クーポンはこちら

最新から全表示

    • 知道有好处 / 礼物・购物
    • 2024/05/24 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    日本杂志、书籍，可购买 ！ ！.

    日本杂志和书籍，可购买 ！ ！
    周刊和月刊，可订阅，也可只订购一本 ！ ！


    此外，J-Shop还提供只有本店才有的各种商品。
    敬请光临。 请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！

    我们期待您的光临 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    停车场停车
    （808）200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/05/24 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    明天，星期六的每日便当是天妇罗便当 ！ ！。

    JS店特惠，天妇罗便当，正在销售 ！ ！
    如果卖完了，请见谅。
    仅限每周六。
    3个大虾天妇罗和蔬菜天妇罗的组合 ！ ！
    另一侧的天妇罗是其受欢迎的另一个原因 ！

    在JShop，我们用心制作便当，让您享受新鲜食材和美味。
    配菜也是每天手工制作。
    敬请品尝。

    我们还准备了只在本店出售的各种产品。
    请光临本店，寻找稀有产品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop Izakaya
    营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 知道有好处 / 礼物・购物
    • 2024/05/27 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    第二轮日元贬值销售正在进行！！。

    久保田新碾大米现货供应。

    作为第二轮日元减价销售的一部分，我们现在为久保田大米提供超值折扣 ！ ！
    "茨城县的"②之白米"
    "新泻县的 "越光大米"
    "来自新泻县鱼沼的鱼沼越光"
    所有这些大米都是从日本进口的糙米，在夏威夷碾磨。
    享受新鲜碾磨的日本大米。

    所有产品价格惊人 ！ ！
    敬请光临。
    不要错过这个机会 ！ ！

    此外，J-Shop 还提供只有本店才有的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/05/27 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    J-Shop 寿司 ・ 便当 ・ 每天手工制作的熟食 ！ ！

    本店全心全意制作新鲜美味的食物。
    配菜也是每天手工制作。
    敬请品尝。
    每天的午餐盒现在开始销售 ！ ！

    我们还有只有在 J-Shop 才能买到的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    可停车
    (808) 200-5076

    J-shop商店营业时间
    星期一至星期六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆营业时间
    星期二至星期六 17 ： 30-21 ： 00

    • 引以为豪的服务 / 礼物・购物
    • 2024/05/27 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    日本杂志、书籍，可购买 ！ ！.

    日本杂志和书籍，可购买 ！ ！
    周刊和月刊，可订阅，也可只订购一本 ！ ！


    此外，J-Shop还提供只有本店才有的各种商品。
    敬请光临。 请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！

    我们期待您的光临 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    停车场停车
    （808）200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 知道有好处 / 礼物・购物
    • 2024/05/28 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    第二轮日元贬值销售正在进行！！。

    ！！

    作为我们为降低日元疲软而进行的第二次促销活动的一部分，这次我们为来自久保田的大米提供了极大的折扣 ！ ！
    "来自茨城县的Niji no Kirameki"
    "新泻县的甲子光"
    "新泻县鱼沼市的鱼沼甲子光"
    所有这些大米品种都是从日本进口的糙米，在夏威夷进行碾磨。这两种米都是从日本进口，在夏威夷碾磨。
    新鲜碾磨的日本大米。

    所有产品价格惊人 ！ ！
    欢迎前来参观。
    不要错过这次机会 ！ ！

    此外，J-Shop 还提供只有本店才有的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 大特价・促销 / 礼物・购物
    • 2024/05/28 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    从明日（周三）起三天内，！ ！和牛肉八折销售。

    A5级顶级长崎和牛肉八折销售
    终于，明天开始销售了 ！ ！

    这次只销售牛排。

    J-Shop 提供只有本店才有的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    可停车
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop Izakaya 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2024/05/28 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    J-Shop 寿司 ・ 便当 ・ 每天手工制作的熟食 ！ ！

    本店全心全意制作新鲜美味的食物。
    配菜也是每天手工制作。
    敬请品尝。
    每天的午餐盒现在开始销售 ！ ！

    我们还有只有在 J-Shop 才能买到的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！

    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    可停车
    (808) 200-5076

    J-shop商店营业时间
    星期一至星期六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆营业时间
    星期二至星期六 17 ： 30-21 ： 00

