รูปแบบการแสดงบนจอ
สลับหน้าจอ
จอแสดงจำแนกตามหมวดหมู่
ย้อนกลับ
แสดงทั้งหมดจากล่าสุด
1551. | 語学学校(2kview/1res) | สนทนาฟรี | 2012/05/23 04:25 |
---|---|---|---|
1552. | 日本への便利な送金方法、ご存じないですか?(7kview/8res) | สนทนาฟรี | 2012/05/20 20:19 |
1553. | 本土からの引越し(6kview/10res) | สนทนาฟรี | 2012/05/18 20:54 |
1554. | ☆格安観光を極める☆(2kview/0res) | สนทนาฟรี | 2012/05/08 04:28 |
1555. | 日本へ荷物をおくりたいのですが・・(2kview/0res) | ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2012/05/07 20:21 |
1556. | 2月末天候、ビーチ挙式(2kview/2res) | สนทนาฟรี | 2012/04/02 10:02 |
1557. | 託児所付きのアダルトスクールを探しています(3kview/0res) | สนทนาฟรี | 2012/04/02 05:17 |
1558. | アダルトスクール(2kview/0res) | สนทนาฟรี | 2012/03/15 17:45 |
1559. | 日本製のベビー・フード(2kview/0res) | ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2012/03/08 09:32 |
1560. | ハワイの皮膚科について・・(5kview/1res) | ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2012/02/29 05:27 |
語学学校
- #1
-
- nico
- อีเมล
- 2012/05/08 14:58
ホノルルでお値段がそんなに高くなくて、ESL以外にクラスのある語学学校探してます。
情報宜しくお願いします。
- #2
-
どの学校も似たりよったりですよ。私はIIEとアカデミアに行きましたが、アカデミアの方が若干安かったです。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 語学学校 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
日本への便利な送金方法、ご存じないですか?
- #1
-
- にゃんこズ
- 2012/04/10 09:42
日本のクレジットカードの支払いのため、毎月日本にいる家族に
こちらの口座に入っているお金を引き出して、それをまた日本の
銀行口座に入れてもらっていますが、大変です。
ペイパルだと、こちらの口座のお金を日本の銀行口座に
送金できると聞いたのですが、何度やってもうまく行きません。
どなたか、便利な送金方法をご存じの方はいらっしゃいませんか?
もしあったら教えてください。よろしくお願い致します。
- ล่าสุด 2 เรื่อง (2/2)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (9)
- #6
-
質問なのですが・・・ご自身の日本銀行口座がある、という意味で宜しいでしょうか?
その場合、ご自身の日本の銀行が、インターネット経由で振り込み操作ができる銀行のサービスがありませんか?
勿論、これらのサービスには、ご自身の住民票が必要なので、家族が代理人委任状として、トピ主さんのサインが入った書類(スキャンできれば添付メールで家族に送信、または郵送)
それによって、住民票を取れば、或いは、ご家族と同居という事にして住民票を取って、それによってネットバンキングが可能になれば、とっても楽ですよね。
それと、裏技ですが・・・
ご家族に、ペイパルの登録をして貰います。
そして、実際に送金したい金額以下に誰からも見えるような商品を、販売として掲載して貰います。
一番良いのは、貴方にだけは価値のある写真や古い小冊子などが良いと思います。
勿論、販売商品アップの時間帯などは、きちんと、都合を合わせます。
そして、送金したい側の貴方が、即決で落札します。
そうすると、送金がすぐに出来ます。
