クーポンはこちら

Show all from recent

    • Introduction / Media
    • 2026/03/02 (Mon)

    まち歩き：ようこそ！ハワイの空と海を体感できる ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの特等席へ。

    ようこそ！ハワイの空と海を体感できる ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの特等席へ。
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pickup/0033

    #びびなび #ハワイリゾート #ハワイホテル #ワイキキ

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2026/03/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ukulele Free Trial Lesson] Poepoe Hawaii Offers Free Ukulele Lessons for Beginner to Intermediate Students in March

    Poepoe Hawaii will offer free ukulele lessons for beginner to intermediate level in March.
    If you don't have a ukulele, we have rental ukuleles available.
    This is a great opportunity to start playing the ukulele ？

    Instructor ： Jason Tse (New Teacher)
    Jason Tse is a ukulele educator and specialist based in Honolulu, HI. He currently teaches group classes for senior citizens at the University of Hawai'i Foundation's Osher He also teaches private lessons around Honolulu to students. Having a double major in Music Composition and Education from the University of California, Riverside, and a Master's in Music from the University of California, Riverside, he also teaches private lessons around Honolulu to students of all ages. He also teaches private lessons around Honolulu to students of all ages.

    Capacity: up to 6 students per class

    Location:

    Poepoe Hawaii
    1750 Kalakaua Ave
    Century Center ♯ 206
    Honolulu , HI 96826

    2nd floor of Century Center on Kalakaua Avenue （ Hawaii ・ Diagonally across from Convention Center Glass building on the second floor of the Century Center ）

    Century Center guest parking is available, but is limited.

    https://www.poepoehcc.com/about/

    Please register by Insta-DM, email info@poepoehcc.com or call (808)312-4381.

    Free trial


    Free Ukulele Trial Lesson

    • Useful info / Fashion / Apparel
    • 2026/03/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Princess Kaiulani Fashions for authentic Hawaiian dresses

    ［ Recommended ］ Authentic Hawaiian Dresses ？

    Beautiful Hawaiian dresses by Princess Kaiulani Fashions, a long established Hawaiian brand for over 60 years.
    Traditional muumuu and holomuu designs are inspired by Hawaiian nature and flowers, and are made of quality materials.

    Gorgeous dresses for special occasions are only available in Waikiki at Moomoo Mall.
    We also accept custom orders, and many Japanese hula dance teams order from us, so please stop by.



    2250 Kalakaua Ave. #209
    Inside the Waikiki Shopping Plaza 2nd FL.
    TEL ： 808-436-6069
    Store Hours: M-Sun 10:00am-4:30pm
    hawaii@muumuurainbow.com

    • Problem solution / Professional
    • 2026/03/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Are you looking for a care giver ？ Experienced care givers who can speak both Japanese and English to assist you ！ ！

    Island ・ Temporary ・ Nursing is an official care service provider approved by the State of Hawaii.
    Our care givers have completed specialized training and are available to assist you in the safety and comfort of your home.

    《Services》
    Daily living support （ Meal preparation ・ Light cleaning ・ Laundry ・ Shopping service ）
    Escort ・ Companion service （ Hospital ・ Clinic, Assistance for outings ）
    Health support
    Personal care （ Bathing ・ Toilet ・ Transportation ・ Changing, etc. ）
    Please feel free to ask about other care needs.

    《Suggested for those who want to》
    ✓ Live at home in peace
    ✓ Lighten the burden on family
    ✓ Receive care in Japanese
    ✓ Doctor appointments and shopping
    ✓ I would like to be accompanied by my family

    We will be there for you and your family with our thoughtful care service.

    • Discount / Education / Lesson
    • 2026/03/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hawaii State Certified CNA/Nurse Aide Certification Class April 2026

    Small class sizes and personalized support from instructors ！

    Regular tuition $ 1,500 （ including tax ） now 50% off ！
    call for details ！ ！
    "Special discount Offer expires
    Call now for more information ！"

    Final application deadline ： March 23, 2026

    CNA ／ Nurse Aide Certification Class
    Duration ： April 6, 2026 ～ April 30, 2026
    Time ： 9:00 AM ～ 4:00 PM
    Saturday, Sunday, Holidays ： No Classes

    Classes include
    ✔ ️ Materials
    ✔ ️ Scrubs （ Uniforms ）
    ✔ ️ BLS （ Primary Life Support ） ＆ First Aid （ First Aid ） Certification
    ✔ ️ Practical clinical training in a nursing home

    After qualifying, we provide excellent support for employment.