    • 大特价・促销 / 礼物・购物
    • 2024/05/30 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ！！和牛肉八折销售。

    顶级长崎和牛A5级牛肉八折促销 ！ ！
    5/29 ， 5/30 ， 5/31 仅限3天 ！ ！
    在家享受和牛的独特美味。

    本次仅限牛排。

    J-Shop 提供只有本店才有的各种商品。
    请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 大特价・促销 / 礼物・购物
    • 2024/05/30 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    第三轮日元贬值销售正在进行！ ！。

    日本蔬菜，空运 ！ ！
    这次我们对这些日本蔬菜进行了大促销 ！ ！

    所有这些蔬菜都是空运的，所以非常新鲜。
    日本茄子外皮柔软，味道清香。
    日本胡萝卜香气扑鼻，一尝就停不下来。
    来自长崎县的名子蘑菇香气扑鼻，是制作味噌汤的理想材料。
    来自高知的 Myoga、千叶的 Yamatoimo 和大分的 Oba 价格也很优惠 ！ ！
    不要错过这个机会 ！ ！


    除此之外，J-Shop 还提供只有本店才有的各种产品。
    我们还为您准备了只有在本店才能买到的各种商品。 请光临本店，寻找稀有商品 ！ ！

    从下午 5:30 起，我们的居酒屋开始营业。
    我们为您准备了许多美味小吃。
    这是 BYOB（自带酒水），请带上您喜欢的饮料。


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    （(808) 200-5076}

    J-shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆营业时间
    星期二-星期六 17 ： 30-21 ： 00

    • 大特价・促销 / 礼物・购物
    • 2024/05/30 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    日元贬值减售第一部分和第二部分正在进行 ！ ！

    福冈著名糕点店 "城水庵 "的筑紫年糕首次以日元降价销售，现正备货中。
    继续以特价销售。
    请到店内确认价格 ！ ！
    本店也接受预订，请随时与我们联系。

    筑紫年糕是用筑紫原米 "日玉米 "为原料，加入本店特制的水揉制而成，味道鲜美。
    将黄豆烘烤到最佳程度，然后去皮，最大限度地萃取黄豆粉的香气和甜味，
    每一口都香气四溢，风味独特。
    如果您喜欢，请配上糖蜜。


    降价日元销售的第二部分是久保田大米 ！ ！
    "茨城县的 Niji no Kirameki"
    "新泻县的 Koshihikari"
    "来自新泻县鱼沼的鱼沼越光"
    所有这些大米品种都是从日本进口的糙米，在夏威夷碾磨。
    新鲜碾磨的日本大米。

    所有商品均以惊人的价格出售 ！ ！
    不要错过这次机会 ！ ！

    此外，J-Shop 还提供只有在本店才能买到的各种商品。
    敬请光临！ 请光临我们的网站，寻找稀有物品 ！ ！


    1513 Young St Honolulu, HI 96826
    Parking available
    (808) 200-5076

    J-Shop 营业时间
    周一至周六 10 ： 00-18 ： 00
    J-Shop 酒馆 营业时间
    周二至周六 17 ： 30-21 ： 00

    • 引以为豪的服务 / 生活・居住
    • 2024/05/22 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    将 "建筑工程 "留给您的住宅或商店，包括翻新 ！。

    从小到大的建筑项目。
    您在夏威夷的所有建筑工程 ！

    ■ 住宅 （ 私人住宅 ）
    ・ 新住宅和别墅建筑
    ・ 公寓全面翻新
    ・ 扩建房屋建筑
    ・ ADU建筑
    ・ 厨房、浴室、厕所和盥洗室装修
    ・ 装修工程，例如从地毯到地板

    ■ 商业 （ 商业 ） 建筑
    ・ 新店铺建筑
    ・ 空置空间的翻新
    ・ 水暖和空调工程v2965> 独立的管道和设备工程
    ・ 店铺等所需的各种执照申请手续


    全部为日语。
    ＼ 请随时先与我们联系 ！ ／
    ──────────────────────────
    联系 ： Ken
    电话 ： +1 808-772-2516 （可用短信 ）
    电子邮件 ： 请使用下面的 "发送消息 "链接。
    ──────────────────────────

