รูปแบบการแสดงบนจอ
สลับหน้าจอ
จอแสดงจำแนกตามหมวดหมู่
ย้อนกลับ
แสดงทั้งหมดจากล่าสุด
1681. | 人探し(3kview/2res) | สนทนาฟรี | 2009/07/22 09:07 |
---|---|---|---|
1682. | 日本人の弁護士を探していますが(2kview/2res) | สนทนาฟรี | 2009/06/22 02:39 |
1683. | ハワイの2輪免許取得方法を教えて下さい。(3kview/1res) | สนทนาฟรี | 2009/06/17 02:41 |
1684. | コンドミニアムで不愉快な思いをしてます・・。(18kview/53res) | ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2009/06/15 02:39 |
1685. | ハワイで利用できるプールありませんか?(3kview/2res) | สนทนาฟรี | 2009/06/14 19:20 |
1686. | 要注意・ハウスシェア(2kview/0res) | สนทนาฟรี | 2009/06/13 01:25 |
1687. | ハワイの歯科矯正(6kview/4res) | ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2009/06/11 02:44 |
1688. | ハワイの美容室で働けませんか?(3kview/3res) | สนทนาฟรี | 2009/05/29 20:31 |
1689. | アパート(2kview/0res) | ปัญหา / ปรึกษาหารือ | 2009/05/27 07:45 |
1690. | 車の保険会社、おすすめはありますか・・?(3kview/2res) | สนทนาฟรี | 2009/05/26 05:41 |
コンドミニアムで不愉快な思いをしてます・・。
- #1
-
- わたのり、困ってます
- อีเมล
- 2008/06/11 17:59
先日、日本人の方に、32インチのTVを買っていただいた際、うちの主人(アメリカ人)から、運ぶ際には地下一階のパーキングから運んで、その前にセキュリティに連絡してね!と言われていたんですが、その方がもうメインのエントランスに車を入れていらっしゃったので、TV一台だからと軽く考えて、部屋から一緒にTVをエレベーターに乗せて持ち出した所、メインエントランスの所でセキュリティの女性に見つかり、それをコンドのマネージャーの女性に報告したので、白人のマネージャーと、そのセキュリティの女性二人が、私に食ってかかり”ルール違反だから150ドル支払え!”と言い残し、私が謝った後、その男性と一緒に地下のパーキングに車を入れなおして、ちゃんと了解を取り直し、TVは無事に運んだものの、後からそのセキュリティの女性が部屋をどんどんたたき、150ドルのNOTICEを持ってやってきたのです。
私もそこまで厳しいルールだと知らなかった+3月に日本から来たばかりでアメリカのコンドのシステムをよくわかってなかったので、もう一度コンドのマネージャーに丁寧に謝り事情を説明したんです。”それで払うものは払わないといけないと思うが、今仕事もないし、主人に迷惑をかけたくないので30ドルを5回支払いでもいいでしょうか、私もまだ英語も良くわからないときもあるので・・・。と聞いた所、”あんた、こないだから引越ししてるんだから、ルールは知っているはずよ!だんなも説明してるでしょ?!もしも英語がわからないのなら、わかるようになるまで勉強するべきだし、だんなの英語のわからないとこは徹底的にわかるようにしなさいよ、支払いは1回で支払って、それも1
週間以内ツ!と厳しく言われてしまいました。”今回あんたたちのミスは3回目だから、150ドルなの!”とのことですが、2回目は、引越しの際にちゃんと了解をとっていましたが、やはりちょっと時間をオーバーしたことを言っているんだと思います。