    Applications will close when we reach capacity. Please apply as soon as possible ！

    CNAナースエイドケアギバー介護士訪問介護
    • Satisfaction guaranteed / Auto / Motorcycle
    • 2026/03/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Auto Buyers Hawaii can help you get cash for your car immediately ！" ！.

    With Auto Buyers Hawaii, the process from appraisal to payment is incredibly fast.
    Once the vehicle information is entered, the appraisal value is presented on the same day at the earliest, and payment in cash is also possible.

    Our professional staff will assist you with troublesome documents and registration procedures.
    Cars with remaining loans and cars that have expired registration can also be purchased, so even busy people can sell their cars without hassle.

    "I don't have time, but I don't want to lose money …" This is ideal for such people.
    Get the most out of your car with a high valuation and fast transaction.

    Try our easy form for a free valuation first ！.

    • Satisfaction guaranteed / Professional
    • 2026/03/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌸 Advantages of Using a Recruitment Agency in Hawaii 🌸

    🌸 You can have several applications submitted at once on your behalf instead of one by one.
    🌸 You can objectively review your aptitude and experience and get professional advice
    🌸 You can take aptitude test for free （ English, office skills, etc. ）
    🌸 They follow up after you apply Difficult if you apply on your own ）
    🌸 Negotiate with companies （ If you are a good match ）
    🌸 Possibility of finding a private job with over 20 years experience in Hawaii
    🌸
    🌸 Can introduce you to jobs in other industries
    🌸 Easy to select companies that accept OPT
    🌸 Many bilingual jobs
    and more
    <2769> All free of charge ！
    Please register first.

    How to register ⬇︎⬇︎⬇︎
    Please feel free to contact us.
    At the interview, you can talk to our recruiter about your job search, the type of job you are looking for, and the industry you are in.
    If we do not have a job that matches your skills and experience, we can introduce you to one at a later date if one becomes available.

    Japanese speaking re-friendly ☺ ️💕Recruiter will interview with you ！
    Please feel free to contact us first.

    All services are free for job seekers ！
    We take care of everything from cou...

    • Event / Education / Lesson
    • 2026/03/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Piano Lesson

    ！
    ① : We offer a variety of piano lessons for everyone who wants to improve their piano skills : From children to adults, you can enjoy and improve your skills with lessons tailored to each individual.
    Step up with fun through various events such as Halloween and Christmas season recitals and in-studio competitions ！

    ② : We have opened lessons for kids with a view to challenging internationally renowned music competitions and global success. We have opened a new course for kids. With our high-level instructors, let's aim for the big stage such as Walt Tisney Hall in LA and Carnegie Hall in NY ！


    Please feel free to contact us for more details.

    Located right near Ala Moana Shopping Center. 8th floor of Kapiolani Gyukaku building. Parking is available.

    Other new classes are coming soon: Eurhythmic （ English Class ）, Senior Class, Ukulele Beginner Class, Sound Healing, DTM （ Computer Digital Music Production ） and more ！.

    • Event / Education / Lesson
    • 2026/03/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    NEW Kids Academy ！.

    Renee's Music Studio will be offering a new parent-child class starting in September for preschoolers （ 1-3 years old ）. By exposing children to language and music in a fun and upbeat class from an early age, they will develop rich sensibilities and social skills.
    Parents and children can learn various things together while having fun in a class every 40 minutes. You can join only the class you are interested in! Bring your lunch and spend time together while learning with everyone!

    Fun Japanese class, Fun English class, Art&Craft, Eurhythmic, Lunch with everyone ＆ Reading class, and more to make learning fun! and more.

    For inquiries, please contact
    musicstudioinquiry@gmail.com
    ！

    NEW class ！ ！

    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2026/03/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ALOHA AUTO DEPOT Ala Moana Blvd New street-level store opening Jan 2026 Walk-in ・ OK

    🚒 New Store Opening ・ Kakaako Store Relocation 🚒

    Thank you very much for visiting ALOHA AUTO DEPOT.

    We are pleased to announce that we will be opening the following new store in Ala ・ Moana ・ Blue Bird, which we have been preparing for some time.
    We have moved to 744 Ala Moana Blvd Honolulu HI 96813 in January 2026.

    We would like to thank all of our loyal customers for their warm support.

    At the new location, we will continue to support our customers' car life ・ by providing a more comfortable space and attentive service rooted in the community.
    Used Car Sales ・ Buying ・ Car Leasing ・ Long Term Car Rental ・ Maintenance ・ Glass ・ Coating

    We look forward to serving you.