    多达两次免费咨询 ！
    建筑工程免费估价 ！。

    リフォーム新築工事店舗改装ビザ
    • 让您满意 / 生活・居住
    • 2024/05/28 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [装修顶级建造师施工] 第一次装修，您是否会担心？从估价到施工的服务流程。

    第一次装修 ・ 您在装修时需要帮助吗 ？ 如果您对装修流程等不了解，可能会担心。
    今天，Top Builder Construction将带您了解我们从报价到安装的服务流程。


    [1.实地考察，听取您的理想形象]

    *请准备好您理想形象的照片或图片。

    [2.为每个装修区域选择材料]

    *每种材料的选择都要考虑到成品形象、功能和价格。

    [3. 计算估价]
    *估价免费。
    如需咨询，请使用下面的咨询表或致电我们。

    [4.根据您的预算更改材料并匹配报价]

    *重复 ① ～ ④ 直到您满意为止。
    *在您申请服务之前不会向您收取费用。

    [5.申请]

    *我们将询问您的付款偏好等。

    [6.安装]

    ＜ 平均安装时间 ＞
    *厨房 5 天
    *浴室 5 天
    *对于浴室，即使实际工作日为 5 天，实际完成的工作日也可能更长，因为安装时间要与建筑物可能的停水日期一致。

    [7.收尾工作 ・ 最后检查]

    [8.客户最后确认]

    [9.竣工 ！]


    如果您正在考虑装修您的住宅、办公室或商店！
    请随时用日语与我们联系。


    日语专用号码 ： +1 （808\）799-0666
    营业时间 ： 周一 ～ 周六 8 ： 00-17 ： 00

    住まいオフィス店舗リフォーム
    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2024/05/28 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [改建 ・ 把您的改建工程交给我们 ！ ] 在您的预算范围内，快速、优质地完成改建工程。厨房 ・ 从家庭装修（包括浴室）到商业改造。室内设计也可以交给我们。

    Top Builder Construction 提供全面的建筑服务，包括设计、改造和建造。

    厨房 ・ 浴室 ・ 洗手间 ・ 厕所和其他水景以及居住区 ・ 窗户 ・ 外墙和其他房屋改造 （ 装修 ） 规划和施工。

    除了住宅空间，我们还可以处理商业建筑 ・ 和房地产。

    建筑师、项目经理、室内设计师和房地产专家可为不同类型的项目提供专业服务。


    【我们的座右铭是

    ・ 不超出您的预算
    ・ 按时完成工作
    ・ 提供卓越的工作质量

    [我们推荐 ！]

    ＜ 个人 ＞
    ・ 家中厨房或淋浴间陈旧的人
    ・ 想更换地板或瓷砖的人
    ・ 想让房间内部时尚的人
    ・ 希望更换橱柜的人

    ＜ 企业主 ＞
    ・ 希望购买房产并以更高价格转售的人
    ・ 希望翻新商业场所的企业主

    希望购买房产并以更高价格转售的人 希望翻新商业场所的企业主
    如果是这样，Top Builder Construction 可以帮助您 ！
    我们提供免费估价。

    请随时用日语与我们联系。


    日语专用号码 ： +1 （808\）799-0666
    营业时间 ： 周一 ～ 周六 8 ： 00-17 ： 00
    *请在 10 ： 00 致电我们。营业至下午

    リフォームリモデルキッチンバスルームインテリアデザイン
    • 让您满意 / 生活・居住
    • 2024/05/28 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    令人惊叹的翻新前 ・ 翻修后 ！ 如果您正在考虑翻新厨房或浴室，Top Builder Construction 可以为您提供帮助 ！。

    Top Builder Construction 在夏威夷提供从商业改建、厨房・、浴室和其他家庭装修以及室内设计等广泛的服务
    。我们提供全面的建筑服务，包括设计、改建和建造。

    我们提供和建造家庭改造 （ 和装修 ） 的计划，包括厨房 ・ 浴室 ・ 洗手间 ・ 卫生间，以及客厅 ・ 窗户 ・ 和外部装修。
    除了住宅空间，我们还提供商业建筑・和房地产。
    建筑师、项目经理、室内设计师和房地产专家可为不同类型的项目提供专业服务。