そして、貴方にだけは高価値のある、小冊子などを、
実際に本当に貴方に発送して貰っても構いません。
。。。。
私の解釈がズレていて、参考にならなかった場合には、本当にごめんなさい・・・
- #7
-
- SEDONAangel
- 2012/05/05 (Sat) 14:12
- รายงาน
追記です。
ペイパルは、アメリカのアカウントと日本のアカウントを取得する、という方法を取る際には、注意点があります。
ご自身の日本の銀行口座番号と連動して使用する、クレジットカードは、今まで、ペイパルで使用したことの無いクレジットカードを設定しなくては駄目です。
勿論、メールアドレス、登録電話番号も、口座番号も重複しては駄目です。
一度でも、間違えて重複した情報を記録させてしまうと、
更に、新たな口座やカードを作らないと、エラーで受け付けてもらえません。
同日中に実施するのはエラーに繋がるので、
一旦、現在のペイパルを廃止にして、試したことがあったんですが、しっかり記録されてて駄目でした。
★アメリカ滞在の自分用の銀行口座
+アメリカ住所のクレジットカード
(visaであればデビットカードでok)
+アメリカペイパル用のメールアドレス
+アメリカ電話番号
◆日本銀行口座番号
+日本の銀行口座番号と連動しているクレジット番号(楽天で発行しているデビットvisaでok)
+日本の電話番号(skypeでの日本電話番号取得でもok)
+日本ペイパル用のメールアドレス
(楽天など、新たに日本の銀行口座を作る時には、
日本在住者の証明として住民票送付が原則ですから、ご家族の協力が要りますね)
こんな感じでしょうか?? ご参考まで♪
- #8
-
- SEDONAangel
- 2012/05/05 (Sat) 14:18
- รายงาน
何度も追記ですみません・・・
最初の投稿 #6に書いた販売という方法は、
ebayの事です。
ペイパルのアカウントを、ちゃんと二通り取れるのであれば・・・
ご自身で、販売と購入、出来ると思います。
でも、ペイパルで、振り替えできると一番楽ですよね。
私よりも、もっとペイパルに詳しい方からの投稿がありますように。
ご参考まで♪
- #9
-
- にゃんこズ
- 2012/05/20 (Sun) 20:19
- รายงาน
最近、ログイン出来なかったので知らなかったのですが、皆さんいろいろ詳しく教えてくださってありがとうございます!これを参考にさせていただき、トライしてみます!本当にマハロー!
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日本への便利な送金方法、ご存じないですか? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
本土からの引越し
- #1
-
- CA5号
- อีเมล
- 2012/04/24 04:49
みなさんはじめまして。
みなさん、はじめまして。
私は現在、CA州で寿司シェフとして働いています。
アメリカでの経験は6年ほどですが、日本で調理師免許も
取得しております。
近々、家族でハワイへ引越しを考えているのですが、寿司シェフの
求人は簡単に見つかるものなのでしょうか。
もちろん給料を考えなければ、仕事はすぐに見つかるのでしょうが
私一人の給料で、家族を養えるだけの収入はありますか。
というのも、ハワイは物価が高いので、CAとは違うと思い
質問させていただきました。
また、ここの掲示板でハワイに在住の日本人は噂話が多いとのことでしたが
実際はどうなのでしょうか。
CAも狭い日本人社会の中で、そういったくだらない人の陰口を言うような日本人は
います。どこにいってもそのようなことはあるのですかね。
また、以前に私の知り合いの人がハワイに住んでいて、その彼に私が
ハワイに住みたいと相談したら、「ハワイの日本人は、すぐに日本人(特に新しく来た人)
をだますから気をつけろ」と言われました。
実際にそのような話を聞いたことのある方はいらっしゃいますか。
よろしくお願いいたします。
- ล่าสุด 5 เรื่อง (5/9)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (11)
- #7
-
きをつけよう さん
実は私が聞いたのも、その手の話だったんです。
市場の相場よりも相当高い値段を言われたとのことでした。
日本からハワイに移住する人の中には、あまり英語が得意ではない人も
