Vivinavi : Hawai : (Estados Unidos) Hawaii

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fiesta de gala del Festival Internacional ʻUkulele de Hawaiʻi el 10 de julio de 2026

Festival Internacional ʻUkulele de Hawaiʻi Fiesta de Gala
110 Aniversario de Kamaka [Concierto Generaciones de Tradición]

＜ Fecha y Hora

10 de Julio de 2026 (Viernes)
2:00PM - 4:00PM Concurso de Ukelele
2:00PM - 8:00PM Subasta Silenciosa
4:40PM Check -in Cena Buffet Hawaiano
6:30PM - 8:30PM Concierto de Gala

＜ Lugar ＞

Rock ・ A ・ Hula （ Royal Hawaiian Centre B, 4th Floor ）
2201 Kalākaua Ave, Honolulu

＜ Actuaciones ＞

Raiatea ・ Helm
Kimie ・ Minor
Chris ・ Fuchigami
Jeff ・ Peterson
Makena

＜ Entradas ＞

$ 170.00€(Buffet cena&1 Bebida)

＜ Artistas ＞

●Raiatea Helm / Raiatea ・ Helm
Raiatea ・ Mokihana Maile ・ Helm es Una auténtica cantante hawaiana de Molokai, Hawai. Su auténtica técnica de ukelele, acompañada de su potente voz, le ha valido excelentes críticas en todo el mundo, incluyendo China, Tahití, Japón y Okinawa.
Su duro trabajo y dedicación al legado de la cultura hawaiana le han valido dos nominaciones a los Grammy, la beca de la Native Arts ＆ Cultures Foundation y prestigiosos galardones, entre ellos numerosos premios Na Hoku Hanohano. Raiatea. Además de su éxito internacional, es reconocida como una de las mejores vocalistas femeninas en su estado natal, Hawai.

●Kimie Miner / Kimie ・ Miner
Kimie ・ Miner es una productora, cantautora, artista de grabación, defensora de la música nominada a los premios Emmy y Grammy. Defensora de la música y fundadora de Haku Collective, un grupo de producción de música, audio y talento de servicio completo dedicado al avance de la música hawaiana y la tutoría.

Es ganadora de múltiples premios Nā Hōkū Hanohano, coescribió ・ y coprodujo seis álbumes y fue nombrada Artista Femenina del Año en los Premios ・ de Música de la Isla ・. Recording ・ Academy （ Pacific Northwest Chapter ） y Hawaii ・ Academy ・ of ・ Recording ・ Arts, y sigue siendo Recording ・ Academy District Advocate y se compromete a defender los derechos de los creadores de música como un
Arraigada en la creencia de que la cultura y la identidad son fuentes de poder, Kimie encarna el ・ Noo de Orello, 'donde hay tronco, crecen ramas'.

Su arte, tutoría y defensa son una extensión de sus predecesores, garantizando que la música, la lengua y las historias hawaianas se transmitan a las generaciones futuras.
Como mujer nativa hawaiana, artista y madre, Kimie comprende perfectamente la lucha que supone ser escuchada y reconocida entre sus coetáneos. Ha aprendido que lo que antes se consideraba un obstáculo -su herencia, su voz única y su identidad- es en realidad su mayor fuerza y su razón de vivir. Su misión es animar a los jóvenes y a las mujeres a superar la adversidad y fomentar una vibrante red de artistas indígenas a través de la tutoría, los programas comunitarios y los servicios de la industria en el Colectivo Haku.

"Soy una artista para artistas". A través de su trabajo, Kimie fomenta un movimiento que capacita a los creadores para compartir con el mundo las historias más auténticas de Hawái.

