显示最新内容

1531. honolulu以外での語学勉強(2kview/1res) 自由谈话 2012/06/06 16:57
1532. 日本語を話せる弁護士さん(7kview/8res) 烦恼・咨询 2012/06/06 16:53
1533. ハワイ語に詳しい方!!(2kview/0res) 烦恼・咨询 2012/06/05 19:42
1534. アダルトスクール廃止なの?(4kview/4res) 自由谈话 2012/06/05 08:13
1535. 暴力(2kview/1res) 烦恼・咨询 2012/06/04 09:55
1536. 刻印してくれる所を探しています(2kview/2res) 自由谈话 2012/05/24 14:34
1537. 語学学校(2kview/1res) 自由谈话 2012/05/23 04:25
1538. 日本への便利な送金方法、ご存じないですか?(7kview/8res) 自由谈话 2012/05/20 20:19
1539. 本土からの引越し(6kview/10res) 自由谈话 2012/05/18 20:54
1540. ☆格安観光を極める☆(2kview/0res) 自由谈话 2012/05/08 04:28
主题

honolulu以外での語学勉強

自由谈话
#1
  • guriguri
  • mail
  • 2012/05/27 16:43

以前は確かノースにもホームステイ形式での語学レッスンがあったと思うのですが、現在は探せてません。ホノルル以外の地域での語学勉強をご存知の方いらしたら教えてください。今回は1ヶ月の予定です、カイルア方面など情報が少ないので探してます。

#2
  • human
  • 2012/06/06 (Wed) 16:57
  • 报告

カイルアに1校ありましたよ(日本人の学生が多そうでしたが。。。)たしか、Global Village という学校だったと思います。

“ honolulu以外での語学勉強 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

日本語を話せる弁護士さん

烦恼・咨询
#1
  • りんりんまま
  • mail
  • 2012/02/20 08:14

ハワイ在住の2児の母です。主人はアメリカ人で 色々あり離婚を考えてます。ハワイで日本語を話せる弁護士さん、もしくは、通訳が居る弁護士事務所を探しています。
どなたかご存知のかたいらっしゃいましたら教えて下さい。
よろしくお願いします。

#4
  • 以前利用しました
  • 2012/04/24 (Tue) 04:49
  • 报告
  • 删除

以前広田マイレさんにお世話になりました。ビザなしからGC申請もスムーズにすすみました。主人は日本語は話せなく、私も英語はスムーズではありませんでしが、広田先生が日本語が出来るので心強かったです。離婚も扱っているのかわかりませんが、オフィスにはたくさんのアワードの賞状がありました。価格は、電話で相談のときにおしえてくれます。(受付の方は英語です)

#5

日米ボランティア協会、℡(808)942-2023に問い合わせる事を薦めます。責任者は長年法廷の通訳をされているので良い弁護士を紹介してくれます。

#6

私も広田さんにお世話になりました。 弁護士に格差があるのも良くわかります。 広告を出してる弁護士は、カモ集めなんだと、後になって知りました。 直ぐ動いてくれる弁護士さんです。

#8
  • コミュニュティ
  • 2012/06/06 (Wed) 15:17
  • 报告
  • 删除

ハワイに永く住んでるそれなりの方複数人に聞かれて下さい。
弁護士の評判は伝わってると思います。
日本語を話す弁護士を探すのではなく、きちんとした弁護士事務所にお願いし、英語が出来ないのなら通訳を雇う事をお薦めします。

#9
  • human
  • 2012/06/06 (Wed) 16:53
  • 报告

たしかに弁護士はピンキリですから、日本語を重視するよりも実力で選んだ方が後で後悔が少ないかも。。。お子さんがいらっしゃるとのことでハーグ条約等の心配も今後出てくるかもしれないですね。頑張って乗り切って下さい。

“ 日本語を話せる弁護士さん ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

ハワイ語に詳しい方!!

烦恼・咨询
#1
  • yuka22
  • mail
  • 2012/06/05 19:42

ハワイ語で文を作りたいんですが文法などが調べても全然わからず、もしご存知の方いらっしゃいましたら助けてもらえませんか? メールまってます!

“ ハワイ語に詳しい方!! ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

アダルトスクール廃止なの?

