クーポンはこちら

最新から全表示

    • 引以为豪的服务 / 教育・学习
    • 2024/06/01 (Sat)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    通过音乐拓展孩子的未来

    提供免费试听课程！
    伴随成长的课程，享受音乐学习的乐趣，身心合一的学习 ！非常受欢迎的音乐学校 ！
    2024年每周二、四、六有少量名额。
    🎹一位精通音乐的教师将通过个性化练习帮助您展现音色。
    ●会是什么样的老师 ？
    ●能不能上我想上的课 ？
    ●我是第一次学钢琴，能行吗 …
    我们提供免费试听课程，让您消除任何疑问。
    请随时用日语与我们联系。

    [课堂特色]

    * 我们将准确定位并告诉您如何练习您最需要的内容。
    * 精益练习确保您不断进步。
    * 我们将在每节课后向您发送一份报告。您还可以通过书面形式了解课程内容。
    * 我们欢迎不擅长音乐的孩子 ！
    * 通过学习钢琴可以获得绝对音准吗 ？ 是的。
    * 绝对音准是给孩子的礼物。现在就是开始学习的最佳时机 ！
    * 在钢琴演奏中建立自信的关键在于与老师建立信任，并营造一个安全的环境。
    * 我们正步入一个需要心智技巧的时代，人工智能无法胜任。这可以通过钢琴学习来掌握。
    * 我们教不同的学生，从从未弹过钢琴的初学者到专家。
    * 我有在考爱岛初级音乐学院担任音乐剧伴奏和音乐总监的经验，可以处理高级内容。
    * 可提供日语和英语课程。

    [学生感言]
    * 我发现即使在很短的时间内，我也能非常高效地练习。　Emma Miyashiro，18 岁，Makiki 居民
    * 我现在明白了每天应该如何练习以及练习什么，我的愿望正在形成。　Masaki Ito，16 岁，夏威夷凯岛居民
    * 我能够学会喜欢我不擅长的歌曲 ！ 我很努力，我奶奶从日本来看我的演讲 ！ 我很开心。　Kotaro，11 岁，住在 Moili'ili
    * 我每个月要上两次一次性的课。我不能在家练习，但我喜欢去上课，和老师一起玩，所以我觉得自己进步了。　莎拉-佩里，成年女性，住在威基基
    * 一开始我很紧张。有时我觉得钢琴很难。我的老师告诉我，弹不好没关系，只要我喜欢。我希望能弹好《伊莉丝》。　Reon Okano，8 岁，住在马诺阿
    * 我今年 60 多岁了。我正在练习简单版本的埃尔顿-约翰，但我是在合理的范围内为自己演奏的。我开始弹钢琴是为了防止衰老，但到了我这个年纪，我终于意识到弹钢琴是多么有趣。　

    当学生对我的教学方法感到满意时，他们就能非常生动地享受音乐。

    [给想认真学习的学生的建议]
    要想认真弹钢琴，读谱能力 ・ 表达能力 ・ 聆听能力和肢体运用能力是重要因素。我们建议您不仅要弹钢琴，还要上包括乐谱 • 唱名 • 节奏 • 音乐史等内容的综合课，这样才能很好地掌握基本技巧 30 至 60 分钟的一体化课程。OK ！ 您可以参加在 UH 音乐厅举行的演示会。


    露西-阿基-波兰兹女士 露西-明子-波兰兹
    出生于可爱岛。精通日英双语，在日本长大。毕业于大阪音乐大学，获音乐学士学位。现为钢琴、声乐、打击乐、节奏乐和独奏音乐的表演者和教师
    / Kenny Endo 国际太鼓乐团的现任成员 / 夏威夷州执照房地产经纪人 RS- 84486/ 太平洋太鼓中心太鼓指导员/专业表演者/可爱岛太鼓团体 Joyful Noise 领队
    我的教学方式力求让每个人都能在自己的水平上充分发挥个性，同时体验音乐带来的快乐和愉悦。
    "钢琴"、"钢琴"、"钢琴"、"钢琴"、"钢琴"、"钢琴"、"钢琴"。 我们可以用英语和日语授课，并根据您的需要提供教材和课程・，如绝对音准训练、声乐、作曲和和弦演奏・等。课程有英语和日语两种。如有任何要求，请随时与我们联系。让我们一起实现您的梦想 ！