    今天我们为您介绍装修前 ・ 和装修后的图片 ！

    ・ 厨房
    ・ 浴室和卫生间
    ・ 办公室和商店

    。如果您想对其中任何一项进行翻新，Top Builder Construction 可以帮助您 ！
    请随时用日语与我们联系。


    日语专用号码 ： +1 （808\）799-0666
    营业时间 ： 周一 ～ 周六 8 ： 00-17 ： 00
    *请在 10 ： 00 致电我们。营业至下午

    • 各种介绍 / 医院・诊所
    • 2024/05/24 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    终极美容治疗

    通过自费治疗，凭借医生的系统、知识和经验，以及真诚的技术，可以实现与天然牙齿一样美丽的牙齿美容。
    治疗计划不仅要考虑视觉美感，还要考虑持久性和患者的健康。
    最近，越来越多的患者自费寻求吉村医生的技术，寻求牙齿美容。
    如果您对更高级的美容治疗感兴趣，请随时与我们联系。

    審美歯科
    • 各种介绍 / 医院・诊所
    • 2024/05/23 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    终极美容治疗

    通过自费治疗，凭借医生的系统、知识和经验，以及真诚的技术，可以实现与天然牙齿一样美丽的牙齿美容。
    治疗计划不仅要考虑视觉美感，还要考虑持久性和患者的健康。
    最近，越来越多的患者自费寻求吉村医生的技术，寻求牙齿美容。
    如果您对更高级的美容治疗感兴趣，请随时与我们联系。

    審美歯科
    • / 媒体・新闻
    • 2024/05/22 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    圣保罗披萨&葡萄酒：意大利-巴西融合披萨店在威基基开业！。

    6月1日盛大开业，祝福活动$后的前30位客人可获得


    （40张礼券，夏威夷州檀香山 ） - 一家融合了意大利和巴西风味的新概念餐厅--圣保罗餐厅（São Paulo）于1月12日在檀香山开业。São Paulo 由一个充满激情的厨师团队领导，他们将带来独特而有趣的意大利 ・ 巴西比萨融合体验。体验。这些厨师都是这两种美食的专家。


    热情洋溢的业主

    "意大利移民和传统在巴西非常盛行，巴西人口中有很大一部分是意大利后裔，"圣保罗比萨&酒庄的业主和创始人Andre ・ Moraes说。讲述。我在夏威夷生活了14年，与当地社区分享这种美味的文化融合一直是我的梦想。 莫赖斯曾在2014年开设了一家广受欢迎的热带部落巴西莓碗餐厅，专门供应直接来自巴西的巴西莓。

    采用新鲜优质食材制作的正宗披萨

    圣保罗 ・ 披萨&葡萄酒注重直接从意大利和巴西采购新鲜优质的食材。菜单上的披萨种类繁多，既有意大利经典披萨，也有独特的巴西・披萨。您可以品尝由马苏里拉芝士、卡西卡瓦洛芝士、戈尔贡佐拉多尔奇芝士和帕尔马吉诺芝士制成的意大利四种芝士比萨，或者由奶油巴西芝士制成的巴西风味卡图皮里比萨。

    其他最受欢迎的比萨包括金枪鱼配戈尔贡佐拉多尔切奶酪比萨、蜂蜜布里奶酪比萨和干番茄芝麻菜比萨。肉类爱好者可以品尝带有烟熏巴西香肠或意大利辣香肠的 Calabreza Paulistana。São Paulo 还提供诱人的甜点披萨，如巧克力披萨、开心果披萨，甚至香蕉肉桂披萨。除披萨外，餐厅还供应巴西菜肴，如 cocinha （ 炸面团 ） 和玉米粥作为开胃菜。


    热烈的气氛和现场音乐

    São Paulo Pizza&Wine 餐厅气氛热烈而舒适。每天晚上 6 点开始有现场音乐表演。目前每天从下午 4 点到晚上 10 点供应晚餐，并计划在 9 月至 10 月间推出早午餐菜单。外卖和网上预订请登录 www.sanpaolopizzeria.com。

    盛大开业典礼

    为庆祝 6 月 1 日盛大开业，将于下午 4 点举行传统的夏威夷祝福仪式，仪式结束后，前 30 位顾客将获得价值 40 美元的礼品卡，供下次光临时使用。礼品将被赠送。

