽ーい安定剤みたいなものをもらったことがあります。
カウンセラーへりファーしてもらえるかもしれません。
ご自愛くださいね。

#6
  • min
  • 2024/10/18 (Fri) 18:13
  • 报告

10年位前ですが、
私も同じような気分でした。

子育てのストレス、将来の不安でいっぱいいっぱいでした。

私はカウンセラーの Setsuko Yanoさんにお世話にならりましたが、HMSAの保険を使うには、先ずホームドクター(私は婦人科のドクターからだったかもしれません)から
紹介して貰いました。12回までは無料だったと思います。

話を聞いて貰うだけでも随分と違いますよ。
当時、息子は1才でしたが、思いきって2才になる前にデイケアに預けてフルタイムで働き始めました。
給料とデイケア代が同じくらい、
もしかしたら赤だったかもしれません。

でもベネフィットもありますし、将来をみれば、働いて本当に良かったと思っています。
将来の年金額も随分と違ってきますよ。

ご自愛くださいね。

#7
  • my melody
  • 2024/10/18 (Fri) 19:17
  • 报告

ハワイが合わなくてストレスを感じた人は
日本、テキサス、ラスベガスに引越しをした方がいました。
コロナ前ですが、ハワイより物価が安くてお給料がいいので
家を買えるそうです。
ハワイで家賃を払うのは本当に高過ぎるから
ハワイで家を買えないなら引越しも視野に入れたほうが
いいと思うます。

その前にカウンセラーさんとお話しが出来るといいですね。

写信至“ 心理カウンセリング ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

ハワイで売ってる煮干しの栄養成分表記

美容・健康
#1
  • Rainbow
  • 2024/10/17 21:00

ハワイのスーパーで日本の煮干しが売ってますが、栄養表記にビタミンDが 0% とありました。
煮干しってビタミンDとカルシウムと思うていたんですが、英語表記はそれで、日本語の栄養表記にはビタミンDは特に記載がなかったです。

日本語表記を訳しただけ?または例えば100グラムとかでは0%って事なのか?

煮干しにビタミンDがあるのかないのか?
すいません。つまんない疑問ですが、何かご存知である方コメントお願いします!

#2
  • A
  • 2024/10/17 (Thu) 22:55
  • 报告

おそらく、日本の栄養成分表示とアメリカの栄養成分表示の方法が異なるから誤解されていらっしゃるのかなと思います。
0%というのは、「% Daily Value」欄にある表記ではないでしょうか。
「% Daily Value」は、 1日2000カロリーを基準にした場合の、一回摂取基準量に含まれる栄養分の割合を指します。
日本の栄養成分表示にはない指標です。
この%表記の左側にグラム表示があるはずですので、そちらをご覧になればビタミンD含有量が分かると思います。
「栄養成分表示 アメリカ 日本 違い」で検索してみると、解説したページが色々出てきますので勉強になりますよ。

写信至“ ハワイで売ってる煮干しの栄養成分表記 ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

Channel-Jについて

疑问・问题
#1
  • Aloha
  • mail
  • 2023/11/01 14:47

Channel-Jという日本のテレビが観れるサービスを契約しています。
以前はワイキキに事務所などもあったようですが、現在は所在地もわからず、電話番号も繋がりません。
テレビが見れなくなる事が多々あり、メール問い合わせも返信がなくとても困っています。
連絡先をご存知の方いらっしゃいますか?

#88

NHK見れなくなっちゃいましたねー。お相撲見れなくなっちゃって残念。

#89
  • TV
  • 2024/09/10 (Tue) 09:04
  • 报告

https://www.channeljusa.com/

多分、サンカクコネクションがChannel J USAの事業を
引き継いだと思います。

サイトはサンカクコネクションとほぼ同じなので。

#90
  • トモ
  • 2024/09/21 (Sat) 15:50
  • 报告

ずいぶん詳しいですね

#91
  • 3S
  • 2024/10/10 (Thu) 12:47
  • 报告

皆さん、見れてます?なんだか我が家調子悪いです

#92
  • Kiss::
  • 2024/10/17 (Thu) 11:38
  • 报告

5年前は電話してもすぐ対応してくれて、マネージャー?らしき人がウチまで来てくれてたんですけど、今はどこで何をしているのかわかりません。事務所もなくなっているし、だれがやっているのかわかりません。
担当者の名前も公表しないし、オフィスの住所も隠してわからない状態で、メルアドだけ言われて、メールしたら返事は来たけど、どこの誰がやっているのかわからないような、感じです。
また免税店にオフィスだして、スタッフの顔を見ながらTVの機械を更新したいです。安心させて欲しいです

写信至“ Channel-Jについて ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

二重国籍の航空券の予約名

疑问・问题
#1
  • ナナ
  • mail
  • 2024/10/11 13:37

今回初めて子供を連れて日本に一時帰国するのですが、ハワイ出身で日本とアメリカ両方のパスポートを所持する我が子の航空券の予約の名前は、日本名(私の苗字)か、アメリカ名(旦那の苗字)のどちらで予約したら良いのでしょうか?
アメリカ出入国はアメリカパスポート、日本出入国は日本のパスポートを使用するのは理解したのですが、航空券の名前はどちらで予約したらいいのか、調べてもはっきり分からなかったので、こちらで実際体験されてる方の意見をいただきたく投稿しました。

#2

我が家は、コロナのパンデミック時までアメリカのパスポートしか作っていませんでしたが、コロナで日本国籍保持者しか入国できなかったときに、初めて日本のパスポートを作りました。日本名とアメリカ名が違うので、利用する航空会社に聞いたら、日本に行くときは日本名で予約してくださいと言われました。日本を出国するときも日本のパスポートで、アメリカに入国するときは、アメリカのパスポートです。ご利用になられる航空会社に尋ねてみるといいですよ。

#3
  • Airline
  • 2024/10/11 (Fri) 19:51
  • 报告

航空会社に事情を説明し両方の姓を航空券に入れてもらうことが可能ですよ。

#4
  • 子持ち
  • 2024/10/16 (Wed) 12:49
  • 报告

ハワイの旅行会社で予約していました。
普段(現在)はアメリカの名前で予約しています。

コロナのときは特別で日本の名前で予約しました。
(旅行会社の方に言われました。)

写信至“ 二重国籍の航空券の予約名 ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入
主题

成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況

疑问・问题
#1
  • Raki
  • mail
  • 2024/10/14 17:29

成田空港第二ターミナルのJR東日本駅たびコンシェルジュ空港第2ビルにて、最近夕方6時頃にJRパスの引き換えをされた方がいらっしゃったら混雑状況を教えていただけませんか? 並びはじめてからカウンターで引き換えができるまでどのくらいの時間がかかったでしょうか?
去年、価格が上がる前は1時間半かかったので、最近はどうなのか気になっています

写信至“ 成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況 ” 

评论表
用户名
[确认]
电子邮件地址
  • 写入