    [教室入口]
    1500 South King Street, Honolulu, HI 96826
    教室位于二楼。请从大楼侧面的楼梯进入。
    入口在楼梯顶端。
    *教室周围有免费路边停车位。

    [预订课程]
    请使用课程表链接，并随时全天候查看课程供应情况。

    [付款方式]
    我们接受支票、银行卡、现金和 Venmo。　


    [联系方式]
    Lucy Akiko Polanji
    （808）371-8910 日语专用电话号码。

    ✅ 不收教室设施费
    ✅ 不收会员年费
    ✅ 不收课程取消费

    ハワイピアノレッスン
    • 引以为豪的服务 / 教育・学习
    • 2024/06/16 (Sun)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    通过音乐拓展孩子的未来

    提供免费试听课程！
    伴随成长的课程，享受音乐学习的乐趣，身心合一的学习 ！非常受欢迎的音乐学校 ！
    2024年每周二、四、六有少量名额。
    🎹一位精通音乐的教师将通过个性化练习帮助您展现音色。
    ●会是什么样的老师 ？
    ●能不能上我想上的课 ？
    ●我是第一次学钢琴，能行吗 …
    我们提供免费试听课程，让您消除任何疑问。
    请随时用日语与我们联系。

    [课堂特色]

    * 我们将准确定位并告诉您如何练习您最需要的内容。
    * 精益练习确保您不断进步。
    * 我们将在每节课后向您发送一份报告。您还可以通过书面形式了解课程内容。
    * 我们欢迎不擅长音乐的孩子 ！
    * 通过学习钢琴可以获得绝对音准吗 ？ 是的。
    * 绝对音准是给孩子的礼物。现在就是开始学习的最佳时机 ！
    * 在钢琴演奏中建立自信的关键在于与老师建立信任，并营造一个安全的环境。
    * 我们正步入一个需要心智技巧的时代，人工智能无法胜任。这可以通过钢琴学习来掌握。
    * 我们教不同的学生，从从未弹过钢琴的初学者到专家。
    * 我有在考爱岛初级音乐学院担任音乐剧伴奏和音乐总监的经验，可以处理高级内容。
    * 可提供日语和英语课程。

    [学生感言]
    * 我发现即使在很短的时间内，我也能非常高效地练习。　Emma Miyashiro，18 岁，Makiki 居民
    * 我现在明白了每天应该如何练习以及练习什么，我的愿望正在形成。　Masaki Ito，16 岁，夏威夷凯岛居民
    * 我能够学会喜欢我不擅长的歌曲 ！ 我很努力，我奶奶从日本来看我的演讲 ！ 我很开心。　Kotaro，11 岁，住在 Moili'ili
    * 我每个月要上两次一次性的课。我不能在家练习，但我喜欢去上课，和老师一起玩，所以我觉得自己进步了。　莎拉-佩里，成年女性，住在威基基
    * 一开始我很紧张。有时我觉得钢琴很难。我的老师告诉我，弹不好没关系，只要我喜欢。我希望能弹好《伊莉丝》。　Reon Okano，8 岁，住在马诺阿
    * 我今年 60 多岁了。我正在练习简单版本的埃尔顿-约翰，但我是在合理的范围内为自己演奏的。我开始弹钢琴是为了防止衰老，但到了我这个年纪，我终于意识到弹钢琴是多么有趣。　

    当学生对我的教学方法感到满意时，他们就能非常生动地享受音乐。

    [给想认真学习的学生的建议]
    要想认真弹钢琴，读谱能力 ・ 表达能力 ・ 聆听能力和肢体运用能力是重要因素。我们建议您不仅要弹钢琴，还要上包括乐谱 • 唱名 • 节奏 • 音乐史等内容的综合课，这样才能很好地掌握基本技巧 30 至 60 分钟的一体化课程。OK ！ 您可以参加在 UH 音乐厅举行的演示会。