自由谈话
#1
  • ハワイ君
  • 2012/03/26 07:58

財政難の為、2012年4月で一旦終了(現在継続申請中との事)らしいのですが本当に困ります。
入学時のクラス分け基礎学力テストを含む、全ての受講費用15ドルは確かに安すぎと思っていましたが、民間の英語スクールは負担が大きいし、廃止が確定的になった場合の事を考えているのですが、安価な英語スクールが有りましたら教えて下さい。
EB3ビザ(GC)を日本で取得し、渡ハ6ヶ月余りの新参者でバートナー等の助けも得られず、聞き取りや発音に一苦労の毎日です。宜しくお願いします。

#2

ハワイに住んでるものです。私も、アダルトスクールの4月以降のESLのクラスを探していましたが、一旦終了になったのですね。とても残念です。
私も同じ悩みをもっています。聞き取りや発音は一苦労ですよね。
私は主人の助けを得ていますが、それでもアメリカで 自由に英語を使えるようになりたいので、アダルトスクールの廃止は、残念です。

同じ悩みですので、
安価な英語スクールが見つかったら、こちらでご連絡いたしますね。

#3
  • PLASMINAS
  • 2012/04/25 (Wed) 17:10
  • 报告

ワイキキにお住みですか?

僕の所属してる教会にESLクラスがあるんですが、聞いてみましょうか?

#4

アダルトスクールは次のセメスターが6/12から始まるようですよ。ベレタニアのタイムスにブローシャーがおいてありました。

#5

返信大変遅くなりました
ちゃどさん、PLASMINASさん、アダルトさん 色々な情報有難うございました。アダルトさんの情報通り6/12から始まるとの事でホットしました。
ちゃどさんはご主人がいらっしゃるという事で、毎日が英会話の勉強が出来て羨ましいです。
PLASMINASさんの所属している教会でESLクラスが有るんですか!現在の授業内容は非常に簡単なのですが、先生の聞き取りや発音にハンディを感じている状態なのですが、レベル別なのでしょうか?
本当に有難う御座いました。

“ アダルトスクール廃止なの? ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

暴力

烦恼・咨询
#1
  • seahappy
  • 2012/06/02 12:13

初めまして、今回はお聞きしたい事があって投稿させて頂きました。
恋人によるパワーハラスメントにより病気になりました。
こういう場合、弁護士の方に相談できるのでしょうか?

もし、以前に同じ様な投稿があった場合はごめんなさい。
よければご回答頂けますか?
宜しくお願いします。

#2
  • ストップバイオレンス
  • 2012/06/04 (Mon) 09:55
  • 报告
  • 删除

Domestic violence
Helpline 808-531-3771,こちらに相談することをお勧めします。弁護士の方もいます。
相談内容は外にもれることはありません。
安心してください。
日本語が必要であれば、それを伝えてください。

“ 暴力 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

刻印してくれる所を探しています

自由谈话
#1
  • engraving
  • 2012/05/21 05:20

シルバー素材に名前などを彫ってくれるところを探しています。よく、そのお店で購入した商品に、無料で刻印のサービスをしている所もありますが、私が買ったところでは刻印のサービスがなかった為、どこか他店から買ったものでも刻印してくれる所を探しています。どなたかご存知でしたら、ぜひ教えてください。

#2

下記のところでやってくれると思います。
うちはメタル楯に彫ってもらいましたよ。
(ホノルルにお住まいでしたらすみません、ちょっと遠いかも。)

Mike's Engraving & Trophies
98-029 Hekaha St, Aiea, HI
(808) 486-5220

#3

ほり755さん、情報をありがとうございます。Aieaでしたら、行ける距離なので助かります。大変参考になります!!

“ 刻印してくれる所を探しています ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

語学学校

自由谈话
#1
  • nico
  • mail
  • 2012/05/08 14:58

ホノルルでお値段がそんなに高くなくて、ESL以外にクラスのある語学学校探してます。
情報宜しくお願いします。

#2

どの学校も似たりよったりですよ。私はIIEとアカデミアに行きましたが、アカデミアの方が若干安かったです。

“ 語学学校 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

日本への便利な送金方法、ご存じないですか?

自由谈话
#1
  • にゃんこズ
  • 2012/04/10 09:42

日本のクレジットカードの支払いのため、毎月日本にいる家族に
こちらの口座に入っているお金を引き出して、それをまた日本の
銀行口座に入れてもらっていますが、大変です。

ペイパルだと、こちらの口座のお金を日本の銀行口座に
送金できると聞いたのですが、何度やってもうまく行きません。
どなたか、便利な送金方法をご存じの方はいらっしゃいませんか?
もしあったら教えてください。よろしくお願い致します。

#5

SBI Remit は、手数料880円~ 最短10分で送金が完了し、手続きも簡単ですよ。

#6

質問なのですが・・・ご自身の日本銀行口座がある、という意味で宜しいでしょうか?
その場合、ご自身の日本の銀行が、インターネット経由で振り込み操作ができる銀行のサービスがありませんか?