    São Paulo Pizza&About Wine

    São Paulo Pizza&Wine 是一家融合意大利和巴西风味的独特概念餐厅。由热衷于新鲜优质食材和文化探索的 André ・ Moraes 创办，圣保罗餐厅的特色是巴西美食中浓郁的意大利风味。为了进一步改善风味和口感，披萨面团要经过 48-72 小时的发酵。圣保罗餐厅的菜单包括各种披萨、开胃菜甚至甜点披萨，为您带来意想不到的有趣用餐体验。

    烹饪团队由两位充满激情的厨师领导，一位是意大利厨师，另一位是巴西厨师。有趣的是，这位意大利厨师现在已经回到意大利，参加著名的披萨比赛，在世界舞台上展示自己的技艺。圣保罗餐厅的菜单包括各种披萨、开胃菜甚至甜点披萨，为您带来意想不到的有趣用餐体验。

    圣保罗披萨&更多关于葡萄酒和菜单的信息，请访问官方网站 www.sanpaolopizzeria.com 或关注 Instagram （@sanpaol_pizzaandwine/）。.

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/05/06 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    夏威夷州认证按摩・执照课程★＄ 3,900是＄ 200折扣！

    ＼ 下次招生日期为2024年7月1日 ̤ ！ ／

    [2024年7月学生]
    按摩・执照课程和美容师・执照课程
    现已开始接受申请。
    本校一直是并将继续是学习的好地方。
    我们的学费合理，教学风格友好，深受学生喜爱
    我们的许多毕业生都已获得夏威夷州执照，并在知名沙龙工作。

    [越来越多的学生选择我们的学校]
    夏威夷州执照按摩师・执照和美容师・执照
    只有在我们的学校，您可以同时获得这两个执照 ！
    在短短一年内。您可以在短短一年内挑战两个执照。

    [从按摩课程毕业的学生报读美容师课程的原因]
    ① 您可以在同时提供按摩和面部护理菜单的沙龙找到工作。
    ② 一旦你找到了工作，但当你考虑换工作时，拥有两个执照会让你有更多的选择。
    ③ 您将拥有更广泛的工作范围，能够从事适合您的生活方式并着眼于未来的工作

    ★ 这里有许多日本员工，他们将为您提供出色的支持 ★
    即使您不擅长英语 ！
    日本员工会为您提供支持。


    [现在接受夏威夷居民的申请]

    ★ 现在接受夏威夷居民的申请 （ 永久居住者 ） 有限折扣 ★
    ★ 仅限于 "See VIVINAVI "申请者。仅适用于以 "See Vivi Navi "申请的人。　 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

    ★ 现为夏威夷居民 （ 永久居民持有者 ） 有限折扣 ★

    现在 ＄ 3900 是 $ 200 折扣 ＄ 3700


    ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

    执照课程开始日期 ＆ 学时安排

    （ 上课天数 ： 星期一 ～ 星期五 ）

    ● 七月开始 ： 2024年7月1日 ～ ● 10 月开始 ： 2024 年 9 月 30 日 ～

    ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ *现在包括课本费。

    *可随时参观学校 ！ 请随时与我们联系

    ----------------------------------------------

    [也欢迎来自日本的留学生

    ●我们正在招收来自日本的
    M1学生，参加夏威夷州执照课程。
    15个月的停留期 （ 12个月的M1签证 ＋ 3个月的延期 ）
    *您可以申请OPT，然后获得执照

    ●也可以选择短期课程，实际体验按摩。

    有关费用和课程的更多信息，请访问网站。
    → https://www.hawaiimassageacademy.com/
    *点击页面上方的课程信息，了解更多详情。
    ----------------------------------------------

    在真实的夏威夷用英语学习按摩 ！ 因为是日资企业，所以很安全 ！
    到梦想中的夏威夷留学！ 在夏威夷留学，光学语言是乏味的，考取夏威夷州承认的按摩执照，毕业后，工作就在你手中。
    许多留学生就读按摩学院学校，因为这是一举两得的好方法。
    可以毫不夸张地说，活跃在夏威夷的大多数有执照的日本理疗师都是这所学校的毕业生。
    开校 47 年多来，作为一所值得信赖的按摩学校，该校已经培养了 4000 多名毕业生，许多毕业生至今仍作为主要治疗师和管理者活跃在夏威夷。
    请随时与我们联系 ！

    电子邮件地址 ： info@hawaiimassageacademy.com
    电话 ： 808-367-7777

    ★ 仅限夏威夷居民 （ Glynn Card 等 ）
    *不需要 M1 签证的合法居留许可证持有者
    ★ 按摩执照课程是 ＄ 200 OFF ＄...