家に戻り、主人が帰ってきてから説明し、失敗は失敗だから支払わないといけないと思うが、これだけいろんな国の人達が一緒に暮らしているハワイで、英語をわかるようになるまで勉強しなさい!といわれたことはどうしても、悔しいので一言言ってやりたいと言ったら、主人は自分が話すからとのこと。翌日セキュリティの女性を見つけ、主人が文句を言うと、逆上して怒鳴り散らし、このセキュリティの部屋から一歩でも入ったら許さない。出ろといわれました。そしてそのマネージャーを呼び、4人で話をしたんです。わたしも腹がたち、”私は英語をわかるように努力をしている。でもネイティブではないし、3月に着たばかりで環境も違う、それを英語がわかるようになるまで勉強しろというのはとても失礼じゃないか、あなたが日本に行って日本語をわからなくて困っていても日本人はそんな言い方はしないはずですよ。フェアじゃない!”と怒鳴ってしまったんです。でもそのマネージャーの女性とセキュリティの女性はそんな事は言ってないとうそをつくので余計に腹が立ち、日本語でも”あんたばか?わかるのこの意味?”って言ってしまいました。そしたらそのセキュリティの女性が、いますぐポリスを呼ぶぞ!といきまいて、電話に手をかけたんです。そしたらそのマネージャーが、彼女はポリスに行く必要はない、失礼なことを言ったのなら謝る、そして150ドルは支払う必要はないです。でもこれ以上、わあわあ言うのなら、もうこのコンドからは出て行ってもらうことになると言うので、うちの主人ももういいよということで、部屋に戻りました。
でも、それからも本当に不愉快です。そのセキュリティの女性はこの間、主人の実の息子が部屋にパソコンなどおいていたので取りに来た際も、私が了解をとりエレベーターを使って運んでいる間中、一緒についてまわり監視しているんですよ、まるで囚人監視のごとくです。本来であれば、住人の安全を守ったり、居心地をよくするのが、セキュリティの方の仕事だと思いますが、私のところはああしろ、こうしろ、あんた達は上の階の部屋に移れたのは、ラッキーとしかいいようがないとか、14階の部屋はもう引越ししたから鍵を持ってないはずだが(まだ引越し完了してない時)、まだ引越しすんでないのか?とかとにかく、えらそうなんですよ。女性ですが、目つきもするどく、言葉使いもとても横柄です。
あんなにいやな出来事があったので、その女性に会うのが本当にいやだし、(もちろん変なことを言おうもんなら許すつもりはないですが。)なんだか息苦しい感じです。
ハワイのコンドのルールって、そのコンドによってもいろいろあるのでしょうが、こんなのが普通になっているんでしょうか?
私としては、もっと安全で平穏に暮らせるのかと思ってたので、がっかりしています。それにその150ドルもそんなに簡単に取り消せるような反則金て、あるんでしょうか?もしご存知の方がいらっしゃったら、教えていただけないでしょうか?よろしくお願い致します!
- #6
-
規則は規則、守らなきゃいけないことはあると思います。
>日本語でも”あんたばか?わかるのこの意味?”って言ってしまいました。
全く言葉のわからない人でも、バカやアホという言葉は世界共通誰でもそういう言葉を言ってるのはわかります。
反対に言われた場合、貴方は怒りませんか?
- #5
-
それは大変な思いをしましたね。頭にくるのは当然ですね。やっぱりどこにでも、嫌味な人っているんだと思います。
たまたまそのコンドのセキュリティのひとはそうゆう人だったんだろうけど、みんながみんなそうでもないと信じています。
私もこちらに住んで何度も嫌な目にあってます。良い人もいれば意地悪な人も必ずいると思います!とくにメインランドなどに居たときは日本人とかアジアってだけで下に見られたり。さらに英語もおぼつかないと、馬鹿にしたような目でみたり。
自分自身強くいないといけないんだと気をはっています。
私もたまに思うのですが、こっちに住んでる以上英語が話せるのが当たり前みたいに思ってるロコの人とかいるけどそんなの思ってるほど簡単な話じゃないと思います!
英語がわかるようになるまで勉強しろなんてそんな他人に言われる筋合いじゃないと思います!!!