    露西-阿基-波兰兹女士 露西-明子-波兰兹
    出生于可爱岛。精通日英双语，在日本长大。毕业于大阪音乐大学，获音乐学士学位。现为钢琴、声乐、打击乐、节奏乐和独奏音乐的表演者和教师
    / Kenny Endo 国际太鼓乐团的现任成员 / 夏威夷州执照房地产经纪人 RS- 84486/ 太平洋太鼓中心太鼓指导员/专业表演者/可爱岛太鼓团体 Joyful Noise 领队
    我的教学方式力求让每个人都能在自己的水平上充分发挥个性，同时体验音乐带来的快乐和愉悦。
    "钢琴"、"钢琴"、"钢琴"、"钢琴"、"钢琴"、"钢琴"、"钢琴"。 我们可以用英语和日语授课，并根据您的需要提供教材和课程・，如绝对音准训练、声乐、作曲和和弦演奏・等。课程有英语和日语两种。如有任何要求，请随时与我们联系。让我们一起实现您的梦想 ！


    [教室入口]
    1500 South King Street, Honolulu, HI 96826
    教室位于二楼。请从大楼侧面的楼梯进入。
    入口在楼梯顶端。
    *教室周围有免费路边停车位。

    [预订课程]
    请使用课程表链接，并随时全天候查看课程供应情况。

    [付款方式]
    我们接受支票、银行卡、现金和 Venmo。　


    [联系方式]
    Lucy Akiko Polanji
    （808）371-8910 日语专用电话号码。

    ✅ 不收教室设施费
    ✅ 不收会员年费
    ✅ 不收课程取消费

    ハワイピアノレッスン
    • 知道有好处 / 餐厅・美食
    • 2024/05/18 (Sat)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    今天的每日特餐是天妇罗便当。

    今天的每日便当是天妇罗便当 ！ ！
    详情 JShop的特制天妇罗便当，现在开始销售 ！ ！
    如果卖完了，请见谅。
    仅限每周六。
    3个大虾天妇罗和蔬菜天妇罗的组合 ！ ！
    配上天妇罗酱是其受欢迎的另一个原因 ！

    在JShop，我们用心制作便当，让大家享受到新鲜食材的美味。我们还提供各种新鲜食材。
    配菜也是每天手工制作。
    敬请品尝。

    我们还有只在本店出售的各种产品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 居酒屋
    营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/05/24 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    本周金枪鱼汉堡午餐盒

    本周的便当是金枪鱼汉堡便当 ！ ！

    本店全心全意确保新鲜食材的美味。
    配菜也是每天手工制作。
    敬请品尝。
    每天的盒饭也在出售 ！ ！

    我们还有只有在 J-Shop 才能买到的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    可停车
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/05/24 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    每日便当，现正发售 ！ ！。

    今天的每日便当是豆腐汤便当 ！ ！
    只有手工才能做出的温柔味道。请品尝一下。

    明天，天妇罗便当 ！ ！
    每周六。
    3个大虾天妇罗和蔬菜天妇罗的组合 ！ ！
    另一面的天妇罗酱是其受欢迎的另一个原因 ！

    在JShop，我们用心制作便当，使新鲜的食材得到美味的享受。我们还提供各种配菜。
    配菜也是每天手工制作的。
    敬请品尝。

    我们还有只在本店出售的各种产品。
    请光临本店，寻找稀有产品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆
    营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 知道有好处 / 礼物・购物
    • 2024/05/24 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    日本杂志、书籍，可购买 ！ ！.

    日本杂志和书籍，可购买 ！ ！
    周刊和月刊，可订阅，也可只订购一本 ！ ！


    此外，J-Shop还提供只有本店才有的各种商品。
    敬请光临。 请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！

    我们期待您的光临 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    停车场停车
    （808）200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/05/24 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    明天，星期六的每日便当是天妇罗便当 ！ ！。

    JS店特惠，天妇罗便当，正在销售 ！ ！
    如果卖完了，请见谅。
    仅限每周六。
    3个大虾天妇罗和蔬菜天妇罗的组合 ！ ！
    另一侧的天妇罗是其受欢迎的另一个原因 ！

    在JShop，我们用心制作便当，让您享受新鲜食材和美味。
    配菜也是每天手工制作。
    敬请品尝。

    我们还准备了只在本店出售的各种产品。
    请光临本店，寻找稀有产品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop Izakaya
    营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 知道有好处 / 礼物・购物
    • 2024/05/27 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    第二轮日元贬值销售正在进行！！。

    久保田新碾大米现货供应。

    作为第二轮日元减价销售的一部分，我们现在为久保田大米提供超值折扣 ！ ！
    "茨城县的"②之白米"
    "新泻县的 "越光大米"
    "来自新泻县鱼沼的鱼沼越光"
    所有这些大米都是从日本进口的糙米，在夏威夷碾磨。
    享受新鲜碾磨的日本大米。