勿論、これらのサービスには、ご自身の住民票が必要なので、家族が代理人委任状として、トピ主さんのサインが入った書類(スキャンできれば添付メールで家族に送信、または郵送)
それによって、住民票を取れば、或いは、ご家族と同居という事にして住民票を取って、それによってネットバンキングが可能になれば、とっても楽ですよね。

それと、裏技ですが・・・
ご家族に、ペイパルの登録をして貰います。

そして、実際に送金したい金額以下に誰からも見えるような商品を、販売として掲載して貰います。
一番良いのは、貴方にだけは価値のある写真や古い小冊子などが良いと思います。
勿論、販売商品アップの時間帯などは、きちんと、都合を合わせます。
そして、送金したい側の貴方が、即決で落札します。
そうすると、送金がすぐに出来ます。
そして、貴方にだけは高価値のある、小冊子などを、
実際に本当に貴方に発送して貰っても構いません。
。。。。

私の解釈がズレていて、参考にならなかった場合には、本当にごめんなさい・・・

#7
  • SEDONAangel
  • 2012/05/05 (Sat) 14:12
  • 报告

追記です。

ペイパルは、アメリカのアカウントと日本のアカウントを取得する、という方法を取る際には、注意点があります。


ご自身の日本の銀行口座番号と連動して使用する、クレジットカードは、今まで、ペイパルで使用したことの無いクレジットカードを設定しなくては駄目です。

勿論、メールアドレス、登録電話番号も、口座番号も重複しては駄目です。

一度でも、間違えて重複した情報を記録させてしまうと、
更に、新たな口座やカードを作らないと、エラーで受け付けてもらえません。

同日中に実施するのはエラーに繋がるので、
一旦、現在のペイパルを廃止にして、試したことがあったんですが、しっかり記録されてて駄目でした。

★アメリカ滞在の自分用の銀行口座
+アメリカ住所のクレジットカード
(visaであればデビットカードでok)
+アメリカペイパル用のメールアドレス
+アメリカ電話番号

◆日本銀行口座番号
+日本の銀行口座番号と連動しているクレジット番号(楽天で発行しているデビットvisaでok)
+日本の電話番号(skypeでの日本電話番号取得でもok)
+日本ペイパル用のメールアドレス
(楽天など、新たに日本の銀行口座を作る時には、
日本在住者の証明として住民票送付が原則ですから、ご家族の協力が要りますね)

こんな感じでしょうか?? ご参考まで♪

#8
  • SEDONAangel
  • 2012/05/05 (Sat) 14:18
  • 报告

何度も追記ですみません・・・
最初の投稿 #6に書いた販売という方法は、
ebayの事です。

ペイパルのアカウントを、ちゃんと二通り取れるのであれば・・・
ご自身で、販売と購入、出来ると思います。

でも、ペイパルで、振り替えできると一番楽ですよね。

私よりも、もっとペイパルに詳しい方からの投稿がありますように。

ご参考まで♪

#9
  • にゃんこズ
  • 2012/05/20 (Sun) 20:19
  • 报告

最近、ログイン出来なかったので知らなかったのですが、皆さんいろいろ詳しく教えてくださってありがとうございます!これを参考にさせていただき、トライしてみます!本当にマハロー!

“ 日本への便利な送金方法、ご存じないですか? ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

本土からの引越し

自由谈话
#1
  • CA5号
  • mail
  • 2012/04/24 04:49

みなさんはじめまして。
みなさん、はじめまして。
私は現在、CA州で寿司シェフとして働いています。
アメリカでの経験は6年ほどですが、日本で調理師免許も
取得しております。
近々、家族でハワイへ引越しを考えているのですが、寿司シェフの
求人は簡単に見つかるものなのでしょうか。
もちろん給料を考えなければ、仕事はすぐに見つかるのでしょうが
私一人の給料で、家族を養えるだけの収入はありますか。
というのも、ハワイは物価が高いので、CAとは違うと思い
質問させていただきました。

また、ここの掲示板でハワイに在住の日本人は噂話が多いとのことでしたが
実際はどうなのでしょうか。
CAも狭い日本人社会の中で、そういったくだらない人の陰口を言うような日本人は
います。どこにいってもそのようなことはあるのですかね。