いると思うので、そういう人を狙った日本人がいるのかなと思うと
自分のイメージしているハワイとはイメージが違って、なんか残念だなと
思ってしまいますよね。
でも、全員がそういう人ではないし、もしそういう人がいたとしても
他の人と付き合えばいい話ですけどね。
- #8
-
- PLASMINAS
- 2012/05/07 (Mon) 11:32
- รายงาน
騙されたと言う感じでは無いですが、今住んでるコンドミニアムの大家が今月、ダブルチャージをしようとしてました。
大家の銀行口座宛てに、4月末に今月の家賃を日本から振り込んだのに、4日の午後に電話が掛かってきて、「5月の家賃まだ支払われてません、払ってください。」との、メッセージが残ってました。
でも、それはありえないので、「自身の銀行口座をCheckしてください。」と、E-Mailしたら、返信がありません。返信が無いと言う事は、口座に入金してある事がわかったからでしょう。
本当、気をつけようと思いました。
それと、これも、騙すと言う事では無いですが、ハワイに住んでる日本人、日系企業、日本人経営者のお店、相当不親切です。
電話掛けたら、不機嫌な対応されました。それも、ツアー会社ですよ。
- #9
-
確かに日本ではあり得ないような感じの悪い対応が多いですよね。こちらに長く居るとそうなってしまうのでしょうか?それとも元々、粗野な素質の人たちが集まるのがハワイなのでしょうか。他のアジア諸国からの観光客が増えている昨今、日本からの観光客を増やすために皆さんがんばっているみたいですが、まずは、現地日本人の接客マナーの改善が必要ですな。
- #10
-
私はハワイに10年住んでました。現在はLAに住んで10年ぐらいになりますが、ハワイは"High Living Cost、Low Income”と一般に言われるので、お金の面でCAより住みにくいとは思います。日本の食材や調味料も高いので、私はハワイに居るときは外食やテイクアウトが多かったです。
人は日本から来た日本人というより、日系人は日本から来た日本人に対してある種のコンプレックスのような感情を抱いているので、付き合いにくい点があるかもしれません。
ですが私には20年以上付き合っている日本人の友達も日系人の友達両方います。
確かに狭いので、観光業関連のお仕事をした場合、知り合いばかりで、悪いことをするとすぐに噂が広がったり、知り合い同士で2、3回結婚離婚をくりかえしたりする日本人も結構います。
私としてはハワイはCAよりも安全だと思います。(変なナンパにひっかからなければ)最近、私もハワイに住んでいた時の方が楽しかった気がして戻ろうかななんて考えています。
それからこちらに書かれていた家賃の件ですが、日本からお金を振り込んだ場合、実際に振り込まれるまで数日かかります。余裕を持って振り込まないと、Late Feeを取られてしまいますよ。
- #11
-
- PLASMINAS
- 2012/05/18 (Fri) 20:54
- รายงาน
ハワイは歴史のある州だと今日思いました。クアロア牧場に行ってきました。4つのツアーに参加しました。
カタマランの船のツアーと、ATVは本当に気に入りました。映画サイトも良かったですが、ジープのツアーは、Up Downが多かったですが、まあまあ楽しめました。
日本から家賃の振込みですが、1日で今出来ますよ。最高3日間かかる可能性があると言うだけで、3日間掛かる事は無いです。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 本土からの引越し ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
☆格安観光を極める☆
- #1
-
- gachapin
- อีเมล
- 2012/05/08 04:28
なるべくお金を使いたくない、学生旅行みたいな観光って可能だとおもいますか?
お勧めスポットがあれば教えてください。
また、スカイダイビング、射撃をするなら、ここ!!って場所もあれば教えてください☆
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ☆格安観光を極める☆ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
日本へ荷物をおくりたいのですが・・
- #1
-
- YUKING
- อีเมล
- 2012/05/07 20:21
日本へ大量の洋服を送りたいのですが
どの方法が一番いいですか?