    Opening ・ Day Count

    • Signature service / Auto / Motorcycle
    • 2026/03/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Aloha Auto Wholesale, Hawaii's No.1 used car dealer, offers high quality ・ affordable used cars at a price you can feel confident about ！.

    Aloha Auto Depot is now offering wholesale sales ！
    Aloha Auto Wholesale makes it easy to buy quality used cars at affordable prices ！

    ＼ For those who are interested in this service. Recommended ／ Walk-in ・ OK ・ Reservation ・ OK Please feel free to visit us.

    ・ Those who are considering buying a used car in Hawaii for the first time
    ・ Those who are looking for an affordable used car
    ・ Those who are looking for a second car for hobby or family use

    Those who want to save money ！ but don't know where to go for help ・ ・ ・ Let us help you ・ ・ ・
    Check Facebook Marketplace or Craigslist but are worried about buying ・ ・ ・
    Aloha Auto Wholesale can help you with that problem ！

    If you are considering buying a used car, whether you are moving to Hawaii or looking for a second car, please ！
    Our friendly and knowledgeable sales staff will help you find the right vehicle at the right price for your budget ！
    Visit our virtual showroom of used cars, trucks and SUVs online. and stop by and take a test drive ！!

    • Introduction / Auto / Motorcycle
    • 2026/03/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For expatriates ・ and students starting a new life in Hawaii, Aloha Auto Rentals ！ offers used car leasing ・ rental （ and long term ） services in Hawaii.

    For those who have started a new life in Hawaii ！ Leasing of used cars has started.
    At first glance, I thought life in Hawaii would be fine without a car, but now that I live here, I still want a car ？

    Aloha Auto Rentals offers a variety of plans to meet your needs ♪ Used Car Lease ・ I think it will be expensive if I rent a car for a long term … "I want to drive a car like my own …" "I want to buy a car but it is difficult to do it by myself …"
    For your first car living in Hawaii, let Aloha Auto ！

    Please feel free to contact us and compare our prices with other companies.
    We can provide all consultations and contracts in Japanese ♪
    Please consult with our friendly staff about your concerns about living in the U.S. for the first time ！

    Aloha Auto Rentals Recommendations

    1 ． Lease ・ Rent ・ Buy ・ Sell
    We can help you with any questions about your car in Japanese.

    2 ． Abundant car models ・ Large inventory
    Our main business is car sales ・ purchase and maintenance. Our strength is our wide variety of car models and inventory that other leasing ・ car rental companies do not offer.

    3 ． Quick trouble shooting
    We have our own mechanic store, so we can quickly respond to any problems with your car.

    Reservations can be made at the following URL ↓
    https://alohaautorentaljp.com/reservations

    • Problem solution / Auto / Motorcycle
    • 2026/03/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Enhanced Purchase ！ Immediate Appraisal] Your car, sell it ！ ！ It won't take long ！ ！ If you want to buy a car, leave it to Aloha Auto Depot ！ ！ Austyn Austyn will be happy to help you.

    Aloha Auto Depot is your one-stop shop for all your long-term vehicle rental needs, including used car sales, new car buying assistance, detailing, glass coating, maintenance, repair/registration/safety work, custom orders, lost title, and more. We have local connections that allow us to provide better service than other companies.

    Aloha Auto Depot has fully bilingual Japanese ＆ English speaking staff to assist you.

    "It's my first time buying or selling and I don't know what's right or wrong", "It's difficult to negotiate in English", "I tried local stores for valuation but I don't know if the price is fair"

    Please feel free to visit our Kaka'ako store ！ Walk-in ・ OK
    If you have any questions or requests, please feel free to contact us in Japanese.

    • Problem solution / Education / Lesson
    • 2026/03/01 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Preparation for various English language qualifications ！.

    Focus Education Institute is a private tutoring school that offers a wide range of services from Hawaii local school supplementary lessons to Japanese education supplementary lessons, various English language qualification examinations, and entrance examinations for top U.S. and Japanese schools ！ Leave all your study matters to us ！ ！

    Focus Education Institute offers a wide range of services from Hawaii local school supplementary lessons to Japanese education supplementary lessons, various English language qualification examinations, and entrance examinations for top U.S. and Japanese schools
    ・. 564> We are a private tutoring school that offers a wide range of services from local Hawaiian schools, to Japanese education, to English language certification exams, to entrance exams for top schools in Japan and even in the United States.
    Here are some of our strengths.

    -----------------------

    Preparation for various English language qualifications examinations

    Local school supplementary lessons, elementary ・ middle ・ high school university local school entrance examination preparation, Japanese elementary ・ middle ・ high school Preparation for university entrance exams, English conversation, English grammar.
    In addition to these, we cover various qualifications [Eiken/TOEFL/TOEIC/GRE/SSAT/SAT etc.], essay writing, translation, etc.

