Show all from recent

1. Dual nationality passport expired（236view/4res） Question Yesterday 12:30
2. I received an email from Bank of Mitsubishi UFJ re...（291view/5res） Problem / Need advice 2024/12/13 21:29
3. Remittance from Japan to Hawaii（429view/3res） Question 2024/12/09 08:59
4. ASAP ！ Please tell me where I can change the batte...（281view/4res） Problem / Need advice 2024/12/08 21:21
5. Taking Long Leave for Part-Time Employees（385view/4res） Problem / Need advice 2024/12/08 10:01
6. Places for a 5 year old Japanese boy to have fun i...（293view/2res） Question 2024/12/06 15:58
7. Venmo and paypal（364view/4res） Question 2024/12/06 15:13
8. Where is the best place to change the oil in my ca...（597view/3res） Question 2024/12/03 23:16
9. Personal information required at the time of viewi...（448view/5res） Question 2024/12/03 12:17
10. Post-divorce health insurance（683view/3res） Question 2024/12/03 09:06
Go back to top
Topic

日本語を話せる弁護士さん

Problem / Need advice
#1
  • りんりんまま
  • mail
  • 2012/02/20 08:14

ハワイ在住の2児の母です。主人はアメリカ人で 色々あり離婚を考えてます。ハワイで日本語を話せる弁護士さん、もしくは、通訳が居る弁護士事務所を探しています。
どなたかご存知のかたいらっしゃいましたら教えて下さい。
よろしくお願いします。

#2

りんりんままさん。イエローページ（タウンページ）に広告を載せている弁護士はまずだめです。広田マイレさん（５８７－９６００）は、ハワイでも賞を取った、親身になってくれる女性の弁護士です。日本語も、ご自信で話せます。 ぼったくりのにわか弁護士には気をつけてください。 お節介ですみません。

#3

広告を出してる弁護士は避けた方がいいと、広く言いますね。忙しい事務所は広告出さずとも自身のクライアントは抱えてる様ですね。参考までに。

#4
  • 以前利用しました
  • 2012/04/24 (Tue) 04:49
  • Report
  • Delete

以前広田マイレさんにお世話になりました。ビザなしからＧＣ申請もスムーズにすすみました。主人は日本語は話せなく、私も英語はスムーズではありませんでしが、広田先生が日本語が出来るので心強かったです。離婚も扱っているのかわかりませんが、オフィスにはたくさんのアワードの賞状がありました。価格は、電話で相談のときにおしえてくれます。（受付の方は英語です）

#5

日米ボランティア協会、℡（８０８）９４２－２０２３に問い合わせる事を薦めます。責任者は長年法廷の通訳をされているので良い弁護士を紹介してくれます。

#6

私も広田さんにお世話になりました。 弁護士に格差があるのも良くわかります。 広告を出してる弁護士は、カモ集めなんだと、後になって知りました。 直ぐ動いてくれる弁護士さんです。

#8
  • コミュニュティ
  • 2012/06/06 (Wed) 15:17
  • Report
  • Delete

ハワイに永く住んでるそれなりの方複数人に聞かれて下さい。
弁護士の評判は伝わってると思います。
日本語を話す弁護士を探すのではなく、きちんとした弁護士事務所にお願いし、英語が出来ないのなら通訳を雇う事をお薦めします。

#9
  • human
  • 2012/06/06 (Wed) 16:53
  • Report

たしかに弁護士はピンキリですから、日本語を重視するよりも実力で選んだ方が後で後悔が少ないかも。。。お子さんがいらっしゃるとのことでハーグ条約等の心配も今後出てくるかもしれないですね。頑張って乗り切って下さい。

Show all (8)

Posting period for “ 日本語を話せる弁護士さん ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top