お手数ですが教えてくださーい。
よろしくお願いします。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日本へ荷物をおくりたいのですが・・ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
2月末天候、ビーチ挙式
- #1
-
- Baby Boy
- อีเมล
- 2012/02/03 04:49
2月末にハワイ(オワフ)挙式を考えています。二人だけなので、ビーチ挙式でもいいかも?と思っていますが、天候が気になります。雨がおおいのでしょうか?ハワイお住まいの方、情報提供宜しくお願い致します。
- ล่าสุด 5 เรื่อง (7/11)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (3)
- #3
-
ちょっと遅い回答ですみません(2月末は過ぎてしまった)。オアフは場所によっても雨模様が違うのでご注意を。一番、快晴率が高いのがKo Olina地区(島の西方)だそうです。でも、ワイキキからだとちと遠い。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 2月末天候、ビーチ挙式 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
託児所付きのアダルトスクールを探しています
- #1
-
- あゆ
- อีเมล
- 2012/04/02 05:17
はじめまして。
ハワイに来て1ヶ月の1歳2ヶ月の一児の母です。
アダルトスクールで英語を学べるところを探しているのですが、、
託児所付きのアダルトスクールがあるという話を聞いたことがあります。
ご存知の方いらっしゃいましたら、是非教えてください。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 託児所付きのアダルトスクールを探しています ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
アダルトスクール
- #1
-
- Nao**
- 2012/03/15 17:45
2012年3月19日から4月4日までの期間、マッキンレーアダルトスクールの定員が不足しています。
このままだと受講延長が出来ないとの事。
私が取っているのはESLです。
皆さんの中で受講していたのに辞めてしまった方がいたら、理由を知りたいです。
私には先生もすごく親切に感じるのですが...。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ アダルトスクール ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
日本製のベビー・フード
- #1
-
- page55usa
- 2012/03/08 09:32
マルカイさんで以前は日本のベビーフードの扱いがあったそうなのですが、今は無いとの事。
オアフ島内のどちらかで日本のベビーフードが入手できるお店は無いでしょうか?
ご存知の方いらっしゃいましたら、情報を下さい。よろしくお願いいたします。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日本製のベビー・フード ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
ハワイの皮膚科について・・
- #1
-
- Loke lani
- 2012/02/14 06:02
ハワイに来て数カ月、色々ストレスとかが原因だとは思いますが、
おでこの吹き出物(ニキビ?)がとってもたくさんできてきました。。
ハワイ(オアフ島)でのオススメ皮膚科を教えてください!
宜しくお願いします。
- ล่าสุด 3 เรื่อง (2/3)
- ล่าสุด 5 เรื่อง
- ล่าสุด 20 เรื่อง
- แสดงทั้งหมด (2)
- #2
-
まずはお持ちの保険のサイトを見てみることをおすすめします。加入している保険がどの病院で使えるかを調べましょう。病院名をGoogleなどで検索をすると口コミなどを見ることができますよ。私は手の湿疹がひどく、Dr.Greg Sakamotoのクリニックに行きました。とても丁寧に診断してくれ、もらった薬もすぐに効きました。先生は日本語を話せませんが雑談を交えながらリラックスした雰囲気で診察してくれました。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ハワイの皮膚科について・・ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
- หากท่านต้องค้นหาร้าน โปรดดู [คู่มือแนะนำตัวเมือง]
-
- 【ウォークインOK!夜8時まで営業!】アナモアナショッピングセンター1Fのマッサ...
-
熟練のセラピストによるきめ細やかなマッサージから、高機能のマッサージチェアでのマッサージまで。ご予定やお疲れ具合に合わせコースを選んでいただけます。ハワイ伝統のオイルを使ったリラクゼーションマッサージ”ロミロミ”も30分からお受けいたします。待ち時間の間には最新のマッサージチェアや椅子につけるタイプの小型マッサージ機などをお試しいただきながらリラックスしてお待ちいただけます。カジュアルな雰囲気のお...
+1 (808) 589-6503Popoki Massage / ポポキマッサージ
-
- 【店内飲食OK!テイクアウトOK!ランチ・ディナー予約OK!】毎日営業しているサ...