    所有产品价格惊人 ！ ！
    敬请光临。
    不要错过这个机会 ！ ！

    此外，J-Shop 还提供只有本店才有的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/05/27 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    J-Shop 寿司 ・ 便当 ・ 每天手工制作的熟食 ！ ！

    本店全心全意制作新鲜美味的食物。
    配菜也是每天手工制作。
    敬请品尝。
    每天的午餐盒现在开始销售 ！ ！

    我们还有只有在 J-Shop 才能买到的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    可停车
    (808) 200-5076

    J-shop商店营业时间
    星期一至星期六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆营业时间
    星期二至星期六 17 ： 30-21 ： 00

    • 引以为豪的服务 / 礼物・购物
    • 2024/05/27 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    日本杂志、书籍，可购买 ！ ！.

    日本杂志和书籍，可购买 ！ ！
    周刊和月刊，可订阅，也可只订购一本 ！ ！


    此外，J-Shop还提供只有本店才有的各种商品。
    敬请光临。 请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！

    我们期待您的光临 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    停车场停车
    （808）200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 知道有好处 / 礼物・购物
    • 2024/05/28 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    第二轮日元贬值销售正在进行！！。

    ！！

    作为我们为降低日元疲软而进行的第二次促销活动的一部分，这次我们为来自久保田的大米提供了极大的折扣 ！ ！
    "来自茨城县的Niji no Kirameki"
    "新泻县的甲子光"
    "新泻县鱼沼市的鱼沼甲子光"
    所有这些大米品种都是从日本进口的糙米，在夏威夷进行碾磨。这两种米都是从日本进口，在夏威夷碾磨。
    新鲜碾磨的日本大米。

    所有产品价格惊人 ！ ！
    欢迎前来参观。
    不要错过这次机会 ！ ！

    此外，J-Shop 还提供只有本店才有的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 大特价・促销 / 礼物・购物
    • 2024/05/28 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    从明日（周三）起三天内，！ ！和牛肉八折销售。

    A5级顶级长崎和牛肉八折销售
    终于，明天开始销售了 ！ ！

    这次只销售牛排。

    J-Shop 提供只有本店才有的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    可停车
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop Izakaya 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/05/28 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    J-Shop 寿司 ・ 便当 ・ 每天手工制作的熟食 ！ ！

    本店全心全意制作新鲜美味的食物。
    配菜也是每天手工制作。
    敬请品尝。
    每天的午餐盒现在开始销售 ！ ！

    我们还有只有在 J-Shop 才能买到的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    可停车
    (808) 200-5076

    J-shop商店营业时间
    星期一至星期六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆营业时间
    星期二至星期六 17 ： 30-21 ： 00

    • 大特价・促销 / 礼物・购物
    • 2024/05/30 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ！！和牛肉八折销售。

    顶级长崎和牛A5级牛肉八折促销 ！ ！
    5/29 ， 5/30 ， 5/31 仅限3天 ！ ！
    在家享受和牛的独特美味。

    本次仅限牛排。

    J-Shop 提供只有本店才有的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 大特价・促销 / 礼物・购物
    • 2024/05/30 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    第三轮日元贬值销售正在进行！ ！。

    日本蔬菜，空运 ！ ！
    这次我们对这些日本蔬菜进行了大促销 ！ ！

    所有这些蔬菜都是空运的，所以非常新鲜。
    日本茄子外皮柔软，味道清香。
    日本胡萝卜香气扑鼻，一尝就停不下来。
    来自长崎县的名子蘑菇香气扑鼻，是制作味噌汤的理想材料。
    来自高知的 Myoga、千叶的 Yamatoimo 和大分的 Oba 价格也很优惠 ！ ！
    不要错过这个机会 ！ ！


    除此之外，J-Shop 还提供只有本店才有的各种产品。
    我们还为您准备了只有在本店才能买到的各种商品。 请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！

    从下午 5:30 起，我们的居酒屋开始营业。
    我们为您准备了许多美味小吃。
    这是 BYOB（自带酒水），请带上您喜欢的饮料。


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    （(808) 200-5076}

    J-shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆营业时间
    星期二-星期六 17 ： 30-21 ： 00

    • 大特价・促销 / 礼物・购物
    • 2024/05/30 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    日元贬值减售第一部分和第二部分正在进行 ！ ！