    マッサージマッサージスクールハワイ在住の方限定割引
    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/05/17 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    夏威夷州认证按摩・执照课程★＄ 3,900是＄ 200折扣！

    ＼ 下次招生日期为2024年7月1日 ̤ ！ ／

    [2024年7月学生]
    按摩・执照课程和美容师・执照课程
    现已开始接受申请。
    本校一直是并将继续是学习的好地方。
    我们的学费合理，教学风格友好，深受学生喜爱
    我们的许多毕业生都已获得夏威夷州执照，并在知名沙龙工作。

    [越来越多的学生选择我们的学校]
    夏威夷州执照按摩师・执照和美容师・执照
    只有在我们的学校，您可以同时获得这两个执照 ！
    在短短一年内。您可以在短短一年内挑战两个执照。

    [从按摩课程毕业的学生报读美容师课程的原因]
    ① 您可以在同时提供按摩和面部护理菜单的沙龙找到工作。
    ② 一旦你找到了工作，但当你考虑换工作时，拥有两个执照会让你有更多的选择。
    ③ 您将拥有更广泛的工作范围，能够从事适合您的生活方式并着眼于未来的工作

    ★ 这里有许多日本员工，他们将为您提供出色的支持 ★
    即使您不擅长英语 ！
    日本员工会为您提供支持。


    [现在接受夏威夷居民的申请]

    ★ 现在接受夏威夷居民的申请 （ 永久居住者 ） 有限折扣 ★
    ★ 仅限于 "See VIVINAVI "申请者。仅适用于以 "See Vivi Navi "申请的人。　 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

    ★ 现为夏威夷居民 （ 永久居民持有者 ） 有限折扣 ★

    现在 ＄ 3900 是 $ 200 折扣 ＄ 3700


    ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

    执照课程开始日期 ＆ 学时安排

    （ 上课天数 ： 星期一 ～ 星期五 ）

    ● 七月开始 ： 2024年7月1日 ～ ● 10 月开始 ： 2024 年 9 月 30 日 ～

    ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ *现在包括课本费。

    *可随时参观学校 ！ 请随时与我们联系

    ----------------------------------------------

    [也欢迎来自日本的留学生

    ●我们正在招收来自日本的
    M1学生，参加夏威夷州执照课程。
    15个月的停留期 （ 12个月的M1签证 ＋ 3个月的延期 ）
    *您可以申请OPT，然后获得执照

    ●也可以选择短期课程，实际体验按摩。

    有关费用和课程的更多信息，请访问网站。
    → https://www.hawaiimassageacademy.com/
    *点击页面上方的课程信息，了解更多详情。
    ----------------------------------------------

    在真实的夏威夷用英语学习按摩 ！ 因为是日资企业，所以很安全 ！
    到梦想中的夏威夷留学！ 在夏威夷留学，光学语言是乏味的，考取夏威夷州承认的按摩执照，毕业后，工作就在你手中。
    许多留学生就读按摩学院学校，因为这是一举两得的好方法。
    可以毫不夸张地说，活跃在夏威夷的大多数有执照的日本理疗师都是这所学校的毕业生。
    开校 47 年多来，作为一所值得信赖的按摩学校，该校已经培养了 4000 多名毕业生，许多毕业生至今仍作为主要治疗师和管理者活跃在夏威夷。
    请随时与我们联系 ！

    电子邮件地址 ： info@hawaiimassageacademy.com
    电话 ： 808-367-7777

    ★ 仅限夏威夷居民 （ Glynn Card 等 ）
    *不需要 M1 签证的合法居留许可证持有者
    ★ 按摩执照课程是 ＄ 200 OFF ＄...

    マッサージマッサージスクールハワイ在住の方限定割引