-
日本の家庭料理が食べられるレストラン「花の里」は、ランチ・ディナーで美味しい和定食やお弁当を販売。お酒は販売していませんのでBYOBでお持ち込みください♪ ゆったり座れ、お子様連れや大人数でもお気軽に利用いただけます。※約8年に渡り営業したワイキキ・ハイヤットリージェンシーホテルの裏側から、2020年にサウスキングに移転。
+1 (808) 949-2679花の里 | Hana no sato
-
- お得なハッピーアワーを実施中!ハワイ限定メニューを多数取り揃えています。極上のお...
-
職人技で作り出された本格的なおうどんを大きな器でお楽しみ下さい。日本を代表するようなお料理を洗礼されたジャパニーズモダンの雰囲気でご堪能いただけます。
+1 (808) 888-8559つるとんたん
-
- エアコン設置、お見積り無料、日本のエアコン 取り扱ってます。安心の日本語対応。お...
-
ダイキン、三菱、富士通のエアコン取り扱っています。お見積り無料です。日本語で対応しますので、お気軽にご連絡ください。企業様、個人のお宅、どちらも対応可能です。アラモアナのテナント様にも多数エアコン設置しており、経験・実績共に豊富です。
+1 (808) 489-4538C.S.Mechanical, Inc.
-
- 家族スポンサーのグリーンカード申請はお任せください!
-
結婚による永住権申請、家族の呼び寄せ、条件削除、更新、名前変更、市民権申請、海外渡航許可書、DVロッタリー、戸籍翻訳、タックスリターン申請代行などのサービスを行っています。リーガルアシスタントである私たち自身も、永住権プロセスを経験し問題なく取得しております。お客様の立場にたったサービスを心がけ、移民局に提出する書類のリストやタイムライン、質問書などすべて日本語で丁寧にご説明します。移民に関する手...
+1 (424) 250-0807All-Star Immigration Services, LLC
-
- ワイキキ中心のGalleria Tower 6階にあるマッサージスパ。経験豊富資...
-
DFSのGalleria Tower 6階完全プライベート空間のマッサージスパです。8種類のマッサージからお選びいただけます。もちろんカスタマイズも可能です。経験豊富け資格有のマッサージセラピストがその日の体の状態に合わせてマッサージいたします。ご予約はお電話とびびなびからお待ちしております。!
+1 (808) 393-6921Kama’aina Massage and Foot Spa
-
- 赤ちゃんから大人まで幅広く治療しています。歯は日々のケアが大切です。保険のない方...
-
歯のことついつい後回しにしていませんか?実際に痛くなってからでは、大掛かりな治療になってしまうことも。半年に1回は歯医者さんでチェックしましょう。
+1 (808) 518-8696中谷歯科医院 | Natsuko W. Nakatani, DDS
-
- ハワイ不動産の売買、投資、長期賃貸、空き室管理、改装コンサルティングのことなら是...
-
2003年より, 20年以上にわたり、不動産売買および物件管理の分野で確かな実績を築いてきました。お客様のニーズに応じた包括的なサービス提供に重点を置き、信頼性と専門性をベースにしています。購入や販売、賃貸、そして適切な物件管理まで、トータルにサポートいたします。当社の経験豊かな専門家チームが、お客様の期待を超えるサービスを提供し、不動産取引において安心感と信頼性を確保します。ハワイの不動産投資は...
+1 (808) 426-3522Grace International Realty
-
- 2011年より日本の方へ車のサービスを提供!愛車の高価買取り、新車の購入交渉、中...
-
お車の事ならハワイで希少な、日本語と英語の完璧なバイリンガルのAloha Auto Depotのコヤマまでご連絡ください。すぐに車を売りたい方は、迷わずご連絡ください。帰国日直前の引き取り、チェックでその日にお支払も可能!新車の購入の交渉や手続き、ご要望に合わせた中古車の販売など。車の売買に関しての面倒な手続きを全て請け負います。日本の方への7年間に及ぶ、車売買の経験と実績により、あなたの要望をお...