    福冈著名糕点店 "城水庵 "的筑紫年糕首次以日元降价销售，现正备货中。
    继续以特价销售。
    请到店内确认价格 ！ ！
    本店也接受预订，请随时与我们联系。

    筑紫年糕是用筑紫原米 "日玉米 "为原料，加入本店特制的水揉制而成，味道鲜美。
    将黄豆烘烤到最佳程度，然后去皮，最大限度地萃取黄豆粉的香气和甜味，
    每一口都香气四溢，风味独特。
    如果您喜欢，请配上糖蜜。


    降价日元销售的第二部分是久保田大米 ！ ！
    "茨城县的 Niji no Kirameki"
    "新泻县的 Koshihikari"
    "来自新泻县鱼沼的鱼沼越光"
    所有这些大米品种都是从日本进口的糙米，在夏威夷碾磨。
    新鲜碾磨的日本大米。

    所有商品均以惊人的价格出售 ！ ！
    不要错过这次机会 ！ ！

    此外，J-Shop 还提供只有在本店才能买到的各种商品。
    敬请光临！ 请光临我们的网站，寻找稀有物品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 知道有好处 / 礼物・购物
    • 2024/06/05 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    日元贬值减售第一部分和第二部分正在进行 ！ ！

    久保田大米 ！
    降日元销售第二部分的新碾大米现已到货 ！ ！

    "茨城县的糙米"
    "新泻县的越光"
    "新泻县鱼沼的越光"
    所有大米均为日本进口糙米，由夏威夷碾磨而成。光" "来自新泻县鱼沼的鱼沼越光" 所有大米都是从日本进口的糙米，在夏威夷碾磨。
    享受新鲜碾磨的日本大米。

    全部以惊人的价格出售 ！ ！
    不要错过这次机会 ！ ！

    低日元减价销售的第一件商品--著名的福冈甜点--来自城水庵的筑紫麻糬也已到货。
    我们继续提供优惠价格。
    ！ ！
    本店也接受预约，请随时与我们联系。

    Chikushi 年糕是用 Chikushi 原味 "hiyoku 米 "和本店特制的水揉制而成，味道鲜美。
    将黄豆烘烤到最佳程度，然后去皮，以最大限度地提取香味和甜味。
    吃时，黄豆粉的香味在口中弥漫，其优雅的风味与众不同。
    如果您喜欢，请淋上糖蜜。


    此外，J-Shop 还提供只有本店才有的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 引以为豪的服务 / 礼物・购物
    • 2024/06/05 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    日本杂志、书籍，可购买 ！ ！.

    日本杂志和书籍，您可以从一个 ！ ！
    每周和每月的杂志，订阅或只是一个 ！ ！


    此外，J-Shop提供各种产品，只有在我们的商店。仅在 J-Shop 有售。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！

    从下午 5:30 起，我们的居酒屋开始营业。
    有许多美味小吃。
    BYOB，请带上您喜欢的饮料。

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    （808）200-5076

    J-shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆营业时间
    周二-周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/06/05 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    本周的特色菜是寿司便当 ！。

    本周的特色菜是 Kushikatsu 便当 ！ ！
    每一份都是精心准备的 ！
    猪肉和洋葱的完美结合 ！
    香脆的口感让人无法抗拒 ！ ！
    请品尝！请尝尝

    为了让您品尝到最新鲜的食材，本店对便当倾注了全部心血。
    配菜也是每天手工制作。
    敬请品尝。
    每天的便当也在出售 ！ ！

    我们还有只在 J-Shop 出售的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 大特价・促销 / 礼物・购物
    • 2024/06/10 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    第二轮日元贬值减价销售正在进行！！。

    久保田大米 ！
    降价日元销售的第二部分又开始销售了 ！ ！
    新碾米又有存货了 ！ ！

    "日本新泻县鱼沼的鱼沼越光"

    "日本新泻县越光"

    "日本茨城县越光"。" "日本新泻县的越光" "日本茨城县的 "Niji no Kirameki"

    。所有这些大米产品都是从日本进口的糙米，在夏威夷精心碾磨而成。
    新鲜碾磨的日本大米。

    所有商品均以惊人的价格出售 ！ ！
    不要错过这次机会 ！ ！


    此外，J-Shop 还提供只有本店才有的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00