たくさんあるコンドはそれぞれルールは違うと思います。だから良い所もあれば、そういう嫌な思いをさせる所もあると。そのNoticeもいい加減なものですね。きっと管理職がしっかりしてないとそうゆうことがおきるんでしょうかね。
とにかく、そんな嫌味な女はほっておいて自分の人生楽しく生きていただきたいです。海外に住むもの同士頑張りましょう!
そういう人はきっと自分が幸せじゃなかったり嫉妬から意地悪になると思います。
- #7
-
- わたのり
- 2008/06/17 (Tue) 19:40
- รายงาน
皆様のアドバイスや励ましのお言葉、送ってくださってありがとうございます!そうですね、きっと自分の生活が不満だったりした場合、人に対して余裕がないというか、えらそうにして虚勢を張ってしまう人がいるんだと思います。きっと彼女もその一人かなと葉思います。日本語で相手を傷つける言葉を言ってしまったのは、言語がわからないというだけでその人が、ベストを尽くしてないと言い切れるのなら、あなたはいろいろな国の言葉を理解しようとしているのか?そんな事もしようとしないで、自分の世界だけで上からものを言ってないですか?ということを言いたかったんです。生優しい言葉で伝えても、きっとこの気持ちは伝わらないと思いました。私ならもしも誰かに、その国の言葉で、なにか言われてたら、”それはいったいどういう意味か?”と聞いてみます。彼女達が私にも言語を徹底的に理解せよと言うのであれば、自分にもそれは言えることではないのですか?と問いかけたい気持ちでした。私が、相手を罵倒するだけの意味でこの言葉を使った訳ではないのです。
今回の件で、150ドルは支払わないですみましたが、そんないい加減な反則金を黙って支払う人には支払わせ、反論した人には支払わないでもいいというそんな事が、ハワイではよくあることなのかを知りたい気持ちで投稿させていただきました。
とにかく、終わったことではありますが、私の中では、このコンドミニアムに対して、非常に疑惑を持ってしまったので・・。
- #8
-
海亀様、コメントありがとうございます!
そうなんです、言葉の壁はやはり自分の能力によるものなので、自分で解決していくしかないと思いました。今回の件でも・・。私が住んでいるのは、ワイキキ周辺ではなくて、もっと田舎の方です。だからけっこうアジアの人もたくさん住んでいるコンドです。
この間、主人宛に届いていたNOTICEが見つかったんですが、主人の所有しているモーターバイクを、車を停める場所(自分の駐車スペース)に置くなという内容でした。きっともう一台分、駐車スペースを借りないといけないということではないかと思うのですが、そういうのもカウントされ、今回の反則金になったんだと思います。ただ、最初からほとんど初対面のようなアパートの住人に、よく訳も聞かず相手がどういう状況なのかも調べないで、英語でまくしたてるアパートの管理人達におとなしくはい、わかりました!とどうしても言えなかったんですよ。おとなしくしたらどんどん、命令されそうな気がして・・。ハワイって、もっと平和にみんなが生きているんだと私が勝手に思い込んでいたんだと思いますが・・。なんとなく、これがアメリカ、ハワイっていうのがわかりかけてきたので、自分としてももっと毅然としてやっていかないといけないなと改めて感じています。
- #11
-
すごい内容ですね!
でも ルールを守れば何も言われません。
ので 必ず 何も言われないためにも ルールは守るべきです。ちょっとぐらいいいよね〜みたいな日本のあいまいさなんて ありません。
言葉が通じないとなめられることは、本土ではしょっちゅうです。でも わかるまで何度でも聞きなおして
あいまいな返事はしないほうがいいです。
病院でも同じようなことがよくあります。
がんばりましょうね。
สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ コンドミニアムで不愉快な思いをしてます・・。 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่
- หากท่านต้องค้นหาร้าน โปรดดู [คู่มือแนะนำตัวเมือง]
-
- ハワイの歯医者さんをサポートしている日系最大のデンタルラボです
-
日本人の歯科技工士がハワイの歯医者さんと一緒に皆様をサポートしています。
+1 (808) 947-2128ACL Hawaii, Inc. Cosmetic Dental Lab.