+1 (808) 304-6444アロハオートデポ | Aloha Auto Depot
-
- 2021年11月アメリカ拠点設立!所属ライバー8000名以上!▶ライブ配信者の発...
-
「ライバー(LIVEアプリ配信者)」「ファン」「提携企業様」など様々な人々の繋がりを創出するライバープロダクションです。所属ライブ配信者さんのサポートにおいては、配信だけでなく将来を見据えたサポートを目指します。ライブ配信者さんの発掘から育成・企画プロデュース活動・持続可能なサポート体制で市場規模拡大中の「ライブ配信業界」の発展の為に貢献致します。
+1 (434) 879-6008NEXTWAVE 公式ライバー育成事務所
-
- KakaakoのH-Martにある韓国料理店です
-
釜飯をはじめ、海鮮チヂミ、プルコギ、スンドゥブチゲ等豊富な韓国料理のラインナップ。ジャジャン麺などもございます
+1 (808) 201-1196GAMA
-
- ディーン&デルーカ ハワイは世界中の美味しい食べ物をあつめた、食のセレクトショッ...
-
DEAN & DELUCA is your source for gourmet foods from all over the world. ディーン&デルーカ ハワイは世界中の美味しい食べ物をあつめた、食のセレクトショップです。お客様にハワイのおいしさを再発見していただけるよう、ローカルの新鮮な食材を生かしたさまざまな商品を提供します。国際的リゾート、ワイキキでの日常がもう少しだけ特別になる…...
+1 (808) 729-9720DEAN & DELUCA HAWAII
-
- 【山田医師は日本語OK・各種保険対応】虫歯治療、矯正、インプラント、ホワイトニン...
-
【新規、緊急の患者様も受付可】Dr.山田はホノルルマガジンの読者によって最高の歯科医の1人に選出。1985年開業以来、万全の治療とスタッフ全員の丁寧で親切な気配りでご来院者様に信頼をいただいております。気軽に快適にお越しいただけるアットホームで落ち着いた雰囲気の歯科専門クリニックです。山田歯科医院では、一般歯科、美容歯科、デンタルエステを最新の技術と設備でご提供いたしております。一般歯科治療・クリ...
+1 (808) 955-2439Melvin T. Yamada, DDS
-
- ■ 日本製の家具・インテリア専門店 ■ 日本で取り扱いできるもの全てに対応。ダウ...
-
“Sannaka-WEST”はあらゆるジャンルの日本家具を多数取り揃えております。日本家具分野では多くの実績とノウハウを持ち、皆様に最高の品をご提供するためにきめ細やかなフォローとサービスを展開しております。伝統を重んじつつ、新しい風を取り入れたおしゃれなデザイン。細部まで心配りの行き届いたおもてなし。数々の賞に輝いた美しい本格日本家具からモダン家具まで。Sannaka-WESTは「Made in...
+1 (808) 537-6181サンナカ ウエスト | Sannaka-WEST
-
- ホノルルマガジンで長年ベスト・デンティストに選ばれている歯科医院です。虫歯治療か...
-
虫歯などの一般治療だけでなく、歯の色、歯並び、噛み合わせ、歯茎のコンディションなど、トータルヘルスケアを大切にしています。患者さんひとりひとりに合った施術をご提案します。● 虫歯治療● 歯周病● 修復歯科 - クラウン - 差し歯 - ベニア(ポーセリン) - ブリッジ - インプラント ※1● 審美● 矯正 ※2● ホワイトニング● デンタルインプラント● 定期健診● 歯磨き、デンタルフロスケア...
+1 (808) 944-1155よしむら歯科医院 | Jon Y. Yoshimura, DDS