    You can take TOEFL and TOEIC practice tests as well as Japanese exam preparation practice tests.
    We will suggest this when we see the time of year and decide that it would be better for the individual student to take it, but
    We will be happy to accommodate requests from families, so please feel free to contact us.


    Please feel free to request a free initial consultation.
    For more information about our system and other details, please visit our website.
    http://www.focuslabo.com （ Japanese language only)
    http://www.focuslabo.com/en （ English ）

    Please mention that you saw Vivinavi ！. ！
    Please take advantage of this opportunity.

    家庭塾補習資格受験

    Mention "I saw Vivinavi ！" and the registration fee will be waived
    (usually...

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/03/01 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nanawale Estates Land, Hawaii Island. Please contact Tomoko Kubiak （ 808 － 386 － 7984 ） for more information.

    ！
    The Hawaii Lani Real Estate team has over 25 years of Hawaii real estate experience and knowledge to assist you and provide you with the best service possible.


    Sell your current property and buy your new property at the same time using capital gains tax planning,
    Buy a new investment property using the 1031 exchange system,
    Sell a property on the mainland, Maui, or any other island and sell it on the same day. We have extensive experience in buying properties on Oahu after selling properties on the U.S. mainland, Maui, and other islands, and using tax planning strategies to buy properties on Oahu.

    We can also manage your property after purchase and pay common expenses, insurance, taxes, etc. on your behalf.


    Tomoko Kubiak, owner of Hawaii Lani Real Estate, has over 26 years of Hawaii real estate experience.
    We continue to work with long time clients and their families.
    We are also grateful for the many referrals we receive from our clients to their clients.
    We are very happy to meet new customers, and most of all, we are very happy that our customers are happy after the real estate transaction.


    Obtained a Hawaii State Real Estate License （ RA in 1999.
    Obtained Hawaii State Real Estate Chief's License （ RB in 2009.
    Established Hawaii Lani Real Estate in 2010.
    Member of the National and Hawaii State Association of Realtors.



    Please feel free to contact Tomoko Kubiak for more information.
    Direct Phone Number ： (808) 386-7984 （ Japanese ）
    Email Address: tomokohawaiifudosan@yahoo.com and tomoko@hawaiilanirealty.com
    ★ Experienced in condominiums in Waikiki and Ala Moana area, and also experienced in buying and selling properties in West Oahu.


    Please contact us by clicking "Contact Us" above or "Send Message" below.

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/03/01 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nanawale Estates, Hawaii Island, please contact Tomoko Kubiak （ 808 － 386 － 7984 ） for more information.

    ！
    The Hawaii Lani Real Estate team has over 25 years of Hawaii real estate experience and knowledge to assist you and provide you with the best service possible.


    Sell your current property and buy your new property at the same time using capital gains tax planning,
    Buy a new investment property using the 1031 exchange system,
    Sell a property on the mainland, Maui, or any other island and sell it on the same day. We have extensive experience in buying properties on Oahu after selling properties on the U.S. mainland, Maui, and other islands, and using tax planning strategies to buy properties on Oahu.

    We can also manage your property after purchase and pay common expenses, insurance, taxes, etc. on your behalf.


    Tomoko Kubiak, owner of Hawaii Lani Real Estate, has over 26 years of Hawaii real estate experience.
    We continue to work with long time clients and their families.
    We are also grateful for the many referrals we receive from our clients to their clients.
    We are very happy to meet new customers, and most of all, we are very happy that our customers are happy after the real estate transaction.


    Obtained a Hawaii State Real Estate License （ RA in 1999.
    Obtained Hawaii State Real Estate Chief's License （ RB in 2009.
    Established Hawaii Lani Real Estate in 2010.
    Member of the National and Hawaii State Association of Realtors.



    Please feel free to contact Tomoko Kubiak for more information.
    Direct Phone Number ： (808) 386-7984 （ Japanese ）
    Email Address: tomokohawaiifudosan@yahoo.com and tomoko@hawaiilanirealty.com
    ★ Experienced in condominiums in Waikiki and Ala Moana area, and also experienced in buying and selling properties in West Oahu.


    Please contact us by clicking "Contact Us" above or "Send Message" below.

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/03/01 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kapalua is a wonderful luxury villa neighborhood on Maui, contact us for more information on our experience in selling.