●Kris Fuchigami / Kris ・ Fuchigami
Kris ・ El viaje musical de Fuchigami comenzó con un viejo y humilde ukelele y una pasión inquebrantable por dominar este instrumento. En sólo dos años, su pasión le llevó a un resultado brillante: ganar el Concurso de Becas Musicales de Hamakua, en la Isla Grande de Hawai. En este concurso compitió contra pianistas clásicos, vocalistas, baterías y músicos de muchos géneros diferentes. Este logro ha ayudado a Chris a convertirse en un virtuoso del ukelele reconocido internacionalmente.

Desde entonces, Chris ha encabezado numerosos festivales de ukelele, asombrando al público con su estilo innovador y su magnífica técnica. Su arte le ha valido una reputación internacional y lo ha establecido como una figura clave en el mundo del ukelele.
En 2016, Chris fue nominado para el prestigioso premio Na ・ Hoku ・ Hanohano a la composición instrumental por su composición original 'Moemoea', inspirada en una gira de actuaciones en Tahití En 2018, su álbum 'More Than This' fue nominado para el Ukulele ・ Album ・ Of ・ The ・ Year, destacando aún más su profundidad y versatilidad en la composición.
El excepcional talento de Chris ha sido reconocido en 2019, 2021 y 2023 en los Premios Na ・ Hoku ・ Hanohano en la categoría de Composición Instrumental, cimentando su estatus como pionero en la industria musical. Sus contribuciones continúan mejorando e inspirando la presencia global del ukelele.

●Jeff Peterson / Jeff ・ Peterson
Hawaii ・ Slack-key ・ guitarrista de Maui. Conocido por su sofisticada forma de tocar, que combina la esencia de la música clásica y el jazz con una base de guitarra tradicional hawaiana ki ・ ho'alu （ slack-key ）. Sus delicadas y dinámicas digitaciones y su tono cristalino encarnan la profundidad y la belleza de la música hawaiana.

Aclamado internacionalmente como guitarrista, también participa activamente en proyectos con el ukelele y colabora con ukelelistas, presentando el atractivo de las cuerdas ・ hawaianas desde múltiples ángulos. En conjuntos en los que las cuerdas resuenan entre sí, su rica musicalidad y extraordinaria expresividad destacan aún más.
Este escenario también ofrece una joya de interpretación que evoca el paisaje y el espíritu de Hawái.

●MAKENA / Makena
Makena （ Ho'okena, Moon ・ Kauakahi, Eric ・ Lee ）
Ho'okena （ Ho'okena ） ha sido un grupo fundamental en la música hawaiana durante casi 40 años y es muy apreciado por su innovadora mezcla de sensibilidades contemporáneas y sonidos ・ tradicionales hawaianos.
Desde su formación en 1985, el grupo ha publicado 13 álbumes y ha actuado en las islas hawaianas y en todo el mundo, incluido el Carnegie Hall de Nueva York, Japón y Estados Unidos.

Su último álbum, Meant To Be, se publicó el 31 de octubre de 2020 para celebrar su 35 aniversario y fue finalista de los premios Na ・ Hawkeye ・ Hanohano ・ de 2021. El grupo ha recibido múltiples Premios Na ・ Hawkoo ・ Hanohano ・, así como tres nominaciones a los Grammy, estableciéndolos como maestros de la música hawaiana en todos los aspectos de grabación, composición, arreglos e interpretación.
El grupo está formado por Horace ・ K ・ Dudoito III, Chris ・ Kamaka, Glenn ・ Smith y el estilista de hula y maestro de hula Kumu ・ （ Nani ・ compuesto de Dudoit, viaja por el mundo preservando y transmitiendo el rico patrimonio cultural de Hawai a través de una música bellamente armonizada y auténtico hula.
Desde grandes escenarios con miles de personas hasta espacios íntimos, el amor de Ho'okena por la música hawaiana siempre desborda, y su pasión por ella cautiva con fuerza al público allá donde actúan.
Moon ・ Kauakahi y Eric ・ Lee son antiguos miembros del legendario grupo The Makaha Sons. Ellos dos y Ho'okena se unieron y como fusión de los dos grupos nos llamamos 'Makena'.