また、以前に私の知り合いの人がハワイに住んでいて、その彼に私が
ハワイに住みたいと相談したら、「ハワイの日本人は、すぐに日本人(特に新しく来た人)
をだますから気をつけろ」と言われました。
実際にそのような話を聞いたことのある方はいらっしゃいますか。

よろしくお願いいたします。

#7

きをつけよう さん

実は私が聞いたのも、その手の話だったんです。
市場の相場よりも相当高い値段を言われたとのことでした。
日本からハワイに移住する人の中には、あまり英語が得意ではない人も
いると思うので、そういう人を狙った日本人がいるのかなと思うと
自分のイメージしているハワイとはイメージが違って、なんか残念だなと
思ってしまいますよね。

でも、全員がそういう人ではないし、もしそういう人がいたとしても
他の人と付き合えばいい話ですけどね。

#8
  • PLASMINAS
  • 2012/05/07 (Mon) 11:32
  • 报告

騙されたと言う感じでは無いですが、今住んでるコンドミニアムの大家が今月、ダブルチャージをしようとしてました。

大家の銀行口座宛てに、4月末に今月の家賃を日本から振り込んだのに、4日の午後に電話が掛かってきて、「5月の家賃まだ支払われてません、払ってください。」との、メッセージが残ってました。

でも、それはありえないので、「自身の銀行口座をCheckしてください。」と、E-Mailしたら、返信がありません。返信が無いと言う事は、口座に入金してある事がわかったからでしょう。

本当、気をつけようと思いました。

それと、これも、騙すと言う事では無いですが、ハワイに住んでる日本人、日系企業、日本人経営者のお店、相当不親切です。

電話掛けたら、不機嫌な対応されました。それも、ツアー会社ですよ。

#9

確かに日本ではあり得ないような感じの悪い対応が多いですよね。こちらに長く居るとそうなってしまうのでしょうか?それとも元々、粗野な素質の人たちが集まるのがハワイなのでしょうか。他のアジア諸国からの観光客が増えている昨今、日本からの観光客を増やすために皆さんがんばっているみたいですが、まずは、現地日本人の接客マナーの改善が必要ですな。

#10
  • HIに10年、LAに10年住んでいた者
  • 2012/05/16 (Wed) 22:14
  • 报告
  • 删除

私はハワイに10年住んでました。現在はLAに住んで10年ぐらいになりますが、ハワイは"High Living Cost、Low Income”と一般に言われるので、お金の面でCAより住みにくいとは思います。日本の食材や調味料も高いので、私はハワイに居るときは外食やテイクアウトが多かったです。

人は日本から来た日本人というより、日系人は日本から来た日本人に対してある種のコンプレックスのような感情を抱いているので、付き合いにくい点があるかもしれません。
ですが私には20年以上付き合っている日本人の友達も日系人の友達両方います。
確かに狭いので、観光業関連のお仕事をした場合、知り合いばかりで、悪いことをするとすぐに噂が広がったり、知り合い同士で2、3回結婚離婚をくりかえしたりする日本人も結構います。

私としてはハワイはCAよりも安全だと思います。(変なナンパにひっかからなければ)最近、私もハワイに住んでいた時の方が楽しかった気がして戻ろうかななんて考えています。

それからこちらに書かれていた家賃の件ですが、日本からお金を振り込んだ場合、実際に振り込まれるまで数日かかります。余裕を持って振り込まないと、Late Feeを取られてしまいますよ。

#11
  • PLASMINAS
  • 2012/05/18 (Fri) 20:54
  • 报告

ハワイは歴史のある州だと今日思いました。クアロア牧場に行ってきました。4つのツアーに参加しました。

カタマランの船のツアーと、ATVは本当に気に入りました。映画サイトも良かったですが、ジープのツアーは、Up Downが多かったですが、まあまあ楽しめました。

日本から家賃の振込みですが、1日で今出来ますよ。最高3日間かかる可能性があると言うだけで、3日間掛かる事は無いです。

“ 本土からの引越し ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

☆格安観光を極める☆

自由谈话
#1
  • gachapin
  • mail
  • 2012/05/08 04:28

なるべくお金を使いたくない、学生旅行みたいな観光って可能だとおもいますか?
お勧めスポットがあれば教えてください。

また、スカイダイビング、射撃をするなら、ここ!!って場所もあれば教えてください☆

“ ☆格安観光を極める☆ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。