    ！
    The Hawaii Lani Real Estate Team has over 25 years of Hawaii real estate experience and knowledge to provide you with the best service possible

    Sell your real estate property and purchase a new property using capital gains tax planning. Selling your real estate property and buying a new property at the same time,
    Buying an investment property in a 1031 Exchange using tax planning,
    Buying a property on Oahu after selling a property on the mainland, Maui, or another island using tax planning, Experienced in the sale of properties in the U.S., Maui, and other islands.

    We also provide room management, common expenses, insurance and tax payment services according to your needs after purchasing a real estate property.


    Tomoko Kubiak, owner of Hawaii Lani Real Estate, has over 26 years of Hawaii real estate experience.
    We continue to work with long time clients and their families.
    We are also grateful for the many referrals we receive from our clients to their clients.
    We are very happy to meet new customers, and most of all, we are very happy that our customers are happy after a real estate transaction.


    Obtained Hawaii State Real Estate License （ in 1999.
    Obtained Hawaii State Real Estate Chief's License （ RB in 2009.
    Established Hawaii Lani Real Estate in 2010.
    Member of the National and Hawaii State Association of Realtors.



    [Contact Us]
    Please feel free to contact Tomoko Kubiak for any inquiries.
    Direct phone number ： (808) 386-7984 （ Japanese ）
    Email address: tomokohawaiifudosan@yahoo.com and tomoko@hawaiilanirealty.com
    ★ Experienced in condominiums in Waikiki and Ala Moana area, and also experienced in buying and selling properties in West Oahu.


    Please contact us by clicking "Contact Us" above or "Send Message" below.

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2026/03/01 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Udon noodles with beef broth ＆ Lunch specials started ！ ！

    Beef Soup Udon ＆ Lunch Specials Started ！ ！ \cHealth(11:00-14:00)

    ① Beef Soup Udon $ 19 with rice and a small bowl (daily special)
    Ishigaki Island Specialties ！ ！
    Limited to 20 servings a day ！ ！
    Special collaboration by former chef of Hotel Grandview Ishigaki The First.
    This is an exclusive dish combining ingredients from Ishigaki Island and Hawaii.

    ② Lunch Special $ 29
    Three pieces of nigiri and 1/2 piece of maki sushi
    Sashimi (Hamachi and Salmon)
    Miso soup ＆ Hors d'oeuvre with miso soup (daily special)

    We look forward to serving you! We are looking forward to serving you.

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking space available
    (808) 200-5076}

    J-shop hours
    Monday - Saturday 10 ： 00-17 00
    J-Shop Izakaya Business Hours
    Tuesday-Saturday 17 ： 30-21 ： 00

    • Signature service / Professional
    • 2026/03/01 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Temp Agency in Hawaii that can help you find a job in Hawaii that requires Japanese language skills/complicated consultation.

    Are you looking for a job in Hawaii that accepts Japanese ？
    I want to work in Hawaii, but

    I am not confident in my English
    I have a blank
    Full-time work is difficult
    I only want to work for a short term

    If you have such concerns We can help you with your concerns.
    We do not just introduce jobs. We do not just introduce you to jobs, we listen carefully to your situation and wishes, and work together with you to find the best way to work.
    You don't have to decide yet whether you want to apply or not.
    You don't have to worry if you just want to talk to us first.

    Those who just want to talk to us are also welcome
    "I'm looking for a job …"
    Some of those who contact us saying so continue like this.

    "I haven't decided whether to apply yet."
    "Can I just hear about it for now ？?"

    Of course you can. ！
    We will not force you to work.
    We will not force you to apply for a job ！

    Please feel free to contact us in Japanese ！

    All services are free for job seekers ！
    We take care of everything from cou...

    • Discount / Beauty / Health
    • 2026/03/01 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Natural beauty enhancement of eyebrows and lips ✨ [Tuesday coupon].

    ✅ Eyebrows ： Shaped naturally according to your bone structure and facial expression to enhance your impression
    ✅ Lips ： Increased blood color for a youthful and natural look
    ✅ Both blend into your daily life and make you look confident even without makeup

    ＜ 🎉Tuesday Only Coupon🎉 ＞
    For Tuesday appointments only, get 2 treatments of eyebrows ・ and lips $ 100 OFF
    Normal price (2 treatments: eyebrows $ 600, lips $ 700)
    Eyebrows $ 500, Lips $ 600C） 🌺

    Recommended for tanned and dry dull lips 🌺
    Free consultation available ！

    Book now ・ Contact us as soon as possible ✨

    📩 Book an appointment ・ Contact us 📩
    Text/Call (808)690-5520
    Instagram @ islandbeauty_mao
    *You can see case photos on Instagram👀

    Discount

    Tuesday only $ 100 OFF