-
-
+1 (808) 777-3100Pesca Waikiki Beach
-
-
- 創業1974年、ホノルルを知り尽くしたフォガティ不動産です。信用第一をモットーに...
-
創業51年。ハワイの皆様にはおなじみ、安心のフォガティ不動産です。ハワイの「買いたい・借りたい・貸したい・売りたい」からリフォームまで幅広くご相談承ります。日本から「いつかハワイに移住したい!別荘が欲しい!でもどうすれば、、?」と夢見るみなさま、叶えた私たちにお話し聞かせください。創業50年以上の歴史と知恵、経験をもつ当社が丁寧に対応致します。お気軽にご相談ください。信用第一をモットーに、物件の売...
+1 (808) 955-5100フォガティ不動産
-
- アイナハイナに日米両国の医師免許を有する日本人女性医師による総合診療科がオープン...
-
ファミリーメディスンとは、赤ちゃんからご年配の方、妊婦さんまで、全科の一般的な治療をカバーする総合診療科です。ハワイカイ、カハラ、カイムキ、アラモアナ、ワイキキより便利なロケーションです。内科一般・高齢者の方のナーシングホームへの住診もお問い合わせ下さい。小児科一般・新生児のケア・各種学校の入学前検診・予防接種(日米両国の医師免許を持った医師が診察しますので、予防接種記録の英訳は必要ありません)外...
+1 (808) 377-3193Ohana Clinic
-
- アロハの心で 清掃サービスを提供する スペシャリストです。一軒家、商業施設の定期...
-
弊社では、信頼関係を築く事によりお客様のニーズを理解したうえで素早く対応し、それを最善の注意で安全かつ丁寧に清掃をしています。私たちにとってアロハとは、皆様のニーズと安全を最優先し、感謝の気持ちをもって仕事に励むことです。信頼関係、誠実さ、そしてアロハ、この三つの価値観を大切に心掛けながら清掃サービスを提供しています。一軒家、商業施設の定期清掃、退去時のクリーニングなど、お気軽にご相談ください。別...
+1 (808) 260-3557Aloha Service Specialists
-
- 日本で創業45年を迎える高級ブランド腕時計とブランドジュエリー販売店がいよいよハ...
-
日本で創業45年を迎える高級ブランド腕時計とブランドジュエリー・宝石の販売店ハワイゆきざきがこのたびOPENしました。私たちは細部までこだわった品質のご提供を保証します。ハイクラスな限定ブランド腕時計とジュエリーの販売を通じてお客様の暮らしがより豊かに彩りあるものにするため、お客様に華を咲かせ続けたいと心より願います。
ジェムキャッスルゆきざきハワイ
-
- バケレン、別荘物件、引越し時のクリーニングはお任せください。⽇本⼈のお掃除のプロ...
-
ハワイ・ホノルルのバケーションレンタル物件やオアフ全域の別荘物件、ハワイ在住者のお家のお掃除サービスを提供しています。スタッフは日本人で、全員がハウスクリーニングをメインに仕事をしているプロ集団です。汚れが蓄積してしまう大変な水回りや窓などプロの技術でいつもきれいに保ちます。バケレン・別荘・お引越し・改装後、年末の大掃除・定期クリーニング・シニア宅清掃
+1 (808) 224-4108Yuka's Housekeeping
-
- アメリカや日本の様々なメディアに取り上げられ、多くのモデルや芸能人も愛用!オリジ...
-
レディースだけではなくメンズや子供服、カップル、家族みんなで着ていただけるお洋服もご用意してます。ハンドメイドの世界に1つだけの自分のお気に入りを探してみてはいかがでしょうか?ハワイに住まれている方にはもちろん!お土産に喜んでいただけるラインアップを揃えてます♪
+1 (808) 921-2882Angels By The Sea Hawaii
-
- ハワイの商業施設のリモデルから、キッチン・バスルームなど住まいのリフォームまで。...
-
キッチン・バスルーム・洗面所・トイレなどの水まわりはもちろん、リビング・ 窓まわり・エクステリアなど、住まいのリモデル(リフォーム)プランのご提案や施工をいたします。●個人の方家のキッチン、シャワーが古くなってきた方フローリング、タイルを貼り替えたい方部屋をおしゃれなインテリアに変えたい方キャビネットを付け替えたい方●ビジネスオーナーの方不動産を購入し、高く転売したい方商業施設を改装したい、ビジネ...
+1 (808) 799-0666Top Builder Construction, Inc.
-
- お得なハッピーアワーを実施中!ハワイ限定メニューを多数取り揃えています。極上のお...
-
職人技で作り出された本格的なおうどんを大きな器でお楽しみ下さい。日本を代表するようなお料理を洗礼されたジャパニーズモダンの雰囲気でご堪能いただけます。
+1 (808) 888-8559つるとんたん
-
- 【ウォークインOK!夜8時まで営業!】アナモアナショッピングセンター1Fのマッサ...
-
熟練のセラピストによるきめ細やかなマッサージから、高機能のマッサージチェアでのマッサージまで。ご予定やお疲れ具合に合わせコースを選んでいただけます。ハワイ伝統のオイルを使ったリラクゼーションマッサージ”ロミロミ”も30分からお受けいたします。待ち時間の間には最新のマッサージチェアや椅子につけるタイプの小型マッサージ機などをお試しいただきながらリラックスしてお待ちいただけます。カジュアルな雰囲気のお...
+1 (808) 589-6503Popoki Massage / ポポキマッサージ
-
- ハワイ⇔日本間のお引越し、海外航空便、eコマース・通販貨物なら、日通にお任せくだ...
-
ハワイ⇔日本間のお引越し、海外航空便、eコマース・通販貨物なら、日通にお任せください!
+1 (808) 833-0202NIPPON EXPRESS U.S.A., INC. / Honolulu / Hawaii Office
-
- 本場の味をハワイで。江戸前寿司の名店「すし匠」が皆様のお越しをお待ちしております...
-
鮨のレジェンド、すし「匠」がワイキキに到来!多くの人々に称賛されるすし「匠」が、ついに日本国外の最初の場所としてワイキキのリッツ・カールトン・レジデンスにオープンしました。シェフ中澤により厳選された「おまかせ」スタイルのお食事をご堪能下さい。
+1 (808) 729-9717すし匠 | Sushi Sho - Hawaii
-
- STIX ASIA内、「神戸豚骨らーめん・賀正軒」が、再びワイキキに帰ってきまし...
-
滑らかな口当たりで豚骨の旨味が凝縮されたスープは、神戸県に5店舗を構える賀正軒ならではの逸品。ハワイの気候にも負けない程の火力を用いつつ、3日かけて丁寧に炊き上げています。豚骨ならではの旨味を活かしつつ、まろやかでクリーミーなスープ。そしてしっかりした食感に小麦が香るこだわりの麺。口一杯の余韻を誰かに話したくなるような、幸せな時間をご体験ください。
+1 (808) 518-0740神戸豚骨らーめん・賀正軒
-
- ハワイ産の新鮮な食材を使用しているハンバーガーの専門店です。ハワイ産の肉や野菜を...
-
ホノルルバーガーカンパニーは、ハワイ産の新鮮な食材を使用しているハンバーガーの専門店です。ハンバーガーの肉は、ハワイ島のプウワアワア牧場や、カウアイ島のマカウェリ牧場のような個人経営牧場にてグラスフェッドで飼育されている家畜からきています。野菜も地元産です、例えばマノアレタス、地元の農場からのジューシーなトマト、エバのスウィートオニオンです。フライドポテトも調理人がホノルルバーガーのキッチンでジャ...
+1 (808) 376-0435